Olla GM H Ovall - Kastrol CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Olla GM H Ovall CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 26

SOMMAIRE

1. Části a složení 116
2. Pred použitím 117
3. Kontrolní panel 118
4. Dûležité informace o vaření s tlakem 119
5. Fungování 120
6. Čištění a údržba 122
7. Rešení problémů 123
8. Technické specifikace 124
9. Recyklace elektrických a
   lektronických zařízení 124
10. Záruka a technický servis 125
11. Copyright 125

ÍNDICE

Důkladně si přečtěte instrukce v tomto návodu na použití.

• Doporučujeme vám, abyste navštívili YouTube kanál Ollas GM, abyste se seznámili s doporučeními pro použití přístroje.
• Navštivte naši webovou stránku www.storeollasgm.com, abyste se seznámili s všeobecnými podmínkami a informacemi, které souvisí s výměnou, vrácením nebo opravami.

• Vyvarujte se ponoření jakékoli elektrické části programovatelného hrnce Model H do vody nebo jiné tekutiny.

• Tento hrnec by neměly používat děti.

• Hrnec nezapínejte, pokud vykazuje poškození.
• Přiložené příslušenství je možné používat pouze s hrncem Model H, jinak by mohlo dojít k neopravitelným škodám.
• Nevystavujte hrnec prímému slunečnímu záření ani jiným živlům.
• Nepoužívejte hrnec na ani v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou trouby, vaříče, vitrokeramické desky nebo zapnuté indukční desky atd., v opačném případě by se mohl hrnec poškodit.
• Používejte hrnec pouze na vaření.
• Pára, která vychází z ventilu je velmi horká. Držte se v bezpečné vzdálenosti, abyste se vyhnuli popálení.
• Nevkládejte potraviny nad značku, která ukazuje maximální možné naplnění nádoby.
• Nikdy hrnec nedávejte do trouby.
• Pokud vaříte s tlakem, vyvarujte se pohybování s hrncem, jak je to jen možné nebo jím pohybujte velice opatrně.
• Ujistěte se, že víko je správně zavřené, pokud budete vařit s tlakem.
• Hrnec Model H má vlastní zdroj tepla, v žádném případě nepřídávejte další zdroj tepla zvenčí, mimo případ, kdy by to bylo exkluzivní příslušenství Ollas GM.
• Před každým použitím zkontrolujte tlakové a bezpečnostní ventily, jestli jsou správně instalované a nejsou ucpané.
• Nikdy nemanipulujte s bezpečnostními systémy.
• Pro zajištění trvanlivosti přístroje doporučujeme používat pouze exkluzivní příslušenství Ollas GM.
• Zkontrolujte, jestli napětí elektrické sítě je v souladu setiketou umístěnou na zadní straně přístroje, před tím, než ho budete používat.

• Nedotýkejte se kovového povrchu během používání, ani bezprostředně po něm, mohli byste se spálit.

• Nedávejte hrnec na okraj pracovní desky.

• Postavte přístroj alespoň 20 cm od jakékoli látky.
• Nedávejte hrnec do dřezu.
• Nepoužívejte žádný jiný element jako víko, pokud to není přímo specifikováno Ollas GM.
• Nezvedejte celý hrnec pouze za držák víka, je určen pouze ke zvednutí víka.
• Ujistěte se, že základna hrnce a místo, kam ho postavíte, jsou suché.
• Vyhněte se používání poškozených nádob.
• Nevkládejte jídlo ani tekutiny dovnitř hrnce bez nádoby.
• Nedotýkejte se ventilu během používání.
• Nepoužívejte abrazivní nebo rozpouštědla k vyčištění hrnce nebo nádoby.
• Zabraňte tomu, aby se kovové kuchyňské náčiní jako jsou nože, vidličky atd. dostaly do kontaktu s nádobou, abyste zachovali její nepřilnavost.
• Pravidelně kontrolujte přívodový kabel, abyste zjistili viditelná poškození. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u oficiálního Asistenčního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakýmkoli nebezpečím.
• Uchovejte tento manuál pro pozdější použití.

POVINNOSTI VYPLÝVAJÍCÍ ZE ŠPANĚLSKÝCH PŘEDPISŮ PRO UŽIVATELE TLAKOVÝCH HRNCŮ

• Jako uživatel tohoto výrobku jste na základě platných předpisů povinni:
• Seznamte se s pokyny uvedenými v této příručce, které se týkají používání, bezpečnostních opatření a údržby výrobku, a dodržujte je.

• Výrobek neuvádějte do provozu a nezabraňujte jeho provozu, pokud nejsou dodrženy požadavky tohoto návodu.

• Výrobek používejte v rámci provozních omezení uvedených v této příručce a vyřadte jej z provozu, pokud již nesplňuje potřebné bezpečnostní požadavky.

• Výrobek udržujte v souladu s provozními podmínkami a tímto návodem k obsluze a nejméně jednou ročně jej zkontrolujte.

ESPAÑOLESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Partes de la Olla GM

Fig.1

1. Tlakový ventil

2. Viko

3. Slikonový těsnící kroužek

4. Vnitřní nádoba

5. Základní tělo

6. LED obrazovka

7. Kontrolní panel

8. Základna

9. Nahřivací podložka

10. Konektor

Příslušenství

Obr. 2.

1. Košik: použivá se na smažení a také jako plech na pečení.

2. Mřížka: používá se při pečení. Pokládá se dovnitř nádoby a potraviny, které se budou připravovat, se pokládají na ni. Také je možné ji použít ji pre vaření v paře. V tomto případě se pokládá dovnitř nádoby s alespoň 2 díly vody a potraviny, které se budou připravovat se pokládají na mřížku

3. Naběračka: Je vyrobená z nekorozivního materiálu a je vhodná na použití na nepřilnavém povrchu. Nepouživojte nástroje z korozivních materiálů na nepřilnavém povrchu vašeho programovatelného hrince.

4. Odměrka. Reference pro odměření receptů. Pokud recept odkazuje na hodnotu, referenci je tato odměrka.

5. Zapojovací kabel.

Kontrolní panel

Obr.3

1. Tlačitko GM

2. Selektor

3. Tlačitko Programy

4. Tlačitko programu ECO

5. Tlačitko Tlak

6. Tlačítko nastavení času

7. Tlačítko teploty

8. Tlačitko čistění

9. Program Turbo

10. Program Tlak

11. Program Pára
12. Program Dušené maso
13. Program Pomalý Oheň
14. Program Poširování
15. Program Konfitování
16. Program Fermentování
17. Program Chléb
18. Program Dezert
19. Program Ryże
20. Program Těstoviny
21. Program Grill
22. Program Osmazení
23. Program Smažení
24. Program Trouba
25. Indikátor Příprava v procesu
26. Indikátor Programování
27. Indikátor Konec přípravy

2. PŘED POUŽITÍM

Následujte tyto kroku pro zkontrolování správného fungování a prvním vyčistěním:

1. Odstraňte všechny přitomné obalové prvky (nálepky na pánví a ventilu i chráníč potného tělesa umístěný mezi pánví a hrncem).
2. Zkontrolujte obsah balení a ujistěte se, že nic nechybi.
3. Do pánve dejte půl litru vody a několik plátků citronu. Citron pomáhá odstranovat pachy.
4. Zkontrolujte, jestů zadní kryt a bezpečnostní ventil jsou správně umístěné.
5. Pevné víko uzavřete tak, aby zapadnulo jemným zatlačením (toto je velmi důležité, prootže často víko vypadá, že je zavřené, ale není tomu tak).
6. Umistěte ventil do své uzavřené pozice. Obr. 4
7. Připojte hrnec do elektrické sítě a stiskněte tlačítko Čištění. Okamžitě začne tento proces, který trvá 9 minut.
8. Během tohoto procesu se nedotýkejte víka.
9. Jakmilo proces skončí, otevřete ventil. abyste uvolnili tlak v hmcí. Zabraňte přímému kontaktu pokožky s párou. Otočte víkem ve směru hodinových ručiček, abyste ho odstranili.
10. Pokud během tohoto procesu hrnec neoznámil žádnou chybu, funguje správně.

