1200 AE | 1400 ACE - Fræser BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 1200 AE | 1400 ACE BOSCH

_e + & OBi_BUCH-323-005.book Page 58 Monday, September 23, 2013 4:11 PM 58| Dansk Deti sikkerhedsinstrukserne benyttede begreb .ekværktaj" refererer til netdrevet ekværktaj (med netkabel) og akkudre- vet ekværkta (uden netkabel). Sikkerhed pà arbejdspladsen > Sorg for, at arbejdsomrädet er rent og rigtigt belyst. Uorden eller uoplyste arbejdsomräder oger faren for uheld. > Brugikke ekværktajetieksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brændbare væsker, gasser eller stev. Elværktoj kan slà gnister, der kan antænde stev eller dam- pe. > Sorg for, atandre personer ogikke væk fra arbejdsomrädet, när ma man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen Elektrisk sikkerhed > Ekværktajets stik skal passe til kontakten. Stikket mà under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adap- terstik sammen med jordforbundet el-værktaj. Uæn- drede stik, der passer til kontakterne, nedsatter risikoen for elektrisk stad. > Undgä kropskontakt med jordforbundne overflader somf.eks. rar, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jordforbundet, ages risikoen for elektrisk stod. > Maskinen mä ikke udsaættes for regn eller fugt. nd trængningaf vand et e-værktaj oger risikoen for elektrisk stod > Brugikke ledningen til formäl, den ikke er beregnet til {£.eks. mâ man aldrigbære ekværktajet iledningen, hænge elværktojet op ledningen eller rykke i lednin- gen for at trække stikket ud af kontakten). Beskyt led- ningen mod varme, olie, skarpe kanter eller maskinde- le, der er i bevægelse. Beskadigede eller indviklede ledninger ager risikoen for elektrisk stad. > Hvis el-værktajet benyttes i det fri, mà der kun benyt- tes en forlængerledning, der er egnet til udendars brug. Brug af forlængerledning ti udendors brug nedsæt- ter risikoen for elektrisk stod. > Hvis detikke kan undgäs atbruge el-værktajet fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relæ. Brug af et HFbrelæ reducerer risikoen for at fà elektrisk stod. Personlig sikkerhed > Detervigtigtatvære opmærksom, se, hvad man laver, 08 bruge el-værktajet fornuftigt. Brug ikke noget ekværktaj, hvis du er træt, har nydt alkohol eller er pä- virket af medikamenter eller euforiserende stoffer. Fà sekunders uopmaærksomhed ved brug af ekværktajet kan fore ti alvorlige personskader. > Brug beskyttelsesudstyr og hav altid beskyttelsesbril- ler pà. Brug af sikkerhedsudstyr som f.eks. stavmaske, skridsikkert fodtaj, beskyttelseshjelm eller horeværn af- hængig af maskintype og anvendelse nedsætter riskoen for personskader. > Undgä utilsigtet igangsætning. Kontrollér, at el-værk- tajet er slukket, far du tilslutter det til stramtilfarslen og/eller akkuen, lsfter eller bærer det, Undgä at bære elværktajet med fingeren pâ afbryderen og sargfor, at el-værktajet ikke er tændt, när det sluttes til nettet, da det- te ager risikoen for personskader. > Gor det til en vane altid at fjerne indstillingsværktoj el- ler skruenggle, for el-værktajet tændes. His et stykke værktaj eller en nogle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader. > Undgä en anormal legemsposition. Sorg for at stä sik- Kert, mens der arbejdes, og kom ikke ud af balance. Dermedhar dubedre muligheder for atkontrollere el-værk tojet, hvis der skulle opstä uventede situationer. > Brug egnet arbejdstej. Undgä lose beklædningsgen- stande eller smykker. Holdhär, taj og handsker væk fra dele, der bevæger sig. Dele, der er ibevægelse, kan gribe fatilostsiddende toj, smykker elle langt hâr. > Hvis stavudsugnings- og opsamlingsudstyr kan monte- res, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes kor- rekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stovmaæng- den og dermed den fare, der er forbundet stav. Omhyggelig omgang med og