KX1682 - Varmluftpistol BLACK & DECKER - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - KX1682 BLACK & DECKER

BRUGSANVISNING KX1682 BLACK & DECKER

For at f strolmulig nytt af dit prodkt fra Black & Decker, berder vi dig lase sikkerhedsinstruktionerne og brugsanvisingen grundigt igennem. Hvis du har sporgsmal til indholdet i donne brugsanvising, kan du henvende dig til vor kundeservice pa Telefon [phone] erler et af vore autoriserede servicevarksteder. P a internetet www.2helpu.com findes en fortegnelse over alle vore servicevarksteder.

DEUTSCH

HERZLICHEN GLUCKWUNSCH!

Advarsel! När man bruger el-værktj, skal disse grundlaeggende sikkerhedsinstruktioner altid følges for at mindske risikoen for elektrisk stød, personskader og brand. Læs brugsanvisningen grundigt igennem inden el-værktjetages i brug. Opbevar brugsanvisingen let tilgengeligt, SSE alle der bruger maskinen har adgang til brugsanvisingen. Foruden nedenstænd instruktioner, bør Arbejdstilsynets regler altid følges.

• Hold orden på arbejdsområdet. Uordentlige omrader og arbejdsbænke indbyder til skader.
  Tænk på arbejdsmiljoets indflydelse. Udsæt ikke el-veerktøjet for regn. Brug ikke el-værktøj på fugtige eller våde pladser. Sørg for en god belysning over arbejdsladen. Brug ikke el-værktøj iærheden af letantaendelige æsker eller gasser.
• Beskyt dig mod elektrisk stød. Undgå kropskontakt med flader med jordforbindelse (f.eks. rør, radiatorer, komfurer, koleskabe). Ved ekstreme arbejdsforhold (f.eks. høj fugtighed, forekomst af metalstøv osv.), kan den elektriske sikkerhed øges ved at tilkoble en faldstrømsafbryder.
• Hold born væk. Lad darüber andre personerkommen i kontakt med el-værktjoet uller ledningen. Alle uvedkommenende skal holds væk fra arbejdso MRdet.
  Opbevar el-vaerktojet sikkert. Nar el-vaerktojet ikke bruges skal det opbevares pa et tort sted, hojt placeret, uden for boRs rækkevidde.
• Overbelastmenteil-varktoj.Du arbejder bedre og sikrere inden for det anforte effektomrade.
• Brug det rigtige el-værktoj. Tving ikke svagt el-værktoj til at udfore det arbejde, som er beregnet til kraftigere el-værktoj. Brug ikke el-værktoj til formalál, det ikke er beregnet til, brug f.eks. ikke en handrundsav til at save grene eller brænde.
  Bae den rette paklaedning. Bae刻意 engende toj aller smykker. De kan sidde fast i bevegelige dele. Gummihandsker og skridsikre smo anbefales ved udendars arbeje. Brug harnet, his du har langt hare.
  Anvend beskyttelsebriller. Anvend ogsa ansigtsvarn erller stovbeskytter, his arbejdet er stovende.Ved langvarigt arbejde kan maskinen tilsluttes en stovsuger.
• Mishandl-ieke ledningen. Bær aldrig el-værktjoet i ledningen og brug-ieke ledningen til at tage stikket ud af kontakten. Udsæt-ieke ledningen for varme, olie ell skarpe kanter.
• Sæt arbejdsemnet fast. Brug skruetvinger eller en skruestik til at holde emnet fast. Det ermere sikkert

end at bruge handen, og du fär begge hænder frie til arbejdet.

• Stræk dig/DDke for meget. Sorg for at du altid har sikkert fodfeste og balance.
• Vedligehold værktøjot omhyggeligt. Hold værktøjet skarpt og rent. Følg instruktionerne med hensyn til vedligeholdelse og udskiftning af tilbehør. Hold handtagene tørre, rene, og frie for olie og fect.
• Tag stikket ud af kontakten nar elværktøj het er i brug, inden service og ved uddskiftning af tilbehør.
  Fjern noglerne. Kontroller at nogler og justervaerktoj er fjernet fra el-værktjoet inden det startes.
• Undgå utilsigtet start. Bær ikke taendt el-værktøj med fingeren på strømafryderyden.
• Forlaengerledninger udendors. Udendors ma man kun anvende forlaengerledninger, som er beregnet til brug og mærket til dette.
  Vaeopmaerkso. Se pa det du gor. Brug sund fornuft. Brug ici el-vaerktoj, nar du er traet.
• Kontroller el-værktøjet for skader. Inden fortset brug af el-værktøjet, skal eventuelle beskadigede beskytttesesanordninger og andre defekte dele kontrolleres omhyggeligt for at &, om de stadig fungerer rigtigt og kan udfore den tilsigtefte Funktion. Kontroller at de bevægelige dele fungerer upåklageligt og ikke er i klemme, at ingen dele er gæt i stykker, at alle dele er rigtigt monteret, og at andre forhold, som kan pâvirke Funktionen, er i orden. En beskytttesesanordning eller andre dele, som er beskadigede, skal repareres aller udskiftes af et autoriseret værksted, hvis ikke andet er angivet i brugsanvisningen. Fejlagtige stromafbrydere skal udskiftes hos et autoriseret værksted. Anvend ikke el-værktøj, hvis stromafbryderen ikke kan kobles til ellr fra.
  For din personlige sikkerhed. Brug kun tilbehør og løsdele, der er anbefalede i brugsanvisningen eller vores kataloger. Brug af andet værktøj aller tilbehør end det, der anbefales i brugsanvisningen aller katalogerne kan medfere risiko for personskader.

