BMG2120B - Mikroovne BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING BMG2120B BRANDT

BRUGERVEJLEDNING DA MIKROBGLGEOVN BMG2120X/BMG2120B/BMG2120W Kære kunde,

Du har lige erhvervet et BRANDT produkt, og vi vil gerne takke dig.

Vi har designet og lavet dette produkt med dig, din livsstil og dine krav i tankerne, sà det lever op til dine forventninger. Vi har viet vores knowhow, vores innovative änd og den passion, der har været vejledende i over 60 àr.

I et forsag pà at sikre, at vores produkter opfylder dine krav bedst muligt, stär vores Afdelingen for kunderelationer til din râdighed, for at besvare alle dine spargsmäl og lytte til alle dine forslag.

Besgg vores hjemmeside www.brandt.com, hvor du vil finde vores seneste innovationer samt nyttige og supplerende oplysninger.

BRANDT er glade for at kunne hjælpe dig hver dag og häber, at du fàr mest muligt ud af dit kab.

VAN Vigtig: For du bruger dit apparat, skal du læse denne brugervejledning omhyggeligt for hurtigere at blive fortrolig med betjeningen.

. Mikrobglgetilberedning.….… . Grill eller Combi. Madlavning . . Hurtig start . Afrimning efter vægt 22 . Optaning ved tid . Auto Menu

MULIG UDSÆTNING FOR OVERDRAGENDE MIKROBSLGEENERGIE — Forsgg ikke at betjene denne A ovn med dgren äben, da dette ADVARSEL: kan resultere i skadelig Hvis làgen eller lägens eksponering for tætninger er beskadiget, mà mikrobglgeenergi. Det er vigtigt ovnen ikke betjenes, far den er ikke at bryde eller pille ved blevet repareret af en sikkerhedsläsene. kompetent person. — Anbring ikke genstande mellem ovnens forside og TILLÆG làgen, og lad ikke snavs eller — Hvis apparatet ikke holdes i renggringsrester samle sig pà god renlighed, kan dets tætningsflader. overflade blive forringet og pâävirke apparatets levetid og fore til en farlig situation. specifikationer Model: BMG2120X/BMG2120B/BMG2120W Nominel spænding: 230V50Hz

Nominel indgangseffekt (mikrobglge): 1450W Nominel udgangseffekt (mikrobglge): 900W Nominel indgangseffekt (grill): 1000W VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER LA ADVARSEL For at reducere risikoen

for brand, elektrisk stgd, personskade eller

udsættelse for overdreven mikrobglgeovnsenergi, när du bruger dit apparat, skal du folge de grundlæggende forholdsregler, herunder folgende:

— Læs og falg det specifikke: "FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÀ MULIG UDSÆTNING FOR OVERDRAGENDE MIKROBGLGEENERGIE".

— Dette apparat kan bruges af bgrn fra 8 àr og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de har féet opsyn eller instruktion i brugen af apparatet pà en sikker mâde og forstär involverede farer.

Barn mä ikke lege med apparatet. Renggring og brugervedligeholdelse mà ikke udfgres af born uden opsyn. — Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for bgrn under 8 är.

— Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalificerede personer for at undgäà en fare.

ADVARSEL: Sgrg for, at apparatet er slukket, for du udskifter lampen for at undgä muligheden for elektrisk stgd.

FN ADVARSEL: Det er farligt for andre end en kompetent person at udfgre enhver service- eller reparationsoperation, der involverer fjernelse af et dæksel, som giver beskyttelse mod eksponering for mikrobglgeenergi.

FN ADVARSEL: Væsker og andre fadevarer mà ikke opvarmes i lukkede beholdere, da de kan eksplodere.

— Ved opvarmning af mad i plast- eller papirbeholdere skal du holde gje med ovnen pà grund af muligheden for antændelse.

— Brug kun redskaber, der er egnede til brug i mikrobglgeovne.

— Hvis der udsendes rag, skal du slukke for apparatet eller tage stikket ud af stikkontakten og holde dgren lukket for at kvæle eventuelle flammer.

— Mikrobglgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket eruptiv kogning, derfor skal der udvises forsigtighed ved händtering af beholderen.

— Indholdet af sutteflasker og babymadsglas skal omrgres eller rystes, og temperaturen skal kontrolleres far indtagelse for at undgà forbrændinger.

— Æg med skal og hele härdkogte æg bar ikke opvarmes i mikrobglgeovne, da de kan eksplodere, selv efter at mikrobglgeopvarmningen er afsluttet.

— Ovnen skal renggres regelmæssigt, og eventuelle madrester skal fjernes.

— Manglende vedligeholdelse af ovnen i ren tilstand kan fgre til forringelse af overfladen, hvilket kan pâvirke apparatets levetid negativt og muligvis resultere i en farlig situation. — Brug kun den temperatursonde, der anbefales til denne ovn. (for ovne med mulighed for at bruge en temperaturfslende sonde.)

— Mikrobglgeovnen skal betjenes med den dekorative làge äben. (til ovne med en dekorativ làge.

— Dette apparat er beregnet til at blive brugt i husholdnings- og lignende applikationer, säsom:

- personalekgkkenomräder i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljger;

- af kunder i hoteller, moteller og andre boligmiljger;

- miljger af typen bed and breakfast.

— Mikrobglgeovnen er beregnet til opvarmning af mad og drikke. Torring af mad eller toj og opvarmning af varmepuder, hjemmesko, svampe, fugtig klud og lignende kan medfgre risiko for skader, antændelse eller brand.

— Metalliske beholdere til mad og drikke er ikke tilladt under tilberedning i mikrobglgeovn. — Apparatet mé ikke renggres med en damprenser.

— Apparatet mé ikke installeres bag en dekorativ dor for at undgä overophedning. (Dette gælder ikke for apparater med dekorativ dar.)

— Mikrobglgeovnen er beregnet til at blive brugt indbygget.

— Pas pé ikke at forskyde drejeskiven, när beholdere fjernes fra apparatet.

(For faste apparater og indbyggede apparater, der anvendes lig med eller hgjere end 900 mm over gulvet og har aftagelige pladespillere. Men dette gælder ikke for apparater med vandret bundhængslet dar.) — Damprenser mà ikke bruges. — Overfladen pà en opbevaringsskuffe kan blive varm.

— Brug ikke skrappe slibende renggringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rense ovndgrens glas, da de kan ridse overfladen, hvilket kan resultere i, at glasset knuses.

FN ADVARSEL: Apparatet og LÆS OMHYGGELIGT OG dets tilgængelige dele bliver OPBEVAR TIL FREMTIDIG varme under brug. Vær REFERENCE

forsigtig med at undgä at rgre

ved varmeelementer. Born

medmindre de er under

— Under brug bliver apparatet

varmt. Vær omhyggelig med at

varmeelementerne inde i ovnen.

FN ADVARSEL: Tilgængelige dele kan blive varme under brug. Smä bgrn bgr holdes væk.

apparatet bruges i kombinationstilstand, bar bgrn kun bruge ovnen under opsyn af voksne pé grund af de genererede temperaturer.

For at reducere risikoen for personskade ved

FN FARE Fare for elektrisk stod Bergring af nogjle af de interne komponenter kan forärsage alvorlig personskade eller dad. Skil ikke dette apparat ad.

FN ADVARSEL Fare for elektrisk stéd Forkert brug af jordforbindelsen kan resultere i elektrisk stad. Sæt ikke stikket i en stikkontakt, for apparatet er korrekt installeret og jordet. Dette apparat skal have jordforbindelse. I tilfælde af en elektrisk kortslutning reducerer jordforbindelse risikoen for elektrisk stoüd ved at give den elektriske strgm en ledning der kan slippe væk fra strämmen. Dette apparat er udstyret med en ledning med en jordledning med et jordstik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er korrekt installeret og jordet.

Kontakt en kvalificeret elektriker eller servicemand, hvis jordingsinstruktionerne ikke er fuldstændigt forstäede, eller hvis der er tvivl om, hvorvidt apparatet er korrekt jordet. Hvis det er ngdvendigt at bruge en forlængerledning, sà brug kun en 3-leder forlængerledning.

