KH 3032 BELT SANDER 600 WATT - Elværktøj PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis KH 3032 BELT SANDER 600 WATT PARKSIDE i PDF-format.
| Produkttype | Båndpudser |
| Mærke | Parkside |
| Model | KH 3032 (PEBS 600) |
| Nominel effekt | 600 W |
| Nominel spænding | 230 V ~ 50 Hz |
| Båndets tomgangshastighed | 170 til 250 m/min |
| Slibebånds dimensioner | 75 × 457 mm |
| Beskyttelsesklasse | II (dobbelt isolation) |
| Lydtryksniveau | 89 dB(A) (usikkerhed K=3 dB) |
| Lydeffektniveau | Kan overstige 100 dB(A) |
| Vibrationsemissionsværdi | 2,5 m/s² (usikkerhed K=1,5 m/s²) |
| Tilsigtet anvendelse | Tørslibning af træ, plast, metal, spartelmasse og malede overflader |
| Hastighedsregulering | Ja, indstillingshjul (1-6) |
| Driftstilstand | Kontakt med kontinuerlig låsning |
| Støvudsugningssystem | Integreret støvbeholder og adapter til ekstern udsugning |
| Spændeklemmer | Inkluderet til stationær brug |
| Vedligeholdelse | Rengør med en tør klud; hold ventilationsåbningerne fri |
| Reservedele | Slibebånd, støvbeholder, udsugningsadapter |
| Reparerbarhed | Reparation hos kundeservice eller en kvalificeret elektriker med originale dele |
| Garanti | 3 år (undtagen normal slitage og skrøbelige dele) |
Ofte stillede spørgsmål - KH 3032 BELT SANDER 600 WATT PARKSIDE
Brugerspørgsmål om KH 3032 BELT SANDER 600 WATT PARKSIDE
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Elværktøj i PDF-format gratis! Find din vejledning KH 3032 BELT SANDER 600 WATT - PARKSIDE og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. KH 3032 BELT SANDER 600 WATT af mærket PARKSIDE.
BRUGSANVISNING KH 3032 BELT SANDER 600 WATT PARKSIDE
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
DE AT CH
BANDSCHLEIFER 600 WATT
För du læser, vend widen med billeder frem og blivbekendt med alle apparatets Funktioner.
GR CY
Piv 5ekivnoet navaywn, aoizte tn oelidae iKovc kai eiokeiwote ie oae tic aeitoupyie ts ouakeunc.
DE AT CH
Generelle sikkerhedsinstrukser for elektrisk værktøj
- Sikkerhed på arbejdstedet. Side 37
2.Elektrisk sikkerhed .Side 37 - Personlig sikkerhed Side 38
- Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber.. Side 38
Sikkerhedsbestemmelse for bandslibemaskine. Side 39
Ibrugtagning
Indspaendig/udskiftning afslibeband Side 40
Rad om arbejdet. Side 40
Stovopsugning. Side 40
Betjening
Igangsætning og slukning. Side 41
Indstilling af omdrejingnal og valg af sliderbeband. Side 41
Statione anvendelse. Side 42
Tips og tricks. Side 42
| I donne betjeningsvejledning / på apparatet anvendes der følgende piktogrammer: | |||
| Læs betjeningsvejledningen! | Beskyttelsesklasse II | ||
| Følg advarsels- og sikkerhedsanvisningerne! | Dae anbefales at bære sikkerhedsbril-ler, horeværn, øndrætsbeskyttelse og sikkerhedshandsker. | ||
| Fare for elektrisk stød! | Børn skal holdes borte fra elektrisk værktøj! | ||
| Livsfare! | Beskyt elektrisk værktøj mod æde! | ||
| Eksplosionsfare! | Hvis ledningen eller stikket er beskadi-get, er der risiko for livsfarligt elektrisk stød! | ||
| n0 | Måling-tomgangshastighed | Bortskaf emballagen og maskinen miljøvenligt after forskriffterne! | |
| V~ | Volt (Vekelspænding) | ||
| W | Watt (Effektivt) | ||
Båndsliber 600 Watt
- Indledning

