NE21462 - Four à micro-ondes PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes professionnel
Marque	Panasonic
Modèle	NE21462 (NE-2146-2)
Dimensions (L × P × H)	422 × 508 × 337 mm
Poids net	30 kg
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Consommation électrique	14,3 A – 3160 W
Puissance de sortie micro-ondes	Haute : 2100 W, Moyenne : 1050 W, Décongélation : 340 W
Fréquence micro-ondes	2450 MHz
Capacité intérieure (L × P × H)	330 × 310 × 175 mm
Affichage	Numérique (temps et niveau de puissance)
Sélecteurs de contrôle	Niveau de puissance, minuterie (rotatifs) ; Touches de programmation (modèles à touches)
Fonctions de cuisson	Manuelle (1, 2 ou 3 phases) ; Touches mémoire préprogrammées (10 touches, 2 zones A et B) ; Doublement/triplement du temps
Verrouillage des programmes	Oui (mode verrouillé : démarrage immédiat sur touche mémoire)
Bips sonores	Réglables : intensité (fort, moyen, faible, silencieux) et durée (3 bips ou 60 secondes)
Compteur de cycles	Oui (pour chaque touche mémoire et total)
Filtre à air	Lavable, avec rappel de nettoyage programmable (jusqu'à 9999 heures)
Étagère intermédiaire amovible	En céramique (pour NE-2146-2 uniquement)
Ecran anti-éclaboussures	Amovible, lavable
Superposition d'appareils	Possible (jusqu'à 2, avec plaque de fixation spécifique)
Autodiagnostic	Codes d'erreur affichés (F01, F33-34, F05, F81-82, F86-87, F44)
Entretien	Nettoyage intérieur avec éponge humide ; filtre à air lavable ; écran anti-éclaboussures lavable
Normes	EN 55011 (Groupe 2, Classe B)

FOIRE AUX QUESTIONS - NE21462 PANASONIC

Comment régler l'horloge sur le Panasonic NE21462 ?

Ce modèle ne possède pas d'horloge. Il affiche uniquement le temps de cuisson et les indicateurs de puissance.

Quelle est la puissance maximale en mode manuel ?

La puissance maximale est de 2100 W (niveau FORT). Vous pouvez sélectionner d'autres niveaux : MOYEN (1050 W) et DÉCONGÉLATION (340 W).

Comment utiliser les touches mémoire ?

Ouvrez la porte, placez les aliments, puis appuyez sur la touche mémoire souhaitée (ex: 3). En mode déverrouillé, appuyez ensuite sur la touche Marche. En mode verrouillé, la cuisson démarre immédiatement après avoir pressé la touche mémoire.

Comment programmer une touche mémoire avec un temps personnalisé ?

Fermez la porte, appuyez sur la touche Programme, sélectionnez la touche mémoire à programmer, choisissez le niveau de puissance (en appuyant plusieurs fois sur la touche de sélection), réglez le temps de cuisson, puis appuyez de nouveau sur Programme pour valider.

Que faire si le four affiche un code d'erreur ?

Débranchez le four, attendez 10 secondes puis rebranchez. Si le code persiste, reportez-vous au tableau des codes : F01 (température excessive), F33-34 (thermostat), F05 (mémoire), F81-82 (relais), F86-87 (relais), F44 (panneau de commande). Contactez un technicien si nécessaire.

Comment nettoyer le filtre à air ?

Débranchez le four. Retirez le filtre en tournant la vis à droite de la plinthe. Lavez-le à l'eau savonneuse, séchez-le, puis remettez-le en place avant d'utiliser le four.

Puis-je superposer deux fours Panasonic NE21462 ?

Oui, il est possible de superposer jusqu'à deux appareils en utilisant la plaque de fixation fournie. Assurez-vous que les modèles sont compatibles (voir la liste dans la notice). Débranchez toujours avant le montage.

Quels récipients puis-je utiliser dans ce micro-ondes ?

Utilisez des récipients adaptés aux micro-ondes (verre, céramique, plastique spécifique). Évitez le papier recyclé (risque d'étincelles) et ne chauffez jamais de récipients hermétiques ou d'œufs dans leur coquille.

Comment régler les bips sonores ?

Ouvrez la porte, appuyez sur la touche Programme. Pour l'intensité, appuyez sur la touche mémoire 0 pour choisir entre 3 (fort) et 0 (silencieux). Pour la longueur, après avoir validé l'intensité, appuyez rapidement sur 0 pour choisir 3 bips ou 60 secondes de bips courts.

Que faire si le four s'arrête après quelques secondes ?

Vérifiez la propreté du filtre à air. S'il est encrassé, nettoyez-le. Si le problème persiste, contactez un technicien.

MODE D'EMPLOI NE21462 PANASONIC

Lire attentivement ces instructions avant toute utilisation du four. Les conserver pour un usage ultérieur.

Installation et consignes de sécurité

Installation

Mise à la terre

IMPORTANT : PAR MESURE DE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE.

Le cordon d'alimentation de cet appareil est pourvu d'une fiche avec mise à la terre. Lorsque la prise n'est pas mise à la terre, il y a lieu de la faire remplacer par une autre dûment pourvue d'une borne de terre.

Avertissement en matière de tension et de puissance électrique

La tension utilisée doit correspondre à celle mentionnée sur le four. L'emploi d'une autre tension d'alimentation est dangereux : il peut occasionner un incendie ou d'autres accidents.

Emplacement du four

Placez le four sur une surface plane et stable. Ne le disposez jamais en un endroit chaud ou humide—par exemple, à proximité du chauffage électrique ou au gaz—ou sous l'effet d'un rayonnement solaire direct. N'utilisez pas le four lorsque la température ambiante est supérieure à 40 °C et/ou lorsque l'humidité relative de l'air est supérieure à 85 %. Il est important de maintenir une bonne circulation de l'air autour du four. Des interférences légères avec la radio ou la télévision sont possibles lorsque ces appareils sont placés près du four. Afin d'assurer un fonctionnement optimum de votre four, il importe de laisser l'air circuler autour des ouvertures d'aération. Laisser au moins 5 cm sur les côtés et à l'arrière et 20 cm au-dessus.

Le four doit être placé de manière à pouvoir facilement être débranché.

Précautions

Retrait de la couverture de vinyle

Le coffret a été entouré d'une couverture de vinyle afin d'empêcher les surfaces extérieures du four d'être éraflées pendant son transport. Avant d'utiliser le four, ne pas oublier de retirer cette protection en vinyle.

Ne mettez pas le four en fonctionnement lorsqu'il est vide.

Ne mettez jamais le four en fonctionnement sans qu'il s'y trouve des aliments, afin de préserver toutes les qualités des magnétrons.

Ne démontez jamais le four.

L'appareil est sous haute tension. Les réparations et les réglages doivent dès lors être confiés à un technicien qualifié.

N'obstruez jamais les orifices de ventilation.

Le four nécessite un espace de ventilation maximal à l'arrière, afin d'en assurer le bon refroidissement. Durant la cuisson, tous les orifices de ventilation doivent être libres de toute obstruction.

Ne séchez jamais de linge dans le four.

Vous risqueriez de voir s'enflammer ce linge.

Étiquette de mise en garde

Si l'étiquette concernant les précautions d'emploi est jointe à votre four, l'étiquette de mise en garde doit être collée avant l'utilisation. Veuillez sélectionner l'étiquette appropriée fournie et la coller sur le dessus de votre appareil.

Ce produit est un matériel qui répond aux normes européennes sur les perturbations électromagnétiques CEM (CEM = compatibilité électromagnétique) EN 55011. Selon cette norme, ce produit est classé Groupe 2, classe B et reste dans les limites requises. La classification groupe 2 signifie que l'énergie à fréquence radio est intentionnellement émise sous forme d'une radiation électromagnétique afin de réchauffer ou de cuire des aliments. Classe B signifie que ce produit peut être utilisé dans un environnement domestique usuel.

Installation et consignes de sécurité

Sécurité

1. Les surfaces de la porte et des aérations doivent être nettoyées à l'aide d'un chiffon humide.
2. Si l'appareil présente des dommages sur la porte ou les aérations, vous ne devez pas l'utiliser avant qu'il n'ait été vérifié par un spécialiste.
3. Ne confier la réparation ou le réglage de ce four qu'à un spécialiste compétent et qualifié.
4. Si un aliment prend feu à l'intérieur du four, maintenir la porte du four fermée. Débrancher le cordon d'alimentation ou couper l'alimentation au niveau du fusible ou du disjoncteur.
5. Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé soit par le fabricant, soit par une station de maintenance agréée par le fabricant, soit par une personne de qualification similaire afin d'éviter tout accident.
6. Avant toute utilisation, vérifier que les récipients employés conviennent à cet usage.
7. Si on chauffe aux micro-ondes un liquide épais (soupe, sauce, boisson) qui n'a pas été remué, il risque de déborder et d'envoyer des projections brûlantes pendant et après le réchauffage. Pour éviter cet inconvénient :

a) Éviter de réchauffer dans des récipients hauts et étroits. b) Ne pas surchauffer. c) Remuer le liquide avant et au moins une fois pendant le réchauffage. d) En fin de réchauffage, laisser reposer le liquide dans le four un instant puis remuer de nouveau avant de le sortir.

1. Ne pas laisser le four sans surveillance lorsque des récipients en papier, en plastique ou dans un autre matériau combustible (inflammable) sont utilisés. Ne pas utiliser de récipient en papier recyclé ; celui-ci peut contenir des impuretés susceptibles de créer des étincelles, sauf si l'utilisation micro-ondes est spécifiée sur l'emballage.
2. BIBERON ET ALIMENTS POUR BÉBÉ : ATTENTION : après le réchauffage, il faut toujours tester la température du lait ou de l'aliment de la façon habituelle (par exemple avec le dos de la main), AVANT de nourrir le bébé ou le jeune enfant, afin d'éviter des brûlures internes graves. Le biberon doit être secoué énergiquement, la température pouvant varier entre le haut et le bas du biberon.
3. Les liquides ou autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients hermétiques car ils risquent d'exploser.
4. Ne pas utiliser votre four pour faire cuire des œufs dans leur coquille afin d'éviter leur explosion sous la pression.
5. Il ne faut laisser les enfants utiliser le four qu'à la seule condition qu'ils en connaissent le fonctionnement et soient à même de comprendre les dangers d'une utilisation inappropriée.

(1) Fenêtre à affichage numérique (voir l'agrandissement) (2) Affichage du niveau de puissance (3) Sélecteur de niveau de puissance (4) Sélecteur de minuterie (5) Bouton de mise en marche (6) Poignée de porte (7) Cache de la lampe du four (8) Filtre à air (9) Écran anti-éclaboussures (voûte du four) (10) Étagère intermédiaire amovible en céramique (sur le NE-2146-2 uniquement)

A—Affichage du temps de cuisson (min. sec.)

B—Indicateur du niveau de puissance

FORT MOYEN DÉCONGÉLATION

Mode d'emploi (NE-2146-2/NE-1846/NE-1646)

	Touchè	Comment procéder
1		Ouvrir la porte et placer l'aliment dans le four. "0" ainsi que le niveau de puissance doit s'afficher dans la fenêtre.
2	ou	Si vous désirez une autre puissance que (Fort), pressez la touche de puissance appropriée.
3		Afficher le temps de cuisson déséré. jusqu'à 25 min. à ou 30 min. à
4		Presser le bouton de mise en Marche.
• Dans tous les cas, lorsque la porte est ouverte et que vous pressez le bouton de mise en Marche, un "0" s'affiche dans la fenêtre. • Une fois la durée de cuisson sélectionnée, vous pouvez encore modifier la puissance. • Une fois la cuisson commencée, vous pouvez encore modifier la durée en tournant le sélecteur de minuteserie.

