Little Buddy MH4BDF - Opvarmning Mr. Heater - Gratis brugsanvisning og manual

Funktioner	Detaljer
Opvarmningstype	Bærbar gasvarmer
Varmeeffekt	3 800 BTU/t
Opvarmet område	Op til 95 m²
Energikilde	Propan gas
Mål	30,5 x 30,5 x 30,5 cm
Vægt	3,2 kg
Indendørs/udendørs brug	Kun indendørs
Sikkerhedssystem	Automatisk slukning ved væltning
Tænding	Piezoelektrisk tænding
Gasforbrug	0,45 kg/t
Inkluderede tilbehør	Ikke specificeret
Vedligeholdelse	Kontroller regelmæssigt gasforbindelser og rengør brænderen
Garanti	1 år

Ofte stillede spørgsmål - Little Buddy MH4BDF Mr. Heater

Hvordan tænder man Mr. Heater Little Buddy MH4BDF?

For at tænde Mr. Heater Little Buddy skal du dreje kontrolknappen til 'PILOT' og trykke på tændingsknappen, mens du holder en flamme tæt på tændingsåbningen. Når flammen er stabil, slipper du knappen.

Hvad gør jeg, hvis varmeren ikke tænder?

Kontroller, at propanflasken er korrekt tilsluttet og indeholder gas. Sørg også for, at kontrolknappen står på 'PILOT', og at ventilen ikke er blokeret.

Afgiver varmeren en gaslugt?

Hvis du lugter gas, skal du straks slukke for varmeren, åbne vinduerne og forlade rummet. Tænd ikke varmeren igen, før problemet er løst.

Kan jeg bruge Mr. Heater Little Buddy indendørs?

Mr. Heater Little Buddy er designet til indendørs brug, men det er vigtigt at sikre tilstrækkelig ventilation for at undgå ophobning af kulilte.

Hvor lang tid varer en propanflaske?

Driftstiden afhænger af flaskens størrelse; en 4,5 kg flaske kan forsyne varmeren i cirka 3 til 6 timer ved fuld effekt.

Hvordan rengør jeg Mr. Heater Little Buddy?

Tag stikket ud og lad den køle af. Brug en blød klud til at tørre ydersiden af. Undgå at bruge aggressive kemikalier eller vand på de indvendige komponenter.

Slukker varmeren automatisk?

Ja, Mr. Heater Little Buddy er udstyret med en sikkerhedsanordning, der automatisk slukker enheden ved væltning eller hvis iltniveauet er for lavt.

Hvad er varmeeffekten på Mr. Heater Little Buddy?

Mr. Heater Little Buddy har en varmeeffekt på 1.500 watt, hvilket effektivt opvarmer små rum.

Kan jeg bruge campingpropan med denne varmer?

Ja, du kan bruge kompatible campingpropanflasker med Mr. Heater Little Buddy, så længe de opfylder de krævede specifikationer.

BRUGSANVISNING Little Buddy MH4BDF Mr. Heater

Hvis informationen i denne vejledning ikke følges nøjagtigt, kan en brand eller en eksplosion medføre skader på ejendom, personskade eller tab af menneskeliv. ADVARSEL:

• Opbevar eller brug ikke benzin eller andre brandfarlige dampe og vÕsker i nÕrheden af dette eller et hvilken som helst andet apparat.

• En propan (G31) eller butan-/propanblanding (G30 + G31) patron, der ikke er tilsluttet til brug, må ikke opbevares i nÕrheden af dette eller et hvilket som helst andet apparat.

• Service skal udfŒres af en kvalificeret servicevirksomhed. Dette er en uventileret gasfyret, bÕrbar varmer. Den bruger luft (oxygen) fra det område, hvor den bruges. Der skal sŒrges for tilstrÕkkelig forbrÕnding og ventilationsluft. Der henvises til side 3.