ČEŠTINA ČEŠTINA

3. KONTROLNÍ PANEL

Programování hodln

Stisknutím ikony hodin (tlačitko 6 na obr. 3) nastavte čas, kdy má být jídlo připraveno; otáčením voliče nastavte čas a stisknutím tlačitka ČM jej nastavte, opětovným otáčením voliče nastavte minuty a stisknutím tlačitka Menu vybarte menu, které se má provést. Není doporučené nastavit méně než 3 hodiny. Po nastavení hodin stiskněte toto tlačitko a otáčejte selektorem, abyste zvolili požadovaný program.

Selektor

Otočte selektorem, abyste přepinalí jednotlivá menu, prodloužili minuty a hodiny (ve směru hodinových ručiček) a snížili je (v protisměru hodinových ručiček). Návrh: pokud nochcete nastavit hodiny, otočte selektorem a zvolte požadované menu. Takto nebudete muset potvrdit tlačítko Menu.

Teplota (T ^® )

Po výběru nabídky stískněte tlačitko teploty (tlačitko 7 na obr. 3) a nastavte teplotu; teplotu zvořte poled ingredienci, nabídky a receptů. Isou menu, kde je možné nastavit tlak a teplotu a jině, kde je možné nastavit pouze tlak nebo teplotu. V menu poširování konfitování a fermentování je možné nastavit pouze čas připravy.

Tlak

Toto tlačitko se používá pro nastavení tlaku poté, co jste zvolili program vaření. Zvolte tlak (tlačitko 5 na obr. 3) podle receptu. Pro připravu tvrdšího dušeného masa, jako je hovází, zvolte vysoký tlak. Pro připravu jemnějšího dušeného masa, jako je kuřecí, nebo zeleniny, zvolte střední tlak. A pro připravu dušených pokrmů s malým množstvím vody, tlak nízký. Výhněte se přídání funkice tlaku. pokud používáte programy trouba nebo grill.

Tlačitko GM

Hlavní funkci tohoto tlačitka (tlačitko 1 na obr. 3) je potvrzení každého kroku. Mimo to také služiří aktivování funkce uchovat teplé a ohřát. Stiskněte toto tlačitko jednou nebo dvakrát, podle toho, kterou funkci chcete vybrat pro jejich aktivaci. Držte toto tlačitko stisknuté, abyste změní dobu vaření nebo program kdykoli v jeho průběhu a znovu začali tento proces.

Program ECO

Tato funkce umožní ušetít až 50 % energie během vaření. Navíc jednotně rozloží teplo po celé nádobě, což zvyšuje jej nepřilnavé vlastnosti a zabráni přicynení potravin a zvyšuje jej trvonlivost. Je možné ji použit pro jakýkolí program vaření, pokud teplota nepřekročí 140 °C. V opačném připadě doporučujeme aktivovat program Eco po dokončení nahřivání a začátku času vaření. Použití programu Eco pro prednířivání s teplotami, které přesanují 140 °C se značně proclouží čas předehřivání.

Ukazatele menu

Tento model má 16 různých menu, takže můžete připravit všechna jídla, která si jen dokázete představit. Kožňý program je podpoření velkou kuchaňkou a 10tí video recepty, na které se můžete podlivat na našem webu www.storeollasgm.com. Jakmile máte zvolený program, přízpůsobte. pokud je to potřeba, tepiotu, tlak a čas vaření, který čincete, nebo ten, který uvádí recept a stískněte tlačitko GM pro potvrzení a zahájení procesu připravy jídla.

Hlasová navigace

Hirnec GM Model II má hlasového průvodce. Iterý vás provede vařením. Má dostrupých 6 jazyků španěština, angičtina, francouzětina, němčina, itačitina a portugalština. Nastavený jazyk je španěština. Pokud chcete jozyk změnit. stiskněte tlačitko ECO asi na 3 vteřiny a selektorem zvoite jazyk. Potvrďte stisknutím tlačitka GM. Pokud chcete dealaktivovat hlasového průvodce, stiskněte asi na 5 vteřín tlačitko teploty a potvrďte stisknutím tlačitka GM, Zopakujte tento proces, abyste průvodce aktívovali.

4. DŮLEŽITÉ INFORMACE O VAŘENÍ S TLAKEM

Při vaření je nutné, aby byl uzávěr tlakového difuzoru vždy nasazen na tlakovém ventilu. Otočte jím ve směru hodinových ručíček, abyste ho upevnili a v protisměru hodinových ručíček, abyste ho odstranili.

Objem nádoby

Vždy dávejte do nádoby jen takové množství potravin a tekutin, které je vhodné.
- Nikdy nepřekračujte maximální množství nádoby. Nádrž má vnitřní ukazatele množství kapaliny v nádrži.
Pro potraviny, které se vařenim zvětší, nepřekračujte polovinu objemu nádoby.
- Ujistěte se, že je nádoba napiněná pro značku minimum objemu, abyste zabránili tepelnému poškození. Obr. 5

Netlačte na víko příliš, když ho budete zavírat

1. Ujistěte se, že silikonový kroužek je správně umístěn na krytu.
2. Otočte víkem pro otevření a uzavření, nepoužívejte hrubou sílu. Mélo by se zavřít a zapadnout na své místo s minimálním úsilím.
3. Pokud hmec obsahuje teplé jídlo, je možně, že budete muset lehce zatlačit, abyste viko zavřeli kvůli efektu tlaku.
4. Když budete čistit gumu na bezpečnostním ventilu, dávejte obzvláště dobrý pozor, abyste ji vrátili správně na své místo.

Podívejte se na vysvětlující video na našem kanále YouTube Ollas GM.

ČEŠTINA ČEŠTINA

Netlačte na víko příliš, když ho budete otvírat

Pokud jste vařili s tlakem, pomocí utěrky nebo kuchyřiského náční otevřete ventil. Zabraňte přímému kontaktu s párou, když budete víko otvírat. V opačném připadě to bude velmi těžké. Pamatujte si, že se otvírá ve směru hodinových ručíček. Obr. 6.

Víko má bezpečnostní systém, který zabraňuje jeho otevření. pokud uvnitř zůstane tlak. Pokud se vám nedaří víko otevřít, neotvírejte ho náslírn, protože uvnitř může být malý tlak, který ještě nebyl odstraněn. Jakmile jej odstraníte, víko se bez námahy otevře.

Příprava modelu H Ovall

1. Otočte víkem ve směru hodinových ručiček, abyste ho otevřeli.
2. Omyjte viko a silikonový kroužek teplou vodou s detergentem a pak je vysušte.
3. Silikonový kroužek se dá obrátit, ulistěte se, že je umístěn ve správné pozíci.
4. Viko je možné umístit jen do jedné pozice a proto se ujistěte, že ho umístujete správně. Pokud by nebylo dobře uzavřeně, mohl by unikat tlak a jídlo by přeteklo přes okraje hrnce.
5. Vyčistěte nádobu a ujistěte se, že všechny kontakty jsou správně.
6. Zkontrolujte, jestli nádoba na přebytečnou vodu v zadní části hrnce je na svém místě.
7. Připojte hrnec do sitě elektrické energie. Hrnec se zapne. Nastavte ho podle vašeho prání.

5. FUNGOVÁNÍ

• Nejdříve otevřete víko otočením ve směru hodinových ručiček dokud se nezastaví. Potom se zvedne.
• Potom vložte potraviny do nádoby a pokud by to bylo nutné, některé příslušenství, tak. jak je to v kuchařce.
• Vevnitř náčoby jsou značky, které se v případě vaření s tlakem (zvláště s vysokým tlakem) nosmí za žodných okolnosti překročit nalítím tekutiny - znočka max. Také je nezbytné specpektovat značku min, abyste předěšil tepelnému poškození. Pokud budete používat víko. než začnete vařit, ujistěte se, že je dobře zavřeně.
  Potom vyberte program podle ho, co je v kuchařice. Jakmile máte vybraný program, zaměříme se na dobu vaření (je stanovena pro každé jídlo v kuchařice). K tomu použilje volič, jedoch otočením ve směru hodinových ručíček se doba vaření prodluží o 1 minutu a otočením proti směru hodinových ručíček se doba vaření sníži. Pro dosažení dobrého výsledku doporučujeme, sbyste se řídli časy stanovýmí v kuchařice a v případ že by čas neodpovidal tomu, co chcete, prídjete nebo uberte čas tak, aby výslédek odpovidal vaší chuti. Pokud se během nastavování splelete, pouze stiskněte tlačitko GM a začnte znovu.
• Jakmile nastavite dobu vaření, budete muset pomocí tlačitka zvolit úroveň tlaku, při které má hrnec vařít. V programech Trouba, Pomajý oheň, Smažení, Osmazení, Dezort. Čhléb, Fermentování, Konfitování, Poširování a Gril, se nevaří s použitím tlaku, także ho nebudete moct naprogramovaťa, ale budete moct nastavit teplotu. Dogoručuje se nechat ventíl při těchto programech otevřený, nebo dokonce víko, abyste dosáhlú tepších výsledků.

Potom, stelně jako įste to udělali poprvě, stiskněte tlačitko teploty, abyste ji nastavili, pokud je to možné. Také je možné přizpůsobit teplotu kdykoli během procesu vaření. V případě, že byste chěli přizpůsobit tlak. můžete tak učinit stisknutím tlačitka tlaku během procesu vaření.
Jakmile zvolite menu, čas, tlak a teplotu (v případě potřeby), stiskněte tlačitko GM pro zahájení procesu vaření a váč programovateiný hrnec začne vařit za vás. První fází je předehřátí, protože v ní zvolite skutečnou dobu vaření.
Během ohřevu se na displeji objeví řada pohyblivých čárek, jakmile je tento proces ukončen, zobrazí se zvolená doba vaření a provede se odpočítávání, příčemž každá uplynulá minuta se odečte od původné naprogramované minuty. Obr. 7 a 8.
- Budete vědět, že hrnec Model H jídlo už připravil, protože budete hlasové upozomění jídlo je hotovo. O do tohoto momentum, pokud [ste zvolů] program s teplotou vaření vyšší než 80 °C, se automaticky připojí funkce udřžení teplného jídla (mimo fermentování, konifitování a poširování) a vy budete zvukově upozomění jídlo se udřžuje teplé. Pánev udřží jídlo teplé až do okamžiku, kdy se rozhodnete jídlo sníst (obr. 9). Kromě toho můžete tuto funkcí kdykoil aktivovat stisknutím tlačitka GM, zrušite jí pouze stisknutím tlačitka GM na déle než 1 sekundu (obr. 10).
- Také můžete jíclo ohřát bez toho, abyste jídlo uvaríli příluš, stisknutím tlačítka GM 2x. Obr. 11 - Před otevřením víka se ujistěte, že uvnitřhrnce není tlak. To uděláte tak, ze uvoňite tlakový ventil pomocí selektoru. Jlnak nebude možné víko otevřit. Hrnec vypustí všechnu páru, která je uvnitř. Nikdy se nedotýkejte kovových částí hrnce, když vaříte nebo krátce po tom. co jste dokončili vaření. Obr. 12

