One+ RBTM18 - Radio RYOBI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE One+ RBTM18 RYOBI

Upzornenie! Je dôležité, aby ste si pred montáźou, udržbou a obsluhou produktu precítili pokyny v toto námode.

Baxho! N3KIOHHTeHO BaxHo e da npOteTe HNCTpyKcUNTE B HAcTOraTO pkoBOdCTBO, Ppei Da npemHeTe KbM CrNo6BaHe, NoDpBxKa nn pa6oTa c npOyKtA.

BaxnBo! 1yKe BaxnBO, 06 Bn npoHTaII nHcTpykuiB CbOMy KepiBnTBI nepei CKnaHaHHm, o6CnyroByBaHHm Ta eKcnPyataucicu ici MaunHn.

Pri konstrukci vaseho
reproduktoru Bluetooth®
hraly hlavni roli bezpećnost,
provozní vlastnosti
a spolehlivost.

ZAMYŠLENÉ POUžITÍ

Tento reproduktor dokaze
prehravat zvukovy signal
z pripojeného audio zařizení.

Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v určeném použiti. Použiti elektricky poháněného nastroje pro práce jiné, než zamýslné by mohlo mit za nasledek nebezpečnou situaci.

BEZPECNOSTNI UPOZORNENI PRO REPRODUCTOR

Nikdy tento Produkt
nerozebirejte ani nijak
neupravujte.
Vyrobek nepouzivejte blizko vody.
Neumistujte v blizkosti zdrojutepla, napriklad radiatoru, regulatoru tepla, kamen nebo jinych zaizeni (vctne zesilovauc).
Mrižka reproduktoru by nemela byt zakryta prédměty jako jsou noviny, ubrusey, záclony apod.
Vyrobek neumistujte do blizkosti knihoven nebo polic bez zajisteni radne

ventilace.

DOPLNUJICI BEZPECNOSTNI UOZORNENIK BATERII

Abyste zabrani nebezpeci pozaru zpusobeneho zkratem, poranenim nebo poskozenim vyrobku, neponorujte naradi, vymennou baterii nebo nabiječku do kapalin a zajistete, aby do zařizení akumulátoru nevniklyŽadné tekutiny. Korodujici nebo vodivé kapaliny, jak je slana voda, urcité chemikálie a bělici prostředky nebo vyrobky, které obsahuji bělidlo, mohou zpúsobit zkrat.

TRANSPORT LITHIOVCH BATERI

Prenoos baterie dre mistroch a narodnich opatreni a predpisu.

Dodržujte vsechny zvlástni požadavky na baleni a značeni pri transportu bateri treti stranou. Zajistete, abyŽadné baterie neprišly do kontaktu s jinými bateriemi nebo vodivými materialy pri transportu pomoci ochranynekrytych kontaktu prostřednictvim izolace, nevodivych krytek ā lepicích pásek. Neprepravujte prasklé nebo bateriesunikajíím elektrolytem. Ptejte se u

zasilkovi spelecnosti na dalsi radu.

SEZNAMTE SE S VYROBKEM

Viz strana 101.

1. Tlačitko On/Off (Zapnuto/Vypnuto)
2. LED ukazatel
3. Tlačitko prehrávání / pozastavení / vypnutí Bluetooth®
4. Tlačitka hlasitosti
5. Otvor pro baterie
6. Uživatelská príručka
7. Bateriový modul
8. Nabijecka

POZNÁMKY K PROVOZU

Tento Produkt se vypne po 10 minutach, kdy není prénásen zvukovy signal ani není pripojeno Žádné zařizení Bluetooth®. Zapněte produkt, abyste jej znovu spustili.
Ovladaci privky nemusi byt podporovany zařizenim Bluetooth® anebo applaki, kterou používate.
Po zapnuti se zvuk vráti na posledné nastavenou uroven.

UDRZBA

Používejte pouze původní príslušenstvá a nahradní dily. Pokud je potřeba vyměnit neuvedeni současti, obratte se na pověřné servisní středisko. Veskéré opravy by mělo provadět pověřné servisní středisko.

