WG707E - Plæneklipper WORX - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WG707E WORX

• Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen.7978

Gressklipper DK TEKNISK DATA Beskrivelse WORX Gressklipper Type WG707E(705-719-udpegning af maskiner, repræsentant for ledningsfri plæneklipper) Spænding 220-240V~50/60Hz Nominel effekt 1400W Skjærebredde 36cm Skæredybde 20-70mm Antal stillinger til klippehøjden 6 Græsopsamlingskapacitet 40L Isolationsklasse /II Maskinens vægt 12.4kg

STØJ- OG VIBRATIONSDATA

A-vægtet lydtryksniveau L

:3dB(A) A-vægtet lydeffektniveau L

TILBEHØR Nøgle 1 Græsopsamler 1 Bioklipindsats 1 Låsegreb 2 Kabelklemme 2 Det anbefales, at alt udstyr købes i samme butik som plæneklipperen. Anvend udstyr af god kvalitet og af et velkendt mærke. Vælg slibepapir afhængigt af opgaven. Se på emballagen til tilbehøret for at få yderligere oplysninger. Få hjælp og råd i butikken.8180 Gressklipper DK

GENERELLE ADVARSLER I fORBINDELSE MED MASKINVæRKTØJ ADVARSEL! Læs samtlige anvisninger. Manglende overholdelse af nedenstående anvisninger kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade. Gem alle advarsler og instruktioner for fremtidig reference. - Trimmeren må ikke bruges af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller med manglende erfaring og viden, medmindre de overvåges eller er instrueret i brugen af trimmeren af en person, ansvarlig for deres sikkerhed. - Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med redskabet. Hvis ledningen til strømforsyningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, service agenten eller tilsvarende kvalificeret personale for at undgå fare. TRÆNING a) Læs instruktionerne omhyggeligt. Lær kontrollerne at kende og den korrekte brug af apparatet. b) Lad aldrig børn, eller folk der ikke er bekendt med instruktionerne, bruge maskinen. Lokale regulativer kan sætte begrænsninger på alderen af operatøren. c) Slå aldrig græs, mens mennesker, specielt børn, eller kæledyr er i nærheden. d) Operatøren, eller brugeren er ansvarlig for ulykker eller fare, der opstår på andre mennesker eller deres ejendom. FORBEREDELSE a) Når der slås græs skal du altid bære solidt fodtøj og lange bukser. Brug ikke apparatet når du er barfodet eller bærer åbne sandaler. b) Gennemfør en grundig inspektion af det område, hvor maskinen skal anvendes og fjern alle sten, pinde, tråd, ben, og andre fremmedlegemer. c) Før brug skal du altid udføre en visuel inspektion for at se om bladene, bladboltene og skæreenheden ikke er slidt eller beskadiget. Udskift slidte eller beskadigede blade og bolte i sæt, for at bevare balancen. d) På maskiner med flere knive skal der udvises forsigtighed, da drejning af én kniv kan få andre knive til at dreje rundt. DRIFT a) Slå kun græs i dagslys eller i god kunstigt lys. b) Undgå at bruge plæneklipperen i vådt græs, hvis det er muligt. c) Hold altid dit fodfæste på hældninger. d) Gå, løb aldrig; e) Ved brug af roterende maskiner på hjul, skal der slås på tværs af hældninger, aldrig op og ned. f) Udvis ekstrem forsigtighed, når du ændrer retning på hældninger. g) Slå ikke på ekstreme hældninger. h) Udvis ekstrem forsigtighed når du bakker eller trækker plæneklipperen i mod dig.

i) Stop blade(ne) hvis plæneklipperen skal

hældes for transport når du kører over andre overflader end græs, og når du transporterer plæneklipperen til og fra det område der skal slås. j) Brug aldrig plæneklipperen med defekte sikkerhedsskærme, eller uden sikkerhedsanordninger, for eksempel, deflektorer og/eller græsfangere på plads. k) Tænd for motoren i overensstemmelse med instruktionerne og med fødderne så langt væk fra blade(ne) som muligt. l) Hæld ikke plæneklipperen, når du tænder for motoren, undtagen hvis plæneklipperen skal hældes for start. I dette tilfælde, må den ikke hældes mere end absolut nødvendigt og løft kun den del som vender væk fra operatøren. m) Put aldrig dine hænder eller fødder under de bevægelige dele. For rotorplæneklippere, skal du altid holde dig fra udkastningsåbningen. n) Saml aldrig plæneklipperen op eller bær den, mens motoren kører; o) Fjern stikket fra lysnettet når; - Før kontrol, rengøring og før der arbejdes på maskinen;8180

Gressklipper DK - Efter at du har ramt et fremmedlegeme. Inspicer plæneklipperen for skader og udfør denødvendige reparationer; - Hvis plæneklipperen begynder at vibrere unormalt (kontroller øjeblikkelig); VEDLIGEhOLDELSE OG OPbEVARING a) Hold alle møtrikker, bolte, og skuer spændte, for at sikre at plæneklipperen er i sikker arbejdstilstand; b) Kontroller græsopsamleren regelmæssigt for slid eller ældning; c) Udskift slidte eller beskadigede dele for en sikkerheds skyld; d) Udvis forsigtighed, når du foretager justeringer på maskinen for at undgå at dine fingre bliver indfanget mellem de bevægende blade og de faste dele af maskinen. ADVARSEL: - Brug ikke plæneklipperen, hvis ledningerne er beskadigede eller slidte. - Forbind ikke en beskadiget ledning til stikkontakten og rør ikke en beskadiget ledning, før strømforsyningen er afbrudt. En beskadiget ledning kan give kontakt med strømførende dele. - Rør ikke ved kniven, før afmonteringsmekanismen er fjernet. Og kniven står fuldstændigt stille. - Hold forlængerledninger væk fra knivene. Knivene kan beskadige ledningerne og give kontakt med strømførende dele. - Afbryd altid værktøjet fra strømforsyningen (f.eks. træk netstikket ud eller betjen kontaktspærren) - Når du efterlader plæneklipperen uden opsyn, - Før du fjerner en blokering, - Før kontrol, rengøring og før der arbejdes på maskinen, - Efter at du har ramt et fremmedlegeme, - Hvis værktøjet pludselig begynder at vibrere anormalt. - Læs instruktionerne omhyggeligt, så maskinen bruges på rigtig måde; - Det anbefales at bruge en fejlstrømsafbryder (R.C.D.) med en aktiveringsstrøm på ikke over 30mA. SyMBOLBESKRIVELSE Læs instruktionsbogen, før denne maskine betjenes. Holds tilskuere væk. Bladet fortsætter med at rotere efter at maskinen er slukket. Vent indtil alle maskinens komponenter er standset fuldstændigt før du berører dem. Pas på de skarpe knive. Knivene fortsætter med at rotere efter, at motoren er slukket. Træk stikket ud af stikkontakten før vedligeholdelse, eller hvis ledningen er beskadiget. Hold tilslutningskablet borte fra skæreknivene. Isolationsklasse Affald af elektriske produkter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever så vidt muligt produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren, hvis du er i tvivl.8382 Gressklipper DK

fORESKREVET ANVENDELSE Dette produkt er beregnet til privat plæneklipning. SAMLING VIGTIGT! Inden du samler plæneklipperen, skal du tjekke tilbehøret i henhold til ovenstående. Tjek, at alt tilbehøret findes.

1) Fjern skruerne (2 stk.) på begge sider af

2) Anbring den nedre del af håndtaget (8) i

4) Monter den øvre del af håndtaget (6) med

bolten og låsehåndtaget (7) på det nedre håndtag (9). (Se A3)

5) Stram de to låsehåndtag. Kontroller, at

håndtaget sidder HELT fast. Låsehåndtagets tryk indstilles ved at dreje låsehåndtaget (7) med eller imod uret. OVERSPÆND IKKE. (Se A4) NOTER: Kontroller, at boltene er stukket helt genne håndtagene, inden håndtagsknopperne anbringes.

6) Monter de to ledningsspænder (2) på det

øvre og nedre håndtag. Anbring ledningen I spænderne, idet det sikres, at den løsthængende del er lang nok. (Se A5)

2. SAMLING AF GRÆSOPSAMLEREN

Monter håndtaget på græsfangeren som vist i Se B1-B4. Step 1. Tryk kort ned på den forreste del af håndtaget. (Se B2) Step 2. Skub derefter fremad. (Se B2) Step 3. Tryk håndtagets bageste del ned. (Se B2) Step 4. Til sidst: Sæt plastikspænderne fast på metalrammen. (Se B3) ADVARSEL: Anbring ikke håndtaget i modsat retning. Anbring det som vist i Se B1.

1) Sluk for plæneklipperen, vent til kniven er

standset og fjern sikkerhedsnøglen.

2) Løft sikkerhedsklappen og hold den

oppe og kontroller, at bioklipindsatsen er fjernet.

3) Løft i håndtaget på græsopsamleren, og

placer græsopsamleren på de nedre kroge (a) på plæneklipperens skjold (Se. C2).

4) Frigør sikkerhedsafskærmningen,

så græsopsamleren låses på plads. Kontroller, at græsopsamleren er monteret sikkert. (Se.C3) NOTER: Tryk let på græsopsamleren for at sikre, at den er rigtigt monteret.

4. FJERNELSE/TØMNING

Hold i græsfangeren, løft sikkerhedsklappen (9) og hold den op. Fjern græsopsamleren (4). ADVARSEL! Kontroller altid, at sikkerhedsklappen kan lukke tømningsåbningen ordentligt, inden plæneklipperen tages i brug. Løft aldrig sikkerhedsklappen (9) uden græsfangeren, når plæneklipperen bruges. DRIfT

1. START OG STOP (Se D, E)

START Forbind stikket til lysnettet og skub kontakten til ON. Kontrolboksen er forsynet med en låseknap for at forhindre start ved et uheld. Tryk på og hold sikkerhedsknappen nede, med den ene hand (5), mens du trykker håndtaget (1) mod håndtaget, og udløs sikkerhedsknappens låseknap. Maskinen er nu startet, vent indtil produktet har opnået fuld hastighed, før du begynder at skære græs. Derefter BRUGES begge hænder til at holde kontrolhåndtaget for at holde den kørende. STOPP Udløs kontrolhåndtaget.

2. TIPS OM GRÆSKLIPNING

For bekvem slåning, kan det være bedst at starte slåningen på et punkt tæt ved strømforsyningen og derefter arbejde dig væk fra strømforsyningen. Slå græsset i en ret vinkel fra strømforsyningen og placer effektkablet til den side, der allerede er blevet8382

Gressklipper DK slået. NOTER: Motoren er beskyttet af sikkerhedsstop, som aktiveres, når knivene blokeres eller, hvis motoren overbelastes. Når dette sker, skal du fjerne ledningen fra stikkontakten, frigøre omskifterhåndtaget, fjerne blokeringen og genstarte maskinen. Hvis maskinen slår fra igen, skal du øge skærehøjden for at nedsætte belastningen af motoren. ADVARSEL! Når du slår, må du ikke lade motoren blive overbelastet, specielt ikke under tunge forhold. Når motoren arbejder vil hastigheden på motoren falde og du vil høre en ændring i motorens lyd, når dette sker stop slåningen, udløs kontakthåndtaget og forøg skæredybden. Hvis du ikke gør dette, kan det beskadige maskinen.

3. INDIKATOR FOR FYLDT

GRÆSFANGER (Se F) For at minde dig om straks at tømme græsfangeren, når den er fuld, er der en indikator ovenpå græsfangeren, der viser opsamlingsstatus. Se venligst nedenfor: Tom: flap åben (a) Fuld: flap lukket (b)

1) Sluk for plæneklipperen, vent

til kniven er standset og fjern sikkerhedsnøglen.

2) Løft sikkerhedsskærmen og hold den

indtil den har ordentlig kontakt med skjoldet.

4) Slip sikkerhedsskærmen og kontroller, at

den er rigtigt lukket.

5. FJERNELSE AF BIOKLIPINDSATSEN

(Se G) Gør som følger for at fjerne mulching- indsatsen, så græsset kan fjernes:

1) Sluk for plæneklipperen, vent

til kniven er standset og fjern sikkerhedsnøglen.

2) Løft sikkerhedsskærmen og hold den

3) Tag fat midt på indsatsen, løft og træk

bioklipindsatsen helt ud.

4) Sikkerhedsskærmen er fjerderspændt.

Når den slippes, går skærmen tilbage på plads.

6. BAGUDTØMNING (Se H)

Plæneklipperne har bagudtømning, hvilket vil sige, at der kan klippes uden opsamling. Det afklippede græse slynges ud bagtil.

7. DREJEKNAP TIL ARBEJDSTILSTAND

(Se I) Status1: STILLE tilstand Vælg STILLE under normale klippeforhold - 20mm græs. Status2: Turbo-tilstand Indstil vælgeren på TURBO ved klipning af tæt og langt græs. VIGTIGT !TURBO funktionen er kun aktiveret under kørsel. Når du vælger TURBO eller STILLE tilstand,vil motorhastigheden ændres under kørsel.

