BDCDS18N - Slibemaskine BLACK & DECKER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BDCDS18N BLACK & DECKER

De folgende symboleneammen med datokode vises pa apparatet:

Separat avfallshändtering. Produktter og batterier merket med dette symbolet skal ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Disse Produktene er også i samsvar med direktiv 2014/30/

EU og 2011/65/EU. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte Black & Decker på adressen under eller se baksiden av bruksanvisningen.

Din BLACK+DECKER BDCDS18-slibemaskine er designet til silbing af træ, metal, plastic og malede overflader. Værktøjet er kun beregnet til privat brug.

Sikkerhedsinstruktioner

Generelle sikkerhedsadvarsler vedrørende elvarktøj

instruktioner ikke følges, er der risiko for elektrisk

stød, brand og alvorlige kvæestelser.

henviser til netdrevet elværktj (med netledning) eller bat

teridrevet elværktj (uden netledning).

1. Sikkerhed i arbejdsomradyet

a. Hold arbejdsområdet rent og ordentligt oplyst. Rodede ell er mørke områder giver anledning til ulykker.
b. Brug/DDe elværktj i eksplosive omgivelser, f.eks. hvor der er brandbare vasker, gasser ell stov.

Elværktøj danner gnister, der kan antaende støv eller dampe.

c. Hold bo: n og omkringstaende pa afstand, nar der
arbejdes med elværktoj. Distractioner kan medfore, at du mister kontrollen.

a. Elværktøjets stik skal passer til kontakten. Stikket ma aldrig modificeres på nogen在这方面. Undlad at bruge adapterstik sammen med jord forbundet elektrisk værktoj. Umodificere stik og fertil passende
stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.
b. Undgå kropskontakt med jord forbundne overflader som f.eks. rør, radiatorer, komfurer og koleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jord forbundet.
c. Udsæt ikke elværktøj for regn, og brug det/DD, hvor omgivelsener er våde. Hvis der trænger vand ind i et elektrisk værktøj, øges risikoen for elektrisk stød.
d. Pas pa, at ledningen ikke beskadiges. Brug aldrig ledningen til at bære, trække værktøjet eller trække det ud af stikkontakten. Hold ledningen borte fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele.

Beskadigede aller sammenfiltrede ledninger oger risikoen for elektrisk stod.

e. Hvis elværktj benyttes i det fri, skal der benyttes en forlaengerledning, som er godkendt til udendrs brug.

Brug af en ledning, der er egnet til udendors brug, reducerer risikoen for elektrisk stod.

f. Brug en strømkilde med fejlstrømsrelæ, hvis det er nødvendigt at anvende elværktøj pa fugtige steder. Ved at benyitte en fejlstrømsafbryder reduceres risikoen for elektrisk stød.

3. Personsikkerhed

a. Vær opmaerk som, hold øje med, hvad du laver og brug elværktoget fornuftigt. Betjen ikke værktoget, hvis du er træt, pavirket af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks uopmaerk somhed under anvendelse af et elektrisk værktogan forårsage alvorlige kvæstelser.
b. Brug personligt beskyttelseesudstyr. Bør altid beskyttelsesbriller. Sikkerhedsudstyr, sasom stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, sikkerhedshjelm eller horeværn, brugt nár omstændighederne foreskriver det, reducerer omfanget af personskader.
c. Traef forholdsregler, sa utilsigtet start icke er mulig. Kontroller, at afbryderkontakten star pa slukket, inden værktoget tilsluttes stromkilden og/eller batteriet, samles op ellere. Narelektrisk værktj bares med fingeren pa kontakten eller tilsluttes, nar kontakten er tendt, giver det anledning til ulykker.
d. Fjern indstillingsværktog'er skruenøgle,inden elværktogjet startes.En skruenøgle aller,anden nogle,der bliver siddende pa en roterende del af elektrisk værktog, kan give anledning til persorskade.
e. Stræk dig ikke for langt. Hold hele tiden en god fodstilling og balance. Dette udgør at du har bedre kontrol over det elektriske værktøj, narr uventede situationer opstår.
f. Brug egnet arbejdstoj. Bær ikke løst toj eller smykker. Hold dit hare, toj og handsker væk fra bevægelige dele. Løstsiddende toj, smykker aller langt hare kan blive fanget i bevægelige dele.
g. Hvis der kan monteres stovudugsnings- og opsamlingsudstyr, skal dette tilsluttes og benyttes korrekt. Anvendelse af stovopsamlingsudstyr kan begrænge farer forarsaget af stov.