Vyhne se pouzivani Rozpoustedel, kdyz cistite plastové dily. Vetsina redidel bezné dostupnych v obchodni siti se nehodi k cisteni plastovych casti, nebot narusuje povrch plastu. K odstraneni necistot, prachu apod. pouzivejte cisty hadr.
■ Nikdy nenechte prijit brz dové kapaliny, petrolej, vyrobky zalozené na petroleji, pronikavé oleje, atd. do kontaktu s plastovymi soucástmi. Tyto vyrobky obsahuji chemikálie, které mohou poskodit, oslabit neboznict plastové casti, pripadne snizit jejich zivotnost a byt pricinou urazu.

SYMBOLY NAVYROBKU

Bezpečnostní výstraha

V

Napěti

Stejnosmérny proud

Shoda CE

Euroasijská značka shody

Ukrajinská značka shody

Prid spustenim
priestroje si radne
prectetePokyny.

Indikator LED - sviti (zařizení Bluetooth® pripojeno)

CESTINA

Odpad elektrickych
vyrobku se nesmi
likvidovat v domovnim
odpadu. Recyklujte
prosim na sbernych
mistech. Pteje se u
mistnich uradu nebo
prodejce na postup pri
recyklaci.

Indikator LED
- rychle blíká
(zaízení Bluetooth®
odpojeno)

Indikator LED - pomalu bliká (nízký stav baterie)

SYMBOLYPOUZITÉVNAVODU

Zamknuto

Odemknuto

Vypnout

Zapnuto

Poznámka

Dily nebo
prislušenstvi jsou v
prodeji samostatné

Čekáci doba

Elektrické napěti 18 V

Dosah Bluetooth 25 m

BATERIE A NABIJEČKA

Model Kompatibilni akumulator (nepribalen)

Lithium

iontoy

akumulátor

RB18L...

Kompatibilí nabiječka (nepřibalen)

BCL1418..H

RC18..

Tento reproduktor dokáze prehrávat zvukové signály z pripojenych zvukovych zariadeni.

Vyhybajte sa použitiu Rozpušadiel pri Čistení plastovych Častí. Večina plasticnih materialov je občutljiva na razlěne vrste komercialno dostopnih topil in jih z njihovo uporabo lahko poskodujemo. Na odstránenie špiny, uhlikového prachu a pod. použite Čisté tkaniny.
Dbajte na to, aby d kontaktu s plastovymi dielmi nikdy neprisli do kontaktu brzdove kvapaliny, benzin, ropné produkty, prenikavé oleje a pod. Chemikalie možu poskodit, oslabit, alebo znicit' plastové casti a tak sposobit' vázne zranenie.

SYMBOLY NA PRODUKTE

V

Budte ostražiti

Napatie

Jednosmerny prud

Zhoda CE

Opotrebované
elektrické zariadenia by
ste nemali odhadzovat
do domového
odpadu. Prosime o
recyklaciu ak je možné.
Kontaktujte miestne
urady, alebo predajcu
pre viac informáci
ohladom ekologického
spracovania.

LED svetlo - bliká (Bluetooth® zariadenie je odpojené)

Kromě zákonných práv vyplývajících z koupě vyrobku se na tento vyrobek vztahuje také niže uvedené záruka.

1. Záručni doba pro spotřebitele je 24 měsíča a zacíná datem nákupu vyrobku. Datum musí byt zaznamenáno na fakturé nebo jiném dokladu o koupi. Tento vyrobek je navržen a určen pouze pro soukromé učely spotřebitelú. Záruka se tedy nevztahujé na profesiónáni nebo komerčné vyuziti vyrobku.
2. U nekterych elektrickych nastroju (AC/DC) je mozné zaručni dobu prodloužit. K tomu je nutná registrace na strankach www.ryobitools.eu. Moznost prodloužene zaručni doby vyrobku je jasně uvedena v prodejnách, popr. na obalech nebo v dokumentech o vyrobku. Koncovy uzivatel musi svuj novy nastroj zaregistrovat online do 30 dnu od data nakupu. Koncovy uzivatel se muze k prodloužene zaručni dobe zaregistrovat v zemi trvalého pobjtu,Pokud je tato uvedena na internetovém registračnim formuliú u vyrobku, kde je tato moznost dostupna. Koncovi uzivatele musi dalé souhlasit s uloženim osobnich udaju, ktera musi zadat na internetu, a prijmout obchodné podminky. E-mail s potvrzenim registrace a puvodni faktura s datum koupě poslouží jako dukaz o prodloužene zaruce.
3. Záruka se vztahujé na veškeré vady na vyrobku v rámci záručí doby zpúsobné vyrobními vadami nebo vadami materiálu v době koupě. Záruka je omezena na opravu, popípadé yvmenu a nezahrnjuje Žadné dalí povinnosti, včetné mimo jiné vedlejíšči následných odskodnéří. Záruka neplatí pī použítí vyrobku k nevhodným učelum, v Rozporu s uživatelskou príručkou nebo pī nasprávném zapojeni. Záruka se nevztahujé na:

-veškeré škody na vyrobku zpūsobene nesprávnou udžbou
-veskeré produits, které byly pozměněny nebo upraveny
- veškeré produkty, kde byly puvodni identifikacni prvky (obchodni značka, sériove Čslo) poničeny, pozměnény nebo odstráněny
-veskeré skody zpusobene nedodržovanimPokynu uživatské prirucky
-veškeré produkty bez CE certifikace
- veškeré produkty, které se pokusil opravit nekvalifikovany odborník nebo opravy bez prědchožího svolení společnosti Techtronic Industries.
- veškeré produkty zapojené do nesprávného elektrického zdroje (proud, napěti, frekvence)
- veskeré skody zpusobene externimi vlvy (chemickymi, fyzickymi, narazy) nebo cizimi latkami -bezné opotbrebovani dilu
-nevhodné pouziti, pretěžováni nastroje
-pouziti neschvalenych priusuensstv nebo dilu
- prisluşenstvi k elektrickému nastroji poskytnute s nastrojem nebo zakoupené samostatné. Tyto vyjimky se vztahují mimo jiné na šroubovací bity, vrtáky, brusné disky, brusné papír a Čepele, postranni vodici listy
- komponenty (dily a prisluenstvi) podlehajici pirozenemu opotrebovani, vctne mimo jine servisnich sad, karbonovych katacu, lozisek, sklicidla, SDS nastavce na vrtaci bity, napajeciho kabelu, pomocné rukojeti, prepravniho pouzdra, brusné desky, prachoveho vaku, vyfukové prachevo trabice, plstenych podlozek, zapadek a pruzin razoveho utahováku atd.
X provedeni servisu musi byt vyrobek zaslán nebo predán do autorizovaného servisiho centra iopolecnosti RYOBI, jejichá adressy jsou uvedeny podle zemi v seznamu servisnich center. V nekterychemich za vás vyrobek poše servisi organizaci RYOBI sám prodejce vyrobku teto značky. Pri zasilaniý vyrobku do servisiho centra RYOBI je potěba vyrobek bezpečné zabalit bez nebepezćného obsahu jako benzín, opatřit adresou odesilatele a pripojit krátý popis závady.
5. Oprava, popr. vymena v ramci teto zaruky je zdarma. Neznamená to prodlouzeni nebo začatek nové zaručné Ihuty. Vyměné díly nebo nastroje prejdou do našeho vlastnictv. V některych zemich platí postovné odesilatel. Vase zákonna prava vyplyvajici z koupě tohoto nastroje zustavaji nedotcená.
6. Tato záruka platí v Evropském Společenství, Švýcarsku, Norsku, Lichtenštejnsku, Turecu, Rusku a na Islandu. Mimo tato užemi kontaktujte autorizovaného prodejce značky RYOBI, ktery zjisti, zda se na vyrobek vztahuje jinja záruka.

POVERENE SERVISNI STREDISKO

S požadavky nebo problemy týkajími se tohoto vyrobku se mužete obracet na mistné pověřné sarcvisné střediska (podle www.ryobitools.eu) nebo primo na: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Uvedte vyrobni císló a druh vyrobku ze štiku.

HU A RYOBI®GARANCIA ALKALMAZÁSÁNAK FELTÉTELEI

Známka a logo Bluetooth® jsou registrované ochrnané známky vlastnéspolečnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použiti podobných značekspolečnosti Techtronic Industries GmbH je pod licenci. Ostatni ochrnanéznámky a názvy značek jsou majetkem príslušných vlastnikú.

HU BLUETOOTH® licencnyilatkozat

CS RYOBI je ochranná známka společnosti Ryobi Limited a její používaní podléhá licenci.