Før De tager apparatet i brug den første gang bor De sætte Dem ind i dets fakti- oner og gore Dem fortrolig med den
korrekte behandling af elektriske redskaber. Dette kan De gore med den følgende betjeningsvejldning. Den skal opbevares godt. Alle medfølgende dokumenter skal følg meed hvis De overlader apparatet til andre.
Anvendelsefterformalet
Bändslibemaskinen er kontrueret til tørlibning af flader af træ, syntetiske materialer, metal og spartelmasse som lakerede overflader. Maskinen mag kun anwendes til tørlibning. Vær opmærksom på at der til behandling af de forskellige materialer skal anwendes passende spliceplader med forskellig kornstørrelse, og at omdrejningstallet ligeledes skal tilpasses after materialet. Apparatet er ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse. Enhver,anden anvendelse eller forandring af maskinen gælder som værende i strid med formålet og indeholder risiko
for alvorlige uheld. Fremstilleren pátager sig intet ansvar for skader som følge af anvendelse i strid med formålet.
Udrustning
1 Justering bandhastighed
2 Udsparinger til skruetvinge
3 Hovedafbryder
4 Arreteringsknap til hovedafbryder
5 Stvboks
6 Frigorelsestaste stvboks
7 Justeringskrue til bandlobet
8 Slibeband
Adapterforbindelse
10 Spændegreb tilNibebandet
[1] Skruetvinge
12 Adapter til ekstern opsugning
[13] Reduktionstsykke
Leverancens indhold
1 Bandsliber 600 Watt
1 Slibeband
1 Stovopfangningsboks
1 Opsugningsadater og reduktionstykke (til ekstern stovopsugning)
2 Skruetvinger
1 Betjeningsvejledning
Tekniske data
| Bändsliber: | Parkside PEBS 600 |
| Nominel spænding: | 230V~50 Hz |
| Nominelt indtag: | 600W |
| Tomgangsbændastighed: | 170-250 m/min |
| Sibebänd: | 75×457 mm |
| Sikkerhedsklasse: | II/回 |
Stoj-og vibrationsinformationer:
Vaeidierne er malt i henhold til EN 60745.
Det A-malte lydtryksniveau i apparatet andrager typisk 89 dB (A). Usikkerhed K = 3dB .Stjniveauaut kan under arbejdet overskride 100 dB (A).

Anvend horevearn!
Samlede svingningsværdier, EN 60745:
Svingningsemissionsværdi a_h,D = 2.5m / s^2 Usikkerhed K = 1.5 m/s²
ADVARSEL! Det i disse anvisninger angivene svingningsniveau er blevet malt svarende til en i EN 60745 normeret malemetode og kan anvendes til sammenligning af apparater.
Svingningsniveauuet skal ændre sig svarende til anvendelse af det elektriske redskab og kan i nogle tilfælde ligge over den værdi der er angivet i disse anvisninger. Svingningsbelastningen kan undervurderes hvis det elektriske redskab ævnligt bliver anvendt på en sádonmxde.
Obs: For at opn à en nogagtig vurdering af svingningsbelastningen i et bestem arbejdstidsrum er man ogsà nodt til at medregne de tidspunkter, hvor apparatet er slukket, ellere ganske vist er taendt, men eigentlig ici anvendes. Dette kan reducere svingningsbelastningen over hele tidsummet betydeligt.

