RCEC-120/700C6B - Sporák Royal Catering - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický sporák se skříní
Značka	Royal Catering
Model	RCEC-120/700C6B
Elektrické napětí	400 V ~ / 50 Hz
Celkový výkon	15,6 kW
Rozměry (D x Š x V)	1200 x 740 x 930 mm
Hmotnost	82 kg
Stupeň krytí	IPX4
Horní hořák	3 stupně výkonu, nastavení termostatem
Spodní trouba	Termostat s automatickým udržováním teploty
Kontrolky	Zelená kontrolka (pod napětím), žlutá kontrolka (ohřev)
Boční bezpečnostní vzdálenost	Alespoň 10 cm z každé strany
Zadní bezpečnostní vzdálenost	Alespoň 20 cm
Elektrická instalace	Vyžaduje vypínač, jistič a proudový chránič
Uzemnění	Povinné před použitím
Údržba	Čištění vlhkým hadříkem a nekorozivním čisticím prostředkem
Materiál varné desky	Hořáková deska (kov)
Opravitelnost	Možnost výměny desek, topných těles, termostatů, kontrolek
Skladování	Ve větraném skladu, chráněném před korozivním vzduchem, neskladovat dnem vzhůru
Doprava	Manipulovat opatrně, vyhnout se nadměrným vibracím
Likvidace	Nevyhazovat do domovního odpadu, recyklovat ve sběrném místě DEEE

Často kladené otázky - RCEC-120/700C6B Royal Catering

Jaké je napájecí napětí sporáku RCEC-120/700C6B?

Sporák pracuje na 400 V ~ / 50 Hz. Ujistěte se, že vaše instalace odpovídá tomuto napětí.

Jak nastavit teplotu horního hořáku?

Otočte regulátorem teploty ve směru hodinových ručiček. První nastavení je nejvýkonnější, třetí nejslabší. Žlutá kontrolka signalizuje, že se topné těleso zahřívá.

Co dělat, když trouba nehřeje, i když svítí kontrolka napájení?

Zkontrolujte připojení topného tělesa. Pokud jsou uvolněné, utáhněte je. Pokud je těleso spálené, nechte ho vyměnit odborníkem.

Jaké bezpečnostní odstupy je třeba dodržet kolem zařízení?

Ponechte alespoň 10 cm z každé strany a 20 cm vzadu od nehořlavých povrchů.

Mohu sporák čistit vodou?

Ne, nepoužívejte vodu přímo. Otřete vlhkým hadříkem a nekorozivním čisticím prostředkem po odpojení napájení.

Jak zjistit, zda je uzemnění správné?

Nechte zkontrolovat certifikovaným elektrikářem. Zařízení musí být před použitím správně uzemněno, aby se předešlo riziku úrazu elektrickým proudem.

Co znamená zelená a žlutá kontrolka?

Zelená kontrolka signalizuje, že je zařízení pod napětím. Žlutá kontrolka signalizuje, že topné těleso je aktivní (zahřívá se).

Mohu vařit přímo na hořákové desce bez nádobí?

Ne, je nutné používat vhodné kuchyňské nádobí (hrnce, pánve) na desce. Nedotýkejte se horké desky.

Jak vyměnit vadné topné těleso?

Výměnu musí provést kvalifikovaný odborník. Použijte identický náhradní díl a před jakýmkoli zásahem odpojte napájení.

Kde sehnat náhradní díly pro tento model?

Kontaktujte poprodejní servis Royal Catering na [e-mail]. Jsou k dispozici díly jako hořákové desky, termostaty a kontrolky.

NÁVOD K OBSLUZE RCEC-120/700C6B Royal Catering

Tato uživatelská príručka byla prěložena pomoci strojového prěkladu. Udělali jsme věs pro to, aby byl prěklad prěsný, ale mějté na paměti, ze automaticické prěklady nejsou dokonále a nemají nahradit lidsné prěkladatele. Ofíciálné verze uživatelské príručky je v angličtine. Jakékoli rozdǐy mezi prěloženou verzi a púvodní angličtinou nejsou právně závizné. Máte-li jakékoli dotazy ohledné prěsnosti prěkladu, podívejte se prosím na anglickou verzi, která je ofíciálním odkazem. Další jazykové verze jsou k disposzici na vyžádoní na adrese [e-mail].

Technické udaje

Popis parametru	Hodnota parametru
Stål pro horní frézku	Elektrický sporák se skřižkou
Model	RCEC-120/700C6B
Napěti [V] / Frekvence [Hz]	400~ / 50
výkon [kW]	15,6
Rozměry (šiřka xDSLka x výška) (mm)	1200x740x930
Hmotnost [kg]	82
Árovn ochrany proti prachu	IPX4

Ucel

Vyrobek se používa k zajistěni učinného kuchynského spotřebie, který k vyтapěné využíva elektrínu a zároven nabízi pohodlný uložný prostor pod ním.

Požadavky na prostředí instalace a použití

• Tento vyrobek by mělt být umistén na stabilním povrchu s minimálne 10 cm volného prostoru na obou stranách od nehořlavych materialú. Zadní strana jestnotky by měla být vzdálena alespón 20 cm od nehořlavych povrchu (napr. cihlové zdi).
• Napěti napájecího zdroje musí odpovídat napěti uvedenému na štítku produktu.
  Zakaznik musi v blizkosti zafrzeni nainstalovat vypinač, jističa zafrzení na ochranu proti uniku. Udržujte oblast prěd spinačem bez prěkážek pro snadné prístup.
• Toto zařazení musi být pred použitím rádné uzemnéno.
  Davejte pozor, abyste se nedotkli topné desky, když je v provozu, a vyhněte se stříkaní kapaliny na stroj, aby nedoslo k poskození elektrickych současti.
• Nehybeje ani neohybeje teplotni sondu uvnitr umyvadla.
• Před zapnutím stroje zkontrolujte, zda jsou všechna elektrická pripojeni zajišťena a zda je uzeměni spolehlívě.
• Pokud je tbreva vymenit napajeci kabel, pouzijte kabel stejného modelu a vymenu svěrte kvalifikovanému odborníkovi.
  Instalaci a udrzbu elektrickych pripojen tohoto produktu musi provadet certifikovany elektrikar.

Cinnost

Horní horák

1. Ujistěte se, Že je napájecí zdroj správně nainstalován a Že pracovní vykon odpovída jmenovitému napětí.

2. Pripoje napajeci zdroj a zapnete jej. Zelena kontrlka na hlavnim vypinaci se rozsvitci, cozznamena, ze kamna jsou napajena.

3. Otocte regulatorem teploty ve smeru hodinovych ručicek pro nastavení požadované teploty. Nejvyší vykon je pri prvním nastavení, následuje druhý, pricemž třetí je nejnižsí. Žlutý indicator ohrevu se Rozsvítá zelené světlo zhasne, cožznamená, ze kamna fungují a topné těleso je aktivní.

4. Jakmile je dosaženo požadované teploty, muzete regulátor teploty otočit na druhé nebo tretí nastavení, abyste udrželi teplo.

POZNÁMKA

• Pravidelné Čistěte veškérić olej z desky hořáku, abyste zabranili poškození a prodloužiliživotnost stroje.
• Pokud se během používání vyskytnou nějaké neobvykle podmíky, okamžite stroj zastavte. Po odstranění a vyřěsení problému můžete sporák znovu používat.

Dolni trouba

1. Pripojte zdroj napajeni a na hlavnim vypinači se Rozsvití zelená kontrolka, což znaměna,Že trouba je napajena.
2. Otočte regulátorem teploty ve směru hodinovych ručíček pro nastavení požadované teploty. Žlutý indikátor ohřevu se Rozsvítí a zelený indikátor zhasné, což znamená, ze topné těleso je aktivní a trouba se zahríva.
3. Kdyz trouba dosahne nastavené teploty, regulator teploty automatickly vypne napajeni. Zluty indicator zhasne a zeleny indicator se znovu rozsviti, cozznamena, ze se topné tleso zastavilo. Jakmile teplota mirne klesne, regulator znovu pripoji napajeni, zlutá kontrlka se znovu rozsviti a zelená zhasne. Tento cyklus se opakuje, aby se udržela nastavená teplota.

POZNÁMKA Pokud se během používání vyskytnou nějaké neobvykle podminky, okamžitě stroj zastavte. Po vyřěsení problému a vyřěsení problému muzete troubu znovu používat.

UDRZBA

• Před Čišěnín a udžržbou se ujistěte, ze je vypnuté napájení, abyste predešli nehodám.
• Po kaźdodennim používáni otrete povrch a napájecí kabel vlhkým hadřikem a nekorozivním Čistěčem. K Čištěné stroje nepoužívejte prímo vodu, protoze by mohlo dojt k poškození和他的 elektrických součastí.

Rešeni problémů

Jev	Možné dūvody	Manipulačné metody
Zástrčka je prípojena, ale kontrolka nesvití a stroj nahřeje.	Zástrčka není správně prípojena.	Zástrčku bezpečné zasuţe zpět.
Kontrolka ohřevu nesvití a plotna hořákne nebo trouba se nezahřívaji.	1. Uvolněné nebo Rozpojené prípojení hořákové desky nebo topného tělesa. 2. Hořáková deska nebo topné těleso je spálené.	1. Utáhněte spoje nebo šrouby na obou koncích hořákové desky nebo topného tělesa. 2. Vyměnte desku hořákne nebo topné těleso.
Kontrolka napájení svítí, ale není dosaženo nastavené teploty.	Regulátor teploty nebo spínač je spálený.	Vyměnte regulátor teploty nebo spínač.
Teplota se reguluje normálné, ale kontrolka nesvití.	Kontrolka je spálená.	Vyměnte kontrolku.

Doprava a skladovani

• S tímtó vyrobkem vyrobeným ze skla je třeba během prepravy zacházet opatrné, aby nedoslo k poskození v dusledku nadměrních vibraci.

Obecne plati, ze zabaleny produkt by nemel byt delsi dobu skladovan venku.
MéI by být skladován v dobře větraném skladu bez vystavení korozivnímu vzduchu.
Neskladujte vyrobek dnm vzhuru.
- Je-li nutné docasné venkovní skladování, zajistěte dostatečnou ochranu proti desti.

Likvidace použitych zařizení

Nevyhazujte toto zařizení do komunánlího odpadu. Prédejte jej na sběrné a recyklacné misto elektrických a elektrickych zařizení. Zkontrolujte symbol na produktu, námodu k použitá a baleni. Plasty použité ke konstrukci zařizení lze recyklovat v souladu s jejich označením. Vybrem recyklace vyznámě prispíváte k ochraně našeho zhivotního prostředí.

Informace o mistrém recyklacním zaízení získáte od mistrchní Čradú.

Elektrické schéma

SB1, SB2 - Regulator teploty

EH1, EH2 - Topná trabka

K1, K2, K3, K4 - Přepínač

R1,R2,R3,R4-Deska hořáku

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Kontrolka napajenji

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Kontrolka topení

E-Zemni pripojeni

Pred Čistením a Ædržbou sa uistite, Že je napájanie vypnuté, aby ste predišli nehodám.
- Po každodennom použivaní utrite povrch a napájací kabel vlhkou handrickkou a nekorozívnym Čistiacim prostriedkom. Na Čistenie stroja nepoužívajte priamo vodu, pretoze by to mohlo poskodit jeho elektrické componenty.

Riesenie problemov

Likvidácia použitych zariadení

Toto zariadenie nevyhadzujte do komunalneho odpadu. Oodovzdajte ho na recyklacnom a zbernom mieste elektrickych zariadeni. Skontrolujte symbol na vyrobku, v navode na obsluhu a na obale. Plasty pouzite na vyrobu zariadenia sa mozu recyklovat' v sulade s ich označením. Ak sa rozhodnete zariadenie recyklovat', vyznamne prispievtate k ochrane nashoŽivotného prostredia.

Informação o miestnom recyklacnom zariadení ziskate od miestnych uradov.

Elektrická schéma

SB1, SB2 - Regulator teploty

EH1, EH2 - Vykurovacie potrubie