PTBS 30 A1 - Vandingssystem PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Udendørs drypvandingssystem
Mærke	Parkside
Model	PTBS 30 A1
Maks. driftstryk	2 bar
Leverede komponenter	Grundenhed med trykregulering, 2 L-tilslutningsstykker (13 mm), 1 T-stykke (13 mm), 5 T-reduktioner (13 mm/4,6 mm), 2 propper (13 mm), 5 propper (4,6 mm), 2 afspærringsventiler (4,6 mm), 35 inline drypper (4,6 mm), 20 slangeholdere (4,6 mm), 5 slangeholdere (13 mm), 1 distributionsslange 15 m (4,6 mm), 1 distributionsslange 15 m (13 mm), brugsanvisning
Tilsigtet anvendelse	Vanding af bede, potteplanter og altankasser udendørs (ikke-professionel brug)
Sikkerhed	Ret ikke vandstrålen mod personer, dyr eller elektriske enheder; ikke egnet til drikkevand; afmonteres ved frostvejr
Tilslutning	På vandhane eller haveslange via grundenheden
Hovedfunktioner	Drypvanding med trykregulering, afspærringsventiler til justerbart flow, integreret filtrering
Rengøring	Rengør med en fugtig, fnugfri klud; rengør grundenhedens filter under rindende vand
Opbevaring	Tøm og tør helt før opbevaring; opbevares frostfrit
Materialer	Distributionsslanger, plastikbeslag; genanvendelig emballage
Kundeservice Frankrig	Tlf. 0800 919270, e-mail: [e-mail]
Kundeservice Belgien	Tlf. 070 270 171 (0,15 EUR/min), e-mail: [e-mail]
Reparationsindeks	Ikke specificeret i vejledningen

Ofte stillede spørgsmål - PTBS 30 A1 PARKSIDE

Hvordan installerer jeg Parkside PTBS 30 A1 drypvandingssystem?

For at installere systemet skal du først lægge distributionsslangerne i solen i 1-2 timer for at gøre dem smidige. Tilslut grundenheden til en vandhane eller haveslange. Placer den brede slange (13 mm) fra grundenheden til nær planterne, og derefter den smalle slange (4,6 mm) langs planterne. Brug L- og T-forbindelsesstykkerne samt T-reduktionerne til at oprette netværket. Placer drypperne nær rødderne og afspærringsventilerne til at regulere flowet. Fastgør slangerne med slangeholdere. Se monteringsdiagrammet i vejledningen.

Hvad er det maksimale vandtryk, der understøttes?

Det maksimale driftstryk er 2 bar. Grundenheden regulerer trykket automatisk. Hvis trykket er for højt, fjerner en åbning på enheden luft. Sørg for, at den forbliver fri.

Kan jeg bruge dette system med postevand?

Ja, systemet er designet til at blive tilsluttet en standard vandhane. Det er ikke egnet til drikkevandsdistribution. Sørg for, at vandet ikke indeholder partikler, der kan tilstoppe drypperne.

Hvordan rengør jeg filteret på grundenheden?

Skru haveslangekoblingen mod uret af grundenheden. Tag filteret ud og vask det under rindende vand. Sæt det tilbage og skru koblingen på. Rengør regelmæssigt for at sikre tæthed.

Hvad gør jeg ved frost?

Afmonter systemet helt under frostvejr for at undgå skader. Tøm alle vandførende dele, tør dem og opbevar dem frostfrit.

Hvordan skærer jeg distributionsslangerne til den rigtige længde?

Brug en skarp universal saks. Skær slangen lige. Om nødvendigt, ret og afgrat skæreområdet med en hobbykniv for at undgå lækager.

Kan jeg justere vandflowet for hver plante?

Ja, de medfølgende afspærringsventiler giver mulighed for individuel regulering af flowet til en plante eller en hel række. Drej mod uret for at åbne, med uret for at lukke.

Hvor mange drypper er inkluderet, og hvordan placeres de?

35 inline drypper (4,6 mm) er inkluderet. Placer dem tæt på rødderne af de planter, der skal vandes. Tilslut dem til den smalle slange via T-reduktionerne.

Er systemet egnet til altankasser?

Ja, den tilsigtede anvendelse omfatter vanding af altankasser. Brug slangeholderne til at fastgøre slangerne og placer drypperne i potterne.

