EY7540 - Elværktøj PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløs slagboremaskine
Mærke	PANASONIC
Model	EY7540
Strømforsyning	Li-ion batteri 14,4 V DC, 3 Ah (EY9L40)
Tomgangshastighed (blød tilstand)	0 – 1000 omdr./min
Tomgangshastighed (middel tilstand)	0 – 1400 omdr./min
Tomgangshastighed (hård tilstand)	0 – 2300 omdr./min
Slag pr. minut (blød tilstand)	0 – 2000 slag/min
Slag pr. minut (middel tilstand)	0 – 2800 slag/min
Slag pr. minut (hård tilstand)	0 – 3000 slag/min
Maksimalt drejningsmoment	150 N·m
Samlet længde	158 mm
Vægt (med batteri)	1,45 kg
Patron	Hurtig sekskant 6,35 mm (1/4 tomme)
LED-lys	Integreret, klasse 1
Effekttilstande	3 indstillinger: blød, middel, hård
Sikkerhed	Beskyttelse mod overophedning og overafladning
Lader	Model EY0L80, opladningstid 35 min (brugbar) / 50 min (fuld)
Medfølgende tilbehør	Li-ion batteri 3 Ah, lader, bæltekrog
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud; brug ikke vand eller opløsningsmiddel
Generelle oplysninger	Indendørs brug; følg sikkerhedsanvisningerne

Ofte stillede spørgsmål - EY7540 PANASONIC

Hvordan skifter jeg et bor på boremaskinen EY7540?

For at installere eller fjerne et bor skal du først frakoble batteriet. Træk kraven på den hurtige sekskantpatron udad, indsæt boret (6,35 mm), og slip derefter kraven. Kontrollér, at boret sidder godt fast ved at trække i det.

Hvilket batteri er kompatibelt med model EY7540?

Det kompatible batteri er Panasonic EY9L40, et Li-ion batteri på 14,4 V og 3 Ah. Brug udelukkende denne model for at sikre ydeevne og sikkerhed.

Hvordan oplader jeg batteriet korrekt?

Brug laderen EY0L80. Tilslut den til en stikkontakt, indsæt batteriet ved at justere markeringerne. Den grønne lysdiode blinker hurtigt, når opladningen er færdig. Hvis batteriet er varmt, blinker den orange lysdiode: vent, til det er kølet af.

Kan boremaskinen bruges i længere tid ad gangen?

Det anbefales ikke at bruge værktøjet kontinuerligt med flere batterier uden pause. Lad værktøjet køle af i mindst 30 minutter, før du skifter til et andet batteri for at undgå overophedning.

Hvordan indstiller jeg rotationsretningen?

Brug frem/tilbage-venderen placeret over aftrækkeren. Skub den til venstre for fremadrotation, til højre for bagud. Aktiver den aldrig, mens boret stadig drejer.

Hvad betyder de forskellige effekttilstande (blød, middel, hård)?

Den hårde tilstand giver maksimalt drejningsmoment (150 Nm) til M8-bolte og større. Den middel tilstand begrænser drejningsmomentet til M6-bolte. Den bløde tilstand er egnet til små skruer og skrøbelige materialer som plast.

Hvordan bruger jeg bæltekrogen?

Skub låsehåndtaget for at låse krogen op, træk den ud af holderen, og slip derefter håndtaget for at låse den fast. Den kan monteres på begge sider af værktøjet. Sørg for at stramme fastgørelsesskruen ordentligt.

Hvad gør jeg, hvis overophedningsindikatoren blinker?

Overophedningsadvarselsindikatoren (blinkende LED) angiver, at den termiske beskyttelse er aktiveret. Stop værktøjet, og lad det køle helt af (mindst 30 minutter), før du bruger det igen.

Hvordan rengør jeg boremaskinen EY7540?

Rengør enheden med en tør, ren klud. Brug ikke vand, opløsningsmiddel eller flygtige rengøringsmidler for at undgå at beskadige de elektriske komponenter.

Er boremaskinen leveret med et opladet batteri?

Batteriet er ikke fuldt opladet ved køb. Før første brug skal du oplade det helt (ca. 50 minutter) med den medfølgende lader for at opnå fuld kapacitet.

BRUGSANVISNING EY7540 PANASONIC

Gennemlæs dette betjeningsvejledning for brugen og gem den til fremtidig brug.

Laes hæftet med "Sikkerhedsinstruktioner" damit det ffolgende for brug.

I. EKSTRA SIKKERHEDSREGLER

1) Brug horeværn, nár værktøjet anwendes i langere tid.
2) Vær opmaerk som pa, at dette værktj altid er klartil at kunne betjenes, da det ikke skal sættes i en stikkontakt.
3) Nár der skrues eller bores ind i vægge, gulve el.lign., kan man støde på strøm-forende ledninger. BERØR IKKE DEN HEXAGONALE BOREPATRON ELLER NOGEN AF DE FORRESTE METALDELE PÅ VærKTØJET! Hold kun værktøjet i plastichändtaget for at forbhindere elektrisk stød, hvis du skulle skrue eller bore ind i en strømforende ledning.
4) Anvend IKKE grebet til forlæns/bagliæns retning, nrhovedafbryderen er aktiveret. Batteriet vil hurtig blive afladet og der kan opsta skade på værktøjet.
5) Under opladning kan det ske, at opladeren bliver en smule varm. Dette er normalt. Oplad IKKE batteriet over en laengere periode.
6) När værktøj opbevares eller transporteres, skal grebet til forlæns/baglæns retining sættes i口中terstillingen (omskifter-lås).
7) BelastCREASEktoget ved at holde hastighedskontroltriggeren halvt ned (hastighedskontrolfunktion), saledes at motoren stopper.

Symbol	Betydning
V	Volt
---	Jævnstrøm
n0	Ubelastet hastighed
.../min	Omdrejninger eller slag pr. minut
Ah	Batteripakningens elektriske kapacitet
	Læs brugsvejledningen inden drug
	Kun til indendørs drug

II. MONTERING

Montering aller afmontering af bit

BEMAERK:

• Nár et bit monteres uller afmonteres, skal batteripakningen tages af værktøjet, uller triggeren skal stilles i misterstilling (omskifterlas).

• Tag fat i manchetten pa borepatronen til hurtig tilslutning og trak den ud fra drevet.

• Sæt bitset ind i borepatronen. Slip manchten.
• Manchetten vil gà tilbage til udgangs-stillingen, nár den slipspes.
• Trak i bitset for at sikre dig, at det ikke kommer ud.
• For at tage bitset ud, skal man trække manchetten ud på samme mäde.

FORSIGTIG:

• Hvis manchetten ikke går tilbage til udgangspositionen, eller bitsetkommen ud,ningar trækkes, er bitset ikke blevet ordentlig fastgjort. Forvis dig om, at bitseter ordentlig fastgjort inden brug.

Anvend 6,35 mm (1/4") sekskanteede bits. For at sikre, at bitset sidder godt fast, mam kon anvende sekskanteede bits med en pal pa 9,5 mm (3 / 8^ )

Isæting og udtagning af batteripakningen

1. Tilslutting af batteripakningen:

Sæt flugtemærkerne på linje og sæt batteripakningen på.

• Skyd batteripakningen i stilling, indtil den klikker på plads.

1. Udtagning af batteripakningen:

Tryk pa knappen forra for at frigore batteripakningen.

III. BETJENING [Hoveddel]

Anvendelse af grebet til forlaens/baglæns retning

FORSIGTIG:

For at forhindre skade ma grebet til forlæns/baglæns retning ikke anvendes, før bitset er helt stoppet.

Forlæns rotation - betje- ning af omskifter

1. Tryk på grebet, hvis du ønsker forlæns rotation.
2. Tryk let på triggeren for at starte værktøjet langsomt.
3. Hastigheden øges i takt med, at triggeren trykkes ind, således at iskruning af skruer kan ske effektiv. Bremsen virker, og bitset stopper straks,ningar triggeren slippes.
4. Efter brugen skal grebet sættes i miter-stillingen (omskifterlås).

Baglæns rotation - betje- ning af omskifter

1. Tryk på grebet, hvis du ønsker baglæns rotation. Kontroller rotationsretningen inden brugen.
2. Tryk let på triggeren for at starte værktøjet langsomt.
3. Efter brugen skal grebet sættes i miter-stillingen (omskifterlås).

FORSIGTIG:

For at forbindre, at værktoget overophedes, ma man ikke anvende det uafbrudt med brug af to ellere batteripakninger. Et værktog kal have tid til at kole af, inden der skiftes batteripakning.

Hvordan bæltekrogen bruges

ADVARSEL!

• Forvis dig om, at bæltekrogen er fastgjort sikkert til hovedapparatet med skruen fast tilspændt. Hvis bæltekrogen ikke er spændt godt fast til hovedapparatet, er der risiko for, at krogen gär af, hvorved hovedapparatet kan falde ned.
  Dette kan resultere i et uheld aller personskade.
• Kontroller periodisk skruens stramning. Stram den godt til, hvis den er Iøs.
  Sorg for, at baeltekrogen er sat godt og ordentlig fast livremmen ell er andet baelte. Vær opmaerkso m pa, at at apparatet ikke glider af baeltet. Dette kan resultere i et uheld eller personskade.
  Nar hovedapparatet holds af baeltekrogen, ma du ici hoppe ellbe med den. Dette kan medfore, at krogen glider af, hvorved hovedapparatet kan falde ned. Dette kan resultere i et uheld ell perosskade.
• När bæltekrogen ikke anvendes, skal den anbringes i udgangspositionen, da den ellers kan gribe fat i noget.

Dette kan resultere i et uheld aller personskade.

• När apparatet er hægtet på livremmen ved hjælp af bæltekrogen, på man违法犯罪.
  Andre bits end skruetækkerbits på apparatet. Et skarpt kantet objekt, som f.eks. et borebit, kan forårsage et uheld eller personskade.

Indstilling af bæltekrogens vinkelposition

1. Skyd lasehandtaget til baeltekrogen ① i stilling og hold det for at frigore baeltekrogen.

2. Træk bæltekrogen fra udgangspositionen ② og indstil den.

3. Frigør lasehandtaget til bæltekrogen for at lase bæltekrogens winkel.

1. Forvis dig om, at baeltekrogen er ordentligt fastlast. Kontroller ligeledes, at baeltekogens lasearm er lasti position ③

Baeltekrogen kan/DDles i donne position. Las den i den rigtige position inden brugen.

For at sætte krogen i udgangsposition, skal du følge trin 1 og 2 herover, og derefter sænke bæltekrogen.

For at fastgore lase, falges punkt 3 og 4 herover.

AEndring af baeltekrogens placering

Baeltekrogen kan saettes på begge sider af maskinen.

1. Saet baeltekrogen i udgangspositionen.
2. Løsn skruen ved at dreje den i retningen mod uret med et fladt stykke metal erer en fladhovedet skruetækker.
3. Tag bæltekrogen ud og sæt den ind i rillen i den,anden side pa maskinen.
4. Stram skruen godt til ved at dreje den i retningen med uret.

Baeltekrogen kan kun tages ud af maskinen, nar den er i udgangspositionen.

Kontrolpanel

(1) Valg af slagkraftfunktion

• Der kan vaelges mullem 3 indstlinger af slagkraft (svag, mullem, kraftig).

Tryk på slagkraftfunktionsknappen for at indstille slagkraften. Ved hvert tryk på knappen skifter indstillingen til svag, mellem eller kraftig.

Drevet er forindstillet til slagkraftindstillingen "kraftig", nár værktøjet sendes fra fabrikken.

Oversigt over anbefalede arbejdssretningslinier

Slagkraft-visning	Anbefalet anvendelse
H 0-2300 odomr./min. og 0-3000 slag/min.	Opgaver, som kræver et hjot moment, hvor der er risiko for at en skrue brækker, dens spids skæres af, eller bitset går lös. (Denne indstilling giver maks. moment). Passende anvendelse inkluderer: • Stramning af M8 og større bolte • Stramning af Lange skruer under afpudsningsarbejde af interiør
M 0-1400 odomr./min. og 0-2800 slag/min.	Opgaver, som kræver begrænsenet moment, hvor der er risiko for at en skrue brækker, dens spids skæres af, eller bitset går lös. (Denne indstilling begrænsen momentet). Passende anvendelse inkluderer: • Stramning af bolte med mindre diameter (MB) • Stramning af metalarbjedskruer,ningar, der installeres fast inventar
S 0-1000 odomr./min. og 0-2000 slag/min.	Opgaver, som kræver begrænsenet moment, hvor der er risiko for at en skrue brækker, dens spids skæres af, eller bitset går lös og beskadiger en afl GLUTET eksteriørflade. (Denne indstilling begrænsen momentet). Passende anvendelse inkluderer: • Stramning af mindre bolte end M6, som nemt kan afskæres • Stramning af skruer i formet plastic • Installering af væGPLader af gips

• slag/min. = Slag i minutet

(2) LED-lys

Et tryk på bevirker, at LED-lyset tændes og slukkes.

Lyset lyser med en meget lav strom, og det pavirker icke skruetrække

rens ydelse negativt under brug aller dens batterikapacitet.

FORSIGTIG:

• Det indbyggede LED-lys er beregnet til at optyse et lille arbejdsomrade midler-tidigt.
• Anvend det ikke som erstatning for en almindelig lommelygte, da det ikke har tilstrækkelig lysstyrke.

Dette produit har et indbygget LED-lys.
Dette produit er klassificeret i "Klasse 1 LED-produkt" til EN 60825-1.

Blinker: Overophedning Betyder, at anvendelsen er blevet stoppet på grund af overophedning af batteriet.

Overophedningsbeskyttelsesfunktionen stopper skruetekken for at beskytte batteripakningen i tilfælde af oveophedning. Advarselslampen for overophedning på kontrolpanelet blinker,ningar denne egenskap er aktiveret.

• Hvis overophedningsbeskyttelsesfunktionen aktiveres, skal du give skruetraekkeren tid til at kole helt af (mindst 30 minutter). Skruetraekkeren er klartil brug ingen, när advanselslampen til overophedning slukker.
• Undgå at anvende skruertrækkeren pa en sādan mäde, at overophedningsbeskyttesesfunktionen aktiveres gentagne gang.

(4) Adverselslampe for lav batterieffekt

Fra (normal anvendelse)

Blinker (ingen opladning) Batterieskyttelsefunktionen er aktiveret

Ekstrem (fuld) afledning af Li-ion bacterier vil afkorte deres levetid betragteligt. Skruetraekkeren er udstyret med en bat

teribeskyttelsesfunktion til forbinding af ekstrem afladning af batteripakningen.

• Batteribeskyttelsesfunktionen aktiveres umiddelbart inden batteriet mister sin effekt, hvilket bevirker, at adverselslampen for lav batterieffekt begynder at blinke.
• Hvis du bemaerker, at advarselslampen for lav batterieffekt blinker, skal du straks oplade batteripakningen.

[Batteripakning]

Korrekt brug af batteripakningsen

Li-ion batteripakning (EY9L40)

Opbevar Li-ion batteripakningen after brugeneden at oplade den, saledes at optimal batterilevetid opnas.
- Det omgivende temperaturomrade er mellem 0^ (32^) og 40^ (104^) . Hvis batteripakken anwendes, nar batteri-temperaten er under 0^ (32^) , kan der opsta problemer i værktjets Funktion.
När batteriet ikke anvendes, skal det holdsø pa god afstand af andre metalgenstande som for eksempel papirclips, mønter, nogler, som, skruer og andre mindre metalgenstande, som kan forårsage en tilslutning fra en terminal til en,anden. Kortslutning af batteriterimalerne kan frembringe gnister, forbrændinger erller ildebrand.
Nar du anvender batteripakningen, skal du sorge for, at arbejdstedet er velventileret.
- När batteripakningen er taget af værktø-jet, skal batteripakningerens dæksel straks saettes på for at forbindre, at stov og snavs forurener batteriterimalerne og forårsager kortslutning.

Batteripakningens levetid

De udskiftbare batterier har en begrænset levetid. Hvis betjeningstiden bliver meget kort after opladningen, skal batteripakningen udskiftes med en ny.

Genbrug af batterier

OBS:

For at beskytte miljøet og genbruge materialer, skal du altid huske at bortskaffe udtjente batterier på forskriftsmæssig vis, dvs. indlevere dem til et sted, der er godkendt af myndighederne, hvis et sändant forefindes i dit land.

[Batterioplader]

Opladning

Alminderige sikkerhedsforskrifter for Li-ion/Ni-MH/Ni-Cd batteripakning

BEMAERK:

• Nár man vil oplade en kold batteripakning (under 0^ (32^) ) i et varmt rum, sa anbring batteripakningen i rummet mindst en time, sa dens temperatur kan komme pa niveau med rummets, inden den oplades. I modsat fald er det ikke sikkert, at batteripakningen vil blive helt oplatet.
  Lad opladeren kole ned ved genopladning af flere end to batteripakninger after hinanden.
• Sæt ikke fingre ind i kontaktåbningen,ningar ladeaggreitet holds i hænderne eller flyttes.

FORSIGTIG:

Forebyggelse af risiko for brand ell skade pa batteriopladeren.

• Anvend ikke strøm fra en generator på en motor.
• Tildæk ikke ventilationshullerne på ladeaggregatet og på batteripakken.
• Tag opladeren ud af forbindelse, nár den ikke skal anvendes.

Li-ion batteripakning

BEMAERK:

Batteripakningen er/DDke fuldt opladet pa kobstidspunktet. Sorg for at oplade batteriet for brugen.

Batteriplader (EY0L80)

1. Stik opladerens stik ind i en stikkontakt fra lysnettet.

BEMAERK:

Der kan opstä gnister, när stikket saettes i stikkontakten, men dette er/DDke noget sikkerhedsproblem.

1. Sæt batteripakningen helt ind i opladeren.

1 Saet flugtemaerkerne på linje og anbring batteriet på dokken på opladeren.

2 Tryk fremad i pilens retning.

1. Under opladningen vil opladelampen lyse. Nár opladningen er afsluttet, vil en indre elektronisk omskifter automatisk udloses til forhindring af overopladning.

2. Opladningen starter/DD, hvis batteripakningen er varm (for eksempel, umiddelbart after ekstra svær betjening.)

Den orangefarvede lampe blinker, indtil batteriet er kølet af.

Opladningen begynder straks derefter.

1. Opladelampen (grøn) blinker langsomt, nar batteriet er omkring 80% opladet.

2. Nár opladningen er færdig, vil opladelampen begynde at blinke hurtigt i grøn farve.

3. Hvis temperaturen af batteripaknigen er OK ellerindre, vil det tageløengere at oplade batteripakninger welt, sammenlignet med standardopladetiden.

Solv hvis batteriet er fuldt oplatet, vil det have omkring 50% af effekten i et fuldt oplatet batteri ved normal brugstemperatur.

1. Hvis driftslampen ikke tændes straks, after at opladeren er sat i forbindelse, eller hvis opladelampen after standardopladetiden ikke blinker hurtigt i grønt, skal du rådfore dig med en autoriseret forhandler.

2. Hvis en fuldt opladet batteripakning sættes ind i opladeren ingen, vil opladelampen begynde at lyse. Efter nogle minutter vil ladelampen blinke hurtigt for at indikere at opladningen er aflsuttet.

Ni-MH/Ni-Cd batteripakning

BEMAERK:

Oplad en nyt batteripakning, aller en batteripakning, der ici har vaeret anvendt i Iaengere tid, i ca. 24 timer, sa batteriet oplades helt.

Batteriplader (EY0L80)

1. Stik opladerens stik ind i en stikkontakt fra lysnettet.

BEMAERK:

Der kan opstå gnister, när stikket sættes i stikkontakten, men dette er/DDke noget sikkerhedsproblem.

1. Sæt batteripakningen helt ind i opladeren.

1. Under opladningen vil opladelampen lyse. När opladningen er afsluttet, vil en indre elektronisk omskifter automatisk udloses til forhindring af overpladning.

2. Opladningen starter/DD, hvis batteri-pakningen er varm (for eksempel, umiddelbart after ekstra svær betjening.)

Den orangefarve de lampe blinker, indtil batteriet er koglet af. Opladningen begynder straks derefter.

1. Nár opladningen er færdig, vil opladelampen begynde at blinke hurtigt i grøn farve.

2. Hvis ladelampen ikke tænder straks after at opladeren er tilsluttet en stikkontakt, eller hvis lampen ikke slukker after en standardopladning, SSEret henvendelse til en autorisret forhandler.

3. Hvis en fuldt opladet batteripakning sættes ind i opladeren igen, vil opladelampen begynde at lyse. Efter nogle minutter vil ladelampen blinke hurtigt for at indikere at opladningen er aflsuttet.

LAMPEINDIKERINGER

	Lyser grønt Opladeren er sat i lysnetadapteren. Klar til opladning.
	Blinker hurtigt i grønt Opladning er afsluttet. (Fuld opladning)
	Blinker grønt Batteriet er omkring 80% opladet. (Brugbar opladning. Kun Li-ion batteri)
	Lyser grønt Lader.
	Lyser orange Batteripakningen er kold. Batterpakningen oplades langsomt for at reducere belastnin-gen af batteriet (kun Li-ion batteri).
	Blinker orange Batteripakningen er varm. Opladningen vil begynde, SSE snart batteripakningsens temperatur er faldet.
	Hvis batteripakningsens temperatur er -10°C aller derunder, vil opladelampen (orange) ogss begynde at blinke. Opladningen vil begynde, SSE Batteripakningsens statustemperatur stiger (kun Li-ion batteri).
	Ændring af statuslampen Venstre: grøn Højre: orange vil blive vist
	Blinker hurtigt i;bade orange og grønt Opladning ikke mulig. Batteripakningen er tilsmudset eller defekt.

Oplysninger til brugerne om afhændelse af elektriske apparater og elektronisk udstyr (private husholdninger)

Närprodukter og/eller medfölgende dokumenter indeholder dette symbol, betyder det, at elektriske apparater og elektronisk udstyr ikke smides ud sammen med det alminderlige hushholdningsaffald.

For at sikre en korrekt behandling, indsamling og genbrug, skal du aflevere disseprodukter på dertil indrette de indsamlingssteder, hvor de vil blive modtaget utden ekstra omkostninger. I nogle lande er der ogsa mulighed for, at du kan indlevere dineprodukter hos den lokale forhandler, hvis du kober et nyt og tilsvarende produit.

Hvis du afhænder dette produit på korrekt vis, vil du være med at

spare på de værdifulde naturlige råstoffer og forhindre eventuelle negative påvirkninger på folkesundheden og miljøet, hvilket ellers kinne blive følgerne af en forkert handtering af affaldet. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvor du kan finde det nærmestre indsamlingssted.

I visse lande vil en forkert afhendelse af affaldet medfrole en bodestraf i henhold til de gaeldende bestemmelier pa området.

Professionelle brugere i EU

Hvis du ønsker at smide elektriske apparater eller elektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandler eller leverandør for at få yderligere oplysninger.

Oplysninger om afhændelse i lande.uden for EU

Dette symbol er kun gyldigt i EU.

Hvis du onsker at afhende dette produit, skal du rette henvendelse til de lokale myndigheder aller din forhandler. Her kan du fø oplysninger om, hvordan du bedstkommen af med produitet.

IV. VEDLIGEHOLDELS

Brug kun er tør, blød klud til at tørre apparatet af med. Brug ikke en fugtg klud, fortynder, benzizin erler andre flygting oplosningsmidler til rengøringen.

V. STRAMNINGSMOMENT

Den kraft, som er nødvendig til stramning af en bolt, vil vare forskellig, alt after boltens materi- ale og størrelse, savel som den materiale, der skal boltes. Vælg længden af stramningstiden i overensstemmelse hermed.

Referenceværdierfindesherunder.

(De kan vare forskellige, alt after stramningsbetingelsene)

Stramningsmomentet påvirkes af mange forskellige faktorer, inklusive de følgende. Kontroller altid momentet med en momentnøgle after stramningen.

1) Spending

När batteripakningen er næsten udtjent, mindskes spændingen, hvilket bevirker, at stram-ningsmomentet falder.

Laengere stramningstid resulterer i et hojere stramningsmoment. Overdreven stramning er imidlertid ikke tjenligt og forkorter værktjets levetid.

3) Forskellig boltdiameter

Storrelsen af boltdiameteren pavirker stramningsmomentet.

Alminderigvis stiger stramningsmomentet,
när boltdiameteren bliver større.

4) Stramningsbetingelser

• Stramningsmomentet vil vare forskelligt, selv med den samme bolt, alt after klassifikation, længde og momentkoefficient (den faste koefficient angives af fabrikanten ved fremstillingen).
• Stramningsmomentet vil vare forskelligt, selv med det samme boltningsmaterialie (dvs. stål), alt after overfladebeskaffen-heden.
  Momentet reduceres drastisk, nár bolten og møtrikken begynder at rotere sammen.

5) Borepatrons spillerum

Drejningsmomentet mindskes, sa snart en sekskant-kconfiguration af en borepatron med forkert storrelse anvendes til at stramme en bolt.

6) Omskifter (Kontroludøser for variabel hastighed)

Momentet saenkes, hvis maskinen anvendes,.uden at afbryderen er trykket welt ned.

7) Virkning af til Slutningsadapteren

Stramningsmomentet vil blive mindsket via anvendelse af et universalled ell er entilslutningsadapter.

VI. TILBEHØR

Anvend kun bits, som passer til storrelsen af borpatronen.

VII. APPENDIKS

MAKS. TILLADTE KAPACITETER

Model		EY7540
Skrueidrivning	Træskrue	φ 3,5 - φ 9,5 mm (1/8" - 3/8")
	Selyborende skrue	φ 3,5 - φ 6 mm (1/8" - 1/4")
Stramning af bolte		Standard bolt: M6 - M16 Bolt med stor trækstyrke: M6 - M12

VIII. TEKNISKE SPECIFICATIONER

HOVEDENHED

Model		EY7540
Motor		14,4 V DC
Ubelastet hastighed	svag indstilling	0 - 1000 /min (omdr./min.)
	mellem indstilling	0 - 1400 /min (omdr./min.)
	kraftig indstilling	0 - 2300 /min (omdr./min.)
Maks. drejningsmoment		150 N·m (1530 kgf-cm, 1330 in-lbs.)
Slag i minuttet	svag indstilling	0 - 2000 /min (slag/min.)
	mellem indstilling	0 - 2800 /min (slag/min.)
	kraftig indstilling	0 - 3000 /min (slag/min.)
Længei alt		158 mm (6-1/4")
Vægt (med batteripakning: EY9L40)		1,45 kg (3,1 lbs)

BATTERIPAKNING

Model	EY9L40
Opbevaringsbatteri	Li-ion batteri
Batterispænding	14,4 V DC (3,6 V x 4 celler)
Kapacitet	3 Ah

BATTERIOPLADER

Model	EY0L80
Mærkedata	Se mærkepladen på undersiden af opladeren.
Vægt	0,95 kg (2,1 lbs)

[Li-ion batteripakning]

Opladningstid		14,4 V
	3 Ah	EY9L40 Brugbar: 35 min.
		Fuld: 50 min.

[Ni-MH/Ni-Cd batteripakning]

Opladningstid		7,2 V	9,6 V	12 V	15,6 V	18 V	24 V
	1,2 Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086
		20 min.
	1,7 Ah		EY9180	EY9101
			EY9182	EY9103
			25 min.
	2 Ah	EY9168	EY9188	EY9106	EY9136		EY9116
				EY9107			EY9117
				EY9108			60 min.
		30 min.
	3 Ah			EY9200	EY9230		EY9210
				45 min.			90 min.
	3,5 Ah			EY9201	EY9231	EY9251
				55 min.		65 min.

BEMÄRK: Denne oversigt kan inkludere modeller, der/DDi dit omrade. Se venligst det nyeste, almindelige katalog.

Ved à trykke vil lyset tennes og sloknes. Lyset trenger meget lite strøm, og det vil ikke pavarke motorytelsen under bruk ell er batterikapatiteten nevneverdig.

FORSIKTIG:

• Det innbygde LED-lyset er laget for midlertidig belysning av et mindede arbeidsomrade.
• Bruk ikke LED-lyset som en erstattning for en lommelykt fordi det ikke gir nok lys.

Dette Produktet harinnebygd LED-lys.
Dette Produktet er klassifisert i "Klasse 1 LED-produkt" i henhold til EN 60825-1.

Oppladbare batterier har en begrenset levetid. Hvis brukstiden er uvanlig kort selv uttered en korrekt opplading, bør batteriet byttes ut med et nytt.

Batteripakken er ikke ladet halt opp fra fabrikken. Forsikre deg om øplade batteriet før det tas i bruk.

Batterilader (EY0L80)

1. Laderen tilkobles nettstrom.

MERK:

Laderen kouples til vekselstrømskontakten.

Klar til lading.

Batteripakke er avkjolt.

När et produit og/ eller medfolgende dokumente er merket med dette symbolet, betyr det at det elektriske eller elektroniske utstyret ikke bør kasseresammen med vanlig husholdningsavfall.

Hvis du ønsker Å kassere dette produktet, ma du ta kontakt med forhandleren uller de lokale myndigheter og spørre dem om hvordan det skal kasseres på riktig mæt.

IV. VEDLIKEHOLD