KA 4811 - Kaffemaskine SEVERIN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KA 4811 SEVERIN

Rengør apparatet omhyggeligt inden første brug. ∙ Sørg for at stikket er taget ud af stikkontakten og at apparatet er kølet fuldstændigt af inden rengøring. ∙ Filterholderen og glaskanden bør rengøres dagligt. ∙ Vandet i beholderen skal skiftes hver dag. ∙ Apparatet må afkalkes med jævne mellemrum. ∙ Detaljeret information om rengøring af apparatet kan fi ndes i afsnittet Rengøring og vedligeholdelse. Fare for skade på enheden Forkert håndtering af apparatet kan forårsage skader: ∙ Placer altid enheden på en tør, plan, skridsikker og varmefast overfl ade, der er modstandsdygtig over for vand og som ikke påvirkes af kontakt med gummifødderne. ∙ Benyt aldrig apparatet under et overskab eller en tilsvarende genstand; der er risiko for at dampudslip kan samle sig under sådanne. ∙ Lad aldrig ledningen hænge løst ud over bordkanten. ∙ Knæk eller klem ikke ledningen. Hold både ledningen og selve apparatet på god afstand af varmekilder (kogeplader, gasfl ammer el.lign.). ∙ Brug kun koldt vand til at fylde beholderen. ∙ Kom ikke malet kaffe i kaffebønnebeholderen. ∙ Brug ikke grønne eller karamelliserede kaffebønner i dette apparat. Korrekt anvendelse ∙ Apparatet må kun bruges til fremstilling af kaffe af ristede, malede eller umalede kaffebønner. ∙ Enhver anden anvendelse, end den beskrevet i disse instruktioner, må anses for ukorrekt og kan medføre personskader eller materielle skader. ∙ Dette apparat er beregnet til privat brug eller i tilsvarende omgivelser, såsom - i tekøkkener, kontorer eller andre mindre virksomheder, - landbrugsvirksomheder, - af kunder på hoteller, moteller m.m. og tilsvarende foretagender, - B&B pensionater. ∙ Efterlad aldrig apparatet uden opsyn når det er tilsluttet til strømforsyningen. ∙ Advarsel: Misbrug kan forårsage42 alvorlig personskade. I tilfælde af fejl på apparat Et defekt apparat kan forårsage materielle skader og tilskadekomst: ∙ Kontroller apparatet for beskadigelse før hvert brug. Brug ikke apparatet, hvis det viser tegn på skader. ∙ Hvis der er skader på apparatet, skal du kontakte vores kundeservice afdeling via telefon eller e-mail (se tillæg). ∙ Reparationer af dette apparat eller dets ledningen må kun udføres af vores kundeservice. Tekniske data Enhedens kategori, Art. nr. Automatisk kaffemaskine med kværn KA 4811 Netspænding 220-240 V~, 50/60 Hz Effekt 680 - 820 W Dimensioner (B x H x D) 170 x 395 x 310 mm Vægt 3.5 kg Specielle markeringer Smid ikke i husholdningsaffaldet Dette produkt overholder direktiverne som gælder for CE-mærkning. Tænd/sluk-knap Maling til 2 kopper Maling til 4 kopper Maling til 6 kopper Mild kaffe Normal kaffe Brug af malet kaffe ………… Maleniveau; fi nt til groft Oversigt og medfølgende dele