Schéma descriptif (NE-2156-2/NE-1656)

(1) Fenêtre à affichage numérique (voir l'agrandissement) (2) Affichage du niveau de puissance (3) Touche de programme ( (4) Touche de zone de mémoire (A B) (5) Touche de sélection du niveau de puissance (□) (6) Touche de doublement du temps (7) Touche de triplement du temps

(8) Touches de mémoire numérotées (9) Touche d'Arrêt/Annulation (67) (10) Touche de mise en Marche (◇) (11) Cache de la lampe du four (12) Poignée de porte (13) Filtre à air (14) Écran anti-éclaboussures (voûte du four) (15) Étagère intermédiaire amovible en céramique (sur le NE-2156-2 uniquement)

A. Affichage du programme

B. Affichage du temps de cuisson (min. sec.) C. Affichage du numéro de touche de mémoire D. Indicateur de 1ère étape de cuisson E. Indicateur de 2ème étape de cuisson F. Indicateur de 3ème étape de cuisson G. Indicateur du niveau de puissance

FORT MOYEN DÉCONGÉLATION

Le four est préréglé en usine comme suit :

♠ Fonctionnement manuel

♠ Touches mémoire préréglées sur puissance FORT suivant les temps de cuisson indiqués pour une cuisson à une étape.

1=10 sec. 2=20 sec. 3=30 sec. 4=40 sec. 5=50 sec. 6=1 min. 7=1 min. 15 sec. 8=1 min. 30 sec. 9=1 min. 45 sec. 0=2 min.

(Il y a 2 zones de mémoires, A et B. Seule la zone A est préréglée.)

♠ Déverrouillage des programmes ♠ Compteur de cycles remis à zéro pour toutes les touches mémoire.

Si vous désirez utiliser toute autre fonction, consultez le manuel de l'utilisateur pour savoir comment activer cette fonction.

Mode d'emploi (NE-2156-2/NE-1656)

A. CUISSON MANUELLE

Cuisson en 1 phase

Exemple : Pour cuire à feu FORT pendant 2 minutes

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et placer l'aliment dans le four.«“0” ainsi que le niveau de puissance doit s'afficher dans la fenêtre.
2		Presser une fois la touche de sélection du niveau de puissance.
3	200	Afficher le temps de cuisson désiré.« jusqu'à 25 min. à « ou «, 30 min. à «
4		Presser la touche de mise en Marche.

• Dans tous les cas, lorsque la porte est ouverte et que vous appuyez sur la touche de mise en marche, un « 0 » s'affiche dans la fenêtre.
• Une fois la durée de cuisson sélectionnée, vous pouvez encore modifier la puissance.
• Une fois la cuisson commencée, vous pouvez encore modifier la durée en tournant le sélecteur de minuterie.

Cuisson en 2 ou 3 phases

Répétez les étapes 2 et 3 ci-dessus avant d'appuyer sur la touche Marche Φ.

Cuisson en 2 phases :

Cuisson en 3 phases :

1 phase, 2 phases, 3 phases

B. CUISSON PAR TOUCHE MÉMOIRE

En mode déverrouillé

	Touche	Comment procéder
1		Ouvrir la porte et placer l'aliment dans le four. "0" ainsi que le niveau de puissance doit s'afficher dans la fenêtre.
2	Ex. 3	Presser la touche mémoire désirée.
3		Presser la touche de mise en Marche.

En mode verrouillé

	Touche	Comment procédér
1		Ouvrir la porte et placer l'aliment dans le four.« "0" ainsi que le niveau de puissance doit s'afficher dans la fenêtre.
2	Ex. 3	Presser la touche mémoire désirée.La cuisson démarre immédiatement.

Pour utiliser une mémoire de la zone B,

presser la touche de zone de mémoire avant de presser la touche mémoire désirée.

Pour cuire une double ou triple portion,

presser la touche de doublement ou de triplement avant de presser la touche mémoire désirée.

Mode d'emploi (NE-2156-2/NE-1656)

C. PROGRAMMATION DES TOUCHES DE MÉMOIRE

Cuisson en 1 phase

LE FOUR NE PEUT ÊTRE PROGRAMMÉ TANT QUE LA FONCTION DE VERROUILLAGE EST ACTIVÉE ! N'OUVREZ PAS LA PORTE PENDANT LA PROGRAMMATION !

Exemple : Pour programmer une décongélation d'une minute sur la touche mémoire N°=5

	Touche Comment	procéder
1		Maintenir la porte fermée.La fenêtre d'affichage doit être vide.
2	☐	Presser la touche de programme.
3	5	Presser la touche mémoire N°=5.
4	☐	Presser 3 fois la touche de sélection du niveau de puissance.
5	100	Afficher le temps de cuisson déséré.
6	☐	Presser la touche de programme.

