Reel GM60 - Měření Ermenrich - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Laserový dálkoměr
Značka	Ermenrich
Model	Reel GM60
Rozsah měření	0,05–60 m
Přesnost měření	±2,0 mm
Rozsah měření úhlu	±50°
Jednotky měření	m, ft, palce, "
Třída laseru	Třída II, 620–690 nm, <1 mW
Automatické vypnutí laseru / zařízení	30 sekund / 180 sekund
Historie měření	100 skupin
Výdrž baterie	>5 000 měření
Napájení	2× AAA baterie
Provozní teplota	0°C až +40°C (32°F až 104°F)
Rozměry	117 × 53 × 27 mm (4,6 × 2 × 1 palce)
Hmotnost	94 g (0,2 lb)
Režimy měření	Jednotková vzdálenost, spojité, plocha, objem, Pythagorova (2/3 doplňková měření, s úhlem), sčítání/odčítání
Referenční bod	Spodní (výchozí) nebo horní (přepíná se tlačítkem 10)
Údržba	Skladujte v suchu a chladu; chraňte před nárazy; čistěte jemným hadříkem
Bezpečnostní třída	Laser třídy II; nedívejte se přímo; uchovávejte mimo dosah dětí
Záruka	Mezinárodní doživotní záruka Levenhuk (doživotní na výrobek, 6 měsíců na příslušenství)

Často kladené otázky - Reel GM60 Ermenrich

Jak zapnu Ermenrich Reel GM60?

Stiskněte jednou tlačítko měření (4) pro zapnutí zařízení. Laserový paprsek se aktivuje automaticky a po 30 sekundách se vypne. Pro ruční vypnutí laseru stiskněte tlačítko (7). Pro úplné vypnutí zařízení stiskněte a podržte tlačítko (7) po dobu 3 sekund.

Jak změním jednotku měření?

Stiskněte a podržte tlačítko (5) po dobu 3 sekund pro přepínání mezi dostupnými jednotkami: m, ft, palce a " (desetinné palce).

Jak změřím plochu?

Vyberte režim měření plochy pomocí tlačítka (8). Namiřte laser na první stranu a stiskněte (4), poté namiřte na druhou stranu a znovu stiskněte (4). Zařízení automaticky vypočítá a zobrazí plochu.

Jak změřím objem?

Vyberte režim měření objemu pomocí tlačítka (8). Změřte délku, šířku a výšku namiřením laseru a stisknutím (4) pro každý rozměr. Objem se vypočítá automaticky.

Jak používám funkce Pythagorovy věty?

Vyberte požadovaný Pythagorovský režim (např. 2 doplňková měření, s úhlem atd.) pomocí tlačítka (8). Postupujte podle pokynů na obrazovce a změřte požadované úsečky (A, B, C) stisknutím (4). Chybějící délka (např. úsečka D) se vypočítá automaticky.

Jak sčítám nebo odčítám měření?

V režimu Jednotková, Plocha nebo Objem proveďte měření stisknutím (4). Poté stiskněte (9) pro sčítání nebo (6) pro odčítání a proveďte další měření. Výsledek se zobrazí automaticky.

Jak zobrazím nebo smažu historii měření?

Stiskněte (9) nebo (6) pro procházení posledních 100 zaznamenaných hodnot. Pro smazání záznamu stiskněte jednou (7); každé stisknutí odstraní jeden záznam.

Jak změním referenční bod (spodní vs horní)?

Stiskněte a podržte tlačítko (10) po dobu 3 sekund pro přepínání mezi použitím spodního (výchozí) nebo horního okraje zařízení jako referenčního bodu měření.

Jaký typ baterií vyžaduje Reel GM60?

Zařízení používá 2 AAA baterie. Vložte je se správnou polaritou (+ a -) podle označení v přihrádce na baterie. Vyjměte baterie, pokud zařízení nebudete delší dobu používat.

Je laser bezpečný pro oči?

Ermenrich Reel GM60 vyzařuje laser třídy II (620–690 nm, <1 mW). Nedívejte se přímo do paprsku nechráněnýma očima ani optickými přístroji a nikdy jej nemiřte na lidi. Uchovávejte mimo dosah dětí.

NÁVOD K OBSLUZE Reel GM60 Ermenrich

cz Laserový měřič Ermenrich Reel GM60/GM100

Začínáme

Otevřete kryt přihrádky pro baterie a vložte 2 baterie AAA správnou stranou dle označení polarity. Zavřete kryt.

Použití

Stisknutí tlačítka (4) zapne zařízení. Laserový paprsek se automaticky zapne a po 30 sekundách se vypne. Chcete-li jej vypnout ručně, stiskněte tlačítko (7). Namiřte laserový paprsek na cíl. Stisknutím tlačítka (4) proved'te měření.