Generelle sikkerheds-instrukser for elektrisk værktøj
ADVARSEL! Alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger skal laes!
Forsommelighed over for sikkerhedsinstrukserne og anvisninger kan resultere i elektriske stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
ALLE SIKKERHEDSINSTRUKSER OG ANVISNINGER SKAL OPBEVARES TIL SENERE BRUG! BEGREBET „ELEKTROVA R KT O J" DER ANVENDES I SIKKERHEDSANVISNINGERNE, RELATERER SIG TIL ELEKTRISKE REDSKABER DER ANVENDES MED LEDNING TIL LYSNETTET OG TIL AKKUMULATORDREVNE ELEKTRISKE REDSKABER (UDEN LEDNING TIL LYSNETTET).
1. Sikkerhed på arbejdstedet
a) Arbejdssområdet skal vare ryddelig og have god belysning. Uorden og ubelyste arbejdssområder kan vare Årsag til ulykker.
b) Apparatet mä ikke anvendesi eksplosionstruede omgivelser hvor der befindigbrændbare væsker, luftarter allerstøvparticler. Elektriske redskaber dannergnister der kan anteende dampe eller stv.
c) Børn og andre personer skal holds pa afstand när redskabet bliver benyttet. Hvis
man bliver afledt, kan man miste kontrollen over apparatet.
2. Elektrisk sikkerhed

Forebyg livsfarlige elektriske stød:
a) Apparatets stik skal passet til stikdansen. Stikket mä ikkeændres på nogen在这方面。Der må ikke anvendes adapeter-stik sammen med apparatet der har
sikkerhedsjording. Uændrede stik og passende stikdaseer nedsætter risikoen for elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jorde de overflader som f.eks. rør, varmeapparater, komfurer og koleskabe. Der er øget risiko ved et elektrisk stød his legemet har jordforbindelse.
c)

Apparatet skal beskyttes mod regn og væde. Hvis der trænger vand ind i et elektrisk apparat reget risiko for elektrisk stød.
d)

Ledningen må ikke benyettes til at böre maskinen i, hænge den op i eller til at trække
stikket ud med. Ledningen skal holdes på afstand varme, olie, skarpe kanter eller dele af apparatet der er i bevægelse. Beskadigede aller forsnoede ledninger forhøjer risikoen for elektrisk stød.
e) Til arbejde med elektriske redskaber under aben himmel, skal der anvendes forlangerledninger der ogsa er godkendt til udendørns anvendelse. Anvendelsen af en sadan ledning nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis det ikke er til at undgå at elektrisk værktøj.skal bruges i fugtige om-givelser, skal der anvendes en fejlstrømskontakt. Enalandforringer risikoen for elektrisk stød.
3. Personlig sikkerhed
a) Bevar hele tiden opmærksomheden, pas pa hvad De foretage Dem og gà til værks med det elektriske værktøj med fornuften i behold. Undlad at bruge apparatet his De er træt uller under indflydelse af euforisende stoffer, alkohol ellern medicamenter. Et øjebliks uopmærksomhed under benyttelse af apparatet kan føre til alvorlige kvæstelser.
b)