12. Knap til formalet kaffe

13. Knap til normal kaffe

14. Knap til mild kaffe

16. Knap til valg af maling til 2, 4 eller 6 kopper

Automatisk slukke-funktion Kontrolpanelets display slukker automatisk ca. 35 minutter efter, at bryggecyklussen er afsluttet, eller, hvis ingen kaffe bliver lavet, 60 sekunder efter den sidste indtastning. Apparatet går da i standby tilstand. Tryk på en vilkårlig knap for at vende tilbage til aktiv tilstand. Før brug ∙ Pak apparatet ud og fjern al emballeringen og mærkater. ∙ Rengør glaskanden, vandbeholderen, fi lteret, ringen og låget til kaffebønnebeholder - se Rengøring og vedligeholdelse. ∙ Rengør kaffebønnebeholderen - se Rengøring og vedligeholdelse. ∙ Inden der første gang brygges kaffe på maskinen, bør den skylles igennem med to til tre hold vand fyldt op til det anviste maksimum, men uden brug af kaffe (se Rengøring og vedligeholdelse / Skylning af maskinen). ∙ Dette bør ligeledes gentages hvis maskinen ikke har været brugt igennem længere tid, og efter afkalkning. Kaffebrygning - Generel information ∙ Måleangivelserne på vandbeholderen gør det lettere at fylde kaffemaskinen med den korrekte mængde rent vand. Inddelingen til venstre benyttes til almindelige kopper der rummer ca. 125 ml, mens inddelingen til højre benyttes ved mindre kopper. ∙ Sørg for at den anviste maksimum markering aldrig bliver overskredet. ∙ Hvis der er brug for at brygge fl ere kander kaffe efter hinanden, bør apparatet slukkes mellem hver omgang og få lov til at køle af i ca. 5 minutter. ∙ Vigtigt: Når kaffemaskinen fyldes med rent vand umiddelbart efter at en kande kaffe netop er færdigbrygget, er der risiko for skoldning fra varmt vand43 og damp der sprøjter ud af vandafl øbet. Lav kaffe ved hjælp af hele bønner

1. Påfyldning af kaffebønner:

Løft låget af kaffebønnebeholderen og fyld den med maksimum 100g kaffebønner. Sæt låget på igen, tryk det godt ned.

2. Påfyldning af vand:

Løft vandbeholderen af, åbn låget og fyld beholderen med den ønskede mængde vand. Luk låget og sæt beholderen på igen. Bemærk: Med denne metode vil alt vand blive brugt, og derfor skal vandet kun fyldes på til det ønskede antal kopper.

3. Indsætning af kaffefi lteret:

Sving tragten ud og sæt et kaffefi lter i størrelse 2 ind i fi lterholderen, idet fi lterets perforerede sider først foldes ned. Placer fi lterringen på fi lterholderen og luk svingfi lteret. Råd: I stedet for et papirfi lter kan et permanent fi lter også bruges. Imidlertid bør et papirfi lter anvendes ved tilberedning af alle 6 kopper.

4. Klargøring af glaskanden:

Sæt låget på glaskanden, og placer derefter kanden i kaffemaskinen. Hvis låget er placeret korrekt, vil det forhindre at dråbestopperen i fi lterholderen fungerer under kaffebrygningen.

5. Tilslutning af apparatet:

Sæt ledningen i stikkontakten. og knapperne lyser op og maskinen er klar til brug.

6. Vælg mængden af kaffe:

Brug knapperne 2, 4, eller 6 to for at vælge den mængde kaffe, som skal til for det antal kopper.

7. Vælg kaffestyrke:

Brug knapperne - halv bønne for mild kaffe - hel bønne for normal kaffe. for at vælge kaffestyrke.

8. Start kværn/bryggecyklussen:

Tryk for at start kværn/bryggecyklussen. Apparatet kværner bønnerne og vandet begynder at løbe gennem fi lteret.

9. Udtagning af glaskanden:

Kaffen kan holdes varm i kanden ved lade den blive stående på den varme plade. Pladen forbliver varm i ca. 35 minutter efter kaffen er færdigbrygget.

11. Afbrydelse af brygning/varmholdningscyklussen:

For at afbryde kværne- eller bryggecyklussen, eller hvis varmholdningsfunktionen ikke er nødvendig, brug knappen for at slukke apparatet.

12. Slukke kaffemaskinen:

Når brygning/varmholdning er helt færdig, tag stikket ud af stikkontakten. Justering af kværneniveauet Bemærk: For at forhindre skade på kværnmekanismen, skal sådanne justeringer foretages under kværneprocessen. Råd: Til lystristede bønner anbefales en fi n kværnindstilling. Til mørkristede bønner, er en grovere indstilling bedre. Ristningsdetaljer fi ndes ofte på kaffeindpakningen.

1. Forbered kaffe som beskrevet i afsnittet Lav kaffe ved

hjælp af hele bønner.

3. Drej indstillingsknappen med uret mod det lille bønne

1. Forberedelse af apparatet:

Forbered apparatet – se punkt 1 til 5 ovenfor - Lav kaffe ved hjælp af hele bønner.

2. Vælg indstilling til formalet kaffe:

Tryk for start. Vandet begynder at løbe igennem fi lteret.

