Premium 1600 Super - Hårtørrer VALERA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Professionel vægmonteret hårtørrer
Mærke	Valera
Model	Premium 1600 Super
Effekt	1600 W
Forsyningsspænding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dobbelt isolation	Ja (ingen jordforbindelse)
Antal hastigheder	2 (lav og høj)
Antal temperaturer	3 (kølig, medium, høj)
Kold luft funktion	Ja
Fastgørelsestype	Vægbeslag (modeller 036, 038A, 038B)
Installation	Af en kvalificeret elektriker
Rengøring	Fugtig klud; luftindtagsgitter med børste eller støvsuger
Forbudte rengøringsmidler	Rengøringsmidler, opløsningsmidler, alkohol, kemikalier
Sikkerhed	Sikkerhedstermostat, automatisk stop ved overophedning
Anbefalet omnipolær afbrydelse	Ja (fejlstrømsafbryder ≤ 30 mA)
Garanti (EU/Schweiz, privat brug)	24 måneder
Garanti (erhvervsmæssig brug)	12 måneder
Overensstemmelse	CE (europæiske direktiver)
Anbefalet brug	Private badeværelser (hoteller, pensionater, boliger, både)

Ofte stillede spørgsmål - Premium 1600 Super VALERA

Hvordan installerer jeg vægbeslaget til Valera Premium 1600 Super hårtørreren?

Installationen skal udføres af en kvalificeret elektriker. To metoder er mulige: fast model (A) eller mobil model (B). Inden du begynder, sluk for hovedstrømmen. Fjern dækslet på vægbeslaget, klip plastmembranen, fastgør bagsiden til væggen med de medfølgende dyvler, tilslut derefter strømkablet til klemrækken (max strøm 10 A). Sæt dækslet på igen og tænd for netafbryderen.

Kan jeg bruge hårtørreren nær et badekar eller bruser?

Nej, det er forbudt at bruge apparatet i nærheden af badekar, håndvaske eller andre beholdere med vand. Vægbeslaget skal monteres uden for rækkevidde af en person, der bader eller bruser. Overhold sikkerhedsafstandene.

Hvordan rengør jeg Valera Premium 1600 Super hårtørreren?

Brug en fugtig klud til at rengøre ydersiden. Brug aldrig rengøringsmidler, opløsningsmidler, alkohol eller kemikalier. Til luftindtagsgitteret skal du bruge en børste eller støvsuger. Sørg for, at apparatet er tørt, før du bruger det.

Hvad gør jeg, hvis hårtørreren stopper automatisk?

Det er normalt: apparatet er udstyret med en sikkerhedstermostat, der afbryder strømmen ved overophedning. Vent et par minutter, indtil det er kølet ned, og kontrollér derefter, at luftindtag og -udtag ikke er blokeret. Apparatet starter automatisk igen.

Hvad er betjeningsknapperne på Premium 1600 Super hårtørreren?

Afhængigt af den nøjagtige model aktiveres hovedknappen ved at holde den nede for at tænde/slukke. En kontakt giver mulighed for at vælge mellem hastigheder (lav, høj) og en Cool-position til kold luft. Nogle modeller har to separate kontakter til hastighed og temperatur.

Hvordan vedligeholder jeg luftindtagsgitteret?

Rengør regelmæssigt luftindtagsgitteret med en børste eller støvsuger for at undgå støvophobning. Et blokeret gitter kan forårsage overophedning og automatisk stop.

Kan jeg selv reparere hårtørreren i tilfælde af fejl?

Nej, forsøg ikke at reparere apparatet selv. Kontakt en autoriseret tekniker eller Valeras kundeservice. En beskadiget strømkabel skal udskiftes af producenten eller en kompetent person for at undgå risiko.

Hvad er garantien på Valera Premium 1600 Super?

I Schweiz og EU er garantien 24 måneder for privat brug og 12 måneder for erhvervsmæssig brug. Garantien dækker materiale- eller fremstillingsfejl. Opbevar garantibeviset eller fakturaen.

Er hårtørreren egnet til brug i en frisørsalon eller et spa?

Nej, denne model er designet til installation i private badeværelser (hoteller, pensionater, boliger, bådkabiner). Den er ikke egnet til brug i offentlige faciliteter, fitnesscentre, motionsklubber eller spa.

Hvad betyder symbolet med den overstregede skraldespand på apparatet?

Dette symbol angiver, at produktet ikke må smides ud med husholdningsaffald. Det skal afleveres på en indsamlingsplads til genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Bidrag til at beskytte miljøet.

BRUGSANVISNING Premium 1600 Super VALERA

- Barn må ikke leke med apparatet.

- Ikke sett apparatet et sted der det kan falle ned i vann eller andre væsker.

Modell med vertikal holder.

Type 038B

Tilkoblingsledningen må være av typen H05VV-F 2x1,5 mm2.

Metode A

Dette apparatet er i samsvar med EU-direktivene 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2015/863/EU, 2009/125/EC og rådsforordningen (EC) N. 1275/2008.

GARANTI

VALERA gir garanti for apparatet du ha anskaffet, på følgende vilkår:

Læs omhyggeligt denne brugervejledning. Findes også på siden www.valera.com

SIKKERHEDSADVARSLER

• Vigtigt: for at sikre ekstra beskyttelse anbefales det at installere en differentialafbryder i det elektriske anlæg, der skal forsyne apparatet, med en grænse for afbrydelse på maksimalt 30 mA. For yderligere oplysninger skal man henvende sig til en autoriseret elektriker.
• Kontroller, at der på enheden er tilsluttet en anordning, der sikrer afbrydelse af alle poler fra strømforsyningen under betingelser for overspænding kategori III.
• Sørg for, at apparatet er helt tørt, før det tages i anvendelse.

- PAS PÅ: Brug aldrig dette apparat i nærheden af badekar, håndvaske eller andre beholdere med vand.

- Denne hårtørrer skal med den maksimale udstrækning af håndholdte del fastgøres utilgængeligt for en person, der er ved at bruge badekar eller bruser.

- Dette apparat kan betjenes af børn fra 8 år og af personer, som er fysisk, sensorisk eller psykologisk funktionshæmmede, eller som mangler den nødvendige erfaring og viden, såfremt de er under passende opsyn, eller først er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og er klar over de tilhørende risici.

- Børn må ikke lege med apparatet.

- Børn må ikke foretage rengøring og vedligeholdelse uden opsyn.

- Brug ikke apparatet, hvis det udviser fejl. Prøv aldrig at reparere elektriske apparater på egen hånd, men kontakt altid en autoriseret elektriker. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller af deres tekniske serviceværksted, eller under alle omstændigheder af en person med tilsvarende kvalifikationer, for at hindre enhver risiko.

- Slut kun apparatet til en vekselstrømskilde, og kontrollér, at netspændingen svarer til spændingen angivet på apparatet.

- Anbring aldrig apparatet på steder, hvorfra det ville kunne falde ned i vand eller andre væsker.

- Forsøg ikke at hente et elektrisk apparat, der er faldet i vandet.

- Sluk altid apparatet, när det hænges i holderen.

• Anvend hårtørreren på en måde, så luftristene ikke blokeres.
• Hvis strømkablet til dette apparat skulle blive beskadiget, skal det udskiftes af producenten, af dennes autoriserede tekniske serviceværksted eller af en uddannet tekniker for at undgå fare.
• Lydtrykniveauet for hårtørrere til professionelt brug er mindre end 70 dB (A).

INSTALLATIONSVEJLEDING

Vægbeslag til hårtørrer Type 036 - 038A - 038BB

Type 036

Som 038A men uden kontakt.

Montering af vægbeslag

Dette vægbeslag må udelukkende installeres af en autoriseret elektriker i overensstemmelse med gældende sikkerhedsstandarder.

Vægbeslaget skal installeres på en af følgende to måder:

Pas på: før vægbeslaget installeres, skal man altid afbryde strømforsyningen på hovedafbryderen.

For hver pol skal der monteres en afbryder før apparatet med en minimum kontaktafstand på 3 mm. Hver gang apparatet åbnes, skal denne afbryder anvendes til at afbryde apparatet. Tilslutningsledningen skal være af typen H05VV-F 2x1,5 mm ^2 .

Metode A

VIGTIGT: Se figurerne for den pågældende model.

1. Skru skruen (1) (fig. 1) ud, og fjern dækslet fra vægenheden.
2. Bryd plastmembranen (3) på bagsiden af vægenheden (fig. 3A).
   3.Før strømkablet fra væggen (4) gennem det fremkomne hul (3) (fig. 3A).

3. Fastgør bagsiden af vægenheden til væggen ved hjælp af de medfølgende fastgørelsesskruer og rawlplugs (fig. 2).

4. Fjern klemlisten (5). Hårtørrerens input- og outputkabel (4) og (9) med en maks. inputeffekt på 10A, skal, hvis de ikke allerede er det, sluttes til klemlisten (5).

På model 036 skal kablet neutro (9) sluttes til klemlisten (5), og linjens outputkabel (9) til klemlisten (11).

1. Sæt klemlisten på igen. Spænd kabelklemmen (6 og 10) med dens egne skruer. (fig. 3A). VIGTIGT:

Dette apparat er dobbeltisoleret og kræver ikke jordforbindelse.

1. Sæt dækslet tilbage på vægenheden med skruen (1) (fig. 1).

2. Tænd for strømmen på hovedafbryderen. Hårtørreren er nu klar til brug.

Metode B

VIGTIGT: Se figurerne for den pågældende model.

1. Skru skruen (1) (fig. 1) ud, og fjern dækslet fra vægenheden.
2. Bryd plastmembranen (7) (fig. 3B).
   3.Fastgør bagsiden af vægenheden til væggen ved hjælp af de medfølgende fastgørelsesskruer og rawlplugs (fig. 2).
   4.Før inputkablet (8) og outputkablet (9) gennem hullerne (fig. 3B).
   5.Fjern klemlisten (5). Hårtørrerens input- og outputkabel (8) og (9) med en maks. inputeffekt på 10A, skal, hvis de ikke allerede er det, sluttes til klemlisten (5).

På model 036 skal kablet neutro (9) sluttes til klemlisten (5), og linjens outputkabel 9) til klemlisten (11).

Sæt klemlisten på igen. Spænd kabelklemmen (6 og 10) med dens egne skruer. (fig. 3B). VIGTIGT: Dette apparat er dobbeltisoleret og kræver ikke jordforbindelse.

6.Sæt dækslet tilbage på vægenheden med skruen (1) (fig. 1).
7. Tænd for strømmen på hovedafbryderen. Hårtørreren er nu klar til brug.

BETJENINGSVEJLEDNING

Hårtørrer med vægbeslag

Betjeningskontakter

Betjeningskontakt på vægbeslag

(kun på modeller forsynet med en kontakt) ref. 2 fig. 1:

$$ 0 - 1 = 0 \mathrm{ff} / 0 \mathrm{n} $$

Hårtørrer

Type 533.03 - 533.05 - 533.03/I - 533.05/I 542.05 - 542.06 - 542.14 - 561.22

Trykknap:

1 = Middelhøj lufttemperatur

2= Høj lufttemperatur

VEDLIGEHOLDELSE

Når hårtørreren ikke anvendes, skal afbryderen på vægbeslaget stå i positionen "slukket" (0). Apparatet har ikke behov for særlig vedligeholdelse. Rengør apparatet med en klud let fugtet med vand.

PAS PÅ: Det er strengt forbudt at rengøre hårtørreren med rengøringsmidler, opløsningsmidler, sprit og andre kemiske produkter. Om nødvendigt kan luftristen rengøres med en pensel eller støvsugeren.

Vigtigt

Denne hårtørrer er i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelserne for elektriske apparater. Denne hårtørrer er forsynet med en sikkerhedstermostat. I tilfælde af overophedning standser den automatisk. Efter kort tid genoptager den funktionen. Før hver brug skal man kontrollere, at luftristene på apparatet er helt rene.

Dette apparat er i overensstemmelse med direktiverne 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2015/863/EU, 2009/125/EC og forordning (EC) nr. 1275/2008.

GARANTI

VALERA garanterer apparatet, som De har købt, på følgende betingelser:

1. Det er garantibestemmelserne, der er fastsat af vores officielle distributør i købslandet, der er gældende. I Schweiz og i EU-landene er garantiperioden 24 måneder, hvis slutkøberen er en privatperson (hjemmebrug) og 12 måneder, hvis den endelige køber er et selskab eller virksomhed eller en professionel (professionel brug). Garantiperioden starter fra apparatets købsdato. Som købsdato gælder datoen, der fremgår at dette garantibevis, der er behørigt udfyldt og stemplet af forhandleren, eller af købsdokumentet.
2. Garantien gælder kun ved forevisning af dette garantibevis eller købsdokumentet.
3. Garantien dækker fjernelsen af alle fejl, der opstår i garantiperioden som følge af stadfæstede materiale- eller fabrikationsfejl. Fjernelsen af apparatets fejl kan ske ved enten at reparere produktet eller udskifte det. Garantien dækker ikke fejl eller skader forårsaget af tilslutning til elnettet, der ikke er i overensstemmelse med normerne, af forkert brug af produktet eller manglende overholdelse af brugsanvisningen.
4. Ethvert andet krav er udelukket, specielt med hensyn til erstatning for eventuelle skader, der ligger uden for apparatet, undtagen det eventuelle ansvar, der udtrykkeligt er fastsat af de gældende love.
5. Garantiservicen udføres uden debitering; den udgør ikke en forlængelse eller en ny start på garantiperioden.
6. Garantien bortfalder, hvis apparatet behandles forkert eller repareres af uautoriserede personer.

I tilfælde af skade bedes De returnere apparatet godt emballeret og med garantibeviset, der er reglementeret dateret og stemplet af sælgeren, til et af vores autoriserede servicecentre eller til Deres forhandler, der vil sørge for at sende det til den officielle importør for reparation under garantien.

Symbolet t på produkt og emballage angiver, at produktet ikke må betragtes som normalt husholdningsaffald, men skal bringes til et egnet opsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Ved at bortskaffe dette produkt på en eget måde bidrager man til at undgå eventuelle negative følger for miljø og helbred, der kan stamme fra uegnet bortskaffelse af produktet. For mere detaljerede oplysninger om genbrug af dette produkt kontaktes kommunen, den lokale genbrugsplads eller forretningen, hvor produktet er købt.

VALERA er et registreret varemærke tilhørende Ligo Electric S.A. - Schweiz

Hårtørrerne omtalt i denne vejledning er IKKE egnede til installation eller brug på offentlige steder, i træningscentre, wellness/fitnesscentre, klubber, spabade osv. med intensiv eller begrænset brug.

De er kun egnede til installation og brug på værelser/badeværelser på hoteller, hotelpensioner, i private hjem eller i kahytter.

HU