MBW150 Classic Edition - Ur SONY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING MBW150 Classic Edition SONY

Med MBW-150 fár du en intelligent mäde at styre bade opkald og musik ved hjælp af dit ur.

Du fär besked, när din Telefon ringer, og hvis du modtager en SMS. När din Telefon ringer, vises navnet og nummeret på den person, der kalder op, på uret, og du kan dæmpe eller afvise opkaldet.

Hvis din Telefon har en musikafspiller, kan du bruge uret til at afspille, stoppe erler skifte musiknumre. Du kan aendre lydstyrken og holde styr på dato og klokkeslaet. Hvis din Telefon understotter det, kan du ogsa se navnet på det musiknummer, der afspilles.

Uret kan tale let forstovning,sved, vanddamp og regn.Vandtætheden er 3 ATM.

Besog www.sonyericsson.com/support for at fä en oversigt over, hvilke Telefonmodeller der understandter MBW-150.

Oversigt over uret

Overste hore knap
Krone
Nederste hore knap
Display

Næste/lydstyrke op
Afspil/stop-knap
Forrige/lydstyrkened-knap

Ikoner

Statusikoner

Indgående opkald

SMS modtaget

Bluetooth-funktion aktiveret. Ingen forbindelse til telefonen

Bluetooth-funktion aktiveret. Ur forbundet til telefonen

Bluetooth-funktion ved at blive forbundet

Bluetooth-funktion deaktiveret på grund af lavn bateriniveau

Batteriniveau

Batteri oplades

Afpil

Stop

Næste spur

Forrige spur

Justering af lydstyrke ved opkald

Justering af lydstyrke for musik

Pardannelse lykkekes

“Uden for rækkevidde”-besked: Forbindelse til Telefonen forsvandt

Uret er i pardannelsestilstand

Indstilling af ikoner

Bluetooth-funktion aktiveret

Bluetooth-funktion deaktiveret

Besked om SMS'er aktiveret

Besked om SMS'er deaktiveret

“Uden for rækkevidde”-besked aktiveret

“Uden for rækkevidde”-besked deaktiveret

Start pardannelsestilstand

Vejledende symboler

Folgende symboler vises i donne brugervejledning:

Bemærk

Se ogsa side ...

Kom godt i gang

Kassens indhold

Inden du begynder at bruge uret, skal du kontrollere, at ffolgende genstande findes i pakken:

Oplader (A)
Opladningsstik (B)
MBW-150 (C)

Opladning

Sorg for, at batteriet til uret er fuldt opladet.

Det tager mindst to timer at oplade batteriet.

Sádan oplades batteriet

3Sæt opladeren.uden opladningsstikket i stikkontakten.
4Sæt opladningsstikket i uret ved at trykke pa grebet for at abne stikket. Lad stikket glide hen over uret.
5Kontroller, at kontakterne på opladningsstikket er sluttet til kontakterne bag på uret.

28 Dansk

6 Slut opladeren til opladningsstikket med symbolerne på opladeren og opladningsstikket jegende i samme retning.

7Vent i ca. to timer, ell er indtil batteriikonet viser, at opladningen er aflsuttet.

Indstilling af uret

Sadan indstilles uret

Træk forsigtigt kronen ud, og drej den for at indstille uret. Nár uret er indstillet, skal du trykke kronen indigen, indtil du hører et klik.

Pardannelse

Uret skal danne par med Telefonen, inden du kan begynde at bruge det. Dit ur kan kun danne par med en Telefon ad gangen. Du skal starte en ny

pardannelse, hvis du vil bruge uret sama n med en anden Telefon.

I brugervejledningen til din Telefon finder du oplysninger om, hvordan du aktiverer Bluetooth-funktionen i Telefonen.

Sadan opretter du pardannelse mellem uret og Telefonen

2Aktiver Bluetooth-synlighed i telefonen. Dette gør telefonen synlig for andre Bluetooth-enheder.

3Tryk gentagne gange pa den nederste knap pa uret for at vaelge pardannelsestilstand og tryk derefter pa den overste hore knap for at aktivere pardannelsestilstand.