Ifor Dem personligt sikkerhedsudstyr, og bær altid sikkerhedsbriller. Personligt
sikkerhedsudstyr, som f.eks.stovmaske, skridsikkert fodj, sikkerhedshjelm eller horevaern, alt
after det elektriske redskabs art og anvendelse, nedsætter risikoen for tilskadekomst.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Der skal drages omsorg for at det elektriske redskab er slæt fra För det bliver forbundet med elektricitetsforsynngen,ningar det tages op uller bliver baret. Hvis man har en finger på afbryderen eller apparatet er slæt til medens det bliver baret, kan dette have ulykker til følge.
d) Indstillingsredskaber aller skruenog-ler skal fjernes for apparatet bliver startet. Et stykke værktj aller en nogle der sidder i en bevægelig del af apparatet, kan afstedkomme kvæstelser.
e) Undgå at indtage anormal kropshold- ning. De skal sorge for at De står sikkert og hele tiden er i balance. Pá den måde kan apparatet bedre kontrolleres i uventede situationer.
f) Ifør Dem egnet beklaedning. Den må不同程度 vare vid, og smykker skal læg- ges væk. Hår, beklaedningsdele og handsker skal holds borte fra bevægelige dele. Hvis De har langt här, br De brüge et harnet. Løst siddende beklaedning, smykker ell er här kan blive grebet af dele der bevæger sig.
g) Hvis der monteres opsugnings- og op-fangsanordninger, skal disse vare sluttet til og anvendes korrekt. Anvendelse af den slags anordninger nedsætterfaremomenterne som falgge af stv.
4. Omhu i omgangen med og anvendelsen af elektriske redskaber
a) Undgå at overbelaste apparatet. Anvend det elektriske redskab der er bestemt til Deres arbejde. Med det passende elektriske værktøj er det bedre og mere sikkert at arbejde i det angivne effektområde.
b) Tag/DDek elektriske redskaber i brug hvor kontakten er defekt. Et elektrisk ap- parat der icke kan taendes ell slukkes, er far-ligt og skal repareres.
c) Stikket skal strækkes ud af stikkontakten for der mä foretages indstillinger af maskinen, tilbehørdsdele bliverudskiftet,ller maskinen lægges væk. Disse sikkerhedstiltag forbinder utilsigtet igang-. sætning af apparatet.
d) Elektriske redskaber der ici er i brug, skal opbevares uten for boRs rækkevidde. Lad ici personer benyttet apparatet hvis de ici er fortrolig med det ell er ici har lst disse anvisninger. Elektrisk værktoj er farligt hvis det benyttes af uerfarne personer.
e) Apparatet skal behandles med omhu. Det skal kontrolleres om bevægelige dele af apparatet fungerer fejflrit og seks er fastklemt, om noget dele er knækket eller beskadiget sá apparatets Funktion er forstyrret. Beskadige dele skal repareres før apparatet tages i brug. Mange uheld skyldes dārligt vedligeholdte elektriske apparater.
f) Skaerende værktjør skal holdes skarpe og rene. Ordentligt vedligeholdte skareredskaber med skarpe ægge klemmer sig ikke sö ofte fast og er lettere at fere.
g) Redskabet, tilbehør, udskifelige dele osv. skal anwendes i overensstemmelse med disse anvisninger og sādan som det er foreskrevet for dette særlige type apparat. Her skal der øgså tages hensyn til arbejdsbetingelserne og den opgave der skal udføres.
Anvendelse af elektriske redskaber til andre formål end de angivne kan føre til farlige situationer.

Sikkerhedsbestemmelse for bändslibemaskine
■ BRANDFARE FRA FLYVENDE GNISTER!
Ved silbing af metal opstär der gnister. Sorg derfor altid for at ingen personer kankommen til skade, og at der ici befinder sig nogen brændbare materialier i naerheden af arbejdsoomraret.
Under behandling af traeg og i særdeleshed af materialer hvor der kan opsta sundhedsskadeligt stov, skal apparatet forbindes med en egnet ekstern opsugningsanordning.
Ved behandling af syntetiske stoffer, maling, lak osv. skal der sorges for tilstraekkelig uduftning.
Bandslibemaskine er konstruert til tør slimning af træ, syntestisk materiale, matel og spatel-masse samt lakerede flader. Apparatet mA kun anvendes til tørslining.
Asbestholdigt materiale ma ikke behandles. Asbest gæelder som kraeffremkaldende.
ADVARSEL! GIFTIGT STØV! Stovdannelser der opstår ved slimning f.eks. af blyholdige farver, visse træsorder og metaller er skadelige/ giffige og udgør en trussel mod den betjenende persons hellbred eller for personer der befinder sig i nærheden.

