ONE+ R18HG-0 18V - Varmluftpistol RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ONE+ R18HG-0 18V RYOBI

Dette produit er/DDke beregnet til at blive brugt ellre rengjort af personer med nedsatte fysiske, sensoriske ellere mentale evner, eller med manglende erfaring ellere viden, med mindre disse personer er blevet instrueret i sikker brug af Produktet af en person, der er juridisk ansvarlig for disse personers sikkerhed. De skal vaere under opsyn, sa lange de benytter Produktet.

Børn på haverken benytte, rengøre eller lege med dette produit, som -'när det ikke benyttes - skal opbevares utilgængeligt for ørn.

Det er vigtigt, at man læser instrukserne i davon brugsanvisning, inden man samler, vedligeholder og betjener produktet.

Med forbehold for tekniske ændringer.

(SV) Observera!

Sikkerhed, ydelse og driftssikkerhed har fæt topprioritet i designet af din varmepistol.

TILTAENKT ANVENDELSESFORMÁL

Varmepistolen er kun beregnet til at blive anvendt af voksne personer, der har læst og forstæt instruktionerne og advarslerne i denen brugsvejledning, og som kan betragtes som værende ansvarlige deres handlinger.

Varmepistol kan anvendes til nedenstaende formål:

Krympefitting
Bukning af plastrør
Optøning af frosne rør
Blodgoring af lim
Blodding
Toning af vinduer

Produkt mä kun bruges til de formål, der er angivet under formålsbestemt/korrekt brug.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR VARMEPISTOL

Gemdenbrugsanvising.Slahyppigt op iden,og brug den til at instruere andre, som evt. skal benyttte dette varktoj.Hvis man Iner dette varktoj ud,skal brugsanvisinngen folge med.
Hold arbejdsmrddet rent og godt oplyst. Rodee eller morke omrader inviterer til ulykker.
- Brug ici Produktet i eksplissive omgivelser som fx i nærheden af brandbar væske, gas ell er støv. Batteriprodukter skaber gnister, der kan antaende stovet eller dampene.
Hold børn og tilskuère på afstand under betjening af produitet. Distractioner kan medføre, at du mister kontrollen.
Dette produit er kun beregnet til husholdningsbrug.
Denne varmepistol kan forarsage en brand, hvis der不同程度 passende forholdsregler.
Varmen fra varmepistolen kankommen i Kontakt med brændbare materialer, som duevt. ikke kan se.
Undlad at afterlade varmepistolen uden opsyn, mens den arbejder.
Hold varmepistolen på afstand af regn eller vand, söder ikke opstår fare for brand eller elektrisk stød.
Opbevares under dække pa et tort sted.
Dysen bliver ekstremt varm. Baer handsker og ojenvaern.
Undlad at rette den varme luftstrøm mod mensesker aller dyr.
- Varmepistolen mä aldrig bruges nær brændbare materialer eller brændbare gasser.
Man ma aldrig reducere varmluftstrommen ved at blokere elltildekke dysen.
PasPa Ike at rore ved dysen, da donne bliver ekstremt varm.
Sorg for, at dysen ikkekommen ikontakt med materialer under eller lige after drug.
■ Brug altid øjenvaern under fjernelse af maling over hovedhjoje.

Bae'ike Iost toj eller smykker under brug af varmepistolen. Brug skridsikkert fodtog et harnet for at beskyte og beholde hare.
Sorg for altid at vare i god balance, nár du bruger varmepistolen.
- Kontroller, at varmepistolen altid er ren, tør og fri for olie eller fedt.
Værktj aller tilbehør ma aldrig tvinges; og de ma kun bruges til det tiltænkte anvendelseseformål.
Hold altid varmepistolen i opretstaende position, eller fastgwr den til det medfalgende stativ.
- Varmepistolen mä aldrig bruges i fugtige aller meget våde omränder (fx, badevaerelser, saunaer).
- Efterlad aldrig varmepistolen i regnen, og undlad at bruge den pa dage med høj luftfugtighed.
Undlad at skubbe noget ned indvendigt i varmluftsdysen.
- Vent altid, til varmepistolen er fuldstaendigt afkølet, inden den opbevares.
Opbevar altid varmepistolen pa et sikkert sted utilgengeligt for born. Det er ikke legetoj.
Der kan opstå brand, hvisproduktet ikke bruges forsigtigt; derfor:

• vaer forsigtig, nár produktet bruges på steder, hvör der findes brændbare materialer;
• mä ikke anvendes på samme sted i LaTeXere tid;
• Undlad at bruge produiti en eksplosiv atmosfaere;
• vær opmaerksom pa, at der kan ledes varme til brændbare materialer, som er ude af syne;

• anbring Produktet i stativet after brug, og lad det kole ned, inden det stiltes til opbevaring;
  undlad at afterlade Produktet uden opsyn, mens det er taendt.

• Kontrollé omrédet, hvor varmepistolen skal bruges. Der kan forefindes ekstremt brændbare materialer bag lofter, gulve og falske lofter. Kontrollé altid dette, inden varmepistolen tages i brug.
  Nar der arbejdes pa sma uller uregelmaessigt formede objekter, skal disse spændes fast i en skruestik eller klemme.
  Sorg for, at værktøjets afbryder er i off-position (slukket), inden batteripakken installeres.
  Fjern batteripakken fra varmepistolen, när den ikke bruges. Kontroller, at varmepistolen/DDke kan starte utiliseitet. Hvis varmepistolen stopper under brug, skal man afbryde den fra strømforsyningen og fden serviceret på et autoriseret servicecenter.
  Fokuser altid på arbejdet, og brug sund fornuft, nr der arbejdes med produktet. Undliad at bruge dette værktøj, hvis du er tractioner har taget medicin, som kan gore dig dosig.

• Varmepistolen må aldrig bruges sammen med oplosningsmidler.
  After drug skal man fjerneevt. rester af maling ell fernis fra dyse og skrabere.Dette kan antændes.
  Der skal altid arbejdes i godt ventilerede omrader. Flager og rester af blybaseret maling er ekstremt giftige.
  Udsaat-iebatteriprodukterforregnellervadeforhold. Vand,dertrangenerindietbatteriprodukt,viloge

risikoen for elektrisk stød.

Dette produit maku kun benyttles til det tilsigtede formal - som beskrevi donne brugsanvisning.
Hvisproduktetiekfungererkorrekt,erblevettabt, beskadiget,fterladtudendorsellveraretnedsunket i vand,skaldetindleverestilnarmestoee servicecenter.
Undlad at røre ved opladeren eller produktet med våde hænder.
Produktet bør oplades i ompigivelser, hvor temperaturen er hjere end 10^ , men lavere end 38^ .

SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. BATTERI OG OPLADER

Foretag korrekt tilstluting og frakobling af batteripakken.

• Montering af batterienheden:

• Anbring batterienheden på redskabet.

• Inden brugen skal du sikre, at lase napi haver side af batterienheden har lst pplads og, at batterienheden sidder sikkert fast pa Produktet.

Fjernelse af batterienheden:

• Pres lasekanismerne ind paskiden af batteriet.
• Fjem batterienheden fra redskabet.