VIGTIGT: LÕs denne brugsanvisning omhyggeligt for at blive fortrolig med apparatet, inden du til- slutter det til dets gaspatron. Gem disse instruktioner til fremtidig brug. MH4BDF

• Denne varmer er sikker til indendŒrs brug i små, rekreative lukker, hvor der er mulighed for forbrÕndingsluft og ventilation, såsom telte, hytter, fiskehytter og lukkede indgangspartier. Den kan bruges til akut, indendŒrs opvarmning, når den er tilsluttet til en engangs, 1 lb.(465g) propan (G31) ELLER en patron med en 450g butan-/propanblanding (G30 + G31) og til indendŒrs brug i kommercielle lukker, hvor der er mulighed for forbrÕndingsluft og ventilation, såsom byggetrailere eller midlertidige lukker. Bemærk: Varmeren kan bruges udendŒrs, men man kan opleve generende nedlukninger på grund af bestemte vindforhold.

• Når ovnen er kold eller ved stuetemperatur, vil det tage et par minutter for brÕnderflisen at blive lys orange. Dette er normalt og varmeren fungerer ordentligt. Hvis brÕnderflisen flammer synligt, så sluk for varmeren og ring til en kvalificeret servicetekniker.

• Når enheden er tÕndt, skulle der vÕre omkring en kvart tomme (1/4‰-0,635 cm) kant omkring flisen, der ikke bliver lys orange. Dette er normalt.

• Når varmeren bruges fŒrste gang, kan det Œverste område af reflektoren blive misfarvet. Dette er også normalt og der er ingen grund til bekymring.

• Når varmeren bruges i hŒjder over 7.000 fod (2,13 km) over havets overflade, brÕnder enheden ikke så lyst som i lavere hŒjder. Dette er normalt. I de hŒjere luftlag, kan varmeren lukke ned. Hvis det sker, sŒrg for frisk luft, vent 5 minutter og tÕnd igen. På grund af lokale vejrforhold kan varmer måske ikke tÕndes igen.

• Driftstiden vil ligge på ca. 5 timer på en én 1lb. propan (G31) patron eller 5 timer på en 450G 70/30 butan-/ propanblandingspatron (G30 + G31). På grund af propangassens egenskaber kan brÕndetiderne reduceres vÕsentligt ved kontinuerlig brug ved temperaturer under 20°F (-7°Celsius).

• Denne varmer er udstyret med en vÕlteafbryder. Der kan opleves generende nedlukninger, hvis enheden stŒdes eller flyttes. Hvis det sker, så tÕnd simpelthen for varmeren igen.

• På grund små tankes naturlige drift, kan der dannes kondens på tanken og den kan dryppe på overfladen under varmeren. Til tider kan denne kondensering fryse på grund af den ekstreme kulde, der opstår, når propan (G31) fordamper. Dette er normalt og der er ingen grund til at vÕre urolig.

• Lav vÕre med at bruge ikke ikke-godkendt tilbehŒr på denne varmer og lav ikke om på apparatet.

• På grund af de hŒje temperaturer skal apparatet vÕre placeret vÕk fra trafik og vÕk fra brÕndbare materialer.

• BŒrn og voksne bŒr advares om faren ved hŒje overflade- temperaturer og bŒr holde sig vÕk for at undgå forbrÕn- dinger eller antÕndelse af klÕder.

• Unge bŒrn bŒr overvåges omhyggeligt, når de er i nÕrhe- den af apparatet.

• Placér ikke tŒj eller andet brÕndbart materiale på eller i nÕrheden af apparatet.

• Brug ikke varmeren i noget som helst kŒretŒj i bevÕ- gelse såsom rekreative kŒretŒjer som campingvogne og autocaravans. Må ikke bruges i hŒjhuslejligheder, kÕldre, badevÕrelser eller sovevÕrelser.

• Denne varmer krÕver et godt ventileret sted på 4 kvadrat- tommer (0,0025m) (eksempelvis en 2‰ x 2‰ åbning/5,08 cm x 5,08 cm) som minimum for en tilstrÕkkelig ventila- tion under brugen, som er i overensstemmelse med natio- nale bestemmelser om tilfŒrsel af forbrÕndingsluft. Brug ikke andre brÕndstofforbrugende apparater indendŒrs.

• Enhver sikkerhedsafskÕrmning eller vÕrn, der er fjernet med henblik på servicering af apparatet, skal sÕttes på fŒr varmeren bruges.

• Apparatet skal inspiceres fŒr hver brug. En hyppig rengŒ- ring kan vÕre påkrÕvet. Kontrolrummene, brÕnderen og cirkulerende luftpassager i apparatet skal holdes rene, se VEDLIGEHOLDELSE.

