NE21462 - Mikrobølgeovn PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING NE21462 PANASONIC

Laes omhyggelig brugsanvisingen for ovnen tages i brug.

B-Effektiväindikator

HOG

MEDIUM

:UPPTINING

Om ugenfortfarande visar en felkod, se betydelsen i tabellen.

Vigtige informationer om sikkerhed

Installation

Jord forbindelse

VIGTIGT: AF SIKKERHEDSHENSYN SKAL DETTE APPARAT KORREKT TILSLUTTES JORD.

Hvis et apparat/DDke kan jordes korrekt, er det kundens eget personlige ansvar at sikre sig, at dette bliver gjort muligt og gennemfort.

Strømstyrke

Strømstyrken skal vare den samme som er angivet pa ovenen. Brug af,anden strømstyrke end den angivne kan medfrole risiko for brand eller andre alvorlige problemer.

Placering af ovenen

Placér ovnen på et stabilt fladt underlag. Placér ici ovnen et varmt eller fugttigt sted som f.eks, nær en varmeafgivende el-ller gasinstallation. Benyt ici ovnen i temperaturer over 40^ (104^) erler hvis luftfugtigheden er hjere end 85% . God luftcirkulation omkring ovnen er meget vigtig.

Der er risiko for at ovnens mikrobolger kan pärke svage TV og/eller radiosignaler, hvis apparaterne stared for tæt på hinanden.

For sikker og effektiv brug ma ovenen have tilstrækkelig luft cirkulation. Der skal derfor vare mindst 5 cm bagved og ved siderne af ovenen, somt mindst 20~cm fra toppen af ovenen op til loftet.

Mikrobølgeovnen skal placeres sá stikkontakten er tilgængeligt.

Bemærk

For at beskytte ovnen mod skrammer o.l. under transport er der pafort en beskyttelsefasfilm. Fjern filmen for ovnen installereres og bruges.

Tænd ikke for ovenen达不到 er tom

For at beskytte magnetronrrene og andre komponenter, bør man ikke tænde for ovenen, hvis den er tom.

Abn ikke kabinettet

Der er installationer med hegt strømniveau inde i kabinettet. Reparationer og justeringer bør derfor kun foretages af autoriseret servicepersonale.

Blokér/DD

Mikrobølgeovnen har behov for at luften kan cirkulere frit omkring den, for at sikre den højest mulige køleeffekt. Sørg derfor altid for at ventilationshullerne ikke er dækket til.

TørIkke tjo mikrobalgeovnen

Undlad at forsege at torre toj i mikrobolgeovnen, da der er risiko for at der gär ild i tojet hvis det ligger for laenge.

Placér advarselsetiketten på ovenen

Hvis advarselsmaerkat folger med ovennen skal denne monteres oven pa ovennen inden ibrugtagning.

Dette produit opfylder den europæiske standard EN 55011 for EMC forstyrelser (EMC = Elektromagnetisk Compatibilitet). I henhold til davon standard er dette produit et apparat i gruppe 2, klasse B og opfylder kravene for dette. Gruppe 2 betyder, at radio-frekevent energia danes i form af elektromagnestiske bolger, med henblick på opvarmning af fode. Klasse B betyder, at dette produit, på anvendes i almindelige husholdninger.

Vigtige informationer om sikkerhed

Advarsel

1. Haengslerne på lagen, og omraderne omkring, skal holdes rene med en fugtig klud.
2. Hold øje med eventuelle skader på haengslerne på lagen. Er der skader børppe repareres før ovennen tages i brug igen.
3. Det er farligt for andre end autoriseret servicepersonale at udfore reparacioner pa ovenen.
4. Opstår der røg - hold lagen lukket. Sluk for strømmen på hovedafbryderen og træk stikket ud af kontakten.
5. Säfremt nettedningen er ödelagt, skal den for at undgå ulykker, udskiftes af producenten, producentens service center aller en tilsvarende kvalificeret person.
6. Før brug, skal brugeren sikre sig, at servicet kan anvendes i mikrobolgeovn.
7. Nár varme drikke eller supper og saucer befinder sig i mikrobølgeovnen kan man risikere at de koger over,uden først at have boblet.Dette kan undgås på folgLende mäde:

a) Undgå ligesidede beholdere med smal hals.
b) Undga at over-opvarme.
c) Ror i væsken før- ogigen halvejs gennem opvarmningen.
d) After opvarmning, lad væsken stå i ovenen et kort stykke tid. Rør i den igen, før den tages ud af ovenen.

1. Check ovnen fra tid til,anden nár der tilberedes, eller opvarmes mad i plastic, papir uller andet brændbart materiale.
2. Indholdet i babymad og sutteflasker skal rystes eller omrøres for brug. Husk at kontrollere temperaturen!
   10.Flydende væsker og,anden mad mA ikke opvarmes i lukkede beholdere.Dette kan fá dem til at eksplodere.
   11.Hele aeg og hardkogte aeg bør ikke opvarmes i mikrobølgeovn, da de kan eksplodere.
3. Flytbar hylde

Træk ikke i og skub ikke til den flytbare middenhydle nár du tager mad ud eller sætter mad i ovennen. Dette kan skade hylden aller medføre at den tipper og maden ryger ud over Personen ved ovennen.

Funktionsoversigt af NE-2146-2/NE-1846/NE-1646

(1) Display
(2) Mikrobolgeeffekt display
(3) Mikrobolgeeffekt knapper
(4) Tids knap
(5) Start knap
(6) Dörhandtag
(7) Ovn lys
(8) Luft filter
(9) Staenk skaerm
(10) Midter hylde (kun NE-2146-2)

A - Display for kogetid(min.sek.)

B-Indikator for watt-effekt

	KNAP	INSTRUCTION
1		Äben duren og sæt maden ind. Sørg for at "0" og watt effektiven vises i displayet.
2	or	Drej på mikrobølgeeffekt knappen, hvis,anden effekt ønskes.
3		Sæt kogetiden. Op til 25 min. påEller , og 30 min. på.
4		Tryk start.
Trykkes startknappen,när duren er øben,vil "0" vises i displayet.Der kan øendres til en,anden mikrobølgeeffekt after at kogetiden er sat.Tilberedningstiden kan øendres,mens ovennen er i gang.Drej tidsknappen for at øelge minutter og sekunder.

Funktionsoversigt af NE-2156-2/NE-1656

(1) Display
(2) Mikrobolgeeffekt display
(3) Programmeringsknap
(4) Omskifter knap
(5) Mikrobolgeeffekt knap
(6) Dobbel portion
(7) Tredobbel portion

(8) Hukommelsesknapper
(9) Stop/annuleringsknap
(10) Start knap
(11) Ovn lys
(12) Dör hándtag
(13) Luft filter
(14) Stænk skærm
(15) Midter hylde (kun NE-2156-2)

A ..Program display
B ..Kogetids display (min. sek.)
C ..Hukommelses display
D..Indikator for 1. kogestadic
E .Indikator for 2. kogestadie
F. .Indikator for 3. kogestadie
G. .Indikator mikrobolgeeffekt

Manueltbrug
Hukommelsesknapperne er forud indstillet til høj effekt med de viste tilberedningstider for tilberedning i et enkelt trin.

1 = 10 sek. 2 = 20 sek. 3 = 30 sek. 4 = 40 sek. 5 = 50 sek.

Frakobling af programlås
Kredslobtæller er indstillet til "0" på alle knapper.

Hvis der oskes andre egenskaber, se i brugsavisningen, hvordan de aktiveres.

Betjening af NE-2156-2/NE-1656

Ekmempel: Tilberedning af ved høj mikrobølggeeffekt i 2 min.

	KNAP	INSTRUKTION
1		Åben døren og sæt maden i oven. Sørg for at "0" vises i displayet.
2		Tryk 1 gang på mikrobølggeeffekt knappen.
3	200	Sæt kogetiden. Op til 25 min. på eller , og 30 min. på .
4		Tryk start knappen.
· Trykkes startknappen, nær døren er øben, vil "0" vises i displayet. · Der kan øendres til anden mikrobølggeeffekt after at kogetiden er sat. · Tilberedningstiden kan øendres, mens oven er i gang. Drej tidsknappen for at øelge minutter og sekunder.

2 og 3 trin af tilberedning

Gentag andet og tredje trin fra foroven for ovnen startes

2 tilberedningstrin :

3 tilberedningstrin:

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og sæt maden i ovennen. Sørg for at "0" vises i displayet.
2	Ex. 3	Tryk det ønskede hukommelses tal.
3		Tryk start knappen.

I frakobling af programlas

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og sæt maden i ovennen. Ø Sørg for at "0" vises i displayet.
2	Ex. 3	Tryk det ønskede hukommelses tal. Ø Opvarmningen vil starte automatiske.

Tryk pa omskifter knappen for den auskede hukommelses knap.

Tilberedningstid for 2 portioner (3 portioner);

Tryk x2(eller x3) knappen for hukommelses knappen.

Betjening af NE-2156-2/NE-1656

C. PROGRAMMERING AF HUKOMMELSESKNAPPEN

Tilberedning i 1 trin

OVNEN KAN IKKE PROGRAMMERES, NAR PROGRAMLASEN ER AKTIVERET!

ABENIKKE DOREN UNDER PROGRAMMERINGEN!

Eksempel: For at programmere tilberedning på optøning i 1 min. på Hukommelses knappen "5"

	KNAP	INSTRUKTION
1		Hold øren lukket. Sørg for at displayet er blankt.
2		Tryk program knappen.
3		Tryk Hukommelses knappen “5”.
4		Tryk på mikrobølggeffekt knappen 3 gange.
5		Sæt kogetiden.
6		Tryk program knappen.

2 og 3 tilberedningstid

Tryk på omskifter knappen for hukommelses knappen vælges.

D.PROGRAMMING AF DOBBEL ELER TREDOBBEL PORTION

OVNEN KAN IKKE PROGRAMMERES, NAR PROGRAMLASEN ER AKTIVERET!

ÄBEN IKKE DØREN UNDER PROGRAMMERINGEN!

Ekmempel: For at programmere 1,5 gang af tilberedningstiden for dobbel portion på nummerknappen "5"

	KNAP	INSTRUKTION
1		Hold øren lakket. Sørg for at displayet er blankt.
2	⓪	Tryk program knappen.
3	5	Tryk hukommelsesknappen “5”.
4	x 2	Tryk på dobbel portion knappen.
5	1 5	Den beregnet tid udregnes og vises i displayet.
6	⓹	Tryk program knappen.

For 3 portioner;

• Ovnen startes ved at trykke på den ønskede hukommelsesknap. Det er ikke nødvendigt at trykke på startknappen.
• Afbrydelsesfunktionen er koblet fra - abnes doren annuleres resten af tiden pa programmet.
• Ovnen kan/DDKE programmeres ellbruges manuelt for programlasen frakobles.

Frakobling af programlås

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og lad den stå äben.
2	+ ➀	Tryk samtidig på Stop/Anulleringsknappen og program knappen indtil“PROG” og “P”kommen frem. (mere end 5 sekunder).

I frakobling af programlas:

• Ovnen indstifles til 2-tryks Funktionmäde (hukommelsesknap + startknap).
  Gentag og afbryd Funktioner kan bruges.
  Hukommelsesknappen kan programmeres.
• Kontrol af tonens lydstyrke og laengde kan bruges.

F. BIP LYDE

Lydstryken og længden af bibtonen ved slutningen af en opvarmningsfunktion kan indstilles. Bibtonen er på fabrikken indstillet til den højeste styrke og til 3 bip.

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og lad døren/Stå äben.
2	©	Tryk program knappen.

For at vaelge lydstyrken

5	0	3 sekunder after at have trykket på program knappen ved trin 4, vælg lydlænden ved at trykke på hukommelsesknappen “0”. ← Længden er bestemt after 1. eller 2. tilberedningstid; “1” = 3 bip, “2” = korte bip i 1 min.
6	®	Tryk program knappen.

