StyleLine 125 - Akvarium OASE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING StyleLine 125 OASE

Oversættelse af den originale brugsanvisning

ADVARSEL

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8år og der-over og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og viden,ningar de er under opsyn uller far instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici.
• Børn på ikke lege med apparatet.

• Rengöring og vedligeholdelse pågressive opsyn.

• Sluk alle apparatet i akvariet aller træk netstikket ud, inden du griber ned i vandet.

• Træk netstikket ud inden arbejde på apparatet.
• En beskadiget tilslutningsledning kan/DDskiftes. Bortskaf apparatet.

- DA -

SIKKERHEDSANVISNINGER

• Enheden mä kun tilsluttes, hvis de elektriske data for encheden og strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på enchedens typeskilt, på emballagen eller i davon brugsanvisning.
• Hvis huset er defekt, mA apparatet ikke anvendes.
• Hvis den elektriske ledning er defekt, på apparatet ikke tages i brug.
• Apparatet mägressive bæres eller trækkes i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, SSE de er beskyttet mod skader, og sorg for, at ingen kan snuble over dem.
• Apparatets cabinet aller tilhorende dele ma kun abnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Der må kun gennemføres arbejde på apparatet, som er beskrevet i dette vejledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivilstfælde til producenten, hvis det ikke er muligt at afhjalpe problemerne.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Beskyt stikforbindelser mod fugrt.
• Tilslut kun apparatet i en forskriftsmaessigt installereret stikkontakt.

Oplysninger der medvirker til bedre forstaelse erler til forebyggelse af mulige materielle skader aller miljøskader.

Henvisninger i donne vegledning

A Henvisining til en figur, f.eks. figur A.

PRODUKTBESKRIVELSE

Brug kun det produit, der er beskrevet i denen vegjledning, pa ffolgende maje:

• Som termostyret akvarievarmer.
• Drift ved overholdelse af de tekniske data.

Der gælder følgende restriktioner for apparatet:

• Ma kun bruges i private rum, der er beregnet til akvaristiske formal.
• Drift med vand ma udelukkende ske ved en vandtemperatur pà +4 °C ... +35 °C.

• Apparatet slas først til, nær det er nedsaenket i vand.
• Apparatet kan nedsænkes welt.
• Apparatet nedsænkes som et minimum til markeringen for den minimale nedsænkningsdybde

HENVISNING

Den ønskede vandtemperatur kan kun nas, hvis varmeydelsen passer til vandmængden i akvariet (→ Tekniske data) og er placeret i et område med god vandcirkulation.

Sādān gōr du:

B,C,D

• Drej termostaten til den ønskede temperaturvær-di.
• Drej de medfølgende sugekopper ind i holderen.
• Bemærk flangens stilling (opad eller til sider).
• Klem holderen på apparatet.
• Placer apparatet i et fyldte akvarium med varme-elementet, der peger mod akvariets bund, pa en ren, javn overflade i et omrade med god vandcirkulation.

-DA

IBRUGTAGNING

FORSIGTIG

Fare for kvæstelser pga. meget varme overflader! Kripsdele kan blive forbændt, aller der kan opsta brand.

• Inden alt arbejde skal stikket til varmeren trækkes ud, og den skal afkøle.

HENVISNING

Folgende gelder for anvendelse i et filter, der er tilladt til formålet:

Brandfare! Varmer og filter ødelægges på grund af overfladens store varmeudvikling.

• Tænd først for varmeren, nær filteret er helt fyldt med vand, er tilkoblet, og nær vendet cirkulerer kontinuerligt.

HENVISNING

Til anvendelse i et akvarium:

• Tænd Först for varmeren, när den er nedsaenket i vand, og vendet som et minimum när markerinen for den minimale nedsaenkningsdybde.

HENVISNING

• Sluk først for varmeren, og lad den afkøle. Tag den derpø op af vendet.
• Lad/DD: varmeren ligge ut den opsyn, after den er taget op af vendet.
• Vent ca. 30 minutter med at tænde, sa termostaten kan tilpasse sig vendets temperatur.
• Træk nettilslutningsledningen säledes, at der danner sig en drypsløjfe!
• Tænde: Forbind apparatet til strømnettet. Apparatet tænder med det samme.
• Slukke: Afbryd strømmen til enheden.