4. Brug og vedligeholdelse af elværktj

a. Overbelastmentelvarktojet.Brug det varktoj,der er bedst egnet til det arbejde, der skal udfores.Varktojet vil klare opgaven bedre og mere sikkert med den ydelse, som det er beregnet til.
b. Brug ikke elværktøj, hvis afbryderkontakten er defekt. Alt elektrisk��rtj, der ikke kan kontrolleres med kontakten, er farligt og skal repareres.
c. Træk stikket ud af stikkontakten og/eller batteriet inden indstilling, tilbehørudskiftning eller opbevaring af elværktøjet. Sádanne forebyggende sikkerhedsforanstaltninger mindsker risikoen for, at

værktøjet startes utilsigtet.

d. Opbevar ubenyttet elværktøj.uden for børns rækkevidde. Lad aldrig.personer, der ikke er fortrolige med elværktøj, eller som ikke har[Iestdenne vegledning,benytte maskinen.El-værktøj er farligt i hænderne på.personer, som ikke er instrueret i brugen deraf.
e. Elværktøj skal vedligeholds. Kontroller, om bevgelige dele er skæve og ikke sidder fast, og om delene er brækket eller beskadiget, SSElværktøjets Funktion pärvirkes. Hvis det elektriske værktoj er beskadiget, skal det repareres forbrug. Mange ulykker er forarsaget af dãrligt vedligeholdt værktoj.
f. Hold skareværktøj skarpt og rent. Ordentligt vedligeholdt skareværktøj med skarpe skerekanter har mindre tilbøjelighed til at binde og er lettere at styre.
g. Brug elværktoget, tilbehoret, indsatsværktoj osv. i overensstemmelse med disse instruktioner under hensyntagen til arbejdsforholdene og arbejdet, der skal udfores med værktoget. Brug af elektrisk værktogtij andre opgaver end dem, det er beregnet til, kan resultere i en farlig situation.

5. Brug og pleje af batteriværktoj

a. Genoplad kun med den oplader, som producenten har angivet. En oplader, der passer til en type batteripakke, kan udgore en risiko for brand, nar den bruges til en anden type.
b. Elværktjåm kun bruges med batteripakker, der er beregnet hertil. Brugen af andre batteripakker kan medføre personskade og brand.
c. När batteripakken不解 er i brug, skal den holds på afstand af andre metalgenstande, f.eks. papirclips, mønter, nogler, som, skruer og andre små metalgenstande, som kan skabe forbindelse mellem de to poler. Kortslutning af batteriet kan forårsage forbrændinger eller brand.
d. Under grove forhold kan væske sive ud fra batteriet; undgå kontakt. Hvis der opstår kontakt ved et uheld, skyl med vand. Hvis væske kommer ind i øjnene, sog omgående lægehjælp. Væske, der siver ud fra batteriet, kan fremkalde irritationer eller forbrændinger.

6. Service

a. Lad kun kvalificere de fagfolk reparere elvarktojet, og benyt kun originale resededele.Derved sikres det, at varktojets driftssikkerhed opretholdes

Yderligere sikkerhedsadvarsler for elværktj

Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for slabemaskiner

Advarel! Kontakt med aller indanding af stovpartikler fra slibearbejde kan udgore en fare forbade brugerens og eventuelle omkringstaendeshelbred. Bcer en specielt designet stovmasketil beskyttelse mod stov og rog, og sorg for, atpersoner, der befinder sig pa allerkommen indpa arbejdso MRdet, ogsa er beskyttet.

Hold i elværktjets isolerede gribeflader, hvis der er risiko for, at slibetilbehoretkommen ikontakt med skjulte ledninger. Hvis tilbehoret rammer en stromforende ledning, bliver elværktjets blotlagte dele stromforende, sa brugeren farnstod.
Brug klemmer aller en,anden practilskmade pa at sikre og understotte arbejdsemnet til et stabilt underlag.Hvis du holder fast i arbejdsemnet med din hand ell er krop,vil det vare ustabilit,og det kan medfore,at du mister kontrollen over det.

Advarel! Vær ekstra opmærksom ved silibning af nogle træsorter (fx bøg, eg) og metal, som kan frembringe giftigt støv. Bær en støvmaskine, der er specielt designet til beskyttelse imod giftigt støv og røg og kontroller, at personer, som opholder sig i ullerkommen ind i arbejdsområdet, ogsa er beskyttede.