8. JUSTER KLIPPEHØJDEN (Se J)

ADVARSEL! Stop, slip afbrydergrebet og vent til motoren er standset helt, før højden justeres. Kniven fortsætter med at dreje rundt, efter at plæneklipperen er slukket, og derfor kan kniven forårsage personskader. ADVARSEL! Tag aldrig fat i en kniv, der roterer. Plæneklipperen kan indstilles til 6 klippehøjder mellem 20 og 70mm. I den forbindelse flyttes håndgrebet til højdejustering udad, hvorefter den ønskede stilling justeres.

9. TIPS OM GRÆSKLIPNING MED

BIOKLIP Når der anvendes bioklip, er den nye plæneklipper beregnet til at klippe græsafsklippet i små stumper og fordele dem ud på græsplænen. Under normale forhold vil det finklippede græs hurtigt nedbrydes biologisk og gøde plænen. Følg nedenstående anbefalinger for at opnå den bedste bioklipning.

1) Undgå at slå græsset, når det er vådt

efter regnvejr eller morgendug. Vådt græs kan danne klumper, som kan forhindre finklipningen og mindske køretiden på8584 Gressklipper DK

batteriet. Det bedste tidspunkt til plæneklipning er ud på eftermiddagen, når græsset er tørt og det nyklippede område ikke udsættes for direkte sollys.

2) Den bedste bioklipning opnås ved

at indstille klippehøjden til ca. 1/3 af græslængden, og helst ikke mere end 38 mm ad gangen. Hvis græsset er groet for langt, kan det blive nødvendigt at øge klippehøjden for at mindske skubbeanstrengelsen og forhindre en overbelastning af motoren. For at opnå en ekstrakraftig bioklipning, anbefales det først at klippe med en høj indstilling og derefter at klippe igen til den endelige højde. Ellers klip smallere og klip langsomt.

3) For at opnå den bedste ydelse skal

skjoldet holdes rent for ophobet græs. Ind imellem slukkes der for plæneklipperen, så kniven standser fuldstændigt. Derefter fjernes sikkerhedsnøglen og plæneklipperen lægges om på siden. Ved hjælp af en genstand, f.eks. en kæp, fjernes alt det ophobede græs fra knivområdet. Pas på, kniven har skarpe kanter! Rens oftere, hvis græsset er vådt eller nyt, og altid efter hver eneste anvendelse af plæneklipperen.

4) Visse typer græs eller græsforhold kan

kræve, at græsset skal bioklippes en gang mere for at få det ordentligt spredt ud over plænen. Hvis plænen klippes en gang mere, anbefales det at klippe vinkelret på (på tværs af) den første klipning. PÅ

5) Skift klippemønster fra uge til uge. Det er

med til at forhindre dannelse af en måtte og marmorering af plænen. VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL: Stands plæneklipperen og fjern sikkerhedsnøglen, før græsopsamleren fjernes. Noter: For at sikre en lang og pålidelig levetid, skal følgende vedligeholdelsesprocedurer udføres regelmæssigt. Kontroller for åbenlyse fejl, så som en løs, løsgjort eller beskadiget kniv, løse dele, og slidte eller beskadigede dele. Kontroller, at alle dæksler og afskærmninger er ubeskadiget og sider rigtigt på plads. Sørg for at udføre al nødvendig vedligeholdelse eller reparationer, før plæneklipperen anvendes. Hvis plæneklipperen skulle svigte trods en regelmæssig vedligeholdelse, bør du henvende dig til vor kundetjeneste for at få nærmere råd og vejledning.

VEDLIGEHOLDELSE AF BLADET

(Se K1, K2) ADVARSEL! Udfør aldrig nogen samleoperationer eller justeringer med effektkablet forbundet til plæneklipperen. Forvis dig altid om at effektknappen står i fra position og at effektstikket er frakoblet fra elforsyningen. Behandl altid bladet med forsigtighed – de skarpe kanter kan forårsage kvæstelser, så brug handsker. Følg disse procedurer for at fjerne eller udskifte bladet. Du har brug for havehandsker (medfølger ikke) og en spændenøgle for at fjerne bladet. Hold bladet (14) og løsn bladbolten (13) mod uret, ved brug af spændenøglen. Fjern bladet og monter en ny på bladbolten. Forvis dig om at bladet er sikkert placeret som vist på Se. K1, og spænd derefter bolten fast. OVERSPÆND IKKE. Udskift metalbladet efter 50 timers slåning eller 2 år, hvilket kommer først, uanset kondition. Hvis bladet er revnet eller beskadiget udskift det med et nyt.8584

Gressklipper DK OPBEVARING (Se L) Stands plæneklipperen og fjern altid sikkerhedsnøglen. Rengør omhyggeligt plæneklipperen udvendigt med en blød børste og en blød klud. Der må hverken anvendes vand, opløsningsmidler eller pudsemidler. Fjern al græs og snavs, specielt fra ventilationsåbningerne. Hæld maskinen til den ene side og rengør området omkring bladene. Hvis græsrester er komprimeret i bladområdet, fjernes de med et træ- eller plastikredskab. Opbevar maskinen på et tørt sted. Placer ikke andre objekter på toppen af maskinen. For at gøre opbevaring nemmere: frigør låsehåndtaget og fold håndtagets øverste del ned. Plæneklipperen kan bæres i bærehåndtaget (10). Forvis dig om at kablet ikke kommer i klemme, eller bliver fanget, når du folder eller udfolder top håndtaget. Tab ikke håndtaget.8786 Gressklipper DK

fEJLfINDING’ Symptom Mulig årsag Afhjælpning Maskinen fungerer ikke Strømmen er afbrudt Stikkontakten er defekt Forlængerledningen er beskadiget Defekt/sprunget sikring Græsset er for langt Motorværn er aktiveret Tænd for strømmen Prøv en anden stikkontakt Kontrollér ledningen; udskift den, hvis den er beskadiget Udskift sikringen Indstil en større slåhøjde og vip plæneklipperen Når dette sker, skal du fjerne ledningen fra stikkontakten, frigøre omskifterhåndtaget, fjerne blokeringen og genstarte maskinen. Lad motoren afkøle og indstil en store snithøjde Maskinen virker uregelmæssigt Forlængerledningen er beskadiget Maskinens indvendige ledninger er beskadiget Motorværn er aktiveret Kontrollér ledningen; udskift den, hvis den er beskadiget Kontakt serviceforhandleren Når dette sker, skal du fjerne ledningen fra stikkontakten, frigøre omskifterhåndtaget, fjerne blokeringen og genstarte maskinen. Lad motoren afkøle og indstil en store snithøjde Maskinen efterlader et uregelmæssigt slåbillede eller motoren arbejder tungt Slåhøjden er for lav Knivene er sløve Maskinens underside er fyldt med afklippet græs Kniven er monteret forkert Ændre slåhøjden (se „Indstilling af slåhøjde“) Udskift kniven (se „Justering af knive“) Rengør maskinen (se „Efter græsslåning/Opbevaring“) Montér kniven rigtigt (se „Justering af knive“) Skærekniven drejer sig ikke, når maskinen er tændt Knivene er blokeret Knivmøtrikken/-skruen er løs Fjern blokeringen Spænd knivmøtrikken/-skruen For stor vibration/støj Knivmøtrikken/-skruen er løs Knivene er beskadigede Spænd knivmøtrikken/-skruen Udskift kniven8786

Gressklipper DK MILJØBESKyTTELSE Affald af elektriske produkter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Indlever så vidt muligt produktet til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren, hvis du er i tvivl. EC KONfORMITET SERKLæRING Vi, POSITEC Germany GmbH Theodor-Heuss-Ring 1-3 50668 Köln Erklærer herved, at produktet Beskrivelse WORX Gressklipper Type WG707E(705-719-udpegning af maskiner, repræsentant for ledningsfri plæneklipper) Funktion Græsklipning Er i overensstemmelse med følgende direktiver: EU Maskindirektiv 2006/42/EF EU Lavspændingsdirektiv 2006/95/EF EU Elektromagnetiske kompatibilitetsdirektiv 2004/108/EF Direktiv om “Støjemmision i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug” 2000/14/EF ændret ved 2005/88/EF - Konformitetstestprocedure pr. Annex VI - Målt niveau for lydeffekt 90.9dB(A) Turbo-tilstand 80.3dB(A) STILLE tilstand Deklareret garanteret niveau for lydeffekt 94dB(A) Afprøvningsorgan involveret Navn:Intertek Testing & Certification Ltd Adresse: Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NL Standarder i overensstemmelse med: EN 60335-1 EN 60335-2-77

i) Stans kviven(e) hvis maskinen må stilles

2) Hev sikkerhetsbeskyttelse og hold den

2) Hev sikkerhetsbeskyttelse og hold den