SealVac Easy Magnetik - Stroje na vakuové balení CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SealVac Easy Magnetik CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 20

ÍNDICE

1. Části a složení 61
2. Před použitím 61
3. Fungování 62
4. Čištění a údržba 63
5. Technické specifikace 64
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 64
7. Záruka a technický servis 64
8. Copyright 64
9. Části a složení 61
10. Před použitím 61
11. Fungování 62
12. Čištění a údržba 63
13. Technické specifikace 64
14. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 64
15. Záruka a technický servis 64
16. Copyright 64

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Dohlížejte na děti, aby si se spotřebičem nehrály.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Čištění a údržbu spotřebiče nesmějí provádět děti bez dozoru.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit oficiální servisní středisko Cecotec nebo podobně kvalifikovaný personál, aby se předešlo nebezpečí.
• Neotáčejte, neohýbejte, nenatahujte ani jinak nepoškozujte napájecí kabel. Chraňte ho před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Nedovolte, aby kabel visel přes okraj pracovní desky.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku spotřebiče a že je síťová zástrčka uzemněná.
• Ujistěte se, že máte suché ruce, když se dotýkáte spotřebiče, napájecího kabelu nebo zástrčky.
• Odpojte přístroj, pokud ho nepoužíváte a nebo pokud ho čistíte.
• Nezakrývejte spotřebič, když je v provozu.
• Nikdy neponořujte spotřebič, kabel nebo zástrčku do vody nebo jiných kapalin.

• Neumístujte spotřebič na horký plyn, elektrický hořák nebo vyhřívanou troubu ani do jejich blízkosti.

• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Není vhodný pro komerční nebo průmyslové účely. Nepoužívejte jej venku nebo ve vlhkém prostředí.

• Používejte tento přístroj pouze k činnostem popsaným v tomto manuálu.

ESPAÑOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Tlačítko Pack pro tvrdé/suché potraviny
2. Tlačítko Pack pro měkké/vlhké potraviny
3. Tlačítko uzavření
4. Hraniční pěnová těsnící komora
5. Gumové těsnění
6. Otvor na vysátí vzduchu
7. Horký těsnící pás
8. Vakuová komora
9. Hraniční pěnová těsnící komora
10. Tlačítko otevřít/zavřít
11. Externí obalové doplňky
12. Nůž otevírá tašky

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Tento spotřebič je zabalen v obalu, který jej chrání během přepravy. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete obaly vyhodit, ujistěte se, že se jich zbavíte správným způsobem.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.

Obsah krabice

• Vakuová zatavovačka SealVac Easy Magnetik
• Napájecí kabel
• 5 kuliček 20x30 cm
• Tryska a trubka pro generické kanystry

ČEŠTINA

Instalace

• Umístěte spotřebič na rovný, stabilní a suchý povrch, mimo dosah jakéhokoli korozivního materiálu, tepla nebo vlhkosti.
• Zástrčka musí být snadno přístupná, aby bylo možné ji v případě nouze rychle odpojit.
• Pokud zařízení nepoužíváte, uložte jej na chladném a suchém místě a chraňte jej před slunečním zářením a zdroji tepla.

3. FUNGOVÁNÍ

POZNÁMKA:

Šířka vaku by neměla přesáhnout 30 cm. Jinak to nebude pasovat. Tlouštka vaku by neměla přesáhnout 1,5 cm. Jinak by mohlo dojít k poškození spotřebiče.

Jak připravit sáček otevřený z obou stran

1. Zapojte prístroj do elektrické sítě. Otevřete kryt stisknutím tlačítka pro otevření na obou stranách.
2. Vložte jeden z konců do vakuové komory, zavřete horní kryt stisknutím, dokud neuslyšíte zvuk zavírání.
3. Stiskněte tlačítko uzavření. Kontrolka tohoto tlačítka se rozsvítí.
4. Po dokončení utěsnění kontrolka zhasne. Posuňte nůž, který oddělí sáček od ruličky, abyste sáček uvolnili. Zkonttrolujte, jestli je nůž na správné straně, než začnete řezat.

