Aura Slice & Go Multi - Køkkenmaskine RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Multifunktions køkkenmaskine
Mærke	Russell Hobbs
Model	Aura Slice & Go Multi
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	300 W (estimeret)
Mål (L × B × H)	Ca. 25 × 20 × 35 cm
Vægt	Ca. 2 kg
Føderørets kapacitet	48 × 40 mm max
Hovedfunktioner	Skæring, groft og fint rivning, tilberedning af frosne desserter (sorbet/granité), ekstrudering
Medfølgende tilbehør	2 knive (skærer, rivejern), snekke, dyse, trykstang, håndsving
Knivmateriale	Rustfrit stål
Fastgørelsestype	Bajonet
Maksimal driftscyklus	Skæring/rivning: 2 min kontinuerligt; Desserter: 1 min kontinuerligt; derefter 2 min pause
Vedligeholdelse og rengøring	Aftagelige dele kan vaskes i opvaskemaskine; motorblok tørres af med en fugtig klud
Sikkerhed	Automatisk stop ved afbrydelse; brug ikke redskaber til at skubbe; hold børn væk
Reservedele og reparationsmuligheder	Ledning kan udskiftes af en autoriseret fagmand; reservedele tilgængelige
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Garanti	2 år (standard)
Generelle oplysninger	Opbevaring af knive i trykstangen; unormal støj behandles med madolie

Ofte stillede spørgsmål - Aura Slice & Go Multi RUSSELL HOBBS

Hvilke typer tilberedning kan jeg lave med Russell Hobbs Aura Slice & Go Multi?

Denne maskine kan skære og rive fint eller groft grøntsager og frugter, og tilberede frosne desserter som sorbet eller granité baseret på frosne frugter.

Hvordan installeres skære-/riveknivene?

Placer holderen i lodret position, fastgør knivens tapper i de tilsvarende slidser i holderen, og indsæt derefter den anden kniv. Drej ringmøtrikken og lås enheden på kroppen.

Kan de aftagelige dele vaskes i opvaskemaskine?

Ja, alle aftagelige dele (knive, trykstang, rør osv.) er opvaskemaskinesikre. Gentagen vask kan dog påvirke det æstetiske udseende uden at påvirke funktionen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet laver unormal støj?

En gnidningslyd kan komme fra kniven mod ringmøtrikken. Påfør lidt madolie på indersiden af møtrikken før brug for at løse dette problem.

Hvad er den maksimale kontinuerlige brugstid?

I skære-/rivningstilstand må du ikke overskride 2 minutter kontinuerligt. For frosne desserter, begræns til 1 minut. Efter hver cyklus, lad apparatet hvile i mindst 2 minutter.

Hvordan forberedes frugter til frosne desserter?

Brug godt modne bananer som strukturel base. Skræl frugterne, fjern kerner og sten, skær i stykker på 40 mm, tør dem og frys dem på en bakke før brug.

Kan apparatet bruges til andet end de beskrevne funktioner?

Nej. Brugen skal strengt begrænses til skære-, rivnings- og tilberedning af frosne desserter som angivet i manualen. Enhver anden brug kan beskadige apparatet.

Hvordan fjerner jeg carotenoidpletter på knivene?

Pletter fra grøntsager som gulerødder er normale. For at reducere dem, påfør madolie før vask og vask i opvaskemaskine. Det påvirker ikke funktionen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet sætter sig fast?

Sluk og tag straks stikket ud. Adskil apparatet, rengør blokerede dele, saml det igen og prøv igen. Sørg for, at frugterne er forberedt uden kerner eller hårde skræller.

Hvor finder jeg den komplette brugsanvisning?

Den komplette brugsanvisning (96 sider) er tilgængelig i PDF-format til gratis download på notice-facile.com. En oversat version kan rekvireres via e-mail.

BRUGSANVISNING Aura Slice & Go Multi RUSSELL HOBBS

Læs vegledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage forbrug.

STOP VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Folg altid de grundlaeggende sikkerhedsregler, herunder:

1 Apparatet kan anwendes af personer hvis fysiske, sansemæssige aller mentale evner er nedsat, aller personer,uden den fornødne erfaring og viden, hvis de er blevet instrueret/har varet under opsyn og forstår de forbundne farer.

• Børn ma hverken benyitte aller lege med apparatet.
• Apparatet og ledningen skal holds uten for børns rækkevidde.

Forket brug af apparatet kan forrsage tilskadekomst.

2 Tag apparatets stik ud inden du samler, adskiller erer rengør det.

3 Lad aldrig apparatet stå.uden opsyn,ningar det er tilsluttet stikkontakten.

4 Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet aller en tilsvarende kvalificeret fagmand, sä eventuelle skader undgås.

Læg ikke motorenheden i væske.