YDERLIGERE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER FOR VARMLUFTPISTOLER

Værktoget skal altid slukkes for det lægges ned.
- Det skal altid sikres, at spændingsforsyningen er den samme som beskrevet på maskinens navneplade.
Der borydes stor forsigtighed ved borttagning af farver. Farveskap og lugt fra farve kan indeholde bly, som er giftigt. Bygninger opfert for 1960 kan vare malet med farve indeholdende bly, som sidener malet over med anden farve. Hvis mund aller

DANMARK

hender far kontakt med farve (farveskrap, stov, etc.), som indeholder bly, kan det resultanti skade. Ekspondering af lavt blyniveau kan resultanti uoprettelig skade pa hjerne og nervesystem. Sma born og fostre er specielt folsomme over for denne type af ekspondering. Ryg, spis ellr drik icien for et arbejdsomrade som er eller kan tennen at vare forurenet af bly. Blybaseret farve ma kun fjernes af en professionel maler, og kal icie fjernes ved hjaelp af en varmluftspistol.

Nar de fjerner blybaseret maling, skal De sikre, at Deres arbejdomrade er afspaerret. Det tilrades at der bares stovmaske.
- Brænd ikke farven. Anvend altid den indbyggede skarber, hvis den er leveret med. Hvis der ikke findes nogen skraber, skal mundstykket holdes på mindst 25mm afstand fra overfladen, da temperaturen SSE bliver under den ndvendige temperatur på 450^ . Hvis de skraber i en lodret retning, skal der altid skrabes nedad. Dette er for at undgå at malingen falder ind i varmluftpistolen og brænder. Alt maleaffald skal kasseres på en hensigsmæssig过得, og det skal sikres, at der bliver gjort grundigt rent på arbejd sområdet after at arbejdet er fuldendt.
- Ma ikke bruges i et fugtigt milja, eller hvor der kan vare brandbare gasser til stede. Mø heller ikke bruges iærheden af brandbare materialer. Omrader bagved plader, lofte og gulve samt hulrum i huse bygget af træ kan indeholde brandbare materialer. Derfor skal dette checkes inden varmluftpistolen tages i brug.
- Inden værktøjet saettes til opbevaring skal det�� fuldstændig afkølet.
- Da der kan forekomme opbyngning af giffige dampe, när varmluftpistolen bruges, skal det sikres, at der er tilstraekkelig ventilation.
- Brug aldrig varmluftpistolen som hartorrer! Lufttemperatureer er meget hojere end en hartorrer.
Hverken mundstykkets udgang eller lufttilgangen ma tilstoppes, da dette kan forarsage opbygning af kraftig varme og derved ødelægge værktøjet.
Vend aldrig varmestrålen mod andre mensnesker.
- Metalmundstykket mä ikke berøres, da det bliver meget varmt ved afbenytelse, og det forbliver varmt ca. 1/2 time after brug.
- Mundstykket má ikke placeres mod noget medens det bruges eller lige after brug.
- Der mä ikke stoppes noget ned i mundstykket, da det kan give dem elektrisk stød. De mä ikke se ned i mundstykket medens encheden betjenes, da der produceres meget hoje temperaturer.

• Malingen ma ikke hænge fast på mundstykket eller skraberen, da det kan forårsage antaending på et senere tidspunkt.

Disse instruktioner skal opbevares!

DOBBELTISOLERING

Dit værktøj er dobbeltisoleret. Dette betyder, at alle udvendige metaldele er elektrisk isolerede fra nettet. Dette opnås ved at placere en isolationsspaerrer mellem de elektriske og de mekaniske dele, hvilket gør det unodvendigt at jordforinnevekrtojet.Observ! Dobbeltisolering erstatter ikke normal forsigtighed. Isoleringen skal beskytte mod skade som kan opsta på grund af elektrisk isoleringsfejl inde i maskinen.

