Power Bank - Bærbar batteri LEITZ - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Power Bank LEITZ

• Batteripakke
• Micro USB-kabel
  Denne brugsanvisning

• ④ Lightning-tilslutning til opladning Apple smartphones aller andre encheder (1 A maks.)
• (B) Knap til at vise opladeniveauet
• © Opladeniveau-indikator
• Micro-USB-port til opladning af batteripakken fra en computer eller ved hjælp af en valgfri USB-oblader
• Automatismnedlukning
• Elektronisk beskyttelse mod overbelastning og kortslutninger

Tilsigtet anvendelse

Dette produit er beregnet til privat,化进程 kommenciel brug. Det er beregnet til opladning af enheder, der kan oplades ved hjælp af et Lightning-tilslutning. Brug kun produktet til dette formål, og kun som beskrevet i/DDne vegjledning. Vær desuden opmaerksom på producentens angivelser og betjeningsanvisningerne til de enkelte apparater.

Læs venligst de følgende sikkerhedsinstruktioner grundigt. Følg alle vegledningerne. Dette vil forhindre brand, eksplosioner, elektrisk stød aller andre farer, der kan medføre skade på ejendom og/eller alvorlig personskade eller dødsfald. Sørg for, at alle der brugerproduktet har læst og fjgderppe advarsler og vegledninger.

ADVARSEL!

• Produktet er beregnet til indendørs brug. Må ikke benyettes udendørs.
• När batteripakken oplades med en AC-adapter, skal du følgesikkerhedsvejledningerne for AC-adapteren.
• Kontroller produit, kabel og adapter for eventuelle skader før brug. Hvis der er synlig skade, stærk lugt, eller for stor opvarmning af komponenter, skal alle forbindelser afbrydes omgående og brug af produit stoppes.
• Brug produit inden for de specificerede grænser for dets ydeevne.
• For at undgå overophedning, på produitet ikke tildækkes, ikke anvendes iærheden af varmekilder eller i direkte sollys, og kun ved omgivende temperaturer mellem 0^ og 40^ .
• Afbryd produitet under tordenvejr aller när det ikke er i brug.
• Det indbyggede lithium-polymer batteri er brandfarligt. Hold væk fra Åben ild! Må ikke anvendes iærheden af brandbare materialer eller i eksplosee miljøer.
• Forsøg ikke at Åbne, ændre eller reparereprodukter. Må ikke tabes, stikkes, ødelægges eller udsættes for hjit tryk.
• Brug og opbevarprodukterutilgengeligt for børn.
• Afbryd alle tilslutninger, För rengöring af produitet. Brug ingen imprægnerede klude eller kemikalier, da de kan beskadige overfladen. Rengör kabinettet med en fugtig klud. Elektriske / elektroniske delemökke rengøres.

Oplade batteripakken

• Brug det medfølgende kabel til at forbinde mikro-USB-stik til USB-porten på en computer eller til en USB-strømadapter (figur 1).

Opladning starter automatisk. Indikatoren viser opladninger fremskridt:

• Orange: Opladeniveau er 20% aller minded
• Grøn: Opladeniveau er 20-100%

• Slukket: Opladningen er fuldført

• Frakoble batterienheden, Near opladningen er afsluttet.

Oplade en enchod

Sørg for, at batteripakken fjernes fra USB strømkilden. Ellers er det ikke muligt at oplade en enched.

FORSIGTIG!

• Oplad dine encheder i overensstemmelse med brugsanvisningen for haver enhed. Følg alle sikkerhedsinstruktioner, der er angivet der.

• Sørg for, at den maksimalt tilladte ladestrom på 1 A/DDA anders.

• Tilslut den enched, du ønsker at lade op til Lightning-tilslutning på batteripakken (Figur 2).
  Batteripakken slukkes automatisk, Near enheden er helt opladet,
  eller Near batteripakken er helt afladt.

• Du kan kontrollere opladeniveaulet for batteriet.nr som helst, ved at se på indicatorens opladeniveau. Tryk på knappen for at gøre dette (Figur 3

Hvad sker der i tilfælde af overbelastning

Hvis batteripakken er overbelastet, slukker den automatisk. Hvis dette sker, skal du fortsaette som følger:

• Frakoble kablet.
• Det er nødvendigt at nulstille batteripakken. Tilslut batteripakken til en AC-adapter eller computer i en kortperiode (se "Oplade batteripakken"). Følg derefter ingen vegledningerne under "Oplade en enched".
• Hvis problemet opstårigen, kan enheden ikke oplades med batteripakken.

• Oplad produitet før det bruges.Foreste gang.Det indbyggede batteri kan kun na sin fulde kapacitet after gentaget opladning og afladning.
• Afterlad/DD erke Produktet til sluttet til strømforsyningen aller en anden USB strømkilde, hvis den/DD er i brug over en laengere periode.
• Opbevar ikkeprodukter i en helt afladet tilstand over lange perioder. Den tilbageværende kapacitet på batteripakken,ningar den skal opbevares, brør på omkring 50 - 75% .
• Genoplad Produktet seneste after 90 dage.

Tekniske data

Foreskrevet indgangsspænding/strøm DC 5 V, 1 A

Foreskrevet udgangsspænding/strøm DC 5 V, 1 A

Batterikapacitet 1350 mAh

Tilladelig omgivelsestemperatur 0–40 °C

Dimensioner (L × B × D) 92 mm × 63 mm × 5,2 mm

Vægt 40 g

Garanti 2 Års garantiet fra producenten

Yderligere opliesninger

Up-to-date oplysninger og/eller yderligere detailjer for brug kan findes i produktbeskrivelsen på http://www.leitz.com/.

Retningslinjer for elektromagnetisk kompatilitet

Denne enhed er testet for overensstemmelse med grænseværiderne angivet i EMC Direktiv 2004/108/EC fra det Europæiske fælllesskab. Disse grænseværider er designet til at give god beskyt-telse mod skadelig interferens i boligområder. Hvis dette udstyrlkke er installereret og bruges i overensstemmelse med denen vegjledning, kan det skabe skadelige interferens for radio- og fjern-synsmodtagelsen eller påvirke andre elektroniske encheder. Brug kun et afskærmet kabel til at tilslutte componenterne for at undgå en sādan interferens. Overtrædelse vil ugyldiggøre tilladelsen til at betjene dette udstyrl.

Bortskaffelse

Den overkrydsede affaldsspand angiver, at dette produit keine mä bortskaffes sammen med husholdningsaffald (restaffald). Du skal aflevere elektriske og elektroniske apparater og tome batterier ved specielle indsamlingspunkter. Der pälægges ingen gebyrer for bortskaffelse. For yderligere oplysninger, kontakt dit

lokale by-ller distriksråd eller butikken hvor du købte produit.

Bruksinstruksjoner

Pakkens innhold

• Batteripakke
• Mikro USB-kabel
  Denne bruksanvisningen

• Bruk den medfølgende kabelen forå koble mikro-USB-kontakten til USB-porten på en datamaskin eller en USB-strømadapter (Figur 1).

Ladeprosessen starter automatisk. Indikatoren viser fremdriften for lading:

• Oransje: Ladeniväet er 20% eller lavere

• Grønt: Ladenivæet er 20-100%
  -Av:Ladingen er fullført

• Koble fra batteriet nár ladingen er fullført.

Lade en enchet