Udtag batteriet, när produitet ikke anvendes, eller inden servicering.
Undgå at placere batterier nær ild ell erme. Fare for eksplosion.
Genopladelige batterier skal fjernes fra udstyret, inden de oplades.
Forskellige typier batterier aller nye og gamle batterier malkke blandes.
Batterienne skal indsaettes, sa de venderrigtigt.
Afladede batterier skal fjernes fra udstyret og bortskaffes pa sikker vis.
Hvis udstyret skal opbevares uten at blive brugt i en laengere periode, skal man fjerne batterier.
Forsyningsklemmerne má ikke kortsluttes.
Under ekstreme anvendelses- aller temperaturforhold kan det ske, at batteriet lækker. Hvis væske kommt i kontakt med huden, skal man vaske i mindst 10 minutter og derefter kontakte læge.
Batterier afgiver hydrogengas og kan eksplodere, hvis deCOMMER i nærheden af en antændelseskilde som fx et vageblus. For at reducere faren for alvorlige personskader mam analdrig anvende et batteriprodukt i nærheden af aben ild. Et eksploderende batteri kan udslynge materialerester og kemikalier. Bliver man ramt, skylles straks med vand.
Der er fare for elektrisk stød, hvis batteriet oplades udendørs eller på våde overflader.
- Opladeren må ikke udsættes for våde eller fugtige forhold.
■ Brug af tilbehør, som ikke anbefales eller saelges af opladerens producent, kan medføre fare for brand, elektrisk stød eller persorskader.
For at reducere faren for at beskadige opladeren eller kablet skal man trakke i selve stikket og ellek i kablet, nar man frakobler opladeren.

• Kontrollér, at kablet er positeret, sa ingen træder på det eller falder over det, eller på,anden MADE udsættes for skade og belastning.
  Forlengerkabler mag kun benytttes, hvis dette er absolut ndvendigt. Brug af forkert forlengerkabel kan medfere fare for brand og elektrisk std. Hvis man er nodt til at bruge forlengerkabel, skal man sikre sig,

a) at forlengerkablets stikben har samme antal, størelse og form som dem pa opladerens stik;
b) at forlaengerkablet er ordentligt tilsluttet og i god elektrisk stand;

• Undgå at benytte opladeren med beskadiget kabel ell stik. I tilfælde af beskadigelse下滑iskfitning straks foretages af an autoriseret servicetekniker.
  Opladeren ma违法犯罪, his den har varet udsat for et HARD stod, har varet tabt erer blevet beskapidag pa,anden made; indlever den til en autoriseret servicetekniker.
  Man mä ikke selv skille opladeren ad; indlevér den i stedet på et kvalificeret servicested, hvis der er behov for service eller reparation. Forkert genmontering kan medføre fare for elektrisk stød eller brand.
  For at reducere faren for elektrisk stød skal opladerens stik trækkes ud af lysnetkontakten, inden der foretages vedligeholdse aller rengorgin pa den. Slukning af betjeningeselementer vilnergie reducere risikoen.
  Tag opladeren ud af lysnetstikket, när den ikke er i brug.
  Risiko for elektrisk stød. Undgå at røre ved uisolerede dele af udgangsstikket eller uisolerede batteriklemmer.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER OM BATTERI

ADVARSEL

For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller beskadigelse afprodukter fortårsaget af kortslutning ma værktøj, batteripakken erler opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg ligeledes for, at der ikke trænger æske ind i enhederne og batterierne. Korroderende eller ledende æsker, f.eks. saltvand, bestemte kemikalier, blægestoffer erlerprodukter, som indeholder blægestoffer, kan fortårsage kortslutning.

TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER

Nár batterier skal Transporteres af tredjepart, skal alle specielle krav til emballing og mærkning afterleves. Man skal sikre sig, at ingen batterier kankommen i kontakt med andre batterier uller ledende materialer under transporten ved at beskytte blottede konnektorer med isolerende, ikkeledende hætter uller tape. Undlad at transportere batterier med revner ullaetheder. Rädfør dig desuden hos speditoren.

KEND PRODUKTET

Se side 88.