Hvor kan jeg finde reservedele eller teknisk support?

For kundeservice i Frankrig: tlf. 0800 919270, e-mail [e-mail]. I Belgien: tlf. 070 270 171 (0,15 EUR/min), e-mail [e-mail]. Reference IAN 383526_2107.

BRUGSANVISNING PTBS 30 A1 PARKSIDE

Betjeningsvejledning

HU

CSEPEGETÖ ÖNTÖZÖ KÉSZLET

Hasznalatiutasitas

DE AT CH

För du læser, vend widen med billeder frem og blivbekendt med alle apparatets Funktioner.

#

Med dette kob har du valgt et produit af hoj kvalitet. Du bedes siete dig ind i produits funktion, for du bruger det feste gang. Laes derfor den afterfolgende betjeningsvejledning omhyggeligt igennem. Brug kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesomrader.Opbevar donne betjeningsvejledning,sa du altid kan finde denigen.Lad altid vejledningen folge med produit, hvis du giver det videre til andre.

Forskriftsmæssig anvendelse

Produktet er udelukkende beregnet til vanding af bede, plantekrukker og altankasser udendørs. Produktet er ikke beregnet til erhvervsmaessigt brug.

Producenten pátager sig intet ansvar for skader, der opstár som ffolge af nikke-forskriftsmæessig anvendelse.

Pakkens indhold

1	Basisenhed med tryk-regulering
2	L-samlestykke (13 mm/ 1/2")
3	T-samlestykke (13 mm/ 1/2")
4	T-reduktionsstykke (13 mm/ 1/2" og 4,6 mm/ 3/16")
5	Lukkeprop (13 mm/ 1/2")
6	Lukkeprop (4,6 mm/ 8/16")
7	←
2× Stopventil (4,6 mm/ 8/16"
8
35× Raekkedrypvander (4,6 mm/ 3/16"
9
20× Slangeholder (4,6 mm/ 3/16"
10
5× Slangeholder (13 mm/ 1/2"
11
1× 15 m fordelerrør (4,6 mm/ 3/16"
12
1× 15 m fordelerrør (13 mm/ 1/2"
1× Betjeningsvejledning

BEMAERK

Maks. driftstryk: 2 bar

Sikkerhedsanvisninger

Læs alle sikkerhedsanvisninger og -instruktioner!

Ret称之 vandstralen mod elektriske installationer!
Ret-ilke vandstralen mod personer eller dyr!

Må jegke bruges til aftapning af drikveand!

Børn ma ikke lege med produktet.
Dette produit kan bruges af born fra 8 ar og derover og af personer med nedsatte fysiske, motoriske ell mentale evner eller manglende erfaring og/ eller viden, hvis de er under opsyn eller undervises i sikker brug af Produktet og de farer, der kan vare forbundet med det.

■ Brug kun Produktet sammen med basisenheden ①.
Sorg for, at snavspartikler nikke kan tilstoppe tilslutningerne aller komme ind i det independige af roret.
Sorg for, at alle tilslutninger sidder fast.
Luk altid for aftapningsstedet (vandhanen), när du har anvendt produktet!
■ Afmonter produit i perioder med frost, sa frostkader undgås.

Du kan slutte basisenheden ① til en vandhane eller til et koblingsstykke på en haveslange. Pilesymbolet på basisenheden ① angiver retningen, vendet Iober i.
Det brede fordelerror 12 Ieegges fra basisenheden 1 og hen i nærheden af det onskede vandingssted. Det smalle fordelerror 11 Ieegges ud fra det brede fordelerror 12 Iige ved sidern af planterne, som skal vandes med række-drypvanderen 8.
Se eksemplet på tilslutningsskemaet på klap-ud-siden for monteringen. Den folgLende beskrivelse refererer til dette eksempel.

Tilslutning til haveslangen

Saat basisenheden 1 indikoblingsstikket pahaveslangen.

Tilslutning til vandhanen

Skru haveslangestykket ud af basisenheden 1 imod urets retning.
Skru basisenheden 1 pa en vandhane i urets retning.

Tilslutningsprincip for fordeler-rorene 11/12

Alle produits dele, som kan forbindes med fordelerrorene 11/12, fungerer after det samme princip.

Skru omlobermotrikken af ved at dreje den mod uret.
Sæt omlobermøtrikken med den smalle side pa et fordeler-rør 11/12.

