CH 1 ECO - Opvarmning STEBA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CH 1 ECO STEBA

DK: Dette\ produkt er\ kun egnet til\ godt isolerede rum aller\ lejlighedsvis\ brug.

Apparatet er kun beregnet til anvendelse i private husholdninger og ikke til erhvervsmæssige formål. Læs brugsanvisningen grundigt og gem den omhyggeligt. Hvis apparatet gives videre til andre personer, skal brugsanvisningen følge med. Benyt apparatet som beskrevet og overhold sikkerhedsinstruktionerne. Producenten påtager sig intet ansvar for skader og ulykker, som skyldes manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne.

Sikkerhedsinstruktioner

• Denne enhed er en supplerende varmekilde til husbrug, og ma ikke anvendes til noget andet formal.

• Hold enheden væk fra fugt/væske.

• Apparatet må ikke bruges af børn fra 8år og opefter somt personer med nedsat folsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medminde de overvåges eller instrueres i brugen af apparatet og forstår de farer som er forbundet dermed. Lad aldrig børn lege med apparatet eller emballagen. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet må ikke foretages af børn, medminde de er fyldt 8år og overvåges af en voksen.

• Apparatet og ledningen skal opbevares utilgengeligt for børn under 8 År.
  Børn fra 3 til 8år mag kun tænde og slukke encheden, narr encheden er korrekt placeret eller installereret i overensstemmelse med reglerne. Angæende sikker brug af encheden, skal børn fra 3 til 8år,vare under opvågning, ellers skal de vare blevet instrueret i sikker brug af encheden og forsta de farer, der er forbundet med brug af encheden. Børn fra 3 til 8år mag ikke tilslutte, justere, rengore eller udføre vedligeholdelse på encheden.

• Apparatet må ikke betjenes med en timer eller et separat fjernstyringssystem!
  Sorg for at strømforsyningen stemmer overens med mærkepladen på encheden: 230V, AC, 50 Hz.

• Afterlad aldrig maskinen i dit hjem, hvis den er i drift, sorg alto for at kontakten star på OFF (0).
  När maskinen er i drift skal den stå et sikkert sted:

Mindst 1 m væk fra brændbare genstande eller mobler;
- På et fladt,Hardt gulv,da encheden ellers deaktiveres grunddet anti-tilt fonctionen.
- Stil aldrig encheden direkte under en stikkontakt.

• Enheden er ikke et legetøj og skal holdes,uden for børn og dyrs rækkevidde.

• Nåle dele af@email enhed kan blive meget varm og forårsage forbrændinger. Vær særlig opmaerk somningar børn eller särbare personer er til stede.

For at undgå overophedning, afdæk ikke enheden på nogen在这方面. Anbring ikke genstandelseller tekstiler på encheden Near den er i drift.

Anvend aldrig enheden i rum, der er mættet med eksplosive gasser, dampe fra oplosningsmidler eller maling, eller generelt med brandfarlige dampe eller gasser.
- Beskadiget kabel eller kabel som skal skiftes, skal repareres af en fagperson, for at undgå yderligere skader
- Brug aldrig encheden i nærheden af swimmingpools, brusere, badekar eller vaske. Produktet skal stilles, sö stikkontakten altid er tilgängelig og ikke bliver varmet af produits varmestråling.
- Produktet må ikke længere bruges,ningar et carbon rør er brudt/ anbrudt

Montering af bundpladen

Placer den ovale bundplade pa varmedelen og fastgør ledningen i de to abninger. Skru nu pladen fast med de to skruer.

Sikker installation

• Eheden er/DDstyret med et termostat, der overvager rumtemperaturen. Brug/DDke enheden i sma rum, när der er personer i lokalet, som/DDke er i stand til at forlade lokalet selv. Medmindre enheden bliver konstant overvaget.
  Anbring encheden på en flad, solid overflade.
• Enheden pågressive tilgängelig for folk, der er i badekar eller bruser.
  Kablet ma ikke lægges under et æppe.
  Bemærk at enchedens kabel alto kal vare helt rullet ud.

Anvendelse af varmestråleren:

ON-OFF
② 500W
1000W

Oscillation

Tryk paa oscillation knappen
Gennem oscillationen (svingning) opnär mere ensartede temperaturer i området.
- Bloker aldrig oscillationsbevgelsen

Vedligeholdelse

• Enheden kræver ingen saerlig pleje.
• Hvis en reparation af encheden er nødvendig, skal et autoriseret servicecenter kontaktes.
• Hvis du rengør encheden, gitteret eller reflektoren, skal stikket tages ud, lad encheden afkøle og tør den derefter af med en fugtig klud. Sorg for at varmelegemet ikke bliver beskadiget.

Korrekt bortskaffelse af dette produkt:

Nedslidte maskiner skal straks tages ud af drug.

Inden for den Europæiske Union, indikerer dette symbol, atprodukter ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Elektronisk affald indeholder værifulde og genanvendelige materialer, som burde blive genbrugt for ikke at skade naturen eller menneskers sundhed igennem

ukontrolleret affaldshändtering. Sørg derfor altid for at aflevere elektronisk affald pa en genbrugsstation eller sende det til bortskaffelse hos forhandleren. Denne sørger herefter for at maskinenenskomponenter genbruges.

Bortskaffelse af emballage: Smid aldrig blot emballagen ud, men bortskaf det på korrekt og ansvarlig vis til genanvendelse.

Emballage:

• Aflever papir-, pap- og bolgepapemballage på genbrugsstationen.
• Forpakningsdele af plastik og folie skal ligeledes afleveres i den dertil indrettede opsamlingsbeholder

PS

PP

PE

I eksemplerne på mærkning af plastmaterialer står: PE for polyethylen, kodenummer 02 for PE-HD, 04 for PE-LD, PP for polypropylen, PS for polystyrol.

Kundeservice:

Hvis din maskine mod forventning fär brug for service, bedes du kontakte os på følgende adresse. Vi afhenter apparatet hvis den stadig er dækket af garantien. Appara-tet skal pakkes ind til transport.

Ufrankerede pakker modtages ikke!

STEBA Elektriske Apparater ApS & Co K/S

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Salgstelefon: 09543 / 449-17 / -18, servicetelefon: 09543 / 449-44, fax: 09543 / 449-19

e-Mail: [e-mail] Internet: http://www.steba.com

Advarsel! For at undgå væsentlige skader, der kan opstå som fjlege af ukyndig reparat- tion, mA elektroniske apparater kun repareres af autoriserede el-reparatører.

Informationskrav for elektriskeprodukter til lokal rumopvarmning

Modelidentification:
Element	Symbol	Værdi	Enhed	Element	Symbol	Værdi	Enhed
Varmeydelse Supplerende strømforbrug
Nominal varmeydelse:	Pnom	0,85-1,05	kW Ved	nominal varmeydelse	elmax 0 kW
Mindste varmey-delse (vejledende)	Pmin	0,525 kW	V Ved mir	dste varmeydelse	elmin 0 kW
Maksimal kontinu-erlig varmeydelse	Pmax,c	1,1 kW I	standbyti	stand	elsb	0	kW
Element Enhed
Type varmetilførsel, kun for elektriske akkumulerendeprodukter til lokal rumopvarming (vælg en type)
Manuel varmelagringsstyring med integreret termostat NEJ
Manuel varmelagringsstyring med indendørs og/eller udendørs temperaturmåling NEJ
Elektronisk varmelagringsstyring med indendørs og/eller udendørs temperaturmåling							NEJ
Varmeblæser							NEJ
Type varmeydelse/rumtemperaturstyring (vælg en type)
Ét-trinsvarmeydelse.uden rumtemperaturstyring							NEJ
To ellere manuelle trin.uden rumtemperaturstyring							JA
Med mekanisk rumtemperaturstyring							NEJ
Med elektronisk rumtemperaturstyring							NEJ
Elektronisk rumtemperaturstyring og dogntimer							NEJ
Elektronisk rumtemperaturstyring og ugetimer							NEJ
Andre styringsmuligheder (flere muligheder kan vælges)
Rumtemperaturstyring med bevgelssessensor							NEJ
Rumtemperaturstyring med temperaturfaldssensor NEJ
Med telestyringsoption							NEJ
Med adaptiv startstyring							NEJ
Med drifttidsbegrænsning							NEJ
Med sort globe-sensor							NEJ
Kontaktoplysninger	Steba Elektrogeräte GmbH & Co.KG Pointstr. 2 96129 Strullendorf

Allmänt