Jak hrnec naprogramovat na požadovanou hodinu

• Vždy, když zapnete hrneč, hlasový asistent dozoruči zvolit menu pro přípravu jídla ihned a nebo naprogramová hodinu. kdy budete chít mít jídlo připravené. Naprogramování hodin u tohoto modelu je liné, než tomu bylo u predchozích modelů. Nejelříve stiskněte jednou tlačítko hodin telikrat, za kolik hodin budete chít mít jídlo připravené a stiskněte tlačítko GM pro potvrzení. Pokud chcete zadat také minuty, přidámie je po nastavení hodin. Odočime selektorem prídáváním po minutách, až do limitu 24 hodin.
• Potom zvolte program, čas vaření a tlak, jak je to popsáno v předcházející části. Nakonec, stisknéte tlačitko GM pro potvrzení programování.
  Hmec automaticky spočitá, kdy má začit, aby bylo jidlo připravené v naprogramovaný čas. V případě, že čas vaření je delší než čas, který zbývá do doby, kdy chcete mít jidlo připravené, hmec začne vařit tak, aby se co nejvíce přiblížil k nastavené hodině.
• Pokud nastavite hrnec na méně než 3 hodiny, začne vařit rovnou a potom jídlo udrží teplé, až do doby, než ho budete chtít jíst. Zachová všechny vlastnosti a chut. Model H má paměť EPROM. Pokud během vaření nebo během doby, kdy hrnec čeká na to, aby začal vařit, dojde k přerušení dodávky elektrické energie, hrnec si pamatuje svoje nastavení a v momentě, kdy se přívod elektrické energie obnoví, bude pokračovat v procesu vaření.

ČEŠTINA ČEŠTINA

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Všechny části a komponenty přístroje, které příjdou do kontaktu s jíclem, je nutné po každém použití umýt.
- Odstraňte tlakový ventil a bezpečnostní ventil, který se nachází na straně a opatrně viko vyčistěte.
Použilte jemný vlhký hadřík, vodu a detergent pro čištění vnitřní části přístroje a potom ho vypláchněte.
- Osušte ho dobre suchým hadříkem.
Nepokoušejte se hrnec opravit vlastním úsillím. Kontaktujte Asistenční technický servis Cecotec.
- Po každém použití silikonový těsnící kroužek vyčistěte. Abyste tak učinili, odstraňte viko a samostatně ho vyčistěte vodou a detergentem. Potom ho opláchněte vodou a vysušte utěrkou.
- Vyjměte nádobu a vyčistěte jí vodou a detergentem. Potom ho opláchněte vodou a vysušte utěrkou.

Upozornění

Nádoba je vhodná do myčky, ale doporučuje se mýt ji ručné, aby byl zachován potah v dobrém stavu po dlouhou dobu.

• Použljte jemný vlhký hadřík nebo houblčku pro čištění venkovní částí přístroje.
• Nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivní čistící prostředky na čištění tohoto přístroje.
• Vyvarujte se ponoření hlavního těla přístroje nebo napájecího kabelu do vody nebo jakékolí jlné tekutiny.
• Čistěte základnu přístroje měkkým hadříkem.

Po vyčištění

Ujlstěte se, že |ste slukanový těsnící kroužek vrátili zpátky do správné pozice.

Zkontrolujte tlak a ventily a ujistěte se, že fungují správně.

Ujistěte se, že všechny komponenty jsou správně instalované a že jsou naprosto suché před tím, než přístroj znovu použiljete.

Bezpečnost

Programovateľný sporák má 14 bezpečnostních systémů, které funguji současně. Exkluzivní systém bezpečnostního ventilu zabraňuje otevření vaříče, dokud je uvnitř tlak, proto je pro otevření nebo zavření vaříče nezbytně, abychom odstranili páru uvnitř umístěním tlakového ventilu do otevřené polohy.

1. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Anomálie Rešení
Hrnec nedosáhne tlakuPoznámka: Hrnec GM pracují s tlakem pouzepokud je to potřeba. Toto závisí na mnohafaktorech, množství tekutiny, pevné části,množství oleje v nádobě, novíc na pokojovéteplotě a teplotě potravní. Neplečte si, jestlivaří s tlakem nebo pokud vaří bez tlaku, alefunguje správně. Pokud se hnrec nahrůl apracoval ve zvolený čas, funguje správně anedá se říct, že funguje nesprávně.	Zkontrolujte, jestli zadní víko a silikonovýkroužek jsou správně umistěné.Zkontrolujte, jestli tlakový ventil je v pozicizavřeno.Zkontrolujte, zda je pojistný ventil správněumístěn.Silně stiskněte víko potě, co jste s nímitočili, abyste ho zavřeli.Nalejte 1 litr vody, vyberte program Tlak,20 minut, střední tlak 200 °C a vařít.Udělejte to stejně také pro programy Páraa Tlak. Pokud se vevnitř vytvoří tlak, hnrecfunguje správně.Aby hnrec dosáhnul tlaku, zvolená teplotamusí být vyšší než 130 °C a v nádobě musíbýt diostatek tekutiny.Pokud je těsnění ve špatném stavu,vyměřte ho.
Přístroj se nezapne.- Zkontrolujte, jestli je přívodový kabelsprávně zapojen k hrncl.Zkuste to s jlnou zásuvkou.Zkuste jiný kabel (stolní počítače majísteiný).
Je možné hnec otevřít. pokud se v něm vaří?	Pouze pokud hnec nedosáhnul tlaku. A i tak tonedoporučujerme, protože vypustíte páru.
Error 1 na digitální obrazovce Porucha obvodu.	Spojte se se zákaznickýmservisem
Nofunguje hlasový asistent	Podívejte se do odstavce 3 a zkontrolujtenastavení. Pokud problém trvá, kontaktujtezákaznický servis
Hrnec začne odpočítávat čas okamžitě ponaprogramování (+ 3 hodiný) nebo hncd ponastavení programu	Podívejte se do odstavce 6 a zkontrolujtenastavení. Pokud problém trvá, kontaktujtezákaznický servis

ČEŠTINA ČEŠTINA

Hrnec nechřívá Nalejte 1 litr vody a zvolte program	Trouba na200 °C, 10 minut.
Error E4 na digitální obrazovce - Podlvejte se do odstavce 5 a zkontrolujte stav vaření hrnce.- Tlakový spínač selhal. Spojte se se zákaznickým servisem
Error E3 na digitální obrazovce - Přechřátí Nechelte hrnec vychlachnout bez používání alespoň 24 hodin.- Přidejte tekutinu vždy nad značku min v nádobě a zvolte program.- Pokud se problém objeví lhmed po připojení k etektrické sítí, spojte se zákaznickým servisem.
Error E2 na digitální obrazovce Spojte se se zákaznickým servisem

8. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Napětí a frekvence: 200-240 V\~50/60 Hz. IP XO

Pracovní tlak: 70 kPa

Maximalní přípustný tlak: 125 kPa

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

9. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Evropska směrnice 2012/19/EU o odpodních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) stanoví, že elektrická a elektronická zařízení by neměla být recyklována s ostatním komunálním odpadem. Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpodu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odněst na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrického a

elektronického zařízení a/nebo baterií získá spotřebitel poté, co se spojí s

místními úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů prispěje k ochraně životního prostředí.

10. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Tento produkt má záruku 2 roky od data zakoupení v případě, že zákazník disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektním stavu a nakládá se s ním adekvátním způsobem tak, jak je uvedeno s v tomto návodu na použití.

Záruka nezahrnuje:

Pokud byl produkt použiván nad svoji kapacitu anebo užitnost, byl špatně použiván, utrpěl náraz, byl vystaven vlhkosti, ponořen do tekutiny nebo jiné korozivní substance, a jakoukoli vinu připsatelnou spotřebiteli.

Pokud byl produkt rozmontován, modříkován anebo opravován servisem neautorizovaným oficiálním servisem Cecotec.

Pokud byl problém zaviněn normálním používáním a opotrebením součástek.

Záruční servis kryle veškeré defekty zaviněné během výroby po dobu 2 let na základé platné legislativy, s výjimkou spotřebních díů. V případě špatného zacházení ze strany spotřebitele není záruční servis odpovědný za opravu.

Pokud se stane, že na výrobku najdete závadu nebo budete mit dotaz, spojte se s oficiálním zákaznickým servisem Cecotec na telefonním čísle [phone].

11. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům, návrhům, fotografím a ilustracím v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukláclán do vyhledávacího systému, přenášení nebo šířen jakýmkoli způsabem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.