FORLAENGERLEDNING

Forlængerledninger op til 30m kan anvendes.uden at miste kraft. Obs! Forlængerledninger skal kun bruges, hvis det er absolut nødvendigt. Anvendelse af fejlagtig forlængerledning kan resultere i brand og elektrisk stød. Ved anvendelse af forlængerledning, kontrotter at ledningen ikke er beskadiget.

MILJO

När dit produit er udtjent, beskyt naturen ved\ ikke at smide det ud sammen med almindeligt\ affald. Aflever det til et af de opsamlingssteder,\ som findes i dinommune.

SERVICE

Skulle der opsta fejl pa maskinen, bor den alto indleveres til et autoriseret serviceværksted.

(Se aktuelt katalog for yderligere information eller kontakt Black & Decker). På grund af forsknig og udvikling kan ovenstaende specifikationer ændres, hvilket ikke meddeleseparat.

GARANTI

Black & Decker yder garanti i overensstemmelse med garantivilkarene som findes tilgengelige hos Black & Decker. Dette indebærer, at maskinen er fri for materiel-ller fabrikationsfejl ved levering. Garantien gelder 24 maneder fra levering. Black & Decker patarger sig omkostningsfrit at reparere aller udskifte maskinen after eget valg. For at parabe sig fejl som omfattes af garantien skal koberen underrette naermeste Black & Decker autoriserede servicevarksted, hvis fejlen indenfor fjorten dage after at fejlen er brevet opdaget eller burde have varet opdaget. Koberen skal kinne fremvise kvittering, faktura aller andet kobsbevis, som viser hvor og nár

DANMARK

maskinen er kegt. Koberen patar sig at aflevere i hel stand til serviceværkstedet eller til kobsstedet. For brugerkog gelder desuden dele af forbrugerkobeloven, som omhandler forholdet mellem forhandler og kober.

TILBEHØR

Black & Decker tilbyder en komplet série af tilbehør.
For nærmere information, kontakt nærmestre
Black & Decker forhandler. Brug kun originalt
Black & Decker eller Piranha tilbehør.

TEKNISKE DATA

Værktjets lyd niveau er i overensstemmelse med gaelende EU-regler. Vi anbefaler, at man bruger ndvendig beskyttelse, hvis lyd niveaet er generende. Det kan forekomme hvis lyd niveaet overstiger 85dB (A).

CD700 KX1600 KX1682 KX1683

Strøm 1400W 1400W 1600W 1600W
Kabellaengde 2m 3 meter 3 meter
Kontaktposition 1	550°C	550°C	140°C	140°C
Kontaktposition 2	-	-	560°C	380°C
Kontaktposition 3	-	-	-	5

Bemark: Denne manuel deker ogsa katalogumre med et indeks af bogstav(er). Der henvises til kartonet for en beskrivelse af dit produit.

BESKRIVELSE

1. Mundstykke
2. Tand/sluk kontakt til indstilling af varme
3. Luftindlobshuller
4. Hvileanordning
   5.Ophaengningskrog

HANDTERING AF DERES VARMLUFTPISTOL

De ma ikke
placere Deres
hand over
lufthullerne eller
blokereppe
nogenmade,da
dette kan
forhindre
strømmen af luft
gennem
elementet og
forårsage
overopvarming.
Varmluftpistoler fremstillettil
afbenyttermedén hand.

BETJENING AF VARMLUFTPISTOLEN

KX1682, KX1683: Der taendes for varmluftpistolen ved at skubbe den orange kontakt (2) fremad til position 1,2 eller 3 (kun

position 3 for model KX1683). Disse positionsnumre svarer til de i tabellen beskrevne varmenumre. For at slukke for varmluftpistolen, skubbes den orange afbryder tilbage indtil off (O)-positionen ses.

CD700,KX1600: For at tende Deres varmepistol, trykkeskipabryderen for at holde I'-stillingen nede.For at tende Deres varmepistol, trykkeskipaf

DANMARK

bryderen for at holde 'O'-stillingen nede.

Obs: Giv elementet tid til at varme op et par sekunder inden brug. I starten kan varmluftpistolen udsende lidt røg. Dette er normalt, og det varer kun et kort øjeblik før det holder op.

AFKOLING

När varmluftpistolen bruges, bliver mundstykker meget varmt. Der skal udvises ekstrem forsigtighed ved afkøling af varmluftpistolen after brug.

KX1682, KX1683:

For hurtigere akoling sættes den orange afbryder pa varmeindstilling 1 i nogle fä minutter inden varmluftpistolen slukkes.

After slukning
haenges varmluft
pistolen
ophaengnings
krogen (5) aller
placeres som
illustreret i
"Titel:drift i

hvilestilling". Stiles til afkoling i mindst 1 / 2 time.