Der skal bruges øjenbeskyttelse og andedrætsværn!
Emnet skal sikres. Der bør benyttes spaendeanordninger /skruetvinge til at holde emnet fast. Dette er mere sikkert end med hænderne.
Stot under ingen omstændigheder med hænderne ved sider af uller foran maskine og det stykke der skal behandles. Hvis De mister fæstet, er der risiko for atkommen til skade.
I tilfaelde af fare skal stikket omgående trækkes ud af stikdåsen.
Ledningen skal altid fores bagud og bort fra maskinen.
Undgå berøring med det læbendeSSIONd.
Undlad at beholdfugtige materialer ell er fugtige flader.
Apparatet fores hen mod emnet i lorbende tilstand. Efter behandlingen skal apparatet Iotes bort fra emnet medens det er i gang; frst derefter kan der slukkes.
Under arbejdet skal apparatet altid holdes fast med begge hænder (se ogss illustration E). Sørg for at De stå sikkert.
Apparatet skalkommenif fuldstændig stilstand og slukkes for det kan laegges bort.
I arbejdspauser, for alle arbejder pa apparatet (f.eks. uddskiftning af slibepapir) og nar det ikke er i brug skal stikket altid trækkes ud.
Ibrugtagning
Vær opmaerksom på spændingen. Den skal for lysnettet svare til angivilserne på typeskitet på apparatet. Apparater der er kendetegnet med 230V, kan ogsa anvendes med 220Volt.
- Indspændig/udskiftninq af slibebänd
ADVARSELI RISIKO FOR TILSKADE
KOMST! Stikket skal altid trækkes ud for der gennemfores arbejder på bändslibemaskine.
- Frist kal spændeanordningen for sibebandet lnes ved at spænde-stangen [10] drejes welt ud (se illustration C). Sibebandet [8] kan tages af.
- Det nye slbebänd [8] saettes i henholdsvis skiftes hvis der skal behandles andet materiale, aller der skal anwendes en,anden kornstørrelse.
VIGTIGT: Pileretningerne på indersiden af slbebalandet 8 og på apparatets indfatning skal passer med hinanden. - Spændestangen [10] trykkkes tilbage i sin udgangsposition.
Manuel indstilling af slibebandet:
Hvis bändlobet ikke bliver centreret später starten, skal badnlobet eventuelt afterjusters manuelt.
Til dette formal drejes justeringsskruen 7 pa den forreste rulle sa slibebandet 8 farr et centreret lob.
VIGTIGT: Sorg hele tiden for at slibebandet 8
ikke gnaver sig ind i indfatningen. Bändlobet
skal jævnlig kontrolleres og om nødvendigt
indstilles med justeringsskruen 7.
Råd om arbejdet
Et ringe slibetryk er tilstrækkeligt:
Der arbejdes med et ringe tryk. Bändslibemaskine eigenvægt er tilstrækkelig til at opnå et godt sliberesultat. Derudover bliver slidtagen på sslbebändet nedsat på这部分;máde; emnets overflade bliver glattere.
Afslibningseffekten og overfladekvaliteten bestemmes af bandets hastighed og kornstørrelsen pa landslidebandet (se ogsa afsnittet "Indstilling af af omdrejningstal og landslideband").
Slibningen:
□ Apparatet anbringes på emnet i lobe nende tilstand, og der arbejdes med madelig fremskydning. Slibningen udefores parallelt og overlappende i forhold til silbebanerne. Til undgaelse af for-styrrende tvaelbende dibespor skal der kun slibes i fibrenes retning. När behandlingen er færdig, skal maskinen loftes bort fra emnet og forst derefter slukkes.
Stovopsugning
ADVARSEL! BRANDFAIRE! Arbeje de med elektriske apparater der rader over en støvopfangsboks aller forbundet med støvsugeren over en støvopsugningsanordning, frembyder brandfare! Under ungustige forhold, som f.eks. flyvende gnister, silbling af metalller metalrester i trae, kan træstøvet i støvopfangsboksen (eller i støvsugerposen) gai Selvantendelse. Dette kan især ske nrar trestvet er blandet op med lakrester ull andre kemiske stoffer og silbegodset er varmt after længere tids arbeje. Undgå alså for enhver pris en overophedning af silbegodset og af apparatet, og tøm altid støvopfangsboksen resp. støvsugerposen før pauseri arbejdet.