Advarel! Ved silbing af jernholdigt metal med dette værktog skal der vaere god udluftning. Brug ici værktoget i nærheden af brændbare væsker, gasser erler stov. Gnister erler varme partikler fra silbningen ell lysbuemotorens kul kan anteende brændbare materialer.

Advarsell Slib aldrig magnesiumholdige materi aler! Der er risiko for brand ell erksplosioner.

Fjern alt stov grundigt after silibning.
Den tilsigte de anvendelse er beskrevet i donne betjeningsvejledning. Brug af ekstraudstyr aller tilbehørller udførelse af andre opgaver med dette værktøj end de, der anbefales i dette vejledning, kan medfore risiko for personskade og/eller materiel skade.

Sikkerhed ved slibning af maling

Advarsell Folog de relevante forskritter for silbing af maling. Vær især opmaerksom pa følgende:

Brug sa vidt muligt en vakuumrenser til stovopsamling.
Man skal vare specielt opmaerksom ved silibning af maling, som er blybaseret og kan frembringe giftigt stv:
Børn og gravide kvinder ma ikke betræde arbejdsområdet.

Alle personer, der betrader arbejdso MRadet, skal bare en maske, der er specielt designet til beskyttse mod blybaseret maling og rog.
Man må hverken spise, drikke eller ryge inden for arbejdsområdet.

Stovpartikler og andet snavs, der kan fjernes, skal bortskaffes på en sikker måde.

Andres sikkerhed

Dette udstyr er ikke beregnet til anvendelse af personer (inklusive brøn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale handicaps aller med mangel på erfaringer uller viden, medmindre de er under overvågning uller har fæt instruktioner i brugen af udstyret af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Børn skal holds under opsyn, sa det sikres, at de/DDleger med værktoget.

Restrisici.

Der kan opstå yderligere restrisici under brugen af værktøjet, som muligvis ikke behandles i de vedlagte sikkerhedsad-varsler. Disse risici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig brug etc.

Sylv ved overholdelse af relevante sikkerhedsforskrifter og anvendelse af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ici undgas. Disse omfatter:

Tilskadekomst forarsaget af beroring af roterende/bevagelige dele.
Tilskadekomst forarsaget af udskiftning af dele, klinger erler tilbehør.
Tilskadekomst forarsaget af langvarig brug af et værktoj. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et værktoj i laengere tid.
Horendsættelse.
Sundhedrisici forarsaget af indanding af stov, der genereres ved brug af varktoget (eksempel: arbejde med tra, iser, eg, bog og MDF.)

Vibration

De angivne værdier for udsendelse af vibration opfør under de tekniske data og overensstemmelseserklaeringen er malt i henhold til standardtestmetoden anfør i EN 60745 og kan bruges til atSAMENLigne et værktøj med et andet. Den angivne vibrationsemissionsværdi kan ogsa bruges som en foreløbig vinduring af eksponderingen.

Advarel! Værdien for vibrationsemission ved faktisk brug af elværktøjet kan afvige fra den angivne værdi afhængig af帽子, værktøjet anvendes på. Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau.

I vurderingen af eksponderingen for vibration med henblick på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger som krævet i 2002/44/EF til beskyttelse af personer, der jævnligt anvender elværktøj i deres arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske betingelser under brugen, og maden værktøjet bruges på, herunder alle arbejdscyklussens elementer, f.eks. perioder, hvor værktøjet er slukket, og hvor det kører i tomgang, tillige med startperioderne.

Yderligere sikkerhedsvejledninger for batterier og ladere

Batterier

Forsog aldrig at abne den af en eller,anden ground.
Batteriet mä不同程度 for vand.
Må ikke opbevares på steder, hvor temperaturen kan overstige 40^
Foretag kun opladning ved omgivelsestemperaturer mellem 10^ og 40^ .
Oplad kun ved hjaelp af den medfolgende lader.
Ved bortskaffelse af batterierne, skal du ffolge

anvisingerne i afsnittet "Beskyttele af miljoet".

Forsog icke at oplade beskadigede batterier.

Opladere

Brug kun din BLACK+DECKER-lader til at oplade batteriet i det værktøj, som den blev leveret sammen med. Andre batterier kan eksplodere og forårsage personskader og materielle skader.
Forsog aldrig at oplade icke-genopladelige batterier.
Udskift straks defekte ledninger.
Opladeren må ikke udsættes for fugt.
Opladeren ma违法犯罪.
Undersg畸形 opladeren.