Stisknutím tlačítka (10) po dobu 3 sekund zapnete/vypnete bzučák.

Stisknutím tlačítka (7) na tři sekundy zařízení vypněte.

Referenční bod

Výchozím referenčním bodem je spodní konec přístroje. Stisknutím tlačítka (10) po dobu 3 sekund změníte měřicí bod ze spodní na horní část přístroje (Obr. A).

Stisknutím tlačítka (5) po dobu 3 sekund změníte jednotku měření.

Možnosti jednotek měření

	Vzdálenost Plocha Objem Úhel
1	0,000 m 0,000 m	^2	0,000 m^3	000'00"
2	0,00 ft 0,00 ft	^2	0,00 ft^3
3	0,0 in 0,0 in	^2	0,0 in^3

Výběr režimu

Stisknutím tlačítka (8) postupně změníte režim měření.

Pořadí nastavení: Režim měření vzdálenosti > Režim měření plochy > Režim měření objemu > Výpočty s 2 dalšími měřeními (Pythagorova věta) > Výpočty s měřením úhlů (Pythagorova věta) > Výpočty s měřením úhlů a 2 dalšími měřeními (Pythagorova věta) > Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 1 – sčítání odvěsen > Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 2 – odečítání odvěsen > Záznamy historie.

Informace na displeji

	Jednotlivé měření vzdálenosti	38.8°	Výpočty s měřením úhlů a 2 dalšími měřeními (Pythagorova věta)
	Měření plochy		Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 1 – sčítání odvěsen
	Měření objemu		Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 2 – odečítání odvěsen
	Výpočty s dalšími 2 měřeními (Pythagorova věta)		Záznamy historie
	Výpočty s měřením úhlů (Pythagorova věta) Stav b děrěs těně

Jednotlivé měření vzdálenosti

V režimu jednotlivého měření vzdálenosti namiřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačitko (4). Hodnota se zobrazí na displeji. Úhel se vypočítá a zároveň zobrazí na obrazovce.

Průběžné měření

V režimu jednotlivého měření vzdálenosti stiskněte na 3 sekundy tlačítko (4). Přístroj bude provádět měření jedno po druhém. Na obrazovce se zobrazí hodnoty MAX, MIN a poslední naměřené hodnoty (Obr. B). Úhel se vypočítá a zároveň zobrazí na obrazovce.

Obr. B

Měření plochy

Vyberte režim měření plochy. Zaměřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačítko (4) pro měření 2 stran cíle. Plocha se vypočítá automaticky (Obr. C).

Obr. C

Měření objemu

Vyberte režim měření objemu. Namiřte laserový paprsek na cíl a stisknutím tlačítka (4) změřte délku, šířku a výšku trojrozměrného cíle. Objem se vypočítá automaticky (Obr. D).

Obr. D

Výpočty s dalšími 2 měřeními (Pythagorova věta)

Zvolte režim Výpočty se 2 dodatečnými měřeními (Pythagorova věta). Namiřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačítko (4), abyste změřili přímky A a B (Obr. E). Automaticky se vypočítá přímka C.

Výpočty s měřením úhlů (Pythagorova věta)

Zvolte režim Výpočty s měřením úhlu (Pythagorova věta). Zaměřte laserový paprsek na cíl a stisknutím tlačítka (4) změřte přímku A (Obr. E). Přímky B a C se vypočítají automaticky. Úhel se vypočítá a zároveň zobrazí na obrazovce.

Obr. E

Výpočty s měřením úhlů a 2 dalšími měřeními (Pythagorova věta)

Zvolte režim Výpočty s měřením úhlů a 2 dalšími měřeními (Pythagorova věta). Zaměřte laserový paprsek na cíl a stisknutím tlačítka (4) postupně změřte přímky A a C (Obr. F). Přímka D se vypočítá automaticky. Úhel se vypočítá a zároveň zobrazí na obrazovce.

Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 1 – sčítání odvěsen

Zvolte režim Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 1 – sčítání odvěsen. Namiřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačitko (4), abyste změřili vzdálenost D pomocí 3 dalších měření. Postupně proved'te měření přímek A, B a C (Obr. F). Délka přímky D se zobrazí v hlavním řádku na displeji.

Obr. F

Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 2 – odečítání odvěsen

Zvolte režim Výpočty se 3 dalšími měřeními (Pythagorova věta), metoda 2 – odečítání odvěsen. Namiřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačítko (4), abyste změřili vzdálenost D pomocí 3 dalších měření. Postupně proved'te měření přímek A, B a C (Obr. G). Délka přímky D se zobrazí v hlavním řádku na displeji.

Obr. G

Sčítání a odčítání

Namiřte laserový paprsek na cíl a stiskněte tlačítko (4). Stiskněte tlačítko (9) a poté znovu stiskněte tlačítko (4) pro přičtení další hodnoty. Součet se vypočítá automaticky. Odečítání funguje odpovídajícím způsobem pomocí tlačítka minus (6).

! Poznámka! Funkce sčítání a odčítání jsou dostupné v režimech měření Jednotlivé, Plocha a Objem.

Záznam historie

Stisknutím tlačítek (9)/(6) zobrazíte zaznamenané hodnoty. Stisknutím tlačítka (7) můžete zaznamenané hodnoty postupně vymazat.

Technické údaje

	GM60 GM100
Rozsah měření 0,05–60 m 0,05–100 m
Přesnost měření 2,0 mm
Rozsah měření úhlů ± 50^
Jednotky měření m, ft, in, ' "
Třída laseru třída II, 620–690 nm, < 1 mW
Automatické vypnutí laserového paprsku/přístroje	30/180 sekund
Záznamy historie 100 skupin
Životnost baterie > 5 000 měření
Napájení 2 baterie AAA
Rozsah provozní teploty 0... +40 °C
Rozměry 117x53x27 mm
Hmotnost	94 g

Výrobce si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění měnit sortiment a specifikace výrobků.

Péče a údržba

Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny a uživatelskou příručku. V opačném případě může dojít k nebezpečnému laserovému záření a úrazu elektrickým proudem. Uchovávejte mimo dosah dětí.

Jedná se o laserový výrobek třídy II. V žádném případě se NEDÍVEJTE do paprsku nebo přes optické zařízení nechráněnýma očima a nikdy jej nesměrujte na jiné osoby. Neodstraňujte žádné bezpečnostní štítky. Nemiřte zařízením přímo na Slunce. Z žádného důvodu se nepokoušejte přístroj rozebírat. S opravami veškerého druhu se obracejte na své místní specializované servisní středisko. Přístroj chraňte před prudkými nárazy a nadměrným mechanickým namáháním. Výrobek nepoužívejte ve výbušném prostředí nebo v blízkosti hořlavých materiálů. Přístroj ukládejte na suchém, chladném místě. Pro toto zařízení používejte pouze příslušenství a náhradní díly, které splňují technické specifikace. Nikdy se nepokoušejte provozovat poškozené zařízení nebo zařízení s poškozenými elektrickými díly! Pokud dojde k požití části zařízení nebo baterie, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Bezpečnostní pokyny týkající se baterií

Vždy nakupujte baterie správné velikosti a typu, které jsou nejvhodnější pro zamýšlený účel. Při výměně vždy nahrazujte celou sadu baterií a dbejte na to, abyste nemíchali staré a nové baterie, případně baterie různých typů. Před instalací baterií vyčistěte kontakty na baterii i na přístroji. Ujistěte se, zda jsou baterie instalovány ve správné polaritě (+ resp. –). V případě, že zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte z něj baterie. Použité baterie včas vyměňujte. Baterie nikdy nezkratujte, mohlo by to vést ke zvýšení teploty, úniku obsahu baterie nebo k explozi. Baterie se nikdy nepokoušejte oživit zahříváním. Nepokoušejte se rozebírat baterie. Po použití nezapomeňte přístroj vypnout. Baterie uchovávejte mimo dosah dětí, abyste předešli riziku spolknutí, vdechnutí nebo otravy. S použitými bateriemi nakládejte v souladu s vašimi vnitrostátními předpisy.

Mezinárodní doživotní záruka Levenhuk

Na veškeré teleskopy, mikroskopy, triedry a další optické výrobky značky Levenhuk, s výjimkou příslušenství, se poskytuje doživotní záruka pokrývající vady materiálu a provedení. Doživotní záruka je záruka platná po celou dobu životnosti produktu na trhu. Na veškeré příslušenství značky Levenhuk se poskytuje záruka toho, že je dodáváno bez jakýchkoli vad materiálu a provedení, a to po dobu dvou let od data zakoupení v maloobchodní prodejně. Tato záruka vám v případě splnění všech záručních podmínek dává nárok na bezplatnou opravu nebo výměnu výrobku značky Levenhuk v libovolné zemi, v níž se nachází pobočka společnosti Levenhuk.

Další informace – navštivte naše webové stránky: www.levenhuk.cz/zaruka

V případě problémů s uplatněním záruky, nebo pokud budete potřebovat pomoc při používání svého výrobku, obraťte se na místní pobočku společnosti Levenhuk.