Betjening af NE-2156-2/NE-1656

G.PROGRAMLISTE

Al korrekt programmeret information (programmet bag hvert Hukommelseskap, omskfterknap, bibtone, og programlas information) vil hele tidenkommen frem.

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og lad den stå äben.
2	+ ➀	Tryk samitidig på stop/anulleringsknappen og start knappen.

H. KREDSLØBSTAL

For at aflase, hvor lange, hver hukommelsesknap har varet brugt

	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben døren og lad døren stå äben.
2	+ 1 - 0	Tryk samtidig på stop/anulleringsknappen og den ønskedehukommelsesknap.OBS:For at aflæse tiden for hvver knap på B-side,tryk omskifter knappen mens displayet viser tiden.

For at alæse den samlet forbrugstid

3

Luk øren mens displayet stadig viser tiden som hvver hukommelseskap har brugt.

	KNAP	INSTRUKTION
4		Äben døren og lad den stå äben.
5	+	Tryk samtidig på stop/anulleringsknappen og mikrobølggeeffekt knappen.

I. LUFT FILTER

Eksempel: For at programmere renssing af filter after hvver 600 timer.
	KNAP	INSTRUKTION
1		Äben dåren og lad den stå äben.
2	◇	Mens startknappen trykkes, lukkes og Åbnes dåren.
3	3	Tryk hukommelsesknappen “3”.
4	6 0 0	Skriv det ønskede timetal op til 9999 timer.
5	◇	Tryk på program knappen.

Nár "FILT" tegnet vises i displayet;

Fjern filteret ogrens det med saebevand. Tryk stop/anulleringsknappen for at nulstille displayet.

For at tjekke det totale forbrugstimer:

Aben doren og lad den staaben.
Tryk på hukommelsesknap "3" mens der trykkes på start knappen.
Det totale antal forbrugstimer og "H" vil vises i displayet.

OBS: Hvis ovenen stopper after faganges brug, check om luftfilteret er rent for en reparatort tilkaldes.

Instruktion til at sætte ovne ovenpå hinanden

VIGTIGT

1. Tag netledningen ud af stikkontakten, f#r du installerer mikroovnen.
2. Hvis du installerer flere ovne ovenpå hinanden skal du bruge Panasonic's "mellemplade", som følger med这部分 mikroovn.
3. Kombinationen af mikroovne som kan anbringes ovenpahinanden, er begraenset sig til folgende modeller:

NE-1057, NE-1457, NE-1247, NE-1747, NE-1047,

NE-1447, NE-1257, NE-1757, NE-1442, NE-1856,

NE-1456.NE-1846.NE-1446.NE-2156-2.

NE-2146-2

1. Der kan kun stables 2 mikroovne oven pa

hinanden.

FORBEREDELSE

Forvis Dem om, at ovnen er tom.

INSTALLATION

1. Sæt den ene ovenpå den,anden og fjern skruerne (a) fra hver oven som vist i fig. 1.
2. Løs alle skruerne (b).
3. De to fremspring pa mellempladen skal vende bort fra ovenen. Placer mellempladen pa skruerne (b).
4. Stram de fem skruer pa overste ovn (a) og de tre skruer pa nederste (b).
5. Du skal sikre, at den overste enhed er i arbejdshojde.

Fig. 1

Fig. 2

Forklaring af selvdiagne fejlkode

Denne mikroovn overvager sig selv og viser en fejlkode i displayet, hvis der opstár problemer.

Hvad der skal gres nar en fejlkode fremkommer i displayet: Tag stikket ud af stikkontakten og vent ca.

10 sekunder med at sætte stikket i stikkontakten igen. Säfremt ovnen ikke begynder at fungere normalt aflæs venligst nedenstäende skema.

KODE	PROBLEM	LØSNING
F01	Temperaturen på udsugningsluften er for hij.	• Ovnen stopper automatiskTAG ledningen ud af stikkontakten. • Ovnen bilpber uafbrudt og er klär til brug,;när den er kold. • Flyt oven til et koldere sted. • Hvis problemet fortsæfter, sá tilkald og informer servicemand om fejlen.
F33-34	Defekt termistor enhed.	• Ovnen stopper automatisk. Fortsæfter problemet, sá tilkald og informer servicemand om fejlen.
F05	Defekt hukommelses IC	• Fortsæfter problemet tilkald og informer servicemand om fejlen. • Selvom fejilkode vises, vil ovn fungere - bare ikke after hensigten.Tilkald servicemand. • Hvis fejlen opstår under hukommelsesopvarmning, tryk stop/annuleringsknappen, sá vil de andre hukommelsesprogrammer og manuel opvarmning virke.
F81-82	Defekt relæ enhed.	• Fortsæfter problemet tilkald og informer servicemand om fejlen. • Selvom fejlkode vises, vil ovn fungere - bare ikke after hensigten, sá tilkald servicemand. • Tryk stop/annuleringsknappen og præ ivgen.
F86-87	Defekt relæ enhed.	• Ovnen stopper automatisk. Fortsæfter problemet tilkaid og informer servicemand om fejlen.
F44	Defekt kontrolpanel.	• Ovnen stopper automatisk. Fortsæfter problemet tilkaid og informer servicemand om fejlen.

Bemerk: De ovenstende fejlkoder viser ici alle de taenkelige fejl i mikroovnen.

Vedligeholdelse af mikrobølggeovnen

1. Tag netledningens stik ud af stikkontakten, for du rengor ovnen.
2. Hold andersiden af ovenen [og midterhylden (kun NE-2146-2/2156-2)] ren.
   Hvis madrester erler spildte vasker bliver siddende pa ovsiderne erler imellem tätningslisten og ovlangen, vil de optage mikrobolger og kan forarssage gnistbuer erler gnister.
   Tör ovenen ren med en våd lanken klud.
   Opvaskemiddel kan anvendes hvis ovenen bliver meget beskidt. Anvendes ikke skrape eller slabende rengöringsmidler.
   Den mittterste hylde kan enten rengöres i varm sābevand eller i opvaskemaskinen.
3. Mikrobolgeovnens ydre bør rengares med sæbe og vand og derefter aftorres med en tør klud. Sorg for, at vendet ikke trænger ind i ventilationsabningerne påbagsiden, da dette kan beskadige ovnen.
4. Dorruden bør vaskes med meget mild sæbe og vand. Brug en blød klud. Brug aldrig vinduespudsemiddel. Frontdoren kan ridses, hvis du anvender for kraftige rensemidler.

RENGØRING AF STÆNKBESKYTTEREN

1. Tag fat i de stænkbeskytterens udtagelige sidestopper med begge hænder og træk den ind og ned. Tag derefter stænkbeskytteren ud af ovenen.

1. Rens stænkbeskytteren med saebevand.
2. Husk at sætte beskytteren ind igen, før du bruger ovnen.

ADVARSEL

Staenkbeskytteren skal sidde rigtigt pa plads, nár du bruger ovnen.

RENGØRING AF LUFTFILTERET

1. Fjern luftfilteret fra forsiden bundkant ved at trække den højre tap lige ud. Tryk derefter filteret mod højre og løft det fri af kanten til venstre.

1. Vask filteret med saebevand.
2. Husk at montere luftfilteret igen, f#r du bruger ovnen.

(*) Hvis luftfilteret er tilstoppet af snavs eller fert, vil dette.fore til overophednng af ovenen.

Tilberedning af flere ting samtidig (kun NE-2146-2/2156-2)

1. Hvis det kun er en enkelt genstand der skal tilberedes, saet den imiden af ovnen.
2. Hvis mikroovnen benyttes til genopvarmning - en genstand ad gangen - fjern da hylden og brug kun grundpladen.

3. Er der to genstande der skal opvarmes, placr da en genstand i hver side af hylden, medmindre genstandene er for store. Placr da en genstand pa hver hylde.

4. Nár to tallerkener skal opvarmes, placér da de to tallerkener lige på hver sin hylde.

5. Tillad lidt rum mellem hver tallerken, pres icke for meget mad ind i oynen.
6. Hvis den milderste hylde ikke benyttes, skal den tages welt ud af ovenen. Den på ikke placeres i bunden af ovenen.

Tilberednings - og optønings guide -

Tiderne i det nedenstaende skema er kun ca. angivelser. Faktorer sasom mengde og temperaturen pa maden i ovnen samt hvilke skale/fade der benyttes spiller ogsa ind. Juster selv tiderne som ndvendigt.

Alle tider er sat udfra en starttemperatur pa:

Kolevarer: .ca. +5^

Frostvarer: .ca. -18°C

Vær altid sikker pa, at madens indre temperatur folger de regulativer, som er givet af de danske myndigheder.

Funktion	Fødevaretype Vægt	Effekt- niveau	Tid
			NE-2156-2 NE-2146-2	NE-1846 NE-1646	-1656/1646
Optøning	FiskefileterHakket oksekødKyllingGryderetFlere portionerEnkelt portionerÆble PieKageRundstykker	500 g500 g1,36 kg1,36 kg275 g1 portion1 portion1 portion50 g	8 min 8 min 85 min 5 min25 min 25 min20 min 20 min8 min 8 min8 min 8 min1 min 15 s 1 min2 min 2 min 230 s 30 s 30 s	minmin25 min20 minmin20 minmin15 s 1 min15 s
Tilberedning af rå kølevarer	RørægBroccoliFiskefileterBaconKylling - portion	2 æg + 2 spsk. mælk500 g500 g2 skiver500 g	20-25 s3 min 3 min 302 min 20 s 2 min 40 s 50 s 1 min4 min 4 min 45 s 5 min 20 s	25-30 ss 3 min 55 s45 s 3 min45 s 5 min	30-40s
Tilberedning/optøning fra frost	ÆrterKogt risKogte pólserCheese-burgerChokoladekage med creme	500 g167 g3 x 50 g75 g1 portion	3 min 20 s 4 min1 min 20 s 1 min50 s 1 min 1 min50 s 1 min 1 min50 s 30 s 30 s	min 4 min 30 smin 40 s 1 min55 s
Opvarmning af tilberedt mad fra køl	LasagneChiliÆble PiePeber sauceBaked BeansSuppe	325 g325 g1 portion100 ml100 ml125 ml	3 min 20 s 4 min2 min 30 s 3 min14 s 16 s 18 s40 s 50 s 56 s40 s 50 s 56 s48 s 56 s 1 min10 s

TIPS: Opto/opvarm/tilbered畸形 madvarer direktea ovnpladen -brug en skal, et fad ell er en anden beholder.

• Nár flere portioner skal toes op, vend maden og del den ud i mindre stykker halvejs gennem optøningen for at opna en bedre effekt af mikrobølgerne.
  Kraftige aller kompakte retter/fodevarer bør ici bileredes fra dybfrost idet de ydre sider vil ffor meget.
  inden kernen er toet helt op og har naet den korrekte temperatur.
• Dæk maden til hvor det er muligt. Dette vil bevare saften i fødeverne og sikre at det ikke sprejter på ovennens indvendige sider.
• Prik hul i indpakningsfilmen aller sæt laget løst på for den indpakkede mad tilberedes/optæs.
• Ryst aller rør i maden halvejs gennem tilberedningstiden/optøningen for at give en bedre varmefordeling.
• Lad maden stå et øjeblik i ovennen indtil temperaturen er kontrolleret og maden evt. kan serveres.

Viktig Sikkerhetsregler

INSTALLASJON

JORDING

Plasserdenne mikrobolgeovnen sikat stikkontakten er tilgengelig.

FORSIKTIG

FJERNING AV BESKYTTELSESFILM

Fabrikken har forhändsinnstilt ovnen sik:

Manuell betjening
Nummer/minnetaster forhandssinnstift for H0Y effekt ved angitte tiberedningstider for ett-trinns tilberedning.

[ 1 = 10 \text{ sek } 2 = 20 \text{ sek } 3 = 30 \text{ sek } 4 = 40 \text{ sek } 5 = 50 \text{ sek } ]

6 = 1 min 7 = 1 min 15 sek 8 = 1 min 30 sek 9 = 1 min 45 sek 0 = 2 min

Pase at ovnen er tom.

INSTALLASJON

1. Sett den eine ovenen oppa den andere og ta ut fem skruer (a) som vist i Fig.1.
2. Løsne skruen (b).
3. Utspringet på koblingsplaten skal vise bort fra ovenen. Plasser koblingsplaten på skruen (b).
4. sett inn de fem skruene (a) og skruen (b) og trekk til. Se Fig.2.
5. Pase at den overste stär sikker og god arbeidshoyde.

Fig. 1

Fig. 2

Selvdiagnose med Feilkoder

Kjokkenspray aller vaskemidler kan benyttes hvis ovnen er svart tilst.

Alle tidene under viser til tester gjort med de folgende temperaturer ved oppstart;

Nedkjolte matvarer .Ca. +5^

Frosne matvarer . .Ca. -18°C

For at gjeldende hygieneforskifter for matvarer skal imtekommes, ma du alltid kontrollere temfraturen i kjernen av matvarene med et egnet termometer.

Funksjon	Matvare	mengde	Effekt nivå	Tid
				NE-2156-2 NE-2146-2	NE-1846 NE-	-1656/1646
Tining	FiskefiletKjøttdeigHel kyllingSammensatt retFlere porsjonerEn porsjonEplepaiGateauRundstykker	500 g500 g1,36 kg1,36 kg275 g1 porsjon1 porsjon1 porsjon på 50 g	●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●	8 min 8 min 85 min 5 min 5 min25 min 25 min20 min 20 min8 min 8 min 81 min 15 sek 12 min 2 min 230 sek 30 sek	minmin25 min20 minminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminminmin
Koking fra nedkjølt,råmatvare	EggerøreBrokkoliFiskefiletBaconPorsjoner av kylling	2 egg + 2 spsk. Melk500 g500 g2 skiver500 g	●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●	20-25 sek3 min 3 min 302 min 20 sek 240 sek 50 sek4 min 4 min 45	25-30 seksek 3 min 55 sekmin 45 sek 3 min1 minsek 5 min 20 sek	30-40 deksek 3 min 55 sekmin 5 minsek 5 min 20 sek
Koking og/ellerny oppvarmingav frosenmatvarer	ErterKokt risKokte pølserKokte vingerKokt,ferdigpakketcheeseburgerSjokoladekake	500 g167 gx 3 (50 g)x 7stk.75 g1 porsjon	●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●50 sek 1 min 130 sek 30 sek	3 min 20 sek 41 min 20 sek 150 sek 1 min 1min 20 sek 150 sek 1 min 130 sek 30 sek	min 4 min 30 sekmin 40 sek 1 min 55 sekmin 5 sekmin 40 sek 1 min 55 sekmin 5 sek30 sek
Ny oppvarmingav tidligerekokte, nedkjøltematvarer	LasagneChilliEplepaiPeppersausBakte bonnerSuppe	325 g325 g1 porsjon100 ml100 ml125 ml	●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●—	3 min 20 sek 42 min 30 sek 314 sek 16 sek40 sek 50 sek40 sek 50 sek48 sek 56 sek	min 4 min 30 sekmin 3 min 15 sek18 sek56 sek56 sek1 min 10 sek

TIPS: Du ma ikke koke, varme opp eller tine mat direkte på ovenens bunnplate - bruk en egnet beholder.

Nár du skal tine flere porsjoner med mat, bør du snu matvarene og skille de enkelte bitene fra hverandre for a sikre at mikrobolgeenergien fordeles jevt.
Massive/tette matvarer bør ici kokes direkte fra grossen tilstand, da de i sa fall vil bl overkokte rundt kantene forkjernen har oppnadd riktig temperatur.
- Dekk til tallerkener ved koking/oppvarming der dette er hensiktsmessig. På这部分 maten bevarer maten fuktigheten, og du unngår sprut og sol.
- Løsne lokk og stikk hull pa plastfolin fór du koker/varmer opp innpakkede matvarer.
- Rør eller rist matvarer halvvesi koke/tinetiden forå en jevn fordeling av varmen.
- La matvarene sta en stund for du kontrollerer temperaturen ell er serverer maten.