Opladeren er kun beregnet til indendors brug.

Laes brugervejledningen, for værktøjet tages i.
brug.

Maerkater pa værktoget

Følgende piktoGRAMmer vises på værktøjetammen med datokoder:

Advarsel! Brugeren skal lase brugervejledningen for at reducere risikoen for tilskadekomst.

Bae en stovmaske.

Opladen er dobbelt isoleret. Derfor er en jordledning ikke ndvendig. Kontroller altid, at netspændingen svarer til spændingen pa typeskiltet. Forsøg aldrig at erstatte opladenenheden med et almindeligt netstik.

Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten aller et autoriseret BLACK+DECKER-varksted, sa farlige situationer undgås.

Funktioner

Dette værktøj er i besiddelse af nogle eller alle af de følgende Funktioner.

1. Taend/sluk-kontakt
2. Stovopsamlingskassette
3. Slibefod
4. Fingertilbehør
5. Batteri

Tilbehør

Det tilbehør, der følger med slibemaskinen, afhænger af den købte model. Alt nedenstående tilbehør kan fæs i vores udvalg. Gå ind på vores på website www.blackanddecker.eu, hvis du har behov for tilbehør, der er anført herunder, men som ikke følger med slibemaskinen.

Værktøjets ydeevne afhænger af det anvende tilbehør. Tilbehør fra BLACK+DECKER er fremstillet after hoje kvalitets-standarder og er designet til at forbrede dit værktøjs ydeevne. Nár du bruger dette tilbehør, vil værktøjet yde optimalt.

Del Beskrivelse
	Detaljefinger. Til små områder, der er vanskelige atkommen til. Detaljefingeren kan bruges til let silibning og til silibning i hjørner. (Del nr. - X32214-XJ)
	240 korn silbegitter. Til fin overfladebehandling ved silibning af store detaljer. (Del nr. - X39132-XJ) 120 korn silbegitter. Til medium overfladebehandling ved silibning af store detaljer. (Del nr. - X39127-XJ) 80 korn silbegitter. Til grov overfladebehandling ved silibning af store detaljer. (Del nr. - X39122-XJ)
	Sibepapir korn 240 til store detailjer med to reservespidser.Til fin overfladebehandling ved silibning af store detailjer.(Del nr. - X31019-XJ)Sibepapir korn 120 til store detailjer med to reservespidser.Til medium overfladebehandling ved silibning af store detailjer.(Del nr. - X31009-XJ)Sibepapir korn 60 til store detailjer med to reservespidser.Til grov overfladebehandling ved silibning af store detailjer.(Del nr. - X31039-XJ)
	Sibepapir korn 120 til detailiefinger.Til medium overfladebehandling ved detailjeret silibning.(Del nr. - X3277-XJ)

Opladningsprocedure (Fig. A)

BLACK+DECKER opladere er designet til at oplade BLACK+DECKER batteripakker.

Indsæt opladeren (6) i en passende udgang, før batteripakken indsættes (5).
Indsæt batteripakken (5) i opladeren (6) som vist i figur A.
LED-lampen (6a) blinker for at vise, at batteriet oplades.
När opladningen er færDIG, vil det blive angivet af LED-lampen (6a), som vil lyse konstant. Pakken er fuldt opladet og kan nu anvendes eller kan afterlades i opladeren.

Bemerk: Genoplad afladede batterier sa hurtigt som muligt after brug, da batteriets levetid ellers kan blive staerkt formindsket. For laengste batterilevetid, aflad不信 batterierne helt. Opladning af batterierne after hv er brug anbefales.

Lad batteriet blive siddende i opladeren

Du kan lade batteripakken (5) sidde i laderen (6) med taendt LED, sa lange det onskes.

Opladeren holder batteripakken klar og fuldt oplatet.

Vigtige bemaerkninger om opladning

Den langste levetid og bedste ydeevne kan opnas, hvis batteripakken oplades, nar lufttemperaturen er mellem 18^ (65^) og- 24^ (75^) . Oplad IKKE batteripakken i en lufttemperatur under +4,5^ (+40^) aller over +40,5^ (+105^) . Dette er vigtigt og vil forhindre alvorlig beskadigelse af batteripakken.
Opladeren og batteripakken kan blive for varm at rereved under opladning. Dette er normalt og angiver ikke et problem.

For at lette køling af batteripakken after brug, undgå at placere opladeren eller batteripakken i varme omgivelser, som f.eks. i et metalskur erler i en uisoleret trailer.

Hvis batteripakken ikke oplades ordentlich:

Kontroller strømstikket ved at tilslutte en lampe eller et andet apparat.
Kontroller for at se om kontakten er tilsluttet til en lyskontakt, som slar strommen fra, nár du slukker for lysene.
Flyt opladeren og batteripakken til et sted, hvor den omgivende lufttemperatur er ca. 18^ - 24^ (65°F - 75°F).
Hvis der stadig er opladinngsproblemer, tag værktoget, batteripakken og opladeren til dit lokale servicecenter.

Batteripakken skal genoplas, när den ikke giver tilstrækkelig strøm til de opgaver, som tidligere let brev udført. FORTSAET IKKE med at bruge den under disse forhold. Følg opladningsproceduren. Du kan øgså oplade en delvist brugt pakke, när du ønsker det utden nogen negativ indflydelse på batteripakken.
Fremmede materialer af en ledende art som for eksempel, men ikke begrænset til ståluld, alumnumsfolie aller,anden koncentration af metalliske partikler skal holds pa afstand af opladerens huller. Tag altid stikket til opladeren ud fra kontakten, narr der ikke er indsat en batteripakke. Tag stikket til opladeren ud for forsøg pa at rengore den.
Frys化进程 opladeren i vand ell er andre vaesker.

Advarel! Lad ikke nogen flydende væskerkommen ind i opladeren. Forsøg aldrig at abne batteripakken. Hvis batteripakkens plastikhus fär brud eller revner, returner det til et servicecenter til genbrug.

Se indicatorerne i figur B for opladningsstatusussen af batteripakken.

Darlicht batteri

Hvis du ser et dareligt batteriblinkmɒnster, forsæt ikke med at oplade batteriet. Returner det til et servicecenter eller til et indsamlingssted til genbrug.

Varm/kold pakkeforsinkelse

När opladeren registerrer en batteripakke, der er for
varm eller for kold, starter den automatisk en Varm/kold
pakkeforsinkelse, hvilket udskyder opladningen, indtil
batteripakken har næt en passende temperatur. Derefter
skifter opladeren automatisk til pakkeopladningstilstanden.
Denne Funktion sikrer en maksimal levetid af batteripakken.
En kold batteripakke vil oplade med en lavere hastighed end
en varm batteripakke.

Pakken vil oplade ved den lavere hastighed gennem hele opladningscyklussen og vil ikke vende tilbage til maksimal opladningshestighed, selvom pakken varmer.

Indsættelse og udtagning af batteripakken fra værktøjet

Sadan installeres batteripakken (Fig. C)

Indsæt batteriet (5) i værktøjsfoden, indtil der høres et klik (figur. C)
Sorg for at batteripakken er helt skubbet ind og last i position.

Sadan udtages batteripakken (Fig.D)

Tryk batteriets udloserknap (5a) ned som vist i figur D og træk batteripakken (5) ud af værktjojsfoden.

Samling

Advarsell! Før montering skal det sikres, at værktoget er slukket, og at batteriet er fjernet.

Påsætning af slibegitter (Fig. E)

Hold værktjet med slibefoden opad.
Placer slabegitteret (7) på slabefoden, og sorg for, at hullerne i arketkommen til at passe med hullerne i foden.

Påsætning af almindelige slibeark (Fig. F - ekstrilbehør)

Tag de to ekstra rombeforme spidser (9) af nibarket (8).

De rombeformede spidser (9) kan vendes og udskiftes, nár de bliver slide.

Nár den forreste del af spidsen (9) bliver slidt, kan den tages af arket, vendes og trykkes fast pa slabefoden igen.
Nár—hele spidsen bliver slidt, tages den af slabefoden, og der pasaéttes en ny spids.

Sorg for at anvende den rigtige type slabepapir for at opnø optimal stovopsamling.

Fingertilbehør (Fig. G)

Fingertilbehoret bruges til silbing af fine detaljer.

Fjern skruen (11).
Fjern den rombeformede spids (10) fra slabefoden.
Pasaet fingertilbehoret (4) pa sibefoden.
Sæt skruen i, og spænd den (11).
Monter det onskede slimeark pa fingertilbehoret.

