ER-GC51 - Skægtrimmer PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING ER-GC51 PANASONIC

(Husholdning) AC/Genopladelig harsaks

Modelnummer ER-GC71/ER-GC51

Indhold

Sikkerhedsforanstaltninger 102

Tilsigtetbrug. 105

Identification af dele. 105

Klargoring 106

Brug af klipperen. 106

Rengoring af klipperen 110

Fejlfinding 111

Bladets levetid 112

Batterilevetid. 112

Udtagelse af det indbyggede genopladelige batteri 112

Specificationer 113

Advarsel

• Dette apparat kan anwendes af børn i alderen fra 8 ør og opefter samt af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og viden, safremt de har fæt vejledning uller instruktioner i, hvordan de skal bruge apparatet på en sikker过得 og forstår de farer, der kan opsta. Børnmökke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelsemökke foretages af børn utden opsyn.

• Ledningen kan/DDskiftes. Hvis ledningen er beskadiget, bør AC-adaptoren kasseres.

• Følgende symbol betyder egnet til rengøring under rindende vand.

• Rengør ikke klipperen, på AC-adaptoren er tilsluttet el-nettet.
• Brug/DD: noget andet end den medfølgende AC-adaptor.
• Det følgende symbol angiver, at der kræves en specifik aftagelig strømforsyning for at slutte det elektriske apparat til el-nettet. Strømforsyningens typereference er markeret iærheden af symbolet.

Sikkerhedsforanstaltninger

For at reducere risikoen for personskade, tab af menseskeliv, elektrisk stød, brand og tingsskade skal ffolgende sikkerhedsforanstaltninger altid overholds.

Symbolforklaring

Folgende symboler anvendes til at klassificere og beskrive fareniveauaet samt graden af person- ull tingsskade, der kan forekomme, hvis beteagnelsen tilidesættes, og der forekommer forkert anvendelse.

!FARE	Angiver en potentiel fare, der vil resultere i alvorlig tilskadekomst eller ødsfald.
!ADVARSEL	Angiver en potentiel fare, der kan resultere i alvorlig tilskadekomst eller ødsfald.
!FORSIGTIG	Angiver en fare, der kan resultere iindre tilskadekomst eller tingskade.

Folgende symboler anwendes til at klassificere og beskrive typen af anvisninger, der skal overholds.

Dette symbol bruges til at advare brugere om en bestem anvendelsesmetode, der ikke må udføres.

Dette symbol bruges til at advare brugere om en bestem fremgangsmåde, der skal overholds for at bruge apparatet på sikker vis.

ADVARSEL

Strømforsyning

Adaptoren ma aldrig sættes i stikkontakten eller tages ud med våde hænder.
- Dette kan resultere i elektrisk stød eller personskade.

AC-adaptoren pågressive vand erler vaskes med vand.
Anbring ikke AC-adaptoren over eller iærheden af en handvask eller et badekar, der er fyldt med vand.
Benyt aldrig apparatet, hvis AC-adaptoren er beskadiget,
eller hvis stromstikket sidder lolest i stikkontakten.
Ledningen maybeke beskadiges ellerendres,ejheller bojes,trakkesellsernsmedkraft.
Ydermere ma ledningen ikke klemmes eller ligge under noget tungt.
- Dette kan resultere i elektrisk stød eller brand som følgge af kortslutning.

Produktet på offence anvendes på nogen**) der overstiger den angivne kapacitet for stikkontakten aller ledningsnettet.
- Hvis den angivne kapacitet overskrides ved at der tilsluttes for mange stik til en kontakt, kan det forårsage brand som følge af overophedning.

Sorg altid for, at apparatet anvendes med en elektrisk strømkilde, der passer til den normerede spænding, som er angivet på AC-adaptoren.

Saat adaptoren helt ind.
- Undladelse heraf kan resultere i brand eller elektrisk stød.

Tag altid adaptoren ud af stikkontakten ved rengoring.
- Undladelse heraf kan resultere i elektrisk stød aller personskade.

ADVARSEL

Rengør stromstikket og stikket til apparatet regelmæssigt

• Undladelse heraf kan resultere i brand som ffolge af isoleringsfejl forarsaget af fugt.

Afbryd adaptoren, og tør den af med en tør klud.

I tilfaIde af en uregelmaassighed eller functionsfejl

Afbryd omgående enhver anvendelse og tag adaptoren fra, his der forekommer en uregelmaessighed aller Funktionsejl.

• Undladelse heraf kan resultere i brand, elektrisk stød eller tilskadekomst.

• Hovedkomponenten aller AC-adaptoren er deform aller unormalt varm.

• Hovedkomponenten aller AC-adaptoren lugter brandt.

• Der forekommer en unnormal lyd ved anvendelse aller opladning af hovedkomponenten aller AC-adaptoren.

• Anmod omgående om eftersyn eller reparation hos et autoriseret servicecenter.

Dette Produkt

Dette produit har et indbygget, genopladeligt batteri. Ma..., udsættes for ild eller høj varme.

• Dette kan det resultere i overophedning, antaendelse eller eksplosion.

Produktet mä aldrig skilles ad, pänar ved bortskaffelse.

• Dette kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.

Produktet mä ikkeændresEller repareres.

• Dette kan resultere i brand, elektrisk stød eller personskade.

Kontakt et autoriseret servicecenter for at fà foretaget

reparationer (udskifting af batteri, m.m.).

Forhindring af ulykker

Ma ikke opbevares inden for rækkevidde af børn eller babyer. Lad ikke brøn bruge produktet.

• Det kan forårsage ulykker og tilskadekomst, hvis bladet, rensebørsten og/eller oliebeholderen puttes iunden.

Hvis olien indtages ved et uheld, ma der ikke fremkaldes opkastning. Drik en stor mængde vand, og kontakt en læge.

Hvis olienkommenikontaktmedojnene,skal der omgaende skyllsgrundigt med rindende vand.Kontakt derefter en lage.

• Undladelse heraf kan resultere i fysiske problemer.

FORSIGTIG

Beskyttelese afHUDEN

Pres称之bladetmodhuden.

Brug ikke dette produit til andre formal end at trimme

skæg og hær.

Anvend ikke bladene direkte på ørnerne eller på ujævn hud (f.eks. hævelser, skader eller skønhedsplatter).

-Gores dette,kan det resultere i hudskader.

Tjek, at bladene ikke er beskadigede eller deformerede inden brug.

• Undladelse heraf kan resultere i hudskader.

FORSIGTIG

Lad ikke metalgenstande eller affald sidde på

• Dette kan resultere i elektrisk stød aller brand som følge af kortslutning.

Ma参加会议的股东有：

• Gores dette, kan det resultere i personskade.

Tag adaptoren ud af stikkontakten, nar den ikke anvendes.

• Undladelse heraf kan forrsage elektrisk std eller brand pa grund af overgang som flege af isoleringsforringelse.

• Undladelse heraf kan resultere i elektrisk stød aller personskade.

Varetagelse af det udtagne batteri ved bortskaffelse

FARE

Det genopladelige batteri ma kun benyttes til deutsche klipper. Brug ikke batteriet til andreprodukter.
Oplad ikke batteriet, after det er blevet fjernet fra Produktet.
- Mä参加会议或者参加会议的人员。
- Batteriet违法犯罪, adskilles aller andres.
- Lad ikke de positive og negative poler på batteriet på kontakt med hinanden ved brug af metalgenstande.
Bær og opbevar ikke batteriet sammen med metalliske smykker, sasom halskæder og harnåle.
Fjern aldrig roret.
- Dette kan det resultere i overophedning, anteendelse eller eksplosion.

ADVARSEL

Efter det genopladelige batteri er taget ud, ma det ikke opbevares inden for for børn og spaebørns rækkevidde.

• Batteriet vil skade kroppen, hvis det sluges ved et uheld.
  Hvis dette sker, skal en lage kontaktes med det samme.

Hvis batteriet lækker væske, skal følgende procedurer følges. Rør ikke ved batteriet med dine bare hænder.

• Batteriets væske kan medføre blindhed, hvis detkommen i kontakt med dine øjne.
  GnidIkde dineOjne.Vask omgændede med rent vand,ogkontakt en lage.
• Batteriets væske kan forårsage betændelse eller skade, hvis det kommer i kontakt med huden eller tøjet.
  Vask det omhyggeligt af med rent vand, og kontakt en læge.

Tilsigtet brug

• Inden drug af et tilbehör skal det kontrolleres, at det er monteret korrekt. Undladelse af dette kan medfère, at haret bliver klippet for kort.
  Apparatet bør畸形 bruges pa dyr.
• Inden og after brug skal du hver gang paføre olie pa de steder, der er markeret med pile. (Se side 111.)

Hvis der ici pafores olie, kan det muligvis forarssage de folgende problemer.

• Klippemaskinen er blevet slv.

• Kortere brugsstid.

-Hjere lyd.

• Brug ici fortynder, rensebenzin, sprit aller andre kemikalier. Gør du det, kan det forårsage Funktionsejil, reverner eller affvning af apparatets krop. Rengør kun apparatets krop med en blød klud let fugtet med vand fra vandhanen eller vand fra hanen med sæbe i.
• Opbevar klipperen på et sted med lav luftfugtighed after brug. Undladelse af dette kan medfore Funktionsejl, der skyldes kondensering aller rust.

Identification af dele

A Apparats krop

① Indikatormarkering for trimmelengde
② Skive (hajdejusteringskontrol)
③ Afbryderkontakt [O/1]
④ Opladningsindikatorlampe

(5) Udskiftning af stik
6 Vandindtag

B Blad

⑦ Rensepind
⑧ Bevægeligt blad
(9) Det fastsiddende blad
10 Monteringskrog

D Kamaggregat [B] ER-GC71 (11 mm til 20 mm)
AC-adapter (RE9-49) (RE9-52 for Storbritannien) (AC-adaptorens udforming er forskelig afhängigt at området.)

Opladning af klipperen

• Sorg for, at klipperen er slukket.

1 Sæt stikket til apparatet ind i apparatets kontakt.

2 Sæt adaptoren i en stikkontakt.

• Opladningen er gennemført after ca. 8 timer.
• Kontroller, at opladinngsindikatorlampen (▶) lyser.

3 Afbryd adaptoren after opladningen er gennemført. (af hensyn til sikkerhed og for at reducere energiforbrug) Opladningsindikatorlampen () fortsetter med at lyse, after opladningen er gennemført. Der er ingen angivelse, som viser at "opladning er gennemført".

Noter

• Hvis der høres knitrende stoj på radioer aller andre enheder under opladning, skal klipperen oplades vha. en,anden stikkontakt.
• Nár apparatet违法犯罪
• Nár apparatet违法犯罪
• Nár apparatet违法犯罪
• Nár apparatet违法犯罪
• Nár apparatet违法犯罪
• Nár klipperen oplades første gang, ellerNDAR den ikke har været brugt i over 6 maneder, kan opladningstidenændre sig eller lampen på apparatets krop lyser muligvis ikke i et par minutter. Hvis dette sker, skal den oplades i mere end 16 timer.
• Anbefalet omgivelsestemperatur for opladning er 0^ - 35^ . Batteriydelsen forringes muligvis.uden for den anbefalede temperatur.

• En fuld opladning giver nok strøm til cirka 40 minutters brug. Brugstiden varierer muligvis afhængigt af anvendelsesfrekvensen, driftsmetoden og omgivelsestemperaturen.

• Du kan oplade batteriet, inden det er helt afladet. Men det anbefales at oplade, när batteriet er helt afladet. Batteriets levetid afhänger kraftigt af faktorer, som f.eks. hvordan det anvendes og opbevares.

Brug af klipperen

• Sørg for, at klipperen er slukket.
• Pafør olie, bade for og after hvert brug af klipperen. (Se side 111.)
• Apparatet fungerer muligvis ikke i ompivelsestemperaturer på 0^ eller lavere.

1 Monter det ønskede kamaggregat på trimmeren og justér trimmelængden after behov. (Se side 107.)

Den kan ogsa bruges Laden afstandskam.

Hvis du slutter AC-adapteren til klipperen på samme@made som ved opladning og tænder for strømmen, kan du bruge den.

• Hvis batteriniveauaut er for lavt, bevæger bladene sig muligvis langsomt eller stopper, selv med AC-strømkilden. I dette tilfælde skal du oplade batteriet i 3 minutter ellermere.
• Batteriet vil blive afladet, selv med AC-strömkilden.

Monter kamaggregatet på hoveddelen, indtil det klikker.
- Hvis kamaggregatet ikke er korrekt monteret, kan det flytte sig ogende med at klippe for meget HAR af under brug.

Aftagning af kamaggregatet

• Sørg for, at klipperen er slukket.

Drej skiven og juster indikatormarkeringen for trimmelängde (a) til den onskede langde.

Kamaggregat [A]

Trimmelaengde (cirka):

1 mm til 10 mm

Indikator	1	•	2	•	3	•	4	•	5	•
Trimmelaengde (mm) (cirka)	1	1,5	2	2,5	3	3,5	4	4,5	5	5,5

Indikator	6	•	7	•	8	•	9	•	10
Trimmeløngde (mm) (cirka)	6	6,5	7	7,5	8	8,5	9	9,5	10

Kamaggregat [B] ER-GC71

Den reelle hárlaṅnge vil være en smule laṅnge end den laṅnge, du har indstilet.
Det er seks muligt at foretage en indstilling pÅ 10,5 mm.
Den kan ogsa bruges Laden afstandskam.

• Brug ikke apparatet, Neararet er vadt. Et vadt hare kan klustre til huden eller klumpe sig, hviket kan gore det svært at trimme.
  Fjern härresterne mellem hvr trimning for at holde bladet skarpt.
• Inden du starter med at trimme haret, skal du frisere det med en kam.

Justering af længden omkring ørnerne og siderne

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten udad, og trim omkring ørerne og siderne ved at lofte kamaggregatets spids lidt after lidt fra hårgensen.

• Trim dit hâr, mens du holder øret nede med en hand.

Sádan justerer du længden ved halsudskæringen og bag på hovedet

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten udad, og trim fra halsudskæringen til bag på hovedet ved at løfte kamaggregatets spids lidt after lidt fra hågrænsen.

Afretning af dine bakkenbarter

Uden kamaggregat

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten nederst, hold bladet i en vinkel på 90^ mod bakkenbarterne, og bevæg klipperen fra oven og nedefter langus huden for at trimme bakkenbarterne.

Trimning af de små här omkring halsudskæringen

Uden kamaggregat

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten nederst, og lad bladet røre vinkelret på området med de dunede här, mens klipperen bevæges nedad langs huden.

Trimming til en liège langde

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten udad, trim langsompt på kryds og på tværs fra forskellige retninger for at undga, at nogle omrader ikke bliver trimmet.

Noter

• Det anbefales, at du berer en,anden person om at trimme omkring orerne og halsudskaeringen.
• Det onskede resultat kan muligvis ikke opnás, hvist haret er for langt. I dette tilfæle de skal du trimme haret til en længde på ca. 2 cm, før klipperen anvendes.

Trimming af skæg

• Brug ikke med nogen former for barberskum, ellerær skægget er vådt. Et vådt skæg kan kilstre til huden eller klumpe sig, hvilket kan gøre det svært at trimme.
• Inden du starter med at trimme overskaegget, skal du frisere det med en kam.

Trimning til en lige laengde

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten udad, og trim ved at sætte bladet mod huden og bevæge klipperen imod skægretningen.
- Härrester kan samle sig inden i kamaggregatet, nár større maengder skæg er klippet, sá tøm for härrester after hver brug.

Trimming af dunet hare

Uden kamaggregat

Hold fast på klipperen med afbryderkontakten udad, og trim ved at sætte bladet mod huden.

• Klipperen kan/DDkke trimme hare til laengder kortere end 0,5 mm.

Rengoring af klipperen

• Rens klipperen og bladet after haver anvendelse. (Hvis der ikke foretages rengøring, vil bevgelsen blive dårlig, og skarpheden vil forværres.)

• Sørg for, at klipperen er slukket.

• Fjern klippemaskinen fra AC-adaptoren.

1. Fjern kamaggregatet, og taend for klipperen.
2. Kom vand ind gennem
   vandindtaget foran pa
   apparatets krop, skyl grundigt i
   ca. 20 sekunder, og sluk
   derefter klippenen.

Sādan fjerner du meget snavs

• Skyl med vand, og ryst op og ned flere gange for at fjerne vendet.

• Tør vindet af med et handklæde, og lad den luftørre.

• Det torrer hurtigere, nár bladet er afmonteret.
• Pafør olie på bladet after tørring. (Se side 111.)

Fjern bladet. (Se side 111.)
1. Børst eventuelle hårrester af apparatets krop og omkring bladet.

1. Børst harene af bladets æg.
2. Børst eventuelle härrester ud fra mellem det fastsiddende blad og det bevægelige blad, mens du trykker rensepinden (a) ned for at hæve det bevægelige blad.

1. Pafor olie pa bladet. (Se side 111.)

Smoring

Pafor olie, bade for og after hvert brug af klipperen.
- Sorg for, at klipperen er slukket.

1 Fjern bladet.
2 Pafør en drabe olie på hvert indikeret punkt.
3 Monter bladet på apparatets krop, taend for strømmen og lad den køre i ca. 5 sekunder.

Sæt monteringskrogen (B) ind i bladrammen (A) på klipperen og tryk på den, indtil du hører et klik.

Fejlfinding

Udfor falgende handlinger.

Hvis problemerne stadig ikke kan løses, skal du kontakte den butik, hvör du kobe entheden eller et autoriseret Panasonic-servicecenter, angående reparation.

Problem

Bladet er ikke blevet ordentigt rengjort.

Laver en høj lyd.

Klippemaskinen er blevet slov.

Klippemaskinen er holdt op med at virke.

Driftstiden er kort.

Handling

Hvis klipperen er meget snavset, skal

bladet fjernes og vaskes med vand. (Se side 110.)
Kontroller, at bladet er sat rigtigt pa.
Skift bladet ud. (Se dette side.)
Rens bladet, og smør det med olie. (Se siderne 110 og 111.)

Oplad klippemaskinen.
Eller benyt netledningen i stedet for. (Se side 106.)
Oplad batteriet i ca. 16 timer uden afbrydelse for at genopfriske det. Hvis der stadig kun er fä anvendelsesgange tilbage after

opladning, er batteriet slidt op. (Der kan forekomme væskelækage som føge af nedbrydning ved udgangen af batteriets levetid.) Kontakt en autorisert forhandler for reparation.

Problem	Handling
Klippemaskinen kan ikke oplades.	Skub stikket til apparatet helt ind i apparatets krop, og sørg for, at opladningsindikatorlampen (→) lyser.
	Oplad inden for den anbefalede opladningstemperatur på mellem 0 °C og 35 °C.
Klippemaskinen kan kun bruges i ca. 10 minutter selv after opladning.	Få batteriet udskiftet af et autoriseret servicecenter.

Bladets levetid

Bladets levetid varierer, alt after hvor ofte og hvor lange klipperen bruges. For eksempel er bladets levetid ca. 2 ar ved brug af klipperen i 20 minutter to gange om maneden. Udskift bladene, hvis deres skareevne reduceres betydeltigt på trods af korrekt vedligeholdelse.

Batterilevetid

Batteriets levetid vil variere alt after hyppighed og længe af anvendelse.
Hvis batteriet oplades en gang manedligt, vil produktlevetiden vaere ca. 3 År.
Hvis driftstiden er væsentlig kortere, selv after en fuld opladning, er batteriets levetid slut.

Udtagelse af det indbyggede genopladelige batteri

Fjern det indbyggede genopladelige batteri inden klipperen bortskaffes. Sorg venligst for, at batteriet indleveres pa et sted, der er officielt beregnet til dette formal, his der findes et sadant.

Denne figur mag kun bruges ved bortskaffelse af klipperen, og mag ikke bruges til reparation. Hvis du selv skiller klipperen ad, vil den ikke laengere��e vandtæ, hvilket kan medføre fejlfungkton.

Fjern klippemaskinen fra AC- adaptoren.
- Tænd for apparatet ved at skubbe afbryderkontakten op, og lad det不同程度.
vare tændt, indtil batteriet er welt afladet.
- Udfor trin ① til ⑭ og løft batteriet op, og fjern det herefter.
- Sørg for, at du ikke kortlutter de positive og negative terminaler på batteriet, og isoler terminalerne ved at vikle tape omkring dem.

For miljømæssig beskyttelse og genbrug af materialer

Denne klipper indeholder et nikkel-metalhybridbatteri.

Vær venligst sikker på at batteriet bortskaffes på en officielt udvalgt

lokation, hvis der er en i dit land.

Specifikationer

Strømforsyning	Se navnepladen på AC-adaptoren. (Automatisch spændingskonvertering)
Motorspænding	1,2 V---
Opladningsstid	Ca. 8 timer
Luftbären akustisk støj	60 (dB (A) re 1 pW)

Dette produit er kun beregnet til hjemmebrug.

Indsamling af elektroniskrot og brugte batterier Kun for Den Europæiske Union og lande med retursystemer

Disse symboler på produiter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniskeprodukter og batterier ikke må blandes med alminderigt husholdningsaffald.

For korrekt behandling, indsamling og genbrug af gamleprodukter og batterier, skal du tage dem til indsamlingssteder i overensstemmelse med den nationale lovgivning.

Ved at skaffe sig af med dem på korrekt vis hjælper du med til at spare værdifulde ressourcer og forhindre eventuelle negative pævirkninger af menskers sundhed og miljøet.

Ønsker du mere udførlig information om indsamling og genbrug skal du kontakte dinCOMMune.

Usagkyndig bortskaffelse af elektronikskrot og batterier kan eventuelt udlose bodeforlaggelse

Information om batterisymbol (eksempler nedenfor)

Dette symbol kan anvendes sammen med et kemisk symbol. I sa fald opfylder det kravene for det direktiv, som er blevet fastlagt for det pagaeldende kemikalie.

Panasonic

Sikkerhetsforholdsregler. 134

Tilenkt bruksomrade 137

Identifisere deler. 137

Forberedelse 138

Bruke klipperen 138

Sikkerhetsforholdsregler

For à redusere risiko for skade, død, elektrisk støt, brann, og skade pa eiendom bør man alltid ta hensyn til ffolgende sikkerhetsforholdsregler.

Symbolforklaring

!FARE	Betegner en potensiell risiko som medfører alvorlig skade aller død.
!ADVARSEL	Betegner en potensiell risiko som kan medføre alvorlig skade aller død.
!FORSIKTIG	Betegner en risiko som kan medføre lettere skade aller skade på eiendom.

Ikke koble til/fra adapteren med vate hender.

Ta aldri apparatet fra haverandre, dette skal kun gjores nár apparatet skal kastes.

Dersom oljen kommt i kontakt med øynene skal man umiddelbart skylde dem grundig med rennende vann og kontakte lage.

• Hvis ikke kan det medføre fysisiske problemer.

FORSIKTIG

Beskytelse av huden

Ikke sett bladene direkte pa orene erler ru hud (sə som hevelser, skader erler eksem).

Merknader til falgende forebyggende tiltak

Adaptereren eller apparatpluggen skal kobles fra ved holde i pluggen/stöpselet, ikke ved á dra i strömkabelen.

Det oppladbare batteriet er kun tilBruk med denne klipperen. Ikke brukt batteriet pa andreprodukter. Ikke lad batteriet etter at det er fjernet fra produitet.

Hvis batterivæsken renner ut mæ man ta følgende forholdsergler. Ikke berør batteriet med hendene.

• Batterivæsken kan gi betennelse eller skade hvis denkommen i kontakt med hud eller klær.

• Trim hâret mens du holder øret ned med den ene handen.

1 Fjern bladet.
2 Pafør en oljedrpe pa hvert anviste punkt.
3 Fest bladet til hoveddekselet, sla pa strommen og la den kjore i ca. 5 sekunder.

Sett festekroken (B) i bladinnfatningen (A) på klipperen og press til du hører et klikk.

Problemløsning

Utfor falgende handler.

Klipperen lades ikke.

Handling

Skyv utstyrspluggen helt inn i hoveddekselet og pass pa at ladelampen ( 一 ) lyser.
Lad innen anbefalt ladetemperatur, 0^ til 35^ .
Fà batteriet byttet av et autorisert serviceverksted.

Bladets levetid

Slike symboler på produitter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/ elektroniske produitter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall.