ProSalon SleekStylist PHS9460 - Glattejern BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Glattejern
Mærke	Bosch
Model	ProSalon SleekStylist PHS9460
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	31 W
Justerbare temperaturer	140°C, 170°C, 200°C
Varmeplader	Blød montering
Siliconebånd	3 hårdhedsgrader: blød (lys), medium (mellem), hård (mørk)
Ionisering	Permanent, LED-indikator
Automatisk slukning	Efter ca. 70 minutter
Knapspærring	Ja, hold tasten « - » i 3 sekunder
Funktioner	Udglatning, krølling, farvebeskyttelse (ved 140°C og 170°C)
Brug	Kun tørt hår, må ikke forblive mere end 2 sekunder på samme sted
Rengøring	Yderside: fugtig klud; siliconebånd: vand og opvaskemiddel
Reservedele	Siliconebånd fås (ref. 628566, 628567, 628568)
Sikkerhed	Må ikke nedsænkes, må ikke bruges nær vand, automatisk slukning
Garanti	Forhandlerens betingelser, købsbevis påkrævet

Ofte stillede spørgsmål - ProSalon SleekStylist PHS9460 BOSCH

Hvordan indstilles temperaturen?

Brug temperaturvælgeren +/- (+ eller -) til at vælge mellem 140°C, 170°C eller 200°C. LED'en blinker og forbliver tændt, når temperaturen er nået.

Kan jeg bruge glattejernet på vådt hår?

Nej, brug det kun på tørt hår. Brug på vådt hår kan beskadige håret og apparatet.

Hvordan låses temperaturknapperne?

Indstil den ønskede temperatur, og hold derefter tasten « - » nede i 3 sekunder. Låse-LED'en tændes. For at låse op gentages handlingen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet slukker af sig selv?

Det er normalt: den automatiske slukning aktiveres efter ca. 70 minutters inaktivitet. Tryk på tænd/sluk-knappen (2) igen for at tænde det.

Hvordan rengøres siliconebåndene?

Lad apparatet køle af, og rengør båndene i hånden med vand og lidt opvaskemiddel. Nedsænk dem ikke helt.

Hvilket siliconebånd skal jeg vælge?

Tabellen viser: blødt (lys) bånd til tykt hår, medium (mellem) til normalt hår, hårdt (mørk) til fint hår.

Hvordan krøller man håret med dette glattejern?

Form cirka 2 cm tykke hårlokker, placer lokken mellem pladerne, drej glattejernet en halv omgang og træk forsigtigt ned til spidserne. For bedre hold, sæt krøllen fast med en clips, indtil den er afkølet.

Har glattejernet en ionfunktion?

Ja, en iongenerator er permanent aktiv (LED tændt). Den reducerer statisk elektricitet og gør håret mere skinnende.

Kan jeg bruge glattejernet i nærheden af vand?

Nej, livsfare! Brug det aldrig i nærheden af et badekar, en håndvask eller en beholder med vand, selv når det er slukket.

Hvor køber jeg reserve-siliconebånd?

Båndene fås hos Boschs kundeservice. Referencer: blød 628566, medium 628567, hård 628568.

BRUGSANVISNING ProSalon SleekStylist PHS9460 BOSCH

Sikkerhedshenvisninger

Du bedes læse brugsvejledningen grundigt, overholde og opbevare den! Ved overdragelse af apparatet skal denne vejledning vedlægges. Dette apparat er udformet til brug i husholdningen og til husholdningslignende, ukommercielle formål. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i opholdsrum til medarbejdere i butikker, kontorer, landbrug eller andre små virksomheder, eller gæsters brug i pensioner, indre hoteller eller lignende.

Apparatet må kun tilsluttes og bruges i overensstemmelse med oplysningerne på typeskiltet.

Børn under 8 år må ikke komme i nærheden af apparatet.

Disse apparater kan bruges af børn fra og med 8 år og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet.

Rengøring og bruger-vedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden opsyn.

Apparatet må kun bruges, hvis elledningen og selve apparatet ikke viser tegn på beskadigelse.

Stikket skal trækkes ud efter hver anvendelse eller i tilfælde af fejl. For at undgå farer må reparationer på apparatet, f.eks. udskiftning af en beskadiget elledning, kun udføres af vores kundeservice.

Elledningen må ikke

- komme i kontakt med varme dele; - trækkes over skarpe kanter; benyttes som bæregreb.

Træk netstikket ud før rengøringen.

Sænk aldrig apparatet ned i vand.

Brug ikke damprenere.

Varmepladerne bliver meget varme. Hold kun apparatet i grebet.

Må kun anvendes i tørt hår og ikke i syntetisk hår.

Apparatet må kun lægges på varmeufølsomme overflader.

Må ikke benyttes i nærheden af rindende vand eller vand, der er hældt op i hverken håndvask, badekar eller andre beholdere.

Livsfare!

Apparatet må aldrig komme i kontakt med vand. Der er livsfare, når apparatet er slukket; derfor skal stikket trækkes ud efter brug, og hvis anvendelsen afbrydes.

For yderligere beskyttelse sørger installationen af et fejlstrømsrelæ op til 30 mA i hjemmets elinstallation. Installatøren kan give råd og vejledning.

Kvælningsfare!

Lad ikke børn lege med emballagen.

Undgå enhver kontakt med huden.

Tillykke med dit nye apparat fra Bosch. Du har anskaffet dig et produkt af høj kvalitet, som du vil få stor glæde af.

Denne brugsanvisning beskriver et glattejern.

• Stik apparatets stik i stikdåsen, og læg apparatet på en plan, varmeufølsom overflade.
• Tænd for apparatet med afbryderen 2, LED 4a blinker. Vælg nu med temperaturvælgeren den ønskede temperatur 140 °C, 170 °C eller 200 °C.
• Apparatet varmer op, LED'en for den indstillede temperatur blinker. Når LED'en lyser konstant, er apparatet driftsklart.

Anbefaling til brug af silikonestrimlerne

Farve Hårdheds-grad	Hårtype
lys blød tykt
medium medium normalt
mørk hardsfint

Colour saving: Farvebeskyttelse og længere opretholdelse af farver kun ved temperatur fra 140 °C og 170 °C.

Tastlås

For at lette anvendelsen, kan tasterne "+" og "-" låses. Er tastlåsen aktiveret, kan den indstillede temperatur ikke ændres utilsigtet, når tasterne berøres.

• Indstil den ønskede temperatur.
• Hold tasten "–" trykket ind i 3 sekunder.
• Tastlåsen er aktiveret, LED'en for tastlås 6 lyser.
• For at deaktivere tastlåsen skal tasten "—" igen trykkes ind i 3 sekunder, og LED'en for tastspærre går ud.

Bemærk: on/off afbryderen 2 kan også låses.

Anvendelse

Berør ikke huden (på hovedet eller ørerne) med apparatet.

Glattejernet kan både glatte håret og lave krøller i håret.

• Apparatet må kun anvendes på tørt hår.

Info: Fint hår reagerer meget hurtigt på varmepladernes behandling.

Følg tabellen for de forskellige hårlængder, se "Ibrugtagning".

Varmepladernes ensartede varmeafgivelse er meget skånsom for håret.

Resultatet er et flot, silkeagtig skinnende hår.

Vigtigt: Brug ikke apparatet i mere end 2 sekunder et sted.

Silikonestrimler

Hårtotten holdes fast af de bløde, fleksible silikonestrimler og kan ikke glide ud. Dermed kan håret ganske nemt glattes eller formes i en enkelt procedure uden at hovedbunden bliver udsat for tryk eller trækkes for kraftigt. På grund af silikonestrimlernes lette modstand fremkommer der automatisk en optimal hastighed. Hårtotten ligger jævnt på varmepladerne.

Udskiftning af silikonestrimler (billederne A)

Lad apparatet køle helt af.

Fastgør strimlen på en side for at lægge den i, pres den ind med fingeren og fordel den.

Silikonestrimlerne har en særdeles lang levetid og er hygiejniske. De kan efter behov rengøres manuelt i mildt sæbevand i afkølet tilstand.