brug af el-værktaj > Undgä overbelastning af maskinen. Brug altid et elværktai, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udfares. Med det passende elværktaj arbejder man bedst og mest sikkertinden for det angivne effektomräde. > Brugikke et el-værktaj, hvis afbryder er defekt. Et ekværktoi, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal repareres. > Trækstikketud af stikkontakten og/eller fjernakkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes tilbehgrsdele, el- ler maskinen lægges fra. Disse sikkerhedsforanstaltnin ger forhindrer utlsigtet start af el-værktajet. > Opbevar ubenyttet el-værktaj uden for barns række- vidde. Lad aldrig personer, der ikke er fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst disse instrukser, benytte maskinen. Ekværktoj er farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer. > Ekværktajet br vedligeholdes omhyggeligt. Kontroller, om bevægelige maskindele fungerer korrekt og ikke sid- der fast, og om delene er brækket eller beskadiget, säle- des atel-værktojets funktion pâvirkes. Fä beskadigede delerepareret, inden maskinen tages i brug. Mange uheld skyldes dârligt vediigeholdte el-værktajer > Sorg for, at skæreværktajer er skarpe og rene. Omhyg- geligt vediigeholdte skæreværktajer med skarpe skære- kanter sætter sig ikke sà hurtigt fast og er nemmere at fore. > Brug el værktaj tilbehor, indsatsværktoj osv. iht. dis- se instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfares. Anvendelse af el-værktajet til formäl, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesom- râde, kan fore ti arlige situationer. Service > Sorg for, at el-værktaj kun repareres af kvalificerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres starst mulig maskinsikkerhed. 1609 924 OAW1(23.9.13)

_e + Sikkerhedsforskrifter for fræsere > Hold kun fasti el-værktajet i de isolerede gribeflader, fræseren kan ramme dens eget netkabel. Kontakt med en spændingsfarende ledning kan ogsà sætte maskinens metaldele under spænding, hvilket kan fare til elektrisk stod > Fastgor og sikre emnet pà et stabilt underlag med tvin- ger eller pâ anden mâde. Holder du kun emnet med hän- den eller mod din krop, er det labil, hvilket kan medfore, at du taber kontrollen. > Dentilladte hastighed for indsatsværktajet skal mindst være sà hgj som den max. hastighed, der er an- givet pä el-værktajet. Tilbehor, der drejer hurtigere end tlladt, kan blive odelagt. > Fræseværktaj eller andet tilbehor skal passe nojagtigt iværktojsholderen (spændetang) pà dit el-værktaj. Indsatsværktoj, der ikke passer nojagtigt i elværktajets værktajsholder, drejer ujævnt, vibrerer meget stærkt og Kan medfore, at man taber kontrollen. > Ekværktajet skalaltid vaære tændt, nâr det fares hen til emnet. Ellers er der fare for tilbageslag, hvis indsatsværk- tajet sætter sig fast i emnet. > Hold fingrene væk fra fræseomrädet og fræseværk- tajet. Hold p ekstragrebet eller motorhuset med den anden händ. Holdes fræseren med begge hænder, kan disse ikke kvæstes af fræseværktojet. > Fræs aldrig hen over metalgenstande, sam eller skru- er. Fræseværktajet kan beskadiges og for til agede vibra- tioner. > Anvend egnede sageinstrumenter til at finde frem til skjulte forsyningsledninger eller kontakt det lokale forsyningsselskab. Kontakt med elektriske ledninger kan fore ti brand og elektrisk sted. Beskadigelse af en gasled- ning kan fore til eksplosion. Beskadigelse af en vandled- ning kan fore til materiel skade. > Anvendikke uskarpe eller beskadigede fræsere. Uskar- pe eller beskadigede fræsere farer til aget frktion, kan Klemmes fast og fare til ubalance. > Hold altid maskinen fast med begge hænder og sarg for atstä sikkert under arbejdet. Elværktojet fores sikkert med to hænder. > Ekværktajet mà farst lægges fra, när det stär he stil- le. Indsatsværktajet kan satte sig klemme, hvilket