Cuisson en 2 ou 3 phases

Répétez les étapes 4 et 5 ci-dessus avant de presser la touche de programme ©.

1 phase 2 phases 3 phases

Pour programmer la zone de mémoire B,

presser la touche de zone de mémoire avant de désirer la touche mémoire désirée.

D. POUR ADAPTER LE DOUBLEMENT (×2) OU LE TRIPLEMENT (×3) SELON LES TOUCHES MÉMOIRES

LE FOUR NE PEUT ÊTRE PROGRAMMÉ TANT QUE LA FONCTION DE VERROUILLAGE EST ACTIVÉE ! N'OUVREZ PAS LA PORTE PENDANT LA PROGRAMMATION !

Exemple : Pour programmer un temps de réchauffage ×1,5 en touche double portion pour la touche mémoire N°=5

	Touche Comment	procéder
1		Maintenir la porte fermée.La fenêtre d'affichage doit être vide.
2	®	Presser la touche de programme.
3	5	Presser la touche mémoire N°=5.
4	× 2	Presser la touche de Double portion.
5	1 5	Programmer le coefficient multiplicateur. (Minimum 0,1-maximum 3,0)Note: Le four est préréglé en usine avec le coefficient 1,6.
6	®	Presser la touche de programme.

Pour une triple portion,

répétez les opérations ci-dessus, en pressant la touche triple portion (au lieu de double portion) à l'étape 4.

Mode d'emploi (NE-2156-2/NE-1656)

E. VERROUILLAGE DES PROGRAMMES

Pour activer le verrouillage des programmes

	Touche Comment	procéder
1		Maintenir la porte fermée.La fenêtre d'affichage doit être vide.
2	®	Maintenir appuyée la touche de programme pendant 5 secondes, jusqu'à ce qu'apparaissent "PROG", "P" et "L" dans la fenêtre.

Avec "verrouillage des programmes" :

• Le four est mis en marche en enfonçant la touche de mémoire désirée. Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la touche Marche.
• La fonction d'interruption est désactivée : le fait d'ouvrir la porte annule les temps restants du programme. Le four ne peut être programmé ou utilisé manuellement tant que la fonction de verrouillage n'est pas désactivée.

Pour déverrouiller le panneau de contrôle

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
2	+	Tout en pressant la touche d'Arrêt/Annulation, maintainir appuyée la touche de programme pendant 5 secondes, jusqu'à ce qu'apparaissent "PROG" et "P" dans la fenêtre.

Lorsque les programmes sont déverrouillés :

• Le four fonctionne de nouveau en 2 opérations (touche mémoire plus touche Marche).
• Les fonctions d'annulation et répétition sont opérationnelles.
• Les touches mémoire peuvent être programmées. L'intensité et la durée du bip sonore peuvent être réglées.

F. BIPS SONORES

Le bip est réglé en usine sur l'intensité #3 et pour 3 bips.

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
2	®	Presser la touche de programme.

Pour régler le niveau d'intensité

3	0	Choisissez l'intensité du son voulue en appuyant sur la touche mémoire N°=0. Le niveau d'intensité s'affiche de 3 à 0 suivi du mot "bEEP". "3bEEP"=fort, "2bEEP"=moyen, "1bEEP"=faible, "0bEEP"=silencieux
4		Presser la touche de programme.

Pour choisir la longueur des bips

5	0	Après avoir presser la touche de programme (étape 4 ci-dessus), appuyer rapidement (dans les 3 secondes) sur la touche mémoire “0”. La longueur des bips est affichée par l'indicateur d'étape de cuisson; “1”=3 bips, “2”=bips courtspendant 60 secondes.
6	0	Presser la touche de programme.

Mode d'emploi (NE-2156-2/NE-1656)

G. LISTE DES PROGRAMMES

Tous les paramètres programmes (programme de cuisson de chaque touche mémoire (zones A et B), bips sonores et verrouillage des touches) défilent en continu.

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
2	+ ∅	Tout en pressant la touche d'Arrêt/Annulation, presser la touche Marche.

H. COMPTEUR DE CYCLES

Pour connaître le nombre d'utilisations de chaque touche mémoire

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
2	+ 1 - 0	Tout en pressant la touche d'Arrêt/Annulation, presser la touche mémoire désirée. Note: pour lire le nombre d'utilisations de chaque touche de la zone de mémoire B, presser la touche de zone de mémoires pendant que la fenêtre affiche encore le cumul.

Pour connaître le nombre total d'utilisations du four

3

Fermer la porte pendant que la fenêtre affiche encore le cumul de chaque touche mémoire.

Pour connaître le nombre d'utilisations du four en mode manuel

	Touché Comment	procéder
4		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
5	+	Tout en pressant la touche d'Arrêt/Annulation, presser la touche de sélection du niveau de puissance.

I. FILTRE À AIR

Exemple : Pour programmer le nettoyage du filtre à air au bout de 600 utilisations

	Touche Comment	procéder
1		Ouvrir la porte et la baisser ouverte.
2	◇	Tout en pressant la touche Marche, ouvrir puis fermer la porte.
3	3	Presser la touche mémoire N°=3.
4	6 0 0	Afficher ou modifier la durée désirée jusqu'à 9999 heures.
5	®	Presser la touche de programme.

Lorsque "FILT" s'affiche dans la fenêtre, retirer le filtre à air et le nettoyer à l'eau savonneuse. Presser la touche d'arrêt/annulation pour vider l'affichage.

Pour vérifier le nombre total d'heures d'utilisation.

Ouvrir la porte et la laisser ouverte. Tout en pressant la touche Marche, presser la touche mémoire n° 3. L'affichage indiquera le nombre d'heures d'utilisation du four déjà écoulées, ainsi que "H". Note : Si le four s'arrête après quelques secondes d'utilisation, vérifier la propreté du filtre avant d'appeler un technicien.

Instructions de montage pour superposer deux appareils

Important

1. Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant avant de procéder au montage.
2. Pour superposer deux appareils, vous devez utiliser la "plaque de fixation" PANASONIC, qui est fournie avec cet appareil.
3. La superposition de deux appareils n'est possible qu'avec les modèles PANASONIC suivants :

NE-1057, NE-1457, NE-1247, NE-1747, NE-1047,

NE-1447, NE-1257, NE-1757, NE-1442, NE-1856

NE-1456, NE-1846, NE-1446, NE-2156-2,

NE-2146-2

1. Il est possible de superposer deux appareils au maximum.

Préparation

Assurez-vous que l'intérieur du four est vide.

Installation

1. Superposer les 2 appareils et retirer les 5 vis (a) comme indiqué sur le schéma 1.
2. Desserrer la vis (b).
3. Positionner la plaque de fixation avec la partie saillante vers l'extérieur. La placer au-dessus de la vis (b).
4. Fixer et serrer les 5 vis (a) et la vis (b). (Fig. 2)
5. S'assurer que le dessus du four se trouve à une hauteur conforme aux règles de sécurité en vigueur.

Explications des codes de panne de l'autodiagnostic

Le four contrôle son fonctionnement et affiche un code de panne sur la fenêtre d'affichage quand un problème se présente. Que faire lorsqu'un code de panne apparaît : débrancher le four, attendre plus de 10 secondes avant de le rebrancher. Si le dysfonctionnement persiste, référez-vous au tableau ci-dessous.

Code	Panne détectée	Que faire?
F01	Température trop élevé de l'air expulsé	Le four s'arrêt automatique. Le débrancher. Le four émet un bip continu. Le four peut à nouveau être utilisé quand il est refroidi. Déplacez le four vers un endroit plus frais. Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien.
F33-34	Panne du circuit de thermostat	Le four s'arrêt automatique. Le débrancher. Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien.
F05	Panne du circuit intégré mémoire	Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien. Le four peut fonctionner même si un code de panne est affiché, mais pas comme prévu. Survient lors de l'utilisation d'une mémoire. Presser la touche d'Arrêt/Annulation. Les autres touches mémoires ainsi que le réchauffage en mode manuel sont alors disponibles.
F81-82	Panne du circuit de commande des relais	Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien. Le four peut fonctionner même si un code de panne est affiché, mais pas comme prévu. Presser la touche d'Arrêt/Annulation, et essayer de nouveau.
F86-87	Panne du circuit de commande des relais	Le four s'arrêt automatique. Le débrancher. Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien.
F44	Panne du panneau de commandes	Le four s'arrêt automatique. Le débrancher. Si le problème persiste,appelez un technicien pour l'entretien.

Note : Les codes ci-dessus affichés par la fenêtre d'affichage n'indiquent pas toutes les pannes possibles de l'appareil.

Entretien du four à micro-ondes

1. Débranchez le four avant tout nettoyage.
2. Veillez à garder propre l'intérieur du four (et l'étagère amovible sur le NE-2146-2/2156-2). Si des particules de nourriture ou des projections liquides adhèrent aux parois du four ou sur les joints ou la surface de la porte, elles peuvent absorber les micro-ondes et être la cause d'étincelles ou même d'arcs électriques. Nettoyez soigneusement les salissures avec une éponge humide. Vous pouvez nettoyer le four avec du liquide détergent ou un produit désinfectant pour surface alimentaire. N'utilisez pas de décapants ou de produits abrasifs.

L'étagère amovible peut être lavée dans l'eau savonneuse ou dans le lave-vaisselle.

1. La surface extérieure du four doit être nettoyée à l'eau savonneuse, puis essuyée avec un linge doux. Faites attention à ce que l'eau ne rentre pas par l'ouverture de ventilation arrêté car cela pourrait endommager l'appareil.
2. La vitre de la porte doit être nettoyée avec une eau légèrement savonneuse. Veillez à utiliser un linge doux. N'employez jamais de produit pour nettoyer les vitres. La porte peut être abîmée par les produits détergents ou nettoyants abrasifs.

Nettoyage de l'écran anti-éclaboussures

1. Prenez à deux mains les arrêts latéraux encliquetables, rentrez-les et abaissez-les. Sortez ensuite l'écran anti-éclaboussures du four.

1. Lavez l'écran anti-éclaboussures à l'eau savonneuse.
2. Veillez à remettre l'écran anti-éclaboussures avant d'utiliser le four.

ATTENTION

L'écran anti-éclaboussures doit être bien remis en place quand vous utilisez le four.

Nettoyage du filtre à air

Nettoyez le filtre à air de temps à autre en suivant les instructions ci-dessous. Le bon fonctionnement du four peut être compromis quand le filtre à air est obstrué par la poussière (*)

1. Retirez le filtre à air de la plinthe avant en tournant vers la gauche la vis placée à droite de la plinthe.

1. Lavez le filtre à l'eau savonneuse.
2. Veillez à remettre le filtre à air en place avant d'utiliser le four. (*) Si les filtres à air sont trop encrassés, le four risque de surchauffer et de ne plus fonctionner.

Cuisson sur 2 niveaux (sur le NE-2146-2/2156-2 uniquement)

1. Lorsque vous réchauffez un seul plat, il faut toujours placer ce dernier au milieu de la sole.
2. Lorsque vous utilisez le four essentiellement pour réchauffer un seul plat à la fois, retirez l'étagère amovible afin de n'utiliser que la sole.
3. Lorsque vous réchauffez en même temps 2 aliments, placez-les autant que possible tous deux sur la sole.
4. Lorsque vous réchauffez plus de 2 assiettes à la fois, essayez de les répartir équitablement sur les 2 niveaux.
5. Laisser un peu d'espace entre chaque assiette. Ne pas empiler les plats.
6. Si l'étagère amovible n'est pas utilisée, il faut la ranger à l'extérieur du four et ne pas la poser sur la sole du four.

—Guide Décongélation/Réchauffage—

Les temps donnés dans le tableau ci-dessous ne sont qu'indicatifs. De nombreux facteurs tels que la température initiale, la teneur en graisse ou en sucre, etc. peuvent affecter le résultat. Il importe donc d'adapter les durées de cuisson ou de décongélation en conséquence. Les temps donnés correspondent à des aliments dont la température initiale est de :

Aliments réfrigérés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Env. +5°C

Aliments surgelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Env. -18°C

Vérifier toujours la température à cœur des aliments à l'aide d'un thermomètre afin d'être en conformité avec les normes d'hygiène en vigueur.

Fonction utilisée	Aliment	Poids	Puis-sance	Durée
				NE-2156-2NE-2146-2	NE-1846	NE-1656/1646
Décongélation	Filets de poissonViande hachéeVolaille entièrePlat cuisinéMulti portions PortionuniqueTarte auxpommesGâteauPetit pain	500 g500 g1,36 kg1,36 kg275 g1 portion1 portion1 portion50 g	8 min5 min25 min20 min8 min1 min 15 s2 min30 s	8 min5 min25 min20 min8 min1 min 15 s2 min30 s	8 min5 min25 min20 min8 min1 min 15 s2 min30 s	8 min5 min25 min1 min 15 s2 min30 s
Cuissond'almentréfrigéré cru	Oeufs brouillésBrocolisFilets depoissonBaconMorceaux depoulet	2 oeufs+2 cs lait500 g500 g2 rashes500 g	20–25s3 min2 min 20 s40 s4 min	25–30 s3 min 30 s2 min 45 s50 s4 min 45 s	30–40 s3 min 55 s3 min1 min 5 s	30–40 s3 min 55 s
Cuisson et/ouréchauffaged'almentsurgelé	Petits poissRiz cuitSaucissescuitesCheeseburgerscuitsGâteau auchocolat	500 g167 g3×50 g75 g1 portion	3 min 20 s1 min 20 s50 s50 s30 s	4 min1 min 40 s1 min1 min1 min30 s	4 min 30 s1 min 55 s1 min 5 s1 min 5 s	4 min 30 s1 min 55 s
Réchauffaged'almentréfrigéré	LasagneChili con carneTarte auxpommesSauce au poivreFlageoletsSoupe	325 g325 g1 portion10 cl100 g12,5 cl	3 min 20 s2 min 30 s14 s40 s40 s48 s	4 min3 min16 s50 s50 s56 s	4 min 30 s3 min 15 s18 s56 s56 s1 min 10 s	4 min 30 s3 min 15 s

CONSEILS GÉNÉRAUX :

• Ne pas poser directement dans le four les aliments à cuire/réchauffer/décongeler — utiliser un récipient approprié.
• Lorsque vous décongelez des plats cuisinés en multiportions, pensez à découvrir, retourner et mélanger à mi-décongélation afin d'améliorer la pénétration des ondes et d'optimiser la décongélation.
• Il vaut mieux cuire directement des aliments surgelés très denses. Ils seraient trop cuits sur les bords avant d'atteindre la température désirée à cœur. Lorsque c'est nécessaire, pensez à recouvrir les plats pendant le réchauffage ou la cuisson. Cela évitera le dessèchement de l'aliment et préviendra les éventuelles projections.
• Relâcher un peu le couvercle ou percer le film étirable avant de cuire ou de réchauffer les aliments emballés ou contenus dans un récipient hermétique.
• Remuer ou mélanger les aliments à mi-cuisson ou mi-décongélation afin de favoriser la diffusion de chaleur.
• Respecter un temps de repos avant de vérifier la température ou de servir l'aliment.

*Normes IEC Spécifications sujettes à modifications sans préavis.

Caractéristiques techniques

	NE-1656/NE-1646	NE-1846	NE-2156-2/NE-2146-2
Electrische voeding	50 Hz. 230 V	50 Hz. 230 V	50 Hz. 230 V
Opgenomen vermogen	11,7 A 2590 W	12,7 A 2830 W	14,3 A 3160 W
Afgegeben vermogen	■ hoog: 1600 W* ■ midden: 800 W ■ ontdooien: 340 W	■ hoog: 1800 W* ■ midden: 900 W ■ ontdooien: 340 W	■ hoog: 2100 W* ■ midden: 1050 W ■ ontdooien: 340 W
Frequentie (microgolven)	2450 MHz	2450 MHz	2450 MHz
Buitenafmetingen (breedte×diepte×hoogte)	422×508×337 mm	422×508×337 mm	422×508×337 mm
Oven afmetingen (breedte×diepte×hoogte)	330×310×175 mm	330×310×175 mm	330×310×175 mm
Netto gewicht	30 kg	30 kg	30 kg