Silikonestrimlerne kan bestilles hos kundeservice:

Bestillingsnumre

Silikonestrimmel, blød 628566

Silikonestrimmel, medium 628567

Silikonestrimmel, HARD 628568

Glatning af hår (billederne B)

Apparatet er egnet til langt og kort hår.

Del det redte hår op i lige brede hårtotter (bredde ca. 5 cm). Tryk låsen ned til 3. - Læg en klargjort hårtot mellem pladerne ved hovedbunden (billede a). - Tryk pladerne sammen, og træk dem blødt og ensartet ud til hårspidserne (billede b). - Alle hårtotter behandles på samme måde. Lad håret køle godt af, før det redes igennem.

Tip: Er håret skulderlangt, bør anvendelsestiden pr. hårtot være ca. 10 sekunder.

Krøl håret (billederne C)

Det tørre hår inddeles i ca. 2 cm brede, ensartede hårtotter. Jo tyndere hårtotterne er, desto mere krøllet bliver håret.

• Hold glattejernet vandret, læg hårtotterne mellem pladerne, og klap varmepladerne sammen.
• Drej glattejernet 180°, og læg hårtotten en gang omkring den øverste varmeplade.
• Tryk pladerne fast sammen, og træk glattejernet ud til hårspidserne i et jævnt tempo. Hold hårtotterne fast nederst med den anden hånd.
• Åbn så pladerne.

Bemærk: Pas på, at krøllen ikke glattes igen.

Tips så frisuren holder længere: Rul den stadig varme krølle op, og fastgør den med hårklemmer, til den er kølet af.

Yderligere oplysninger om Bosch-Styling finder du på

www.bosch-personalstyle.com

Permanent ionisering

Dette glattejern har en indbygget ion-generator, som er permanent aktiv. LED-displayet 5 for ionisering lyser kontinuerligt. Håret kan lades elektrisk op ved gennemredning, pga. plejemidler eller varmepladernes gnidning på håret. De dannede ioner (elektrisk ladede komponenter) reducerer denne opladning og sørger for, at håret nemmere kan friseres.

Håret bliver mere skinnende, mere blødt og farven kraftigere.

Automatisk slukning

Apparatet er udstyret med en automatisk slukning af hensyn til sikkerheden.

• Apparatet slukkes automatisk 70 minutter efter, at apparatet er blevet tilsluttet, eller efter temperaturvælgerens 3 sidste aktivering. Displayet bliver mørkt.

Info: For at tænde for apparatet, skal on/off afbryderen 2 aktiveres.

Rengøring og pleje

riangle Risiko for elektrisk stød!

Lad produktet køle af og træk stikket ud før rengøring.

Damprensere må ikke anvendes.

Tør kun apparatet af med en fugtig klud, og tør det derefter af med en tør klud.

Brug ikke skarpe eller skurende rengøringsmidler. Silikonestrimlerne kan efter behov rengøres manuelt i mildt sæbevand.

Opbevaring

Lad produktet køle af og træk stikket ud før opbevaring.

Bortskaffelse

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EF om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og genbrug af kasserede apparater gældende for hele EU. Du kan få nærmere oplysninger om aktuelle muligheder for bortskaffelse hos forhandleren.

Reklamationsret

På dette apparat yder BOSCH 2 års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis dette ønskes udført inden for reklamationsretten. Hvis købsnota ikke medfølger, vil reparationen altid blive udført mod betaling.

Skulle Deres BOSCH-apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted:

BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

Ret til ændringer forbeholdes.

Tekniske data

EI-tilslutning 220-240 V (spænding / frekvens) 50/60 Hz

Opvarmningens effekt 31 W

Barn under 8 År må ikke betjene apparatet.

Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil få meget glæde af.

Denne brugsanvisning beskriver en glattejern.

Bemærk: Det er ikke muligt at spærre on/off-kontakten 2.

Brug

Fare for at brænde sig!

Med glattejernet kan håret både glattes og formes til krøller.

Apparatet er egnet til langt og kort hår.

Dette glattejern har en ionegenerator, som er permanent aktiv. LED-indikatoren 5 for ionisering lyser kontinuerligt.

Sikkerhedsanvisninger

Elektrisk tilslutning (spænding / frekvens)

220-240V 50/60Hz

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.