kan medfare, at man taber kontrollen over elværktajet. Beskrivelse af produkt og ydelse Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvisnin- ger. tilfælde af manglende overholdelse af sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne er der risiko for elektrisk stad, brand og/eller al vorlige kvæstelser. Beregnet anvendelse Maskinen er beregnet til - pâ fast underlag - at fræse i træ, kunststof og lette byggematerialer, noter, kanter, profiler og aflange huller samt til fræsning med kopiring. Dansk|59 Medreduceretomdrejningstal ogtilsvarende fræseværktajer det ogsä muligt at bearbejde ikke-jernholdige metaller. Lyset pà el-værktajet er beregnet til at oplyse el-værktajets umiddelbare arbejdsomräde og er ikke beregnet som rumbe Iysningi private hjem. Illustrerede komponenter Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af el-værktajet pà illustrationssiden. Kontaktspærre til start-stop-kontakt Händgreb hajre (isoleret gribeflade) Spindel-läsetaste Vingeskrue til parallelanslag-styrestænger (2x)* Spänbeskyttelse Grundplade Glideplade Holder til parallelanslag-styrestænger Trinstop Beskyttelsesmanchet Vingeskrue til indstilling af dybdeanslag Skyder med indeksmærke Dybdeanslag Skala til indstilling af fræsedybde 15 Händgreb venstre (isoleret gribeflade) 16 Spændearm ti fræsedybdelàs 17 Skala til finindstilling af fræsedybde (POF 1400 ACE) 18 Drejeknap ti finindstilling af fræsedybde (POF 1400 ACE) 19 Markering til nulpunktudligning 20 Sikkerhedsarm til kopiring 21 Fræseværktaj 22 Start-stop-kontakt 23 Indstillingshjul omdrejningstal 24 Justeringsskruer trinstop (POF 1200 AE) 25 Muffe med spændetang 26 Gaffelnagle naglevidde 19 mm* 27 Opsugningsslange (9 35 mm)* 28 Opsugningsadapter* 29 Fingerskrue til opsugningsadapter (2x)* 30 Styrestang til parallelanslag (2x)* 31 Parallelanslag* 32 Centreringsstift* 33 Vingeskrue til centreringsstift* 34 Kurveanslag* womoumrwnm FSRES SS5s

sReS 35 Fræsecirkel/adapter til styreskinne* 36 Greb tilfræsecirkel* 37 Vingeskrue til grovindstiling af fræsecirkel (2x)* 38 Vingeskrue til finindstilling af fræsecirkel (1x)* 39 Drejeknap til finindstiling af fræsecirkel* 40 Centreringsskrue* 41 Styreskinne* èèse Bosch Power Tools

_e + 60 Dansk 42 Afstandsplade (folger med sættet ,Fræsecirkel") 43 Kopiring* “Tilbehor, som er i ikke indeholdt ileveringen. Det fuldstændi res tilbeharsprogram. Tekniske data Overfræser POF 1200 AE POF 1400 ACE| Typenummer 3603B6AO.1 3603B6C 7.1 Nominel optagen effekt wW 1200 1400 Omdrejningstal, ubelastet min? 11000-28000 11000-28000 Indstiling af omdrejningstal . . Konstantelektronik = . Tislutning til stovopsugning . . Værktojsholderen mm GE GE inch # % Fræsekunvsiag mm 55 55 Vægt svarer til EPTA Procedure 01/2003 KE 34 35 Beskyttelsesklasse Eyn Eyn Angivelserne gælder for en nominel spænding [U] pâ 230 V. Disse angivelser kan variere ved afvigende spændinger og landespeciflke udfarelser. Staj-/vibrationsinformation Mäleværdier for staj beregnet iht. EN 60745. Værktajets A-vægtede stajniveau er typisk: Lydtryksniveau 77 dB(A); lydeffektniveau 88 dB(A). Usikkerhed K =3 dB. Brug horeværn! Samlede vibrationsværdier a, (vektorsum for tre retninger) og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745. a,=6 m/s, K=2m/s°. Detsvingningsniveau, der er angivet inærværende instruktio- ner, er blevet mält iht. en standardiseret mäleproces i EN 60745, ogkan brugestilat sammenligne el-værktajer. Det er ogsä egnet til en forelebig vurdering af svingningsbelast- ningen. Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige anvendelser af el-værktajet. Hvis el-værktajet dog anvendes tilandre formäl, med forskellige tilbeharsdele, med afvigende indsatsværktaj eller utilstrækkelig vedligeholdelse, kan sving- ningsniveauet afvige. Dette kan fore il en betydelig foragelse af svingningsbelastningen ihele arbejdstidsrummet. Tilen nojagtig vurdering af svingningsbelastningen bor der ogsätages hajde for de tider, hvilke værktajet er slukketeller godt nok karer, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fo- re tien betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet. Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedigehol- delse af elværktaj og indsatsværktoj, holde hænder varme, organisation af arbejdsforlob. Overensstemmelseserklæring Ç€ Vierklærer som eneansvarlige, at det produkt, der er beskre- vetunder.Tekniske data”, opfylder falgende standarder eller normative dokumenter: EN 60745 i henhold til bestemmel- serne i direktivet 2009/125/EF (forordning 1194/2012), 2011/65/EU, 2004/108/EF, 2006/42/EF. Teknisk dossier (2006/42/EF) ved: Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering PT/ETM9

Montering > Trækstikketud af stikkontakten, for derudfores arbej- de pé elværktojet. Fræseværktoj isættes (se Fig. A) > Det anbefales at bruge beskyttelseshandsker, när fræ- seværktaj skal sættes i og skiftes. Fræseværktaj findes forskellige udfarelser og kvaliteter, som skal vælges afhængigt af formälet. Fræseværktoj af, highspeed“-stäl er egnet til fræsning af blade materialer som f.eks. bledt træ og kunststof. Fræseværktoj med härdmetalskær er især velegnet til här- de og porgse materialer som f.eks. härdt træ. Originalt fræseværkta) fra det omfangsrige Bosch-tilbehors- program kan kabes hos din forhandler. Isæt kun fejlfrie og rene fræsere. — Kiap spændebeskyttelsen 5 ned. — Tryktasten til spindelläsen 3 og hold den trykket ned. Drej i givet fald motorspindien med händen, til den er läst fast. — Lasne omlebermotrikken 25 med gaffelnaglen 26 (ngle- vidde 19 mm) ved at dreje i drejeretning ©. 1609 92A OAW | (25.9.13)

_e + — Skub fræseværktajet ind ispændetangen. Fræserskaftet skal være skubbet mindst 20 mm ind ispændetangen. = Spænd motrikken 25 med gaffelnoglen 26 (naglevidde 19 mm) ved at dreje i drejeretning @. Slip tasten til spin- dells 3. — Klap spændebeskyttelsen 5 op. > Sætikke noget fræseværktaj imed en diameter over 42 mmuden monteret kopiring. Dette fræseværkto) pas- ser ikke gennem grundpladen. > Spænd under ingen omstændigheder spændetangen en, sä længe der ikke er monteret Ellers kan spændetagen blive be- skadiget Stev-/spänudsugning (se Fig. B) > Stav fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træ- sorter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Be- raringeller indänding af stav kan fare til allergiske reaktio ner og/eller ändedrætssygdomme hos brugeren eller personer, der opholder sig i nærheden af arbejdspladsen. Bestemt stav som f.eks. ege- eller bagestav gælder som kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer tiltræbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). As- bestholdigt materiale mä kun bearbejdes af fagfolk. — Brughelsten stavopsugning, der egner sig til materialet. — Sorg for god udlufining af arbejdspladsen. — Det anbefales at bære ändeværn med fiterklasse P2. Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de mate- rialer, der skal bearbejdes. > Undgä at der samler sig stev pà arbejdspladsen. Stov Kan let antænde sig selv. Montering af adapter til stevopsugning Opsugningsadapteren 28 kan monteres med slangetilslutnin- gen foran eller bagud. Er slangetillutningen monteret foran, skal spänbeskyttelsen 5 vaære taget af forinden. Fastgar op- sugningsadapteren 28 med de 2 fingerskruer 29 pà grundpla- den6 Opsugningsadapteren 28 skal rengares med regelmaæssige mellemrum for atsikre en optimal opsugning. Tilslutning af stovudsugning Anbring en opsugningsslange ( 35 mm) 27 (tilbehor) pà den monterede opsugningsadapter. Forbind opsugningsslan- gen 27 med en stavsuger (tlbehor). Eæl-værktajet kan tilsluttes direkte til stikdäsen pâ en almin- delig Bosch stevsuger med fjernbetjening. Denne