KX1682, KX1683:

En vippeanordning forebygger, at varmluftpistolen bliver placeret med mundstykket nedad, og derved undgas skade pa den overflade varmluftpistolen er placeret pa.

Varluftpistoler konstrueret pa en sadan made, at den er i stand til at fungere medens den er i hvilestilling (4). Vend altid varluftpistolen vaek fra dem. For at undga at varluftpistol beveeger sig vaek fra hvilestillingen, skal kablet sikres. Mundstykket ma

ikke berøres, og det skal sikres, at intet bliver tabt, der kan falde ind i mundstykket. Sluk forsigtigt for varmluftspistolen og stilles til afkøling (se under afkølingsprocedure).

MONTERING AF SKRABEREN (KX1682, KX1683)

Foregår på følgende måde:

Kontroller at
varmluftspistolen
er kold. Stil
skraberens riller
på linje med
bladholderens
fremskudte punkter
og placér den
under støtteskruen.

Obs! Kontroller at hullet i skraperen er til venstre for skruen i bladholderen.

Stram stotte
skruen. Placér
bladholderen over
mundstykkets
udgang. Det skal
sikres, at den er
bragt på linje.
Den lille bule på
indersiden af

bladholderen tilkobles med mundstykkets forsakenkning. Stram bladholderens spendesktrue.

LAKFJERNER

Nar der fjernes
maling ved sider
af et vindue, er
det nodvendigt at
beskytte glasset
mod varmen.
Black & Decker
har fremstillet et

beskyttelsesmundstykke til vinduer netop til dette formål. Varmluftpistolen egner sig ikke til at fjerne maling på vinduer af metal, da varmen fra varmluftpistolen ledes gennem metallet og kan forårsage revner i vinduet. Der skal savidt muligt skrabes i arernes retning. Der mA ikke dvæles for længe på et sted, da overfladen ellers kan forkulle eller antaende.

KX1682, KX1683:

Deres varmluftpistol er konstrueret salledes at skrabebladet kan fjerne maling.

Dette udfores pa fologende maje:

Det skal sikres, at
mundstykket er
afkølet. Montér
skrabebladet som
illustreret i.
Varmluftpistolen

DANMARK

holds séledes at skrabebladet berer overfladen i en vinkel på 30 - 40^ .Nár malingen er blodgjort, skrabes der med en fast hand. For at opnà det bedste resultat, skal der ekşperimenteres for at &, hvor meget varme der skal bruges. Den blodgjorte maling skal skrabes af med det samme, da den ellers bliverHardigen.Der skal udvises forsigtighed for at undga at der samler sig maling og andet skrabeaffald på skraberen, da der kan opsta antændelse. Hvis der skulle opsta ophobning, renses skrabebladet med en kniv.

Ved skrabning af lodrette overflader, skrabes der i nedadgaende retning for at undgå at skrabeaffald falder ind i mundstykket.

Obs! När farve fjernes fraglas, anvend glasbeskyttelsemundstykke i stedet for skrapebladet - er skal bruges en manuel skraber til at skrabe malingen af med.

CD700,KX1600:

Deres varmepistol er fremstillet til at bldgore maling og lak saledes at det er let at fjerne med en god kvalitet handskraber.

Foregår på følgende@måde:

Ret den varme luft mod det omrade der skal fjernes.

När malingen er blodgjort, skrabes der med en fast hand. For at opnä det bedste resultat, skal der eksperimenteres for at &, hvor meget varme der skal bruges. Den blodgjorte maling skal skrabes af med det samme, da den ellers bliver hardigen.

ANDRE TING VARMLUFTPISTOLEN KAN BRUGES TIL

Lav varme (KX1682, KX1683):

• Tørring af maling og fernis.
  Fjerning af mærkater o. lign.
  Voksnig og afvoksnig (f.eks. Ski).
• Törring af vådt træveerk inden spartling.
  Krympning af pvc-film og isolationsr.
• Optøning af frosne rør.

Medium varme (KX1683):

• Bojning af plastikrør og -plader.
  Lsgoring af rustne/strammede motrikker og metalskruer.

Hoj varme (CD700, KX1600, KX1682, KX1683):

Fjerning af maling og lak.
- Optaending af en grill.
- Lodning af fuger.

TILBEHØR

A9883 Mundstykke til glasrammer

A9887 Konisk mundstykke

A9881 Rektangulaert mundstykke

A9890 Sæt indeholdende mundstykke

När produit er utslitt, leveres produitet til et egnet oopsamlingssted/kildesortering som finnes i dinommune, ellertil et Black & Decker serviceverksted.

SERVICE

Du kan fá avkjolingen til à gà raskere ved à stille den oransje bryteren til varmeposision 1 i et par minutter fór du slár av varmluftpistol.