Ifor Dem en stovbeskyttenede maske!
Demontering af stovbeholder:
Adapter til fremmedopsugning (med reduktionsstykke)
ADVARSEL! EKSPLOSIONSFARE! Til eksplosive stovarter/luftblandinger kal der anwendens en dertil specielt egnet opsuger.
BRANDFARE FRA GNISTREGN! När der bliver slebet metal, på der ikke bruges støvopsugning (støvboks [5] eller støvsuger).
Forbindelse:
Adaptenen sættes til fremmedopsugningen [12] i adaptertilslutningen [9]. Om质地nt benyter man reduktionstykket [13] som skal skydes ind i adaptenen til fremmedopsugningen [12].
Slangen til en godkendt stovsugningsanordnng (f.eks. til en værkstedssstvsuger) saettes pa adaptereren til fremmedopsugninger 12 eventuelt med reduktionsstykket 13.
Aftagning:
Slangen til stovsgningsanordningen traekkes af.
Adapteren til fremmedopsugningen [12] traekkes of eventuelt med reduktionstykker [13].
- Betjening
Aktivering af langtidsdrift:
Der trykkes på afbryderkontakten 3, den holdes trykket, og der trykkes på laseknappen 4.
Frakobling af langtidsdrift:
Der trykkes på afbryderkontakten 3 som derefter slippes.
- Indstilling af omdrejningstal og valg af sliderbebänd
Med justeringshjulet til bandhastighed 1 kan omdrejningstallet indstilles - ogsa när apparatet er i gang. Den optimale bandhastighed er affaengig af det emne resp. materialet der skal behandles.
Prov selv at faktre frem til det bedste omdrejningstal vefd et praktisk forsag. I den falgende tabel er der angivet uforpligtende vardier der kan lette det at faktre frem til den optimale indstilling.
| Materiale / abejdsområde | Blådt træ |
| Grovslibning (körning) | 60 |
| Finslibning (körning) | 240 |
| Indstilling af omdrejningstaæ | højt (5-6) |
| Materiale / abejdsområde | Hårdt træ |
| Grovslibning (körning) | 60 |
| Finslibning (körning) | 180 |
| Indstilling af omdrejningstal | højt (5-6) |
| Materiale / abejdsområde | Spanplader |
| Grovslibning (körning) | 60 |
| Finslibning (körning) | 150 |
| Indstilling af omdrejningstal | højt (5-6) |
| Materiale / abejdsområde | Fjernelse af ma- ling/lak |
| Grovslibning (körning) | 60 |
| Finslibning (körning) | -- |
| Indstilling af omdrej- ningstal | højt (5-6) |
| Materiale/ abejdsområde | Slibning af lakker |
| Grovslibning (korning) | 150 |
| Finslibning (korning) | 320 |
| Indstilling af omdrejningstal | Lavt (1-2) |
| Materiale / abejdsområde | Rustafslibning af stål |
| Grovslibning (korning) | 40 |
| Finslibning (korning) | 120 |
| Indstilling af omdrejningstal | middel / hjit (3-4) |
| Materiale / abejdsområde | Kunststoffer |
| Grovlibning (korning) | 120 |
| Finslibning (korning) | 240 |
| Indstilling af omdrejningstal | lavt/middel (2-3) |
| Materiale / abejdsområde | No-ferro-metaller (f.eks. alu) |
| Grovslibning (korning) | 80 |
| Finslibning (korning) | 150 |
| Indstilling af omdrejningstal | middel/højit (3-4) |
Det elektriske redskab drejes som vist i illustratio- onerne D,F, og det laegges pa en stabil arbeidsplade.
Der saettes to skruetvinger 11 ind i de dertil be regnede udsparinger 2 og det elektriske redskab spændes fast.
Tips og tricks
Træ og metal på ikke behandles med det samme slideband.
Nedslidte aller forrevne scrollaband kan beskadige emnet. Sorg derfor for at scrollbandene bliver skiftet ud i rette tid.
- Slibebändene opbevares bedst haengende idet de bliver udbrugelige hvis de foldes eller knækkes.
ADVARSEL! Stikket skal altid trækkes ud af stikkontakten, for der ma udfores noget arbejde pa bandslibemaskinen.
Bandslibemaskine er pasningsfri.
Apparatet bo r rengores regelmaessigt after arbejdets afslutning.
Til rengoring of apparatet anvendes der et tort stykke stof og under ingen omstendigheder benzin, oplosningsmidler aller rengoringsmidler der angriber syntetisk materiale.
- Ventilationsäbningerne skal altid holdes frie.
- Aflejret的比例表
- Alfviejret的比例表
- Alfviejret的比例表
Bortskaffelse