starter automatisk, nâr el-værktajet tændes. Stavsugeren skal være egnet til det materiale, som skal opsu- ges. Anvend en specialstvsuger til opsugning af særligt sund- hedsfarligt, kræftiremkaldende eller tort stev. Spänbeskyttelse monteres (se Fig. C) Anbring spänbeskyttelsen 5 forfrai faringen pà en sädan mâ: de, at den falder hak. Spänbeskyttelsen tages af ved at tage fati den isiden ogtrække den frem Dansk|61 Brug lbrugtagning > Kontrollér netspændingen! Stramkildens spænding skal stemme overens med angivelserne pà el-værk- tajets typeskilt. Elk-værktoj til 230 V kan ogsä tilsluttes

Omdrejningstal vælges Stillehjulet til indstiling af omdrejningstallet 23 bruges til at indstille det nedvendige omdrejningstal - ogsä under driften. 1-2 avtomdrejningstal 3-4 middelt omdrejningstal 5-6 hojitomdrejnigstal Værdierne i tabellen skal betragtes som veledende. Det kræ- vede omdreiningstal afhænger af arbejdsmaterialet og ar bejdsbetingelserne: det kan optimeres ved praktiske forsog. Materiale Fræserdiameter Position| (mm) stillehjul 23] Härdttræ (bog) 4-10 5-6 12-20 - 22-40 Blodt træ (fyrretræ) 4-10 12-20 22-40 3-4 1-2 5-6 3-6 1-3 Spänplader 4-10 3-6 2-4 1-3 2-3 1-2 1-2

12-20 22-40 Kunststof 4-15 16-40 Aluminium 4-15 16-40 Tænd/sluk Indstil fræsedybden, fer værktajet tændes, se afsnit ,Fræse- dybde indstiles”. Ekværktojet tages i brug ved farst at aktivere kontaktspær ren 1 og herefter trykke pâ start-stop-kontakten 22 og holde den nede. POF 1400 ACE: En lampe belyser fræseomrädet. Ekværktojet slukkes ved at slippe start-stop-kontakten 22 POF 1400 ACE: Lampen slukker langsomt. Bemaærk: Af sikkerhedstekniske grunde kan start-stop-kon- takten 22 ikke fastläses; den skaltrykkes ned og holdes nede, sä længe saven er drift. Konstantelektronik (POF 1400 ACE) Konstantelektronik holder detindstillede omdrejningstal mel lem ubelastet og belastet tilstand næsten konstant. Fræsedybde indstilles (se Fig. D) > Fræsedybden mà kun indstilles, nâr el-værktajet er slukket. Fræsedybden grovindstilles pâ felgende mäde: — Anbring elværktajet med monteret fræseværktaj pâ det emne, der skal bearbejdes. Bosch Power Tools

Indstil trinstoppet 9 pà det laveste trin; trinstoppet falder mærkbartihak POF 1200 AE: Drej justeringsskruerne til trinstoppet 24 hat ind eller ud. = Losne vingeskruen pâ dybdeanslaget 11, sà dybdeansla- get 13 kan bevæges rit. — Trykspændearmen til ræsedybdeläs 16 i drejeretning © 08 far overfræseren langsomtned, til fræseren 21 berarer emnets overflade. Slip spændearmen til fræsedybdelés 16 igen for at fastgare denne neddykningsdybde. Tryki givet fald spændearmen til fræsedybdelés 16 i dreje- retning @ for at fastgore den endeligt. = Trykdybdeanslaget 13 ned, til det sidder pâ trinstoppet 9. Stül skubberen med indeksmærket 12 pâ position ,0° pà fræsedybdeskalaen 14. St dybdeanslaget 13 pà den onskede fræsedybde og spænd vingeskruen pà dybdeanslaget 11. Serg for, at skubberen med indeksmaærket 12 ikke ændres mere. Trykspændearmen til ræsedybdelés 16 idrejeretning © og far overfræseren i den averste position Ved storre fræsedybder skalfræseprocesserne gennemfares iflere trin for atundgä meget store spänmængder pâ en gang. Vedhjælpaftrinstoppet9 kanfræsearbejdetfordeles pâflere trin. ndstil den enskede fræsedybde med det laveste trin pà trinstoppet og vælg forst de hajeste trin ti de farste fræsepro- cesser. POF 1200 AE: Afstanden mellem de forskellige tn ændres ved at dreje pâ justeringsskruerne 24. Fræsedybde finindstilles (POF 1400 ACE) Efter en pravefræsning kan man indstlle fræsedybden nojag- tigt pà detanskede mäl ved at dreje pä drejeknappen 18: fræ- sedybden ages ved at dreje til hojre ogreduceres ved at dreje tilvenstre. Skalaen 17 skal kun ses som orientering. En om- drejning svarer til en indstillingsvej pâ 2,0 mm, en af delstre- gene pà den overste kant pà skalaen 17 svarer