5 Brug/DDge fingre ell er redskab til at skubbe ingredienser ned i roret med - kun skubberen.
6 Anvend ikke apparatet til andre formål end dem, der er beskrevet i dette brugsanvisning.
7 Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget aller ikke fungerer korrekt.

kun til privat brug

SKIVESKAERING/RIVNING

SAMLING

1 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.
2 Vaelg den skærer, du skal bruge - skivejern, groft rivejern, fint rivejern.

Forsog ikke at montere skæererne på holderen til skæererne, mens du holder den i brugsposition - du vil sikkert skære dig.

3 Stil i stedet holderen til skærerne oprejst på kokkenbordet.
4 Sæt tapperne på den bredeende af skæreren ind i sprækkerne i enden af holderen til skærerne.
5 Tryk tappeden på den smalleende af skæreren ind i abningen i den smalleende af holderen til skærerne.
6 Holderen til skærerne drejes nu rundt og den,anden skærer monteres.
7 Skub holderen til skærerne ind i hoveddelen.
8 Ringmøtrikken drejes 45^ rundt med uret.
9 Tryk den fast foran på hoveddelen.

10 Drej den 45^ imod urets retning for at lase den pa plads.

11 Drej hoveddelen indtil roret star lodret.
12 Drej den nu 45^ med urets retning for at få bajonetgrebet til at falde i hak inden i motorenheden.
13 Drej den 45^ imod urets retning for at lase den pa plads.

tegninger	8 bajonetgrep	16 motorenhed
1 tapper	9 holder til skærere	17 skruenøgle
2 sprekker	10 hoveddel	18 tud
3 skærere	11 rør	19 skaft
4 skivejern	12 riller	taler opvaskemaskine
5 groft rivejern	13 skubber
6 fint rivejern	14 låg
7 ringmøtrik	15 afbryderknap

14 Sæt læget på skubberen og dump skubberen ned i røret.

BRUG

Lad参加会议的 motoron kore i mere end 2 minutter ad gangen, da det kan medfrole overophedninq. När der er gæt 2 minutter, skal du slukke for blenderen og lade motoren kole af i mindst 2 minutter.

15 Skaer maden i former, som kan gå ned i røret (48x40mm).

16 Tilslut apparatet til strom.

17 Skub afbryderknappen over pa I.

18 Fjern skubberen og lad ingredientserne falde ned i roret.

19 Sæt skubberen tilbage og brug den til at skubbe ingredienserne forsigtigt ned i røret med.

ADSKILLE

20 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.

21 Drej hoveddelen 45^ med urets retning for at frigore bajonetgrebet, træk det af motorenheden.

23 Tag den af hoveddelen.

24 Skub på den bagerste del af holderen til skærerne imod hoveddelen, ogvip derefter holderen til skærerne ud.

25 Stil i stedet holderen til skærerne oprejst pa kokkenbordet.

26 Tryk tappeden i den smalle Ende af skæreren imod den brede Ende af holderen til skærerne for at frigore den fra holderen til skærerne, tag ernest skæreren ud.

27 Holderen til skærerne drejes nu rundt og den,anden skærer tages af.

OPBEVARING

28 Du kan opbevare skærerne i rillerne inden i skubberen - de skal sættes ned med den smalle Ende fjrst.

ST0J

29 Hvis du synes, apparatet stojer, kan det vare fordi, skaret gnider imod ringmootrikken.

30 Nogle draber madolie pa ringmotrikkens inderside inden brug burde afhjelpe dette.

FROSNE DESSERTER

SAMLING

1 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.
2 Tryk skaftet ind i hoveddelen.
3 Tuden skrues pa den ende af hoveddelen, som har gevind.

Det er et venstregevind, sa man skal skrue mod uret.

4 Det skal kun strammes med hænderne - brug ikke skruenøglen.
5 Drej hoveddelen indtil roret star lodret.
6 Drey den nu 45^ med urets retning for at faj bajonetgrebet til at falde i hak inden motorenheden.
7 Drej den 45^ imod urets retning for at lase den papi plads.
8 Lad skubberen falde ned i roret.

SADAN VIRKER DEN -IKORTE TRAK

9 Du fär en halvård dessert ved at bruge frosne bananer som strukturgivende materiale, bland frosne frugter i for at give mere smag.

10 De frosne frugter moses for at fä en s od dessert med en konsistent, som minder om is, men Eden tilsat fedt ell sukker.

KLARGØRING AF FRUGTER

11 Bananerne skal vare helt modne - for at opnå mest mulig sōdme, skrällen skal vare fyldt med små brune pletter.
12 Citrusfrugterne skal skraelles, deles i bade og udkernes.
13 Alle hvide hinder skal fjernes, da de vil give din dessert en bitter smag.
14 Hvis frugten har skrael, skal den skraelles, for at undgå at tilstoppe tuden.