Emballagen bestar af mljovenlige materialer og kan smides ud pa de lokale genbrugsstationer.

Elektriske apparater hører\ ikke til i husholdningsaffaldet!
I henhold til Europaeisk direktiv 2002/96/EC om udtjente elektriske apparater og dets omsætning til national lov skal brugte elektriske redskaber ind-samles saerskilt og brings til miljenlig genindvinding.
Mulighederne for at komme af med et udljent apparat kan De fã at vide hos de lokale myndigheder.
Informationer
Service
ADVARSEL Deres apparater magkun repareres af kvalificerede fagfolkog kun med originale reservedele.
På den på de er der garanti for at maskinens sikkerhed bibeholds.
ADVARSEL Udskiftning af stik ell er ledning skal udffores af fremstileren ell er dennes kundetjeneste.
Dermed er der garanti for at maskinens sikkerhed bibeholdes.
Garanti
Pà dette apparat fár du 3 árs garantí fra købsdato. Apparatet er produceret med stor omhu og er kontrolleret omhyggeligt før levering. Opbevar kassebonen som bevis for købet. Ring til det pågeldende servicested i tilfælde af, at garantien skal tages i brug. Kun på dette påe kan vi sikre dig en gratis indsendelse af din vare.
Garantiydselen gelder kun for materia- og fabrikationsfeil, men不信 for sliddele ellr for beskadigelser paskrobelige dele, f.eks.kontaker ellbatteri. Produktet er kun beregnet til brug i private husholdninger og icke til erhvervmessig anvendelse.
Ved misbrug og ukorrekt behandling, vold og ved indgreb, som ikke er udført af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien. De rettigheder, som du er sikret ved lov, begrænses ikke af这部分 garanti. Denne garanti gælder kun i forhold til den Forste køber og kan ikke videregives.
DK
Kompernass Service Danmark Hornbækvej 473
DK-3080 Tikb
Tel.: +45 4975 8454
Fax: +45 4975 8453
e-mail: support.dk@kompernass.com
Konformitetserklaering/Fremstiller C
Vi, Komperna GmbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Tyskland, erklærer hermed for dette produit overensstemmelse med de følgende EF-direktiver:
Maskindirektiv
(98/37/EC)
EF-lavspændingsdirektiv (2006/95/EC):
EN 60745-1, EN 60745-2-4
Elektromagnetisk fordragelighed (2004/108/EC):
EN 50366, EN 55014-1, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, EN 55014-2
Type/betegnelsepaproductet:
Bandsliber 600 Watt
Bochum, 31.03.2009

Hans Kompernaβ
-direktor
Tekniske ændringer af hensyn til den videre udvikling forbeholds.
Eioaywy
Xpno n oμφwva με touc kavovioμouc. Σελiδa 46
Eonlaiooc 2eia 46
Iepiexóvea napadoanc .47
Texyika 8e8oEva. 247