til en ændring afindstilingsvejen med 0,1 mm. Den max. indstillingsvej er + 8mm. Eksempel: Den anskede fræsedybde skal være 10,0 mm, provefræsningen gav en fræsedybde pà 9,6 mm. — Loft overfræseren og lægf.eks. et stykketræ indunder gli- depladen 7, sà fræseren 21 ikke berorer emnet, när den sænkes. Tryk spændearmen til ræsedybdeläs 16 i dreje- retning © og for overfræseren langsomt ned, til dybde- anslaget 13 hviler pâ trinstoppet 9. — Dreje skalaen 17 hen pà .0" og losne vingeskruen 11. —_ Drej drejeknappen 18 0,4 mm/4 delstrege (difference mellem indstillet og faktisk vaærdi til hojre og spænd vinge- skruen 11. — Kontrollér den valgte fræsedybde ved at gennemfore en yderligere fræsning. Ændre efter indstiling af fræsedybden ikke skubberens posi tion 12 pà dybdeanslaget 13, sà du altid kan aflæse den aktu- elle fræsedybde pà skalaen 14. Fræsedybde finindstiles (POF 1200 AE) Med trinstoppet 9 kan man indstille forskelige fræsedybder. Indstilingen gennemfores i henhold til ovenstäende forklaring, dog med den forskel, at hajdeforskellen mellem de enkelte an: lag kan ændres ved at dreje pâjusteringsskrueme ti tinstop- pet 24. Arbejdsvejledning > Beskyt fræseren mod sted og slag. Fræseretning og fræsearbejde (se Fig. E) > Fræsarbejdet skal altid gennemfores mod fræseværk- tajets omlobsretning 21 (modlsb). När der fræses med omlobsretningen (ligelab), kan ekværktajet rives ud af händen pä brugeren. Indstil den anskede fræsedybde, se afsnit .Fræsedybde indstilles”. — Anbring elværktajet med monteret fræseværktaj pâ det emne, der skal bearbejdes, og tænd for elværktajet. — Trykspændearmen til fræsedybdelàs 16 ned og far over- fræseren langsomt ned, ti den indstllede fræsedybde er néet. Slip spændearmen ti ræsedybdeläs 16 igen for at fastgare denne neddykningsdybde. Tryki give fald spændearmen til fræsedybdelés 16 op for at fastgore den endeligt. — Udfor fræsearbejdet med jævn fremfaring. For overfræseren tilbage i den averste position, nàr fræse- arbejdeter færdigt. Sluk for elværktajet. Fræsning med hjælpeanslag (se Fig. F) Tilbearbejdningafstore emner som f.eks. notfræsning kan man fastgore et bræt eller en liste pâ emnet som hjælpeanslag og fo re overfræeseren langs med hjælpeanslaget. For overfræseren pä den flade side af glidepladen langs med hjælpeanslaget. Kant-eller formfræsning Ved kant-eller formfræsning uden parallelanslag skal fræse- værktajet være udstyret med en styretap eller et kugleleje. — For det tændte el-værktajet hen mod emnet fra siden, til styretappen eller kuglelejet pâ fræseværktajet igger op ad Kanten pâ det emne, de skal bearbejdes. — For elværktajet med begge hænder langs med emnets Kant, Sorg for, at værktajet holdes ï en ret vinkel til emnet. Et for stort tryk kan beskadige kanten pà emnet. Fræsning med parallelanslag (se Fig. G-H) Skub parallelanslaget 31 vha. styrestængemne 30 ind i grund pladen 6 og spænd det med vingeskruerne 4 it. det nodven- dige mäl. 1609 924 OAW1(23.9.13)

_e + For det tændte elværktoj langs med emnets Kant og udfar fræsearbejdet med jævn fremforing samtidig med, at paralle- lanslaget udsættes for etlet tryk fra siden Fræsning af cirkler (se Fig. 1-4) Vend parallelanslaget 31, sä anslagsfladerne peger opad Skub parallelanslaget 31 vha. styrestængerne 30 ind i grund- pladen 6 og spænd det med vingeskruere 4 iht. det nadven- dige mäl Fastgor centreringsstiften 32 med vingeskruen 33 gennem boringen pà parallelanslaget 31. Stik centreringsstiften 32 ind cirklens markerede midter- punkt og udfar fræsearbejdet med jævn fremfaring. Fræsning med cirkelanslag (se Fig. K-L) Skub parallelanslaget 31 vha. styrestængerne 30 ind i grund- pladen 6 og spænd det med vingeskruere 4 iht. det nadven- dige mäl Fastgor kurveanslaget med monteret faringsrulle 34 gennem boringen pà parallelanslaget 31. For elværktajet langs med emnets kant med et let tryk fra si- den. Fræsning med fræsecirkel (se Fig. M) Til cirkelrundt fræsearbejde kan man bruge fræsecirklen/styre- skinneadapteren 35. Montér fræsecirklen som vist pâ billedet. Skru centreringsskruen 40 ind gevindet pà fræsecirklen. An- bring skruespidsen i midten af den cirkel, der skal fræses; hold aje med, at skruespidsen griber ind i emnets overflade. Indstil den anskede radius groft ved at forskyde fræsecirklen og drej vingeskruerne 37 og 38 fast. Med drejeknappen 39 kan man efter lasning af vingeskruen 38 finindstille lengden. En omdrejning svarer til en indsti- lingsvei pà 2,0 mm, en delstreg pä drejeknappen 39 tilen æn- dring af indstillingsvejen pà 0.1 mm. For det tændte elværktaj med det hojre händgreb 8 og gre- bettil fræsecirklen 36 hen over emnet. Fræsning med styreskinne (se Fig. N) Ved hjælp af styreskinnen 41 kan man gennemfore fræsear- bejde, der forlober i en lige linje. Hojdeforskellen udlignes evd at montere afstandspladen 42. Montér fræsecirklen/styreskinneadapteren 35 som vist pà billedet. Fastgor styreskinnen 41 pà værktojet med egnede spænde- anordninger som f.eks. skruetvinger. Anbring elværktajet med monteret styreskinneadapter 35 pé styreskinnen. Fræsning med kopiring (se Fig. O -P) Kopiringen 43 bruges til t overfore konturer fra monstre og skabeloner til emnet. Valg den egnede kopiring (afhængigt af monsterets eller ska- belonens tykkelse). Da kopiringen har en udragende hajde, skal skabelonen være mindst 8 mm tyk. Betjensikkerhedsarmen 20 og sæt kopiringen 43 ind igrund- pladen nedefra 6. Kodeläsene skal falde tydeligt ihak i Kopi- ringens udsparinger. Dansk|63 > Sorg for, at fræseværktajets diameter er mindre end Kopiringens indvendige diameter. Fræsning med kopiring 43 gares pà folgende mäde: — For det tændte el-værktajet med kopiring hen mod skabe- lonen. — Trykspændearmen til fræsedybdelàs 16 ned og far over- fræseren langsomt ned, il den indstllede fræsedybde er néet. Slip spændearmen ti ræsedybdeläs 16 igen for at fastgare denne neddykningsdybde. Tryki give fald spændearmen til ræsedybdelés 16 op for atfastgore den endeligt. For elværktajet med udragende kopiring langs med ska- belonen samtidigt med, at værktajet udsættes for et tryk fra siden: Vedligeholdelse og service Vedligeholdelse og rengaring > Trækstikketud af stikkontakten, fer der udfgres arbej- de pà el-værktajet. > El-værktaj og elværktajets ventilationsäbninger skal altid holdes rene for at sikre et godt og sikkert arbejde. > Brug sä vidt muligt altid et opsugningsanlæg ved eks- treme brugsbetingelser. Blæs ventilationsäbningerne igennem med hyppige mellemrum og forkoble en fejl- strambeskyttelseskontakt (FI-kontakt). Ved bearbejd- ningaf metal kan ledende stev afleire siginde ielværktajet. Elværktajets beskyttelsesisolering kan forringes. Hvis deter nedvendigt at erstatte tilslutningsledningen, skal dette arbejde udfares af Bosch eller pà et autoriseret service. værksted for Bosch el-værkta for at undgä farer. Skulle el-værktajet trods omhyggelig fabrikation og kontrol holde op med at fungere, skal reparationen udfares af et auto- riseret serviceværksted for Bosch-elektroværktai. Elværktajets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forespargsler og bestiling af reservedele. For at spare pä energien bar du kun tænde for el-værktajet, när du bruger det. Kundeservice og brugerrädgivning Kundeservice besvarer dine spargsmäl vedr. reparation og ved ligeholdelse af dit produkt samt reservedele. Eksplosionsteg: ninger og informationer om reservedele findes ogsä under: www.bosch-pt.com Bosch brugerrädgivningsteamet vil gerne hjælpe dig med at be. svare spargsmäl vedr. vores produkter og deres tilbehar. Dansk Bosch Service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup If. Service Center: 44898855 Fax: 44898755 E-Mail vaerktoej@dk.bosch.com Bosch Power Tools