Skindet på bær er normalt i OK, men sorg for at frugtkodet blandes godt, sä skindet ikke klumper sommen.
15 Alle kerner, frø og sten skal fjernes – nogle smager grimt, andre er giftige og de fleste vil tilstoppe eller ligefrem knække tuden.
16 Undlad at bruge granataebler - kernerne vil beskadige tuden.
17 Undlad at bruge nodder - de vil beskadige tuden.
18 Hvis du vil bruge nodder, skal de blandes sammen med frugtkodet bagefter, ell er bruges som drys.

FRYSNING AF FRUGTER

19 Skaer frugten iindre stykker.
20 Tør stykkerne med køkkenrulle.
21 Frys stykkerned pa en bakke (natten over er ideelt).
22 Nár frugten er frosset, kan den kommes i poser, mærkes og opbevares i fryseren til senere brug, eller moses med det samme.

BLANDING AF FRUGTER

23 Frugt kan blandes pà to forskellige mäder:

1) Split bananerne, skær de andre frugter i 40 mm store stykker, SSE de netop passer til røret, frys dem ned. Tag dem ud af fryseren og lad dem falde ned i røret. Bland derefter frugtkødet blandes i en skål.
2) Skær alle frugterne i små stykker (15-20 mm), frys dem ned. Tag dem ud af fryseren og lad handfulde af blandede stykker falde ned i røret, sö frugtkødet, somkommen ud ad tuden allerede er blandet.

24 Prove begge mader - ogsa med de samme frugter, du kan helt sikkert smage forskel.
25 Ønsker du lidt blødere frugtkød, kan du lade stykkerne tø op i 5-10 minutes, inden de moses i apparatet.

SORBET/GRANITA

26 Hvis du vælger meget saftige frugter eller bær, og ikke tilssætter banan, vil resultatet blive noget, som ligner, smager og minder om en mellemting mellem sorbet og granita.

BRUG

Kör ici med motoren i over 1 minut, da den sā kan blive overophedet. Efter 1 minut slukkes den i mindst 2 minutter, for at lade motoren kole af.

27 Sæt en skål under tuden.
28 Tilslut apparatet til strom.
29 Skub afbryderknappen over pa!.
30 Fjern skubberen og lad ingredienserne falde ned i rreet.
31 Sæt skubberen tilbage og brug den til at skubbe ingredienserne forskigtigt ned i røret med.
32 Sæt afbryderknappen på og tag apparatets stik ud, när du er færdeg.

ADSKILLE

33 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.

34 Drej hoveddelen 45^ med urets retning for at frigore bajonetgrebet, træk det af motorenheden.

35 Skru tuden af hoveddelens ende.

Det er et hjregevind, sa man skal skrue med uret.

36 Hvis det er stramt, kan du bruge skruenoglen.

37 Trak skaatet ud af hoveddelen.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

1 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.
2 Tör ydersiden af blenderglasset over med en fugtig klud.
3 Vask de aftagelige dele af i varmt saebevand, skyl godt, afdryp og lufttor.

Du kan vaske disse dele i opvaskemaskinen.

4 De ekstreme forhold i opvaskemaskinen kan beskadige overfladebelægningen.
5 Der beskadiges kun udseendemæssigt og dette bør ikke påvirke apparatets drift.

STENK

6 Carotenoider, som.findes i en lang række gronsager som fx gulerodder, kan give alvorlig misfarvning.Det er ikke altid muligt at fjerne dette misfarvning.Der er ingen grund til at bekymre sig over det,det pavirker på ingen made apparatets funktonalitet.
7 Det kan hjælpæ at gnide pletterne med madolie lige inden opvask.
8 Rengoring af plettede dele i opvaskeren kan mindske pletterne.

BLOKERING

9 Sluk for apparatet () og tag stikket ud.
0 Adskil apparatet, rengor det, saml det, og startigen.

MILJØBESKYTTALSE

Elektriske og elektroniske apparater, der er mærket med dette symbol, kan indeholde farlige stoffer, og违法犯罪es med husholdningsaffald, men skal afleveres på en fertil udpeget lokal genbrugsstation for at undgå skade på miljø og mensneskers sundhed. opskrifter

2 bananer 1 mango
2 bananer 200g blabae
2 bananer 8-12 kirsebaer
2 bananer 1 aeble
2 bananer 70g blabae 70g jordbae 70g solbae
2 bananer 50g chokolade
Chokolade skal altid rives, for at undga at odelæggge apparatet.

Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert

2 Koble fra apparatet f\r~ du monterer, demonterer erer rengj\~r det.
3 Ikke la apparatet vare ubevoktet nár det er tilkoblet.
4 Hvis kabelen er skadet sä mä den bli erstattet av fabrikanten, servicepartner aller andre som er kvalifiserte for ä unngå fare.

Ikke legg motorenheten i vaeske.

Ikke prov a feste kutterne til kutterfestet mens du holder det i driftsstilling - du vil sannsynligvis skjare deg selv.