4. Fjernelse af glaskanden:

3 bip signaler indikerer, at alt vandet har passeret gennem fi lteret. Fjern kanden og fortsæt som beskrevet under punkterne 10 til 12 ovenfor - Lav kaffe ved hjælp af hele bønner. Bemærk: Så snart knappen er valgt, så kan og knapperne ikke bruges. Kaffens styrke afhænger af forholdet mellem mængden af kaffe og vand, der er brugt.44 Rengøring og vedligeholdelse Afkalkning ∙ Alle husholdningsartikler med varmelegemer der opvarmer vand har, afhængigt af vandkvaliteten (kalkindholdet) i området samt hvor hyppigt kaffemaskinen benyttes, brug for at blive afkalkede (dvs. få fjernet kalkafl ejringerne) regelmæssigt for at fungere optimalt. ∙ Garantien dækker ikke hvis apparatet ikke fungerer som følge af utilstrækkelig afkalkning. ∙ En forlængelse af bryggetiden og øget lyd under brygningen er tegn på at det er nødvendigt at afkalke kaffemaskinen. ∙ Større afl ejringer af kalk er meget vanskelige at fjerne, selv med stærke afkalkningsmidler. De kan også forårsage lækage i bryggesystemet. Vi anbefaler derfor kraftigt at maskinen kalkes af efter tredive til fyrre ganges kaffebrygning. ∙ Følgende eddikeopløsning kan benyttes til afkalkningen: ∙ Bland 40 ml eddikesyre med den markerede maksimale mængde koldt rent vand. ∙ Hæld afkalkningsopløsningen op i vandbeholderen, sæt et papir- eller permanent fi lter i fi lterholderen dog uden kaffe som beskrevet under afsnittet Brug af formalet kaffe, og lad kaffemaskinen gå gennem en bryggeperiode. Gentag om nødvendigt proceduren. Sørg for tilstrækkelig ventilation under afkalkningen og undgå at indånde eddikedampene. ∙ For at skylle kaffemaskinen igennem efter afkalkningen, må den køre 2-3 gange udelukkende med rent, vand uden kaffe (se Rengøring og vedligeholdelse /Skylning af maskinen). ∙ Hæld ikke afkalkningsopløsningen ud i emaljerede vaske. Rengøring ∙ Sørg for at stikket er taget ud af stikkontakten og at kaffemaskinen er kølet fuldstændigt af inden rengøring. ∙ For at undgå risiko for elektrisk stød må apparatet ikke rengøres med nogen former for væske eller nedsænkes i væske; rens ikke under rindende vand. Apparatet kan rengøres med en letfugtig klud tilsat et mildt opvaskemiddel. Tør den grundigt af bagefter. ∙ Benyt ikke skuremidler eller skrappe rengøringsmidler. ∙ For at fjerne det brugte kaffegrums, åbnes den svingbare tragt, løft papir eller permanent fi lter ud og smid kaffegrumset væk (da det er et naturligt produkt kan det også komposteres). Tør indersiden af den svingbare tragt af med en fugtig klud, tør den og luk den igen. ∙ Glaskanden, vandbeholderen, fi lterring og permanent fi lter kan rengøres med varmt vand efter brug. Tør den af bagefter. ∙ Kom ikke apparatet eller noget dets tilbehør i opvaskemaskinen. ∙ Rengør kaffebønnebeholderen ofte med en fugtig klud og lad tørre helt. ∙ Området omkring udløbet for den malede kaffe/ vand ovenover den svingbare tragt skal rengøres regelmæssigt for kafferester. Åben det svingbare fi lter og brug en blød børste til at rense omkring udløbet. ∙ Hvis vandbeholderen tages af, og der stadig er lidt vand i, skyldes det en smule tilbageløb fra apparatet. I så fald skal overskudsvandet fjernes før beholderen sættes tilbage. Skylning af maskinen

1. Påfyldning af vand:

Fjern vandbeholderen, åben låget og fyld den maksimale mængde koldt vand i. Luk låget og sæt beholderen på plads.

2. Forberedelse af glaskanden:

Sæt låget på kanden og placer den på plads i apparatet.

3. Tilslut apparatet:

Tryk på og knapperne og start skyldeprocessen. Vandet begynder at løbe igennem.

5. Tømning af kanden: