WL 1000 18.0 - Lampa Flex - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WL 1000 18.0 Flex

cs Originální návod k obsluze 67

sk Originálny návod na obsluhu 71

hr Originalna uputa za rad....75

Symboly použité v tomto návodu

VAROVÁNÍ!

Označuje hrozící nebezpečí. Nedodržení tohoto upozornění může mít za následek smrt nebo mimořádně těžká zranění.

UPOZORNĚNÍ!

Označuje potenciálně nebezpečnou situaci. Nedodržení tohoto varování může mít za následek lehké zranění nebo škodu na majetku.

POZNÁMKA

Označuje tipy pro použití a důležité informace.

Symboly na elektrickém nářadí

Abyste snížili riziko zranění, přečtěte si návod k obsluze!

Nedívejte se upřeně do svítícího světla

Třída ochrany III