Kontrolier temperaturværddien

HENVISNING

Et lys i glaskolben viser, at varmeren er i drift. Lys og varmer er slukket, nar den indstillede temperatur er naet.

Sádan gór du:

• Lad apparatet kore i ca. en dag, hvorpa vandtemperatures kontrolleres med et pracisionstermometer.
• Målt temperatur er lavere end indstillet: Kontrolier vandstrømmen og apparatet, og flytevt. apparatet til et sted, hvor vandcirkulationen hindres mindre (f.eks. på grund af planter).
  Mäl temperaturenigen after et stykke tid.
• Temperaturforskellen er stadig for stor: Kalibrer apparatet. (-> Kalibrer apparatet)
• Målt temperatur er højere end indstillet:Kalibrer apparatuset. (-> Kalibrer apparatuset)

Kalibrer apparatus

• Kalibreringsområde: Apparatet kan afterkalibreres med 3^ til plus og 3^ til minus.
• Kalibreringsregulatoren stikker ud af termostaten, der har en,anden farve.I bade plus- og minusomradyet er der fastgjort 3 positioner.Hver position svarer ca. til 1 grad celsius.

HENVISNING

Forsg icke at overskride kalibreringsomradyet.

Sádan gór du:

E

• Brug en skruetrækker til kalibrering, eller tag det medfølgende værktj ud af holderen.
• Målt temperatur er for høj: Hold drejeregulatoren på en indstillet værdi, og drej kalibreringsregula-toren i retning - (minus).
• Målt temperatur er for lav: Hold drejeregulatoren på en indstillet værdi, og drej kalibreringsregula-toren i retning + (plus).

FEJLAFHJAELPNING

Fejl	Årsag	Udbedring
Vandet bliver ikke varmt	Netspænding mangler	Kontrollér netspænding
	Apparatet er defekt	Udskift apparat
Vandet fær ikke den indstillede temperatur	Vandcirkulationen utilizeskelig	Kontrollér temperaturen
	Apparatet ikke kalibreret	Kalibrer apparat
	Apparatets varmeydelse er for lav i forhold til stuetemperaturen eller til den vandmængde, der skal opvarmes	Vælg et passende apparat

RENGØRING

Rengør apparatet after behov med rent vand og med en blød svamp eller klud.

• Brug/DD: rengoringsmidler/er/kemiske oplsningsmidler.

LUKKDELE

• Sugekop

BORTSKAFFALSE

OBS!

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald.

• Apparatet gores ubrugeligt ved at skare kablet af og bortskaffes via det fertil beregnede genbrugsystem.

• Bruk bare innendørs og i private akvarier.
• Drift kun med vann ved en vanntemperatur pÅ +4^ ... +35^ .

INSTALLASJON OG TILKOBLING

MERK

• Slå på apparatet Först när det er nedsenket i vann.
• Apparatet kan senkes helt ned.
• Senk apparatet ned i vannet, minst til markeringen for minste nedsenkingsdybde

MERK

Den onskede vantemperaturen kan bare oppnas,\ när ytelsen på varmeeelementet er tilpasset vann- mengden i akvariet (→ tekniske data) og när det er plassert i en sone med god vanngjennomstrømning.

Slik gár du frem:

• Slå på varmeelementet Förstningar er nedsenket i vannet minst ned til markeringen for minste nedsenkingsdybde.

MERK

• Slå Först av varmeelementet og la det avkjøles, för du tar det ut av vannet.

• Ikke la varmeelementet liggeuten tilsyn etter at det er tatt ut av vannet.

• Vent ca. 30 minutter För du slår det på, slick at termostaten kan tilpasse seg temperaturen i vannet.

• Legg nettilkoblingsledningen slick at det dannes en drapesløyfe!
• Slå pa: Koble apparatet til strømnettet. Apparatet slås pa.
• Slä av: Koble apparatet fra strømnette.

Kontrollere temperaturverdiene

MERK

Dette apparatet må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.