ES7017 - Barbermaskine PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ES7017 PANASONIC

• Utilice siempre la afeitadora para el uso previsto, tal como se descri- be en el presente manual. Esta producto sólo está destinado para uso doméstico. OS01G110_ES7017_EUR_Sp 1/28/02, 9:33 AM3334 Før brug Denne våd/tør barbermaskine kan anvendes til vådbarbering med bar- berskum eller til tørbarbering. Barber- maskinen er vandtæt og kan derfor anvendes under bruseren og ren- gøres i vand. Prøv vådbarbering i mindst tre uger og mærk forskellen. Det er nødvendigt med en kort tilvænningsperiode til din Panasonic våd/tør barbermaskine, fordi det ta- ger en måneds tid for din hud og skæg at vende sig til den nye barberingsmetode. Oplad maskinen i mindst 8 timer før den tages i brug eller, hvis den ikke har været i brug i mere end 6 måne- der. Delenes betegnelse (se fig. 1) A Beskyttelseskappe B Systemets ydre blad C Udløserknap til systemets ydre blad D Skærebladsholder E Indre skæreblade F Udløserknapper til skære- bladsholderen G Lås til afbryder H Afbryder I Batterimåler/Statusladelampe J Trimmer K Trimmerhåndtag L Induktionsopladerholder M Induktionsoplader med auto- matisk spændingsomskifter N Drejelig stander O Vægbeslag P Rensebørste Q Rejseetui Montering af vægbeslag Induktionsopladeren kan hænges på væggen med træskruer.

2. Vælg et passende sted på væg-

gen, hvor skruerne kan gå ind.

3. Vægbeslaget monteres på væg-

gen med træskruerne, som vist. Særg for, at pilen peger opad.

4. Skub induktionsopladerens riller

ind i vægbeslaget, indtil den klikker fast. (se fig. 1 (B)) For at fjerne induktionsopladeren fra vægbeslaget skubbes opladeren opad. Induktionsoplader (se fig. 1) Når barbermaskinen oplades, skal induktionsopladeren løftes, indtil den klikker på plads. (se fig. 1 (A)) Sæt holderen tilbage på plads, når enheden bæres. (se fig. 1(C)) Drej standeren i bunden af induktionsopladeren, hvis du har brug for mere stabilitet. (se fig. 1(D)) Opladning (se fig. 2) Anbring induktionsopladeren lodret- stående på en plan overflade eller montér den på væggen. Tilslut opla- deren til en stikkontakt. Den vil automatisk omsætte spæn- dingen indenfor 100-240 Volt. OS01G110_ES7017_EUR_Dk 1/28/02, 9:32 AM3435 Nogle steder kan det være nødven- digt med en særlig stikadapter. Sæt barbermaskinen på ladeposition “0” og placer den lodret i induktions- opladeren med afbryderen ud mod forsiden. Statusladelampen lyser rødt, når barbermaskinen er placeret i den korrekte ladestilling. Den blinker rødt, når maskinen er ladet helt op. Samtidigt viser batterimåleren, at barbermaskinen er ladet helt op (se fig. 2 (A)). Systemet slukkes efter ca. 10 minut- ter, når opladningen er afsluttet (se fig. 2 (B)). Du kan oplade barbermaskinen helt på 1 time, hvis batterimåleren går ned til 20%. En fuld opladning er nok til ca. 20 barberinger (tre minutter pr. barbe- ring til normalt skæg). Barbermaskinen kan altid anbringes i induktionsopladeren, så den beva- rer fuld styrke. Maskinen kan ikke overoplades. Inden du tager af sted på en rejse, skal du oplade barbermaskinen i 1 time, hvis du ikke tager induktions- opladeren med dig. Sådan bruger du barbermaski- nen Tryk afbryderlåsen ned og skub af- bryderen opad for at tænde barber- maskinen. Hold barbermaskinen i en ret vinkel (90°) i forhold til din hud (se fig. 3). Start barberingen med et let tryk imod ansigtet. Stram huden med den frie hånd og flyt shaveren frem og tilbage i skæggets retning. øg trykket i takt med, at huden vænnes til shaveren. Et for hårdt tryk giver ikke en tættere barbering. Systemets ydre blade (se fig. 4) Systemets ydre blad har et skær (a) mellem to blade (b). De bevæger sig op og ned uafhængigt af hinanden og følger ansigtets konturer. Skærebladet fanger og skærer let lange liggende hår. Vådbarbering Kom et tyndt lag barberskum på an- sigtet. Dette fungerer som smøre- middel. Barberskum er det mest ef- fektive blandt de mange barberer- artikler (gele, sæbe, creme osv.). Man skal ikke komme et for tykt lag barberskum på, da dette kan mind- ske barbermaskinens effektivitet. Hvis skærehovedet er tilstoppet af skum reng+res det under rindende vand. Brug af trimmeren (se fig. 5) Skyd trimmerhåndtaget op til , indtil det klikker fast. Placer den i en ret vinkel mod huden og flyt den nedad for at trimme bak- kenbarterne. Rengøring af barberma- skinen (se fig. 6) For at opnå en højere renlighed og komfort anbefaler vi, at du rengør din barbermaskine med vand og fly- dende håndsæbe. Regelmæssig rengøring holder din barbermaskine i god stand og forhindrer, at der op- OS01G110_ES7017_EUR_Dk 1/28/02, 9:32 AM3536 står ubehagelig lugt og bakterier. Desuden opretholdes en skære- evne. Kom håndsæbe på det ydre skære- blad, når dette er på plads. Tænd for barbermaskinen og hæld lidt vand over det ydre skæreblad. Sluk for barbermaskinen efter ca. 10- 20 sekunder. Fjern skærebladsholderen, og ren- gør den under rindende vand. Tør fugt af barbermaskinen med en tør klud og fjern beskyttelseskappen, så det ydre skæreblad kan tørre helt. Rengøring med børste Tryk på det ydre blads udløser- knapper, og løft bladet opad for at fjerne det (se fig. 7). Fjern kniven ved at tage godt fat i begge ender og trække den lige væk fra barberma- skinen (se fig. 8). Rengør det ydre skæreblad, skærebladsholderen, barbermaskinen og trimmeren med børstens lange ende. Rengør kniven med børstens korte ende. Du skal ikke bruge børstens korte ende til at rengøre det ydre blad (se fig. 9). Udskiftning af skære- hovedets dele Det anbefales, at du udskifter det ydre blad mindst én gang om året og kniven mindst en gang hvert andet år, så du får det optimale ud af din barbermaskine. Udskiftning af systemets ydre blade (se fig. 7) Tryk på de ydre blades udløser- knapper og løft systemets ydre blade opad for at fjerne dem. For at ind- sætte nye blade, tryk dem ned indtil det klikker fast. Udskiftning af knivene (se fig. 8) Tryk på skærebladsholderens udløserknapper og løft holderen opad, når den skal tages af. Træk lod- ret ud af den opretstående barber- maskine. Fjern knivene et af gangen ved at tage godt fat i det i begge en- der og trække lige væk fra barber- maskinen. For at indsætte nye knive, holdes de et af gangen i begge en- der og trykkes god ned indtil det klikker på plads i barbermaskinen. Af hensyn til miljøet og genbrug af råmaterialer Denne barbermaskine indeholder et nikkelhydridbatterier. Sørg venligst for at aflevere batteriet et sted, som er officielt kvalificeret til at efterbehandle det på ansvarlig vis. Sådan fjernes det indbyggede genopladelige batteri før bort- skaffelse af barbermaskinen (se fig. 10) Batteriet i denne barbermaskine må ikke udskiftes af forbrugeren. Udskiftning af batteriet skal finde sted hos et autoriseret servicecenter. Den følgende procedure har kun til formål at vise, hvordan det genopladelige batteri fjernes med henblik på kor- rekt bortskaffelse.