• BRUG IKKE denne varmer, hvis en del af den har vÕret under vand. Der skal straks ringes til en autoriseret ser- vicetekniker til at inspicere varmeren og udskifte enhver del af kontrolsystemet og gaskontrollen, som har vÕret under vand.

• Når den bruges uden tilstrÕkkelig forbrÕnding og ventila- tionsluft, kan denne varmer afgive et overskud af KULIL- TE, en lugtfri, giftig gas.

• Bestemte mennesker - gravide kvinder, personer med hjerte- eller lungesygdomme, anÕmi, dem under indfly- delse af alkohol, dem i hŒje luftlag - er mere påvirket af kulilte end andre.

Aksel del af den bŒr fjernes permanent. Lad apparatet kŒle grundigt af fŒr opbevaring.

• Drej knappen til positionen ‰OFF‰ og vent til brÕnderen er slukket og varmeren er kŒlet af.

• FOR AT FJERNE PROPAN (G31) PATRONEN: Fjern patronen fra stativet og drej patronen mod uret, indtil den er helt skruet af varmeren.

• FOR AT FJERNE BUTAN-/PROPANBLANDINGENS (G30+G31) PATRON: Fjern patronen fra stativet og drej patronen mod uret, indtil den er helt skruet af adapteren.

• Når fŒrst patronen er fjernet, så kan butanadapteren skrues af, drejes mod uret, indtil den er helt skruet af varmeren.

• Kontrollér, at pakningerne (mellem apparatet og gasbeholderen) er på plads og i god stand fŒr tilslutning til gasbeholderen. Brug ikke et apparat, der har beskadigede eller slidte pakninger. Brug ikke et apparat, der lÕkker, er beskadiget eller som ikke fungerer korrekt. Se figur 2.

• Varmeren og den monterede patron skal stå i oprejst position under driften.

• Brug sammen med propan (G31): Skru 1 lb. (465g) engangspropangaspatronen med uret (fra bunden) ind i den bÕrbare varmer, indtil den er håndfast og patronen passer ind i stativet. Brug ikke gevindtÕtner på denne tilslutning.

• Tryk på knappen „ON‰ i 30 sekunder for at tÕnde tÕndflammen (gentag, indtil tÕndflammen tÕnder) og fortsÕt med at holde den i 30-60 sekunder. Se figur 2. BEMØRK: Opblusninger er almindelige, når apparatet tÕndes op. Hold ansigtet og brÕndbare genstande vÕk fra apparatet.

• FORSIGTIG: TilgÕngelige dele kan blive meget varme. Hold små bŒrn vÕk fra apparatet. Efter der er slukket for varmeren, bliver trådgitteret ved med at vÕre varmt. AfskÕrmningen på dette apparat er sat på for at undgå risiko for brand eller skade fra forbrÕndinger og ingen Figur 1 Figur 2 PakningOperating Instructions and OwnerÊs ManualMr. Heater MH4BDF

Hvis gnistelektroden ikke laver en gnist. KONTROLLÉR

• Gnistelektrode brudt – udskift.

• TÕndkablet er eventuelt ikke fastgjort til gnistelektroden. FastgŒr.

• TÕndkabel beskadiget – udskift.

• Piezo-tÕnderen defekt – udskift gasventilen. Hvis gnistelektroden ikke laver en gnist, men pilotrøret tænder ikke. KONTROLLÉR

• Ingen gas til varmeren – geninstallér eller udskift gaspatronen.

• PilotrŒret er blokeret fra spindelvÕv eller snavs - rens pilotrŒret, se VEDLIGEHOLDELSE. Hvis tændflammen ikke forbliver tændt, når knappen slippes. KONTROLLÉR

• PilotrŒret defekt – udskift.