Sæt fordelerrøret 11/12 pa holderen.

Skru omlobermotrikken pa holderen ved at dreje den med uret.

Montering

BEMARK

Bred fordelerrorene 11/12 ud, og lad dem ligge en til to timer i solen, sa de lettere kan skares til.

Brug en skarp multisaks til klip- ning af fordelerrorene 1/12. Skaerevt-snittet til og fjern ujaevnheder med en cutterkniv.
Brug de Lange slangeholdere 10 til de brede fordelerrr 12 og de korte slangeholdere 9 til de smalle fordelerrr 11.

Læg det brede fordelerrør 12 ud, og skær det til i de ndvendige laengder. Skær alle fordelerrør 12 af, sa de er lige.
Forbind de ndvendige L-og T-samlestykker 2/3 med detilskärne fordelerrr 12.

Forbind T-reduktionststykkerne 4 med fordelerrorene 12 pa stederne, hvor du laver rækker til dine planter.

Forbind lukkepropperne 5 med fordelerrorene 12 pa stederne, hvor du icke vil slutte mere til.

Anbring rækkedrypanderen 8 i nærheden af rodderne til planterne, der skal vandes.

Anbring stopventilerne 7 der, hvor planterne har brug for vand, der reguleres separat. En enkelt plante aller en hel planterakke kan reguleres separat.

Læg det smalle fordelerror 1 ud, og skær det til i de ndvendige laengder. Skær alle fordelerror 11 af, sa de er lige.

Forbind T-reduktionssstykkerne 4 med fordelerrrene 11.

Forbind rækkedrypvanderne 8 og stopventilerne 7 med fordelerrorene 11.

Forbind lukkepropperne 6 med fordelerrorene 11 pa stederne, hvor du icke vil slutte mere til.

Sæt de brede fordelerrør 12 fast i de Lange slangeholdere 10, og stik slangeholderne 10 ned i jorden.
Sæt de smalle fordelerrør 11 fast i de korte slangeholdere 9, og stik slangeholderne 9 ned i jorden.

Drift

Abn for vandhanen. Basishen den 1 regulerer vandtrykket.

BEMARK

Basisenheden 1 har en abning pa den ene side, hvor luften slipper ud, hvis vandtrykke er for hjt. Sorg for, at donne abning altid er fri.

Regular stopventilerne 7 (abn imod urets retning/luk i urets retning).

Luk for vandhanen, nár vandingen er faerdig.

Afmontering

Skru basisenheden 1 af vandhanen mod urets retning. Ved anvendelse af haveslangenskal du skubbe den forrestedel af koblingsstykker bagud og tage basisenheden 1 af.
Tag alle fordelerror 1/12 ud af slangeholderne 9/10.
Tag slangeholderne 9 / 10 op af jorden.
Afmonter fordelerrorene 1/12 fra alle dele.

Rengøring

OBS

• Brug ikke rengøringsmidler, der er øetsende, skurende, uller som indeholder oplosningsmidler. De kan angribe produktets overflader.

Rengør Produktet med en let fugtet, fnugfri klud.
Rengør tilslutningerne af og til, sa smlingerne altid er tørre.

Rengaringafbasisenheden

Skru haveslangestykket ud af basisenheden 1 imod urets retning.
Fjern filteret og rengør det under rindende vand.
Sæt filteret ind i basisenheden 1igen.
Skru haveslangestykket ind i basisenheden 1 i urets retning.

Opbevaring

Tøm alle produits dele helt, derkommen i kontakt med vand.
Lad Produktet tRe re helt for opbevaring.
Opbevar Produktet pa et frostsikkert sted, sa frostkader undgas.

Bortskaffelse

Du kan fø oplysninger hos kommunen om bortskaffelse af udtjenteprodukter.

Produkt kan genbruges, er underlagt udvidet producentansvar og indsamles separat.

bortskaffelsesteknik og kan derfor genbruges.

Bortskaf emballagematerialer, du\ ikke skal bruge mere, after de lokalt\ geldende forskrifter.

Bortskaf emballagen miljovenligt. Vær opmaerk-som på mærkningen på

de forskellige emballeringsmaterialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse. Emballagematerialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med følgende betydning: 1-7: Plast, 20-22: Papir og pap, 80-98: Kompositmaterialer.

Service

DK ServiceDanmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 383526_2107

Importor

Bemærk at den afterfolgende