1. Fjern beskyttelseskappen, skære-

bladsholderen og kniven.

2. Fjern de to skruer (b) og stæn-

4. Tryk chassiset ud af huset.

• Oplad ikke barbermaskinen ved temperaturer under 0°C (32°F) el- ler over 40°C (104°F) eller på ste- der, hvor den er udsat for direkte sollys eller varmekilder eller hvor der er meget fugtigt.

• Anvend udelukkende den medføl- gende induktionsoplader RE3-88 til at oplade ES7017 barbermaski- nen.

• Induktionsopladerens ledning kan ikke udskiftes. Hvis ledningen er beskadiget, skal hele opladeren- heden kasseres.

• Tør barbermaskinen helt før den sættes i induktionsopladeren.

• Hold induktionsopladeren borte fra vand og rør den kun med tørre hænder. Brug ikke forlængerled- ning til at tilslutte opladeren til en stikkontakt.

• Det er ikke sikkert barbermaskinen oplades med det samme, når du placerer den i lade-adapteren ef- ter brug. Når maskinen har været i adapteren et par minutter, kan du checke igen for at sikre dig, at den bliver opladet.

• Læg ikke metalgenstande som mønter og papirclips på opladeren, da de bliver varme.

• Tag fat i stikket når opladeren fra- kobles. Hvis der trækkes i lednin- gen, kan denne beskadiges.

• Anbring induktionsopladeren og ledningen på et tørt og sikkert sted.

• De ydre skæreblade er meget tyndt. Hvis de behandles forkert kan det let gå i stykker. For at undgå personskader skal man ikke an- vende barbermaskinen, hvis de ydre skæreblade eller kniven er beskadiget.

• Rengør barbermaskinen under vandhanen. Brug ikke saltvand el- ler kogende vand. Du bør heller ikke anvende rengøringsmidler, som er beregnet til toiletter, badeværelser eller køkkenudstyr. Lad ikke barber- maskinen ligge under vand i lang tid.

• Barbermaskinen må ikke rengøres med fortynder, benzin eller sprit. Rengør med en klud med sæbe- vand.

• Skil ikke barbermaskinen ad, da dette kan få indflydelse på den vandtætte konstruktion.

• Hvis barbermaskinen ikke fungerer korrekt, skal den efterses af for- handleren eller af et autoriseret værksted.

2. Velg en plass på veggen hvor

• Ladeadapterets ledning kan ikke skiftes ut. Dersom ledningen ska- des, bør hele laderen byttes.

• Tørk barbermaskinen godt før du setter den i ladeadapteret.