Udskifting af diamantformet spids (Fig. G1)

Udskift den diamantformede spids (10).
Udskift skruen, og spænd den (11).

Montering og afmontering af stovkassetten (Fig. H)

Lad stovkassetten (2) glide over på konnektoren (2a), og kontroller, at den sidder fast.
Stovkassetten fjernes ved at trække den bagud og væk fra værktogets bagende.

Anvendelse

Advarsel! Lad værktøjet arbejde i dets eget tempo. Det ma ikke overbelastes.

Sādan tændes og slukkes værktøjet

Tænd værktøj vet at holde afbryderkontakten (1) nede ved forlaens position I.
Sluk værktoget ved at holde afbryderkontakten (1) nede ved tilbageposition O.

Vedlighehold

Dette værktøj er beregnet til brug gennem lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Vedvarende tilfredsstillende Funktion er afhængig af, om værktøjt plejes korrekt og rengøres regelmæssigt.

Advarel! F or der udfores vedligeholdelse, skal værktoget slukkes og stikket trakkes ud, ellr batteripakken skal fjernes.

Rengor regelmaessigt værktjets ventilationshaller med en blod borste eller en tør klud.
Rengør med jævne mellemrum motorhuset med en fugtig klud. Der mA ikke bruges skuremidler eller oplosnings-midler.

Miljøbeskyttelse

Sørskilt bortskaffelse. Produktter og batterier mærket med dette symbol mA ikke bortskaffes zusammen med normalhusholdningsaffald.

Produkter og batterier indeholder materialer, der kan blive gendannet eller genanvendt og således reducere efterspørgslen after ravarer.

Genbrug venligst elektriskeprodukter og batterier i henhold til lokale bestemmelse. Yderligere informationer findes på www.2helpU.com

Tekniske data

		BDCS18
Indgangsspænding	Vac	18
Svingninger (eden belastning)	min-1	12000
Omløb (eden belastning)	min-1	12000
Sibefodens overflade	mm2	8866
Vægt kg 0.85
Batteri		90605862N
Spænding	VDC	18
Kapacitet	Ah	1.5
Type 1
Oplader 90590289-01
Indgangsspænding	VAC	230
Udgangsspænding	VDC	10.8
Strømstyrke	mA	400

\( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{DA}}} \) (lydtryk) 68,2 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

\( {\mathrm{L}}_{\mathrm{{WA}}} \) (lydeffekt) 79,2 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

Samlede værdier for vibration (triaksial vektorsum) i henhold til EN 60745:

Værdi for udsendelse af vibration (hovedhändtag) \( \left( {a}_{h}\right) 5,{98}{\mathrm{\;m}}^{2},{\mathrm{{usikkerhed}}} \) (K) \( 1,5{\mathrm{\;m}}^{2} \)

Værdi for udsendelse af vibration (ekstra händtag) \( \left( {a}_{h}\right) 7,3{\mathrm{\;m}}^{2},{\mathrm{{usikkerhed}}} \) (K) \( 1,5{\mathrm{\;m}}^{2} \)

EF-overensstemmelseserklaering

MASKINDIREKTIV

Disseprodukter er endvidere i overensstemmelse med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Kontakt Black & Decker på nedenstäende adresser se vegledningen bagside for at få yderligere oplysninger.

Undertegnede er ansvarlig for udarbejdelsen af de tekniske data og fremsætter denen erklæring på vegne af Black & Decker.

R. Laverick

Engineering Manager

Black & Decker er sikker på kvaliteten af sineprodukter og giver forbrugerne en garanti på 24 maneder fra købsdatoen.

Garantien er et tilag til forbrugerens lovmaessige ret

tigheder og pavirker ikke disse. Garantien er gyldig inden

for medlemsstaterne af Den Europaeiske Union og Det

Europaeiske Frihandelsomrade.

Når du gør krav på garantien, skal kravet være i overensstemmelse med Black&Decker vilkár og betingelser, og du skal indsende dokumentation for købet til sælgeren eller til en autoriseret reparør. Vilkár og betingelser for Black & Decker 2 árs garanti og placeringen af dit nærmestre autoriserede serviceværksted kan fæs på internettet på www.2helpU.com, eller ved at kontakte dit lokale Black & Decker kontor på den adresse, der er angivet i/DDne vegledning.

Besøg venligst vores websted www.blackanddecker.co.uk for at registre

dit nye Black & Decker produit og modtage opdateringer om nyeprodukter og specielle tilbud.