1. Varmepistoldyse

2. Start-stopknappens oplasningsknap

3. Kontaktudloser
4. Handtag, isoleret gribeflade
5. LED-lampe
6. Deflektordyse
7. Reduktionsdyse
8. Batteriabning

VEDLIGEHOLDELS

ADVARSEL

Produktet mä aldrig sluttes til en stromforsyning, mens man er i færd med at samle dele, foretag jestinger, rengore, udføre vedligeholdelsesarbeje, eller narraketukne anvendes. Ved at afbryde forbindelsen til stromforsyninger forhinder man utilisigtet start af produit, hvikket kan medføre alvorlige personskader.

I forbindelse med servicearbejde ma der kun bruges originale reservedele. Brug af alternative dele kan forarsage farlige situationer eller ødelægge produktet.
Undgà brug af oplsningsmidler til rengöring af plastdele. De flete plasttyper bliver ödelag, hvis de renses med almindinelige gængeş oplsningsmidler. Brug en ren klud til at fjerné snavs og kulstov.
Sorg for, at bremsevæske, benzin, petroleumsbaserede Produktker, penetreringsolie, mv., aldrigkommen i kontakt med plastdele. Disse kemske Produktier indeholder stoffer, som kan beskadige, mørne eller ødelægge plastmaterialiet.
Rengaring og bruger-vedligeholdelse ma ikke udføres af børn øden opsyn.
For bedre sikkerhed og palidelighed skal alt reparationsarbeje udfores pa et autoriseret servicecenter.

MILJØBESKYTTALSE

Ramaterialne skal genbruges og ikke bortskaffes som almindeligt affald. Af hensyn til miljøet skal redskab, tilbehør og emballage sortereres.

EurAsian overensstemmelsesemærke

Laes venligst vejledningen grundigt igennem for maskinen tags i drug.

Ukrainsk overensstemmelsesmærke

Varm overflade! mä ikke berøres!

Elektriske affaldsprodukt bør
ikke afskaffes sammen med
husholdningsaffald. Genbrug venligst
hvor facilitererne tillader dette. Tjek med
din lokaleCOMMUNEller forhandler for
genbrugsrad.

SYMBOLER I BRUGSANVISNINGEN

Bemaerk

Indikerer en umiddelbart farlig situation, som - hvis den ikke afværges - vil medføre ødsfald eller alvorlig personskade.

ADVARSEL

Indikerer en potentielt farlig situation, som - his den\ inke afværges - kan medfrole dodsfald eller alvorlig\ personskade.

VÆR OPMÆRKSOM

Indikerer en potentielt farlig situation, som - hvis den不同程度 de la personskade.

VAER OPMAERKSOM

(Uden sikkerhedssymbol) indikerer en situation som kan fore til skade af personlig ejendom.

Ikke ta pa laderen eller produktet med vate hender.
Produktet bør lades på et sted der temperaturen er mer enn 10^ men mindre enn 38^ .

SIKKERHETSADVARSLER FOR BATTERI OG LADER

Følgende symboler og betydninger forklarer risikonivæt som er assoiert med deteproduktet.

FARE

Udover lovbestemte rettigheder, som resulterer af købet, er dette produkt dækket af en garantit, som anfert herundere.

1. Garantiperioden er 24 mannerser for forbrugere og begynder pa den dato, som produktet blev kegt. Denne dato skal dokumenteres af en faktura ell erandet bevis for kcb. Produktet er edulukkende designet og dedikeret til forbrugere og privat brug. Sa der ydes ingen garanti i tilaelde af professionel er commerciel brug.
2. Der er en muligend for at forlaenge garantiteripoden for an del af udvalget af elvektj (AC/DC), hen over den ovenforb beskrevne期内o vha. registrarap hjemmesiden www.ryobitools.eu. Beretigelsen af vaerktojt til forlaengelse of garantiteripoden erytelgint vist i butikker og/eller p emballage/og indeholdt i produktokumentationen. Slutbrugen ker registre hans/hendes nyligt indkobe varktoj online indenfor 30 dage after kobsdatoen. Slutbrugen ker registre sig fer den forlaengende garanti i sit land, hvis/hunr er opfert aan den online registressformular, hvor denote muligend er gyldig. Derudover skal slutbrugere give deres samtykke t al opbevar data, som er pkravet at indtaste online, og de er ndt tl at acceptere vilkar og betingelser. Registerringsbekraeffelseskvitteringen, som sendes ud pa e-mail, od den originale faktura, som viser kobsdatoen, vil fungere som bevis fer den forlaengende garanti.
3. Garantien daskker alle defekter, som et produit matte have i labet af garantiperioden, og som skydes productionsfejl er materialefej pa kbsdatoen. Garantien er begraenset til reparation og/eller udskiftingn og inkladerer alike andre forglitserl, inklusiv men ilke begraenset til tilaeldige skrder elor flogeskader. Garantien er uygldv, hvis prodktet er blevet misbrgt, brug ut den at overholde vejeledningen, ell er det er blevet forkertt slluttet. Denne garanti gaelder icike:

Beskadigelse af Produktet, som er et resultat af uegnet vedligeholdelse
- Et produit der er brevet aendret aller modifiereret
- Et produit hvor de origine identifikationsmaerkniger (varemaarke, seriemberm) er blevet odelagt, andret eiffer fjernet.
- Enhver beskadigelse forarsaget af manglende overholdelse af vejedningen
- Ethvert keine CE-product
- Ethvet Produkt um er blevet forgeti reparer ef an ukvallifercent professional ell er den tidiigere autorisation af Technic Industries.
-Ethvertproduktomser tilsluttet ueqnet stremforsyning (ampere, spending,frekvens)
- Enhver skade forarsaget af ekstern pavirkning (kemisk, fysisk, chok)
erlemmedelementer
Normal slid pa reservedele
Uegnetbrug,overbelastningafvarktojet
Brug af ikke-godkendt tilbehør eller dele
- Elvaertkostlbehor som leveres med varktojet erer kobeseparat. Sadienne undtagelser inklader men er ikke begraeset til skruetraekkerbits, bor, bits, silbeskiver, sandpapir og klinger, sidestyr
- Komponenter (dele og tilbehør) som erudsat for naturigt slod og ølei, inklusiv men ileke begranset til Service- og vindigeholdelsessaat, kulbørster, lejer, bøsninger, paaetning erer modtagelsea on SDS-bor, El ledning, hjaelpehandtag, transporttaske, sandplade, stvpose, stvevdstadningslange, filtskiver, nae og fjedre slagneleg etc.

1. For eftersyn skal produit sendes til erder praesenteres for en RYOBI-autorisert service varksted, som er oplistet fhtvert land i den folgende liste over service varksted adresser. I nogle lande patalger din lokale RYOBI-forhandler sig ansvaret for at sende produit til RYOBI-serviceorganisationen. Nar et produit sendes til en RYOBI-service varksted, skal det pakkes sikkert ind edun noget farligt indhold som benzin, mærkes det afsenderends adress og med en kort beskrivelse af fejen.
2. En reparation/erstating under denne garanti er gratis. Den udgrk icke en foriangelse eller en ny start pa garantiterioden. Udvekslede dele ell er vaerktojer bliver vores ejendom. I nogle lande skal leveringsafgifter er porto betales af asfenden. Dine lovbestente rettigheder I forbindelse med kabet forbliver unfaegtede
3. Denne garanti gælder i EU, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Tyriket og Rusland. Udenfor这部分 ormande bedus kontaktte din autoriserede RYOBI-forhandler for at afgøre, om en性和en garanti gælder.