4 Tryk på Ja, när Tilføj til Mine encheder? vises i Telefonens display. Hvis Tilføj til Mine encheder? ikke vises, skal du gå til trin 5. For nogle Telefoners vedkommenende skal du måske angive en adgangskode. Standardadgangskoden er 0000.

5Klargor din Telefon til pardannelse med en Bluetooth-enhed i overensstemmelse med instruktionerne i brugervejledningen til din Telefon.

Hvis pardannelsen lykkes, visspardannelsesikonet, og uret vbrerer.

Hvis du vil stoppe pardannelsen, skal du trykke pa den hore knap overst.

Når du har oprettet pardannelse mellem uret og en Telefon, oprett er uret automatisk forbindelse til Telefonen, sasnart Telefonen er inden for urets rækkevidde.

Hvis pardannelsen mislykkes, skal du sætte uret i pardannelsestilstand og gantage pardannelsen. 29 Pardannelse

Telefonindstillinger

Nogle sekunder after at du har oprettet pardannelse mullem uret og Telefonen,

bliver du spurgt, om du vil oprette forbindelse til uret. Du kan vaelge mellem Sporg altid og Tillad altid.

Sporg altid

Hvis du vælger Spørg altid, bliver du altid spurgt, om du vil oprette forbindelseigen, hver gang uret og Telefonen er inden for hinandens rækkefolge.

Tillad altid

Hvis du vælger Tillad altid, genopretter uret automatisk forbindelsen til telefonen, hvr gang enchederne er inden for hinandens rækkevidde.

Tillad altid er den foretrukne indstilling.

Pardannelsestilstand

Hvis du endnu engang vil oprette pardannelse med dit ur, f.eks. med en anden Telefon aller hvis den forste pardannelse mislykkedes, skal du manuelt indstille uret til pardannelsestilstand.

Sadan indstilles uret til pardannelsestilstand

Tryk gentagne gange pa den nederste knap for at vaelge pardannelsestilstand og tryk derefter pa den overste knap til hore. Der vises et animeret pardannelsesesikon

30 Dansk

Indstillingerne vises som ikoner på displayet.

Laes mere om indstillingsikonerne 27 Indstilling af ikoner.

Sadan fár du adgang til menuen Indstillinger

Tryk pa den nederste knap til hore.

Sadan aktiveres og deaktiveres en indstilling

1Tryk gentagne gange pa den nederste knap til hore, indtil den indstilling, du vil have, star mitt i urets display.
2Tryk på den overste knap til højre for at aktivere eller deaktivere indstillingen.

Opkald

Du kan dæmpe eller afvise opkaldet ved at trykke på den øverste knap til højre.

Sadan dæmpes et indgående opkald

Tryk pa den overste knap til hore.

Sadan afvises et indgaarde opkald

Tryk to gange pa den overste knap til hore for at afvise et opkald.

SMS'er

Når Besked om SMS'er er aktiveret, vibrerer uret, og Vcs, nár du modtager en SMS. Hvis der er ulæste SMS'er i Telefonens indbakke, modtager du en besked. Besked om SMS'er er som standard aktiveret.

Sadan ænderer du status for Besked om SMS'er

1Tryk gentagne gange pa den nederste knap til hore for at vage
2Tryk på den øverste knap til højre for at skifte mellem Aktiveret Deaktiveret.

Musik

Brug uret til at styre musikafspilleren i din Telefon. Afspil, stop og skift musiknumre ved at trykke på knapperne på venstre side af uret.

Sadan lytter du til musik

Tryk på afspil/stop-knappen, og hold den nede for at afspille et nummer.
Tryk på afspil/stop-knappen for at stoppe et nummer.
Tryk pa neste/lydstyrke op-knappen, og hold den nede for at springe til neste musiknummer.
Tryk på forrige/lydstyrke nedknappen, og hold den nede for at gà tilbage til det forrige nummer.

Nummerinfo

Tryk tre gange pa den overste knap til hore for at f vist oplyninger om numre fra Telefonen.

Nummerinfo vises i standbytilstand, nar nye oplysninger bliver tilgengelige, nar du starter afspilningen af et nummer, og när du skifter numre under afspiling.

32 Dansk

Brug knapperne til lydstyrkeregulering pa venstre side af uret til at regulere lydstyrken pa musik og stemmer i telefonen.

Sadan skruer du op og ned for lydstyrken

Tryk på næste/lydstyrke op-knappen for at skrue op for lydstyrken på musik eller stemmer
Tryk på forrige/lydstyrke ned-knappen for at skrue ned for lydstyrken på musik eller stemmer

Batterstatus

Sadan kontrollerer du urets batteristatus

Tryk to gange pa den overste knap til hore fra standby. Datoen i Telefonen vises.

Dato

Sadan kontrollerer du dato i Telefonen

Tryk en gang pa den overste knap til hore fra standby. Urets batteristatus vises ogsa.

Datumatet i uret er indstillet til AAA-MM-DD (ar, maned og dag).

Klokkeslaet

Sadan kontrollerer du klokkeslaet i telefonen

Tryk to gange pa den overste knap til hore fra standby. Urets batteristatus og status for Bluetooth-funktionen vises ogsa.

Klokkeslaetformatet i uret er indstillet til 24 timer, TT:MM (timer og minutter).

Med Bluetooth-funktionen kan du oprette tradløs forbindelse til din Telefon.

Du skal deaktivere Bluetooth-funktionen i folsomme omrader sasom i fly og pa hospitaler.

1Nár displayets lysstyrke er dæmpet,
skal du trykke en gang pa den
nederste knap for at vælge

2Tryk på den øverste knap til højre for at skifte mellem Aktiveret og Deaktiveret

Hvis batteriet er næsten afladet, deaktiveres Bluetooth-funktionen automatisk. Aktiver Bluetooth-funktionen gen, nar batteriet er fuldt oplatet.

34 Dansk

Nar Telefon er.uden for urets rækkevidde, vibrerer uret, og ikonet vises.

Optimal ydelse

Begrænset ydelse

Distancen for, hvornar en ench ed er Eden for rækkevidde, afhænger af, hvor du befinder dig. Forbindelsen kan forbedes, hvis der ikke er nogen massive objekter mullem uret og Telefonen.

Hvis du har varetumen for rækkevidde i mere end 24 timer, skal du genoprette forbindelsen til Telefonen ved at trykke pa den overste knap til hore pa uret.

Sādan æendres "Uden for rækkevidde"-beskedstatus

1Tryk gentagne gange pa den nederste knap for at vaelge

2Tryk pa den overste knap til hore for at skifte mellem Aktiveret g Deaktiveret x.

Nulstil alt

Indstil uret til fabriksindstillingerne, og annuller de ændringer, du har foretaget.

Sadan nulstilles uret

1Gä i pardannelsestilstand 30 Pardannelsestilstand.

2Tryk på og hold den øverste og nederste knap til hjre nede, indtil displayet lyser op. Efter nogle få sekunder dæmpes displayets lysstyrke ingen, og uret er nulstillet.

Pardannelse med uret after nulstilling af alt

Sādan opretter du pardannelse mellem uret og en Telefon after nulstilling af alt 29 Pardannelse.

Fejlfinding

Musikafspilleren starter/DD

Hvis musikafpilleren ikke starter, narr du trykker på Afpil/stop-knappen, skal du starte afspilningen fra Telefonen.

Batterikapacitet

Hvis batteriet不解 fungerer korrekt, skal det udskiftes pa et autoriseret reparationscenter.

Softwareversion

Sådan kontrollerer du softwareversion

Tryk fem gange pa den nederste knap til hore i pardannelsestilstand. Tryk to gange pa den overste knap til hore for at afbryde konrol af softwareversionen. Ignorer anmodningen om pardannelse i telefonen.

Streger på displayet

Hvis der forekommmer streger (----) pa displayet, nár du trykker pa den overste knap til hójre, skal du oprette pardannelse mellem uret og Telefonen igen, 29 Pardannelse.

Besked om Opkald via netværk

Under pardannelse med nogle Telefoner vil du måske modtage en besked om opkald via netværk. Hvis det sker, skal du vælge Accepter for at fortsette.

Besked om SMS'er

Funktionen Besked om SMS'er fungerer\ ikke i nogle telefoner.

Nummerinfo

Nummerinfo understottes ikke på alle telefoner.

Deutsch

BluetoothTM-Armbanduhr MBW-150 .... 38

Symbole 39

Erste Schritte 40