Jak konzervovat jídlo

1. Do sáčku vložte potraviny, které chcete vakuově zabalit. Můžete použít sáček připravený k použití nebo si můžete vyrobit sáček, jak je vysvětleno v předchozí části.
2. Umístěte okraj sáčku do vakuové komory a ponechte mezi ním a obsahem sáčku alespoň 8 centimetrů. Pro větší potraviny budete muset nechat více místa.
3. Zavřete kryt a zatlačte na obě strany krytu, dokud neuslyšíte zvuk zavírání.
4. Stiskněte tlačítko balení pro suché nebo mokré potraviny, v závislosti na typu potravin, které chcete zabalit (při provozu bude svítit odpovídající kontrolka).
5. Po utěsnění sáčku (kontrolka zhasne) otevřete víko stisknutím otevíracích tlačítek na obou stranách Vyjměte sáček.
6. Před zabalením dalšího sáčku počkejte 15 sekund, než spotřebič vychladne.

Poznámka

• Režim pro mokré potraviny provádí předextrakce po dobu jedné sekundy,
• Proces můžete kdykoli zastavit stisknutím tlačítka Stop.

Upozornění:

Při balení vlhkých potravin budte velmi opatrní, protože mohou při lehkém stlačení vytlačit tekutiny a tyto tekutiny se mohou dostat do vakuového otvoru, což může způsobit poruchu zařízení.

Jak uzavírat sáčky bez vakuového balení (bez odsávání vzduchu ze sáčku)

1. Do sáčku vložte jídlo, které chcete zabalit. Můžete použít sáček připravený k použití nebo si můžete vyrobit sáček, jak je vysvětleno v předchozí části.
2. Umístěte okraj sáčku do vakuové komory a ponechte mezi ním a obsahem sáčku alespoň 8 centimetrů, jak je znázorněno na obrázku 8. Pro větší potraviny budete muset nechat více místa.
3. Zavřete kryt a zatlačte na obě strany krytu, dokud neuslyšíte zvuk zavírání.
4. Stiskněte tlačítko uzavření. Kontrolka tohoto tlačítka se rozsvítí.
5. Po utěsnění sáčku (nesmí svítit žádná kontrolka) otevřete víko stisknutím otevíracích tlačítek na obou stranách. Vyjměte sáček.

Těsnění sklenice

1. Připojte jeden konec (tenčí kus) sací trubicek otvoru pro sání vzduchu a druhý konec k otvoru ve sklenici (silnější kus s gumou na dně pro usnadnění utěsnění).
2. Stiskněte tlačítko balení, aby spotřebič odsál všechen vzduch. Znovu stiskněte tlačítko pro zapečetění, když se domníváte, že je pečetění dokončeno.

Upozornění

Mějte na paměti, že plastová sklenice, pokud hodně omezuje vnitřní vzduch, může to vést k rozbití sklenic.

Poznámka

Dóza není součástí balení.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Před čištěním odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej vychladnout.
• K čištění povrchu spotřebiče používejte měkký, vlhký hadřík.
• Nikdy neponořujte zařízení do vody nebo jiných kapalin.
• K čištění zařízení nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Ujistěte se, že uvnitř zařízení není žádná vlhkost.
• K odstranění jakýchkoli nálepek nebo součástí zařízení nepoužívejte ostré předměty, mohlo by dojít k jeho poškození.
• Očistěte těsnicí pásky vlhkým hadříkem. Před dalším použitím se ujistěte, že je spotřebič suchý.

ČEŠTINA

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: 04375

Produkt: SealVac Easy Magnetik

Výkon: 90 W

Napětí: 220-240 V

Frekvence: 50/60 Hz

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že podle platných předpisů musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte incident s produktem nebo máte nějaké dotazy, kontaktujte oficiální službu technické pomoci společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, prénášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.