AUTORISERDESENSVICEVIERKSTEDER

Find aarnestme autoriserede serviceeerkstpd at http://dk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

SV RYOBI ANVANDNINGSVILLKOR FOR GARANI

ethvert produit som har blitt endret aller modifisert

• ethvert produit der de originale identifizierungsmerkere (varemerke, serienummer) har blitt uleselig, er endret eller fiernet

— Elektrisk verktäytilbehör levert med verktäyet erller kjopt separat. Slike ekskluderinger, inkludert, men ikke begrenset til skrutekkerbits, drillbits, silpedisker, sandpapir og blader, lateral foring

• Komponenter (deler og tilbehär) som er utsatt for naturlig slitäse, inkludert, men/DDke begrenset li service- og vedlikeholdssett, karbonbørster,lagre,chuck,SDS-borifibefteller -mottak, stromledning,hjelpehandtak,transportbaereveske,sandingsplate, stvpose,stovutslippsr,ril,filpakninger,sttnokkelpinner og fjaer, osv.

• For service mä Produktet sendes er fremlegges for an RYOBI-automistiert servicecastason oppliest for hvert land i den falgende listen over servicecastasonadresser. I noen land sender den lokale RYOBI-forhandleren produit til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved a sente et produit til en RYOBI servicecastason skal produit vaare sikket paktket uten nee farlig innehold, sik som bensin, merket med senderens adresse og fulgt av en kort beskrivelseve av feilen.

• En reparasjon/erstating underdeen garantien er gratis. Den utgår ingen forlonge seller en ny start av garantiperoiden. Utekvsklede deler ellverktøy bil var eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller frankering mætte bettesa iv senden. Dine lovbestente rettigethem som oppstår fra kjop av verktøyet forbir uberorte.

• Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia og Russland. Utenfor disse ordrade ta kontakt med din autorisierte RYOBI-forhander om en annen garanti gijelder.

AUTORISERT SERVICESENTER

For a finne end autorisert servicesenter i naerthen, gà til http://no.yobitools.eu/ header和服务-and-support/service-agents.

RU YCIOBNAIPIUMEHEHNAIAPAHTNHAIPOJUKNUROYOB

ПОПММО 3АЗКИЧИХРТВ,БОЗИKHДОЛСHXМР ПОКNYKDE,ДАнhoeDE ИЗДЕМО NOKPьБТЕСТ RAраHTMнE BCOOTETCTBNU CпгIDENDEMHIMHIXKE NYHKTAMI.