• Vippekontaktledninger afbrudte – tilslut vippekontakt (kontrollér sluk-knappen og sluk- knappens ledningsfŒring). Hvis hovedbrænderen ikke tænder. KONTROLLÉR

• HovedbrÕnderens åbning er blokeret – rens brÕnderen, se VEDLIGEHOLDELSE. Hvis varmeren bliver ved med at lukke NED under normal drift. KONTROLLÉR

• Vippekontakt aktiveret af et stŒd på varmeren. TÕnd den igen. FORHOLDSREGLER, DER SKAL SKAL TAGES, NÅR APPARATET IKKE SKAL BRUGES EN VIS TID: Når varmeren er afkŒlet, så opbevar den i en lynlåspose eller et andet lukket og stŒvfrit sted, når den ind imellem ikke bliver brugt. Hold altid området omkring varmeren ryddet og frit for brÕndbare materialer, benzin og andre brÕndbare dampe og vÕsker. Hold ventilationsområderne (slidser i bunden og i toppen af varmeren) fri på alle tidspunkter. Inspicér tÕndflammen og brÕnderen visuelt med jÕvne mellemrum under brugen. TÕndflammen skal vÕre blå i farven (ikke gul) og skal nå ud til termoelementet. Flammen vil omgive termoelementet lige under spidsen, se figur 3. En lille, gul flamme kan dukke op der, hvor tÕndflammen og hovedbrÕnderflammen mŒdes. BrÕnderen skal vÕre lys orange (en let blå farve omkring grÕnsen, en rŒd-orange tåge, som er synlig på den keramiske flise, er acceptabel) og uden en flamme, der bemÕrkes. En blå flamme, der ruller ud på toppen af den keramiske flise, indikerer en ophobning af stŒv, fnug eller spindelvÕv inde i huset og hovedbrÕnderen. Hvis tÕndflammen er gul eller brÕnderen har en tydelig flamme, kan en rengŒring vÕre påkrÕvet. Brug fŒlgende fremgangsmåde til at inspicere huset og hovedbrÕnderenheden. Med jÕvne mellemrum er det nŒdvendigt kontrollere brÕnderåbningen og brÕnderventurien for at sikre, at de er fri for ting såsom insektreder og spindelvÕv, der kan ophobes med tiden. Et tilstoppet rŒr kan fŒre til brand. RENG±RINGSINSTRUKTIONER:

1. Lad varmeren kŒle grundigt af, fŒr der udfŒres nogen

fjerne de seks skruer, der holder det på plads.

4. Inspicér det indre af huset for ophobning af stŒv, fnug

eller spindelvÕv. Hvis nŒdvendigt, rengŒres det indre af huset med en stŒvsuger eller trykluft (maks. 30 psi). Pas på ikke at beskadige nogen komponenter i huset, når der rengŒres.

piberenser lagt dobbelt ind i pilotrŒret, indtil den bunder mod pilotblÕnden (omkring 2‰/ 5,08 cm). Drej piberenseren et par gange og tag den ud. BlÕs resterende snavs ud ved hjÕlp af trykluft. ADVARSEL: Brug aldrig brug nåle, ledninger eller lignende cylinderformede objekter til at rense pilotrŒret for at undgå at beskadige den kalibrerede ruby, der styrer gas- flowet gennem pilotblÕnden.

7. BlÕs trykluft (maks. 30 psi) ind i den keramiske flise på

Mr. Heater, Inc. garanterer, at varmeapparater og tilbehŒr er fri for fejl i materiale og udfŒrelse i en periode på 1 år fra kŒbsdatoen. Mr. Heater, Inc. reparerer eller udskifter dette produkt uden omkostninger, hvis det har vist sig at få en defekt inden for tidsrammen på 1 år, og det returneres til forhandleren med kŒbsbeviset inden for garantiperioden. LÆS INSTRUKTIONERNE OMHYGGELIGT: LÕs og fŒlg alle instruktioner. LÕg disse instruktioner et sikkert sted til fremtidig brug. Tillad ikke nogen, der ikke har lÕst disse instruktioner, at samle, tÕnde, justere eller bruge varmeren. MH4BDF Model # PRODUKTREGISTRERING: Tak for dit kŒb. Log venligst ind på http://www.egiregistration.com for at registrere dit produkt. LITTLE BUDDY VARMERwww.mrheater.com 800-251-0001 CB 2015

• Når enheten er tent bŒr det vÕre om en kvart tommes (1/4‰-. 635 cm) kant rundt flisen som ikke vil bli lyseoransje. Dette er normalt.

• Tennerledningen er kanskje ikke koblet til gnist elektroden.-- koble til

• Tenningsledning skadet - erstatt.