1. Der medfgiger en kort strämforsyningsledning for at reducere risikoen ved at blive viklet ind i eller snuble over en længere ledning.

2. Hvis der bruges et langt ledningssæt eller forlængerledning:

1) Kablets eller forlængerledningens mærkede elektriske mærkning skal være mindst lige sà hoj som apparatets elektriske mærkning.

2) Forlængerledningen skal være en 3-leder ledning af jordforbindelse.

3) Den lange ledning skal arrangeres, sà den ikke falder over bordpladen eller bordpladen, hvor den kan trækkes i af bgrn eller snuble over utilsigtet.

RENGORING Sorg for at tage apparatet ud

af strgmforsyningen.

1. Renggr ovnrummet efter brug med en let fugtig klud.

2. Renggr tilbehgret pà sædvanlig mâde i sæbevand.

3. Dorkarmen og tætningen og tilstadende dele skal renggres omhyggeligt med en fugtig klud, nèr de er snavsede.

4, Brug ikke skrappe slibende renggringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rense ovndgrens glas, da de kan ridse overfladen, hvilket kan resultere i, at glasset knuses.

5. Renggringstip ---For lettere renggring af hulrummets vægge, som den tilberedte mad kan rare ved: Læg en halv citron i en skäl, tilsæt 300 ml (1/2 pint) vand og opvarm pà 100 % mikrobgigeeffekt i 10 minutter. Tr ovnen af med en blgd, tar klud.

REDSKABER ADVARSEL Fare for personskade Det er farligt for andre end en kompetent person at udfgre enhver service- eller reparationsoperation, der involverer fjernelse af et dæksel, som giver beskyttelse mod eksponering for mikrobglgeenergi.

Se instruktionerne om "Materialer, du kan bruge i mikrobglgeovn eller skal undgäs i mikrobglgeovn." Der kan være visse ikke-metalliske redskaber, som ikke er sikre at bruge til mikroovn. Hvis du er i tvivl, kan du teste det pägældende redskab ved at folge nedenstäende procedure.

1. Fyld en mikrobglgesikker beholder med 1 kop koldt vand (250 ml) sammen med det pâgældende redskab.

2. Kog ved maksimal effekt i 1 minut.

3. Fol forsigtigt redskabet.

Hvis det tomme redskab er varmt, mé det ikke bruges til madlavning i mikrobglgeovn.

4. Mä ikke overskride 1 minuts tilberedningstid.

1 / MEDDELELSER BRUGEREN Materialer du kan bruge i mikrobolgeovn

Redskaber Bemærkninger

Folg producentens instruktioner. Bunden af bruningsfadet skal være mindst 3/16 tomme (5 mm) over drejeskiven. Forkert brug kan fà pladespilleren til at gà i stykker.

Kun mikroovnsikker. Falg producentens instruktioner. Brug ikke

Spisestel revnede eller skârede tallerkener.

Tag altid làget af. Brug kun til at varme maden op, indtil den er Glas krukker lige varm. De fleste glaskrukker er ikke varmebestandige og kan gâ i stykker.

Kun varmebestandigt ovnglas. Sorg for, at der ikke er nogen

Glasvarer metalbeklædning. Brug ikke revnede eller skârede tallerkener.

Folg producentens instruktioner. Mà ikke lukkes med

Ovn kogeposer metalbänd. Lav slidser for at tillade damp at slippe ud.

Papirtallerkener og | Brug kun til kortvarig tilberedning/opvarmning. Efterlad ikke kopper ovnen uden opsyn under madlavning.

Bruges til at dække mad til for genopvarmning og absorbering

Papirhändklæder af fedt. Brug kun under opsyn til en kortvarig madlavning.

Bruges som dæksel for at forhindre sprajt eller indpakning

Pergamentpapir til dampning.

Kun mikroovnsikker. Falg producentens instruktioner. Bar mærkes "Mikrobglgesikker". Nogle plastikbeholdere bliver Plast blode, da maden indeni bliver varm. "Kogende poser" og tæt lukkede plastikposer skal skæres, gennembores eller udluftes som anvist af pakken.

Kun mikroovnsikker. Bruges til at dække maden under

Plastfilm tilberedning for at holde pà fugten. Lad ikke plastikfolie rare ved mad.

Termometre Kun mikroovnsikker (kad- og sliktermometre).

Voks papir Bruges som dæksel for at forhindre sprojt og holde pä fugten.

1 / MEDDELELSER BRUGEREN Materialer, der skal undgäs i mikrobolgeovn

Redskaber Bemærkninger

Kan forärsage buedannelse. Overfor maden til et

Aluminiumsbakke mikroovnssikkert fad.

Madkarton med Kan forärsage buedannelse. Overfor maden til et metalhändtag mikroovnssikkert fad.

Metal eller metaltrimmet | Metal beskytter maden mod mikrobglgeenergi.

redskaber Metalbeklædning kan forärsage buedannelse.

Metal twist bâänd Kan forärsage buedannelse og kan forärsage brand i ovnen. Papirsposer Kan forärsage brand i ovnen.

Plastskum kan smelte eller forurene væsken indeni, näâr det

Plastskum udsættes for hoje temperaturer.

Træ vil tarre ud, nâr det bruges i mikrobglgeovnen og kan

Træ flække eller revne.

2 / INSTALLATION OPSÆTNING AF DIN OVN Navne pé ovndele og tilbehor

Fjern ovnen og alle materialer fra kartonen og ovnrummet.

Din ovn leveres med falgende tilbehgr:

Glasbakke 1 Pladespillerringsamling 1 Instruktionsmanual 1

Grillstativ (Kan ikke bruges i mikroovnfunktion og skal placeres pâ glasbakken)

G) Sikkerhedsläsesystem

. Placer aldrig glasbakken pà hovedet.

Glasbakken mà aldrig begrænses. Bâde glasbakke og drejeskivering skal altid bruges under madlavningen.

. Al mad og beholdere med mad placeres

altid pà glasbakken til madlavning. Hvis glasbakke eller drejeskivering gâr i stykker eller gâr i stykker, skal du kontakte dit næermeste

autoriserede servicecenter.

2 / INSTALLATION Installation og tilslutning

1. Dette apparat er kun beregnet til

2. Denne ovn er kun beregnet til indbygget brug. Det er ikke beregnet til bordpladebrug eller til brug i et skab.

. Overhold venligst den særlige monteringsvejledning.

. Apparatet kan installeres i et 60 cm bredt væghængt skab.

. Apparatet er udstyret med et stik og

mä kun tilsluttes en korrekt installeret

Netspændingen skal svare til den

spænding, der er angivet pâ typeskiltet.

Stikkontakten skal monteres, og

tilslutningskablet mà kun udskiftes af

en kvalificeret elektriker. Hvis stikket ikke længere er tilgængeligt efter installation, skal der pàâ installationssiden være en all-polet afbryder med en kontaktafstand pà

. Adaptere, flervejslister og forlængerledninger mà ikke anvendes. Overbelastning kan medfgre brandfare.

Læs venligst manualen omhyggeligt for installation

Elektrisk tilslutning

Ovnen er udstyret med et stik og mä kun tilsluttes en korrekt installeret jordet stikkontakt. Stikkontakten mâ kun

Den tilgængelige overflade kan være varm under drift.

monteres, og tilslutningskablet mà kun udskiftes af en kvalificeret elektriker og i overensstemmelse med de relevante forskrifter.

Hvis stikket ikke længere er tilgængeligt efter installationen, skal der pà installationssiden være en all-polet skilleafbryder med en kontaktafstand pà mindst 3 mm.

En fast installeret elektrisk

installation skal omfatte en afspærringsanordning i overensstemmelse med installationsforskrifterne, hvis et

apparat ikke har et netkabel, et stik

eller en anden metode til at afbryde lysnettet med en kontaktäbning pà

hver pol, der overholder kravene til overspænding kategori IIT for fuld isolation.

Den faste ledningsisolering skal beskyttes, for eksempel ved at isolere en muffe med en acceptabel temperaturklassificering, hvis et apparat ikke er forsynet med et netkabel, et stik eller andre midler.

Pä installationssiden skal der være en all- polet adskillelsesenhed med en kontaktafstand pâ minimum 3 mm.

Du kan ikke placere apparatet i et skab. Mä ikke bruges under en arbejdsflade, og hæld ikke fra beholderen pâ overfladen, hvor apparatet er fastgjort.

Det monterede skab mâ ikke have en bagvæg bag apparatet.

Minimum monteringshgjde: 85 cm. Tildæk ikke ventilationsäbninger og sugehuller. Bemærk:

Undgä at fange eller bgje stramkablet.

2 / INSTALLATION A. Indbyggede mobler

1. Læs instruktionen pà BUNDSKABSSkabelonen, sæt skabelonen pä skabets bundplan.

2. Lav mærkerne pâ skabets bundplan i henhold til mærkerne "a" pâ skabelonen.

3. Fjern bundskabsskabelonen og fastggr beslaget med skrue .

2 / INSTALLATION C. Installer ovnen

4. Installer ovnen i skabet 1) Sorg for, at bagsiden af ovnen er läst med et beslag. 2) Undgä at klemme eller knække netledningen.

5. bn dgren, fastgor ovnen til skabet med skrue, ved installationshullet. Fastggr derefter Trim-sættets plastikdæksel til installationshullet.

2 Vægt/Tid Afrimning

3 / BRUG AF APPARATET Betjeningsvejledning

1. Indstilling af ur

När mikrobglgeovnen er elektrificeret, vil LED'en vise "0:00", buzzeren vil ringe én gang.

1) Hvis uret ikke er indéstillet, vil uret ikke fungere, när det er tændt.

+ Tryk pä "Start" igen for at starte tilberedningen.

Eksempel: Hvis du vil bruge 80 % mikrobglgeeffekt til at lave mad i 20 minutter, kan du

betjene ovnen som fglgende trin.

+ Tryk pà "MW+Grill-Combi." én gang viser skærmen "P100".

< Tryk pà "MW+Grill+ Combi." igen eller tryk pà "-/+" for at vælge 80 % mikrobglgeeffekt.

+ Tryk pä "Start" for at bekræfte, og skærmen viser "P80".

+ Tryk pà "-/+ " for at justere tilberedningstiden, indtil ovnen viser "20:00".

< Tryk pà "Start" for at starte tilberedningen.

Bemærk: Trinmængderne for indstillingstiden for kodningskontakten er som falger:

e Tryk pä "MW+Grill+ Combi." én gang, "P100" vises, og tryk derefter pà "MW+Grill+ Combi." flere gange, eller tryk pà" -/+" for at vælge den gnskede effekt, og G", "C-1" eller "C-2" vises for hvert ekstra tryk. + Tryk derefter pä "Start" for at bekræfte, og trykp8"-/+ " for at indstille tilberedningstiden fra 0:05 til 95:00. + Tryk pà "Start" igen for at starte tilberedningen. Eksempel: Hvis du vil bruge 55 % mikrobglgeeffekt og 45 % grilleffekt (C-1) til at lave mad i 10 minutter, kan du betjene ovnen som falgende trin. « Tryk pä "MW+Grill+Combi." én gang viser skærmen "P100". < Tryk pâ "MW+Grill+ Combi." for tider eller trykpä "-/+ " for at vælge kombi. 1 tilstand. < Tryk pà "Start" for at bekræfte, og skærmen viser "C-1". e Tryk pà "-/+ " for at justere tilberedningstiden, indtil ovnen viser "10:00". + Tryk pà "Start" for at starte tilberedningen. Bemærk: Hvis der gär halvdelen af grilltiden, lyder ovnen to gange, og det er normalt. For at fà en bedre effekt af at grille mad, bar du vende maden, lukke lägen og derefter trykke pà "Start" for at fortsætte tilberedningen. Hvis der ikke arbejdes, fortsætter ovnen med at lave mad.

< I ventetilstand, tryk pä" -" for at indstille tilberedningstiden med 100 % mikrobglgeeffekt, og tryk derefter pà "Start" for at starte tilberedningen.

5. Afrimning efter vægt

+ Tryk én gang pà "Weight/Time Defrost", og ovnen vil vise "dEF1". e Tryk pâ "-/+" for at vælge madens vægt fra 100 til 2000 g.

+ Tryk pà "Start" for at starte afrimningen.

6. Afrimning efter tid

< Tryk pà "-/+" for at vælge standardvægten som menudiagram.

« Tryk pä "-/+ " for at vælge vægten af fisk, indtil "350" vises.

+ Tryk pà "Start" for at starte tilberedningen.

3 / BRUG AF APPARATET Menuoversigten: Menu Vægt Skærm

< Tryk én gang pà "Timer/Clock", LED vil vise 00:00.

+ Trykpä "-/+" for at indtaste den korrekte tid. (Den maksimale tilberedningstid er 95 minutter.)

+ Tryk pà "Start" for at bekræfte indstillingen.

+ Nër kgkkentiden er néet, ringer summeren 5 gange. Hvis uret er blevet indstillet (24-timers system), vil LED vise det aktuelle klokkeslæt.

Bemærk: Kgkkenet Tid er forskellig fra 24-timers system. Kgkken Timer er en timer.

Der kan hgjst indstilles 2 sektioner til madlavning. I multi-sektion madlavning, hvis en

sektion optas, skal optaning placeres i den farste sektion.

Eksempel: Hvis du vil optg mad i 5 minutter og derefter lave mad med 80 %

mikrobglgeeffekt i 7 minutter, skal du bruge det pâ falgende mäde:

+ Tryk pà "Vægt/Tid Afrimning" to gange, og ovnen vil vise "dEF2".

< Tryk pâ "Start" for at starte tilberedningen, og brummeren lyder én gang for den farste sektion, optgningstiden tæller ned; Summeren lyder igen ved indgangen til den anden tilberedning. När tilberedningen er færdig, lyder summeren fem gange.

10. Forespgrgende funktion

+ Itilstande med mikroovn, grill og kombinationstilberedning, tryk pà "MW+Grill+Combi.", den aktuelle effekt vil blive vist i 3 sekunder. Efter 3 sekunder vender ovnen tilbage til den tidligere tilstand.

+ Itilberedninggstilstand skal du trykke pâ "Timer/Clock" for at spgrge om klokkeslættet, og tiden vises i 3 sekunder.

11. Spærrefunktion for born

Lâse: I ventetilstand skal du trykke pà " Stop " i 3 sekunder, der vil være et bip, der angiver, at du gâr ind i barnesikringstilstanden, og det aktuelle klokkeslæt vises, hvis tiden er indstillet, ellers vil LED'en vise "0:00". Lâseindikatoren vil lyse.

Lâs afslutning: I lst tilstand, tryk p " Stop " i 3 sekunder, der vil lyde et "bip", der angiver, at lâsen er udlgst. Lâseindikatoren slukker.

+ "Start" skal trykkes ned for at fortsætte tilberedningen, hvis lâgen âbnes under tilberedningen.

+ Nër tilberedningsprogrammet er indstillet, trykkes der ikke pà "Start" i 5 minutter. Det aktuelle tidspunkt vil blive vist. Indstillingen vil blive annulleret.

- Bummeren lyder én gang ved effektivt tryk, ineffektivt tryk vil ikke svare.

+ Bummeren lyder fem gange for at minde dig om, nâr tilberedningen er færdig.

13. Âbn ovndoren + Tryk pà knappen "Cl", ovndgren äbnes.

Mikrobglgeovn forstyrrer tv-modtagelse

Radio- og tv-modtagelse kan blive forstyrret, när mikrobglgeovnen er i drift. Det ligner forstyrrelsen af sm elektriske apparater, som mixer, stavsuger og elektrisk ventilator. Det er normalt.

Ved laveffekt mikrobglgetilberedning kan ovnlyset blive svagt. Det er normalt.

Damp samler sig pâ dgren, varm

luft ud af ventilationsäbninger

Ved madlavning kan der komme damp ud af maden. De fleste vil komme ud af ventilationsäbninger. Men nogle kan samle sig pà et koligt sted som ovndgren. Det er normalt.

Ovnen startede ved et uheld uden mad i.

Det er forbudt at kgre indtil uden mad indeni. Det er meget farligt.

Mulig ârsag Afhjælpe

1. Netledningen er ikke sat godt i.

Tag stikket ud. Tilslut derefter igen efter 10 sekunder.

Ovnen kan ikke startes.

2. Sikringen springer eller afbryderen virker.

Udskift sikring eller nulstil afbryder (repareret af professionelt personale fra vores virksomhed)

3. Problemer med stikkontakten.

Test stikkontakt med andre elektriske apparater.

4. Dgren ikke lukket godt.

Thenhold til direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) skal WEEE indsamles og behandles separat. Hvis du pà noget tidspunkt i fremtiden skal bortskaffe dette produkt, skal du IKKE bortskaffe dette produkt sammen med husholdningsaffald. Send venligst dette produkt til WEEE-indsamlingssteder, hvor det

med füljande tillbehür:

— Dette apparatet er

— Apparatet skal ikke rengjgres med en damprenser.

— Apparatet mà ikke installeres bak en dekorativ dor for à unngä overoppheting. (Dette gjelder ikke for apparater med dekorativ dar.)

— Mikrobglgeovnen er ment à brukes innebygd.

— Vær forsiktig sà du ikke forskyver dreieskiven nèr

en skjateledning, bruk kun en

3-leder skjateledning.

1. En kort strämledning er inkludert for à redusere risikoen ved à bli viklet inn ji eller snuble over en lengre ledning.

2. Hvis et langt ledningssett eller skjateledning brukes:

1) Den merkede elektriske klassifiseringen til ledningssettet eller skjateledningen bgr være minst like hay som den elektriske klassifiseringen til apparatet.

2) Skjpteledningen mâ være en jordet 3-leder ledning.

Ta alltid av lokket. Bruk kun til à varme opp maten til den er Glasskrukker akkurat varm. De fleste glasskrukker er ikke varmebestandige og kan gâ i stykker.

. Denne ovnen er kun beregnet for innebygd bruk. Den er ikke beregnet pà benkeplate eller for bruk inne i et skap.

med en kontaktavstand pâ minst 3 mm.

8 koble fra strgmnettet med en kontaktäpning pà hver pol som

Den faste ledningsisolasjonen mà beskyttes, for eksempel ved en isolasjonshylse med akseptabel temperaturklassifisering, hvis et apparat ikke er utstyrt med en nettkabel, en plugg eller andre midler.

Du kan ikke sette apparatet i et skap. Bruk kun pà overflater over arbeidsflaten, og unngä sgl fra beholdere til de overflatene der apparatet er montert. Det monterte skapet mä ikke ha en bakvegg bak apparatet.

1) Hvis klokken ikke er stilt, vil ikke klokken fungere när den er slâtt pà.

Eksempel: Hvis du vil bruke 80 % mikrobglgeeffekt til à lage mat i 20 minutter, kan du

Eksempel: Hvis du vil bruke "Automeny" til à tilberede fisk pà 350 g.

Det er forbudt à starte mikrobglgeovenen uten mat inni. Det er veldig farlig.

1. Stramledningen er ikke koblet til.

Koble fra. Koble deretter til igjen etter 10 sekunder.

Ovnen kan ikke startes.

4. Dgren er ikke godt lukket.

Thenhold til Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE)-direktivet, skal WEEE samles og behandles seperat. Hvis du pâ noe tidspunkt i fremtiden trenger à kvitte deg med dette produktet, vær vennlig à IKKE kast dette produktet i

husholdningsavfallet. Vær vennlig à send dette produktet til