1. RapaHTnHbNn nepiOdI nnoKynatena CooTaNBeR 24 Mecua c DaBtI bokynKn HnDcNen. Data noKynP OoTHXa B6bT NtoBTeRPKeHDA NoHOTcBIO 3aONOpHEHHbIM rapaHTnHbIM TAnOHOM Y KekOM o NOyTKIE. DAnHOe IohENep PnaHdAHeHO ToNoI qAurTHoro NCNOlb3OBOAHn Knoynatena. IOnTOmyr ATOhJIb HOpeCPOTNBAHX INI KOMMEPECKIX ZENX.
2. PnDyCMTOPAH BO3MOXHOCTIOPOJINHEI JIAOHTA M3NIEI HNIHNEI 3eKTOPCHTGYMPTOHEN (AC/DC) RAPANTHNOI HEPONOA C NOOMBOI pERNTCAPIH N HA CATEW WEYROBITOOLS EU. I PABIO HINTPYMHTA H OPONJHNEI RAPANTHNOI HEPONOA YETKO YKAA3HO B MA3AIHNX I / INH HA YNAOKBE / IN CODEPJKTCA B CONTYTBYIOUH HINTPYMHTY DOKYMHTAQUIN. KOHENHB NIOB3OBATEL BONKEH ZAPERECTPPOBAtCB SOB PRNOOPETEHNB HINTPYMPT E T HENHEI 30 DHE C dATb NKOKYNIK. KOHENHB NIOB3OBATEL MOKOT APERNTPCPOBATCB SOB HINTPYMHTA POPOHNEI RAPANTH B CT PANA E CBOEIOPOXBAH, eCNTH O HA YKAA3AH B QPOHONAEI HENTPECPAAQ. KPOME TORO, KOHENHB NIOB3OBATEL DOJNGEN DABT CBOE CORLACHE N XPAHNEI DAHNK, KOTOPHE HEOXBODIMBEBVECTB O ONHANI-POFMYI N PPOPNTHAIPRAH N BYCNEA NO FINEPAH N CYONB. POITDEBPEGHEIN PERNTCAPIH, KOTOPOE B BIPOJNYE NO 3FKNKTPOHNOH NOTC, 3ANOHNHEIN PARAPHTHBI TANOH I OPMINHAJIY K EK, B KOTOPOM YKA3AHA Data NOKYUKI, B BYDT CYTNKHTI DOKAKETBCTBOM PNOIDNEHOHN RAPANTH.
3. RapaHTHa NOKpBaET B TeCHHe MepaHTnHOrO nepMeOpA BCE DEeKeftBu KaehCTBa IINMATEPnHbNcNIDEn HA Daty ONUkYN. RapaHTHa ORAPENHEmePOEMOTM N / IINI ZAMeHOH E NKBIQeHT NHEKAnE DpyIMUOB3ATelCBTA, BKNJIOAH, ORe HApNAHvBnBC S cyuayHbIMN IIN KOCBEHNbHM YbBtKAMn. RapaHTHa CTANOBTcN HeIEADCTBAtELN, ECINIIDEN NCINPbONbBOHcNo HE No HAZHEnHQ, BOENPKI HcTPCyHMn, DAHHbM BY KBYOKoDCTBe NOnb3OBatEni NII bIoN HpeBNaBbHoN KOJNHOOOH. HACTOJIaR aPaHTHa HE pACNOCTPAHRETC Ha:
   JIIOBbIE NOBPEKJEDHIN IaDJIENI B peshyIbTate HnPabINbHorO TexHHeCKORO OBCJyKuBAHINI INI HeoCTaTOOHOR yXoDa 3a NCHTPYMHTOM
   IIObIe I3dJIINr,IOBBeprWnEcra N3MeHeHnM MoNΦnKaU
   IIObE H3dJIeN,OpINHnAHbIbe IeHTHnDfKauMOHHBe OTMeTKI KOTOPO (TOPOBa Mapka, cepinHbI HOMep) bIyIn nobpeXeHbI, IN3MeHEHbI INIy YdALaeBt
   JIIO6bIe NOBpEKDeHnI, Bb3aBHHe IIEcO6PiDeHem IINCTpyKzIMyPOKoDBTaBNoI30BaTeBAIe
   JIIO6BIEIaEDnHe, He cTeMfHmPOnBoAHbIe MApKpOBKOi "CE"IaIPOdAKx B EOpEnyEckOMco3E
   IIObE H3NEnI, NOBeprImeC N0BtKAM peMOHTA hKBAHnFmriOpBaHHM paOToTHmKmI 63 nePebaRHTbHO rYbePdXeknKOMAnHaTe Tchronic Industries.
   JIIO6Ie H3E1NII, NOKIOHcEHbK e HENPABbIbHOMY ITOCHINKYIITANAH (CUNaTOKA, HAPRAKHENE, HACTOTA)
   JIIOBcIE NOPBEXDEHIN,ByB3AHBHe BHEUHNMI BOEJCTBMRNI (XMMNCKUE,ΦIENKNECKE,Yadaps) INTO NCOTOPHOHNMI BEUCECTBABM
4. eCTeCTBeHHbI IN3HOC 3anachbIX DeTanei
   HECOOTBETCTBYUOue HcNoIb3OBaHne, Npeepy3Ka NHCTpymeHTa
5. NCHOBt2OHMe HEYBPeXeHbIX AKeCEccyapOB HeOpINrHnIbHbIX 3anaChbIX Detaney
6. AkceccyaBb3 3NeKTPONHCTPMEYHTOB, NOCTABLBE Bc HCTPHEMTOM HN INI pNOBpEBAeTbO tDeBNHc K. STOMY CNCKY OTHCOTHC, He N CHePNBbAERo ETO: CpePNA lypnoBepOTb, DpeN, aBpAHNBHe I dckn, HnKdAhyIO BGYMAY, NE3BHy I N6KOBeI HapnABLIoune
   KOMIOHENTI (Detaniin AKECECUPBy), NOBDEPKEHNBEIECTE CEBHEMOHY N3HOCYNAP3bBy, BKNUOH, HO HE ORAHNINBAIRCB HABOPIy Dn TEXHNHCOKTO OBCNYKUBAHNAY, YFROJIbHy IeSHTKI, NOOJINHNIKN, NATPOHly, NEPEOXDNHIKS SDS, KABENI MNTAHYAN, DOONHINTeBHye pynk, FyTyrhPyI dyr TpAnCHOPNtPOBkN, YmIFD0aBaNbHeIneoNOuBHy, NblNeC6OBPHNHy, TpyckI dyn OTBOaIbHy, BOINOnHuYe IaOHbIy, STbpyi npXyHKHy UdaHPbX KIOHNcIe Ay
   4.Ди npoboeBENI TEXHnckeTOKO O6bnykBaHINa INDeNc NChyETN HnapBnTb B ATOpN3oBAnHbIe CpeBnCHeIe CEtPb RYOBI, Yka3aHnHBeI Dn KaKDoI TcPbNl B PnvBnEeHOM NIKHe CmKte ApeC0B CTaHnIe CpeBnCHO T6OBNyKHaBNB. H KekToPbIX TcPbAHN MeCThE IIeNpBbI RYOBI OTnpBnIAIO TnDEJIb B CpeBnCHbIe OpeRHa3aunrYROBI. PnO tnpBnAE I NDcBnCHbIe CEtHTR YBOI, INeMne DOnJHXo 6blTb Be3OAnO hynakBOHII E NOcpEkpATb HnkAnX ONaChbIX BeueCTB, TAKIN KAK SeH3IN, DoJInKe bblTb NoDnCaHnADEC TnpBnABTeH n CoNPBoxKD8cK pKTHM OINcAHMeH ENHcnpBAHOCTH.
   5.PemOHT/3aMeHaI npOoBDITcB pAMKxHAC HACTORUeI rapAHTHn 6EcnAHTHO. OH He npOJIeBAeT rapAHTHIO H IE HAIVHIAET HObI rapaHTNHHbI nePNOJ. 3MaMEHNHeHbI DetAIANI INHCTyPMHTbT CTAOHOTCB NauHEI CO6CTBEHNOCtBJ. B HEKOToBPbX cTpAHAX OTnpABITbEN DOnJIeK ENIaHbATC TcMOHcTb OTHAPBn.BaIIIN 3AKOHbIe npBaA, BO3HKIMIpe PnIKOTNIK HCTyPMHTbA, OCTAOCTHERM3MHBNHbIM
   6.DaHnAraPahnTaeIeDCTBmTeHbE BeponeKcOM CooBieCTBe, UBaHuaPi, IcnAanhN, HopBeRn, JInxTeHtUeHe, Typeu N PoCCn. Bhe ykaaAHbIX TeppntOpni obapaaiTebc K CBOeMy ABTOp3OBAHHomy dInnepy RYOBI, YTObI y3HaTb, pImMeHrOTcN yCNOBn KaHX-1n60dpyrHX rapAHTn.

YIQNHOMOUEHbI CEPBnCHbI CEHTP

TTObi HAIYI 6nKaiyuiy uynHIOHOUMeHcN BepCIBCHM CEHTP,OBaPTINTECB E KsB-e4ayhttp://rJyrobtoilcu.euheader/service-and-support/service-agents.

PL WARUNKI GWARANCJYOBI

DA RYOBI er et varemærke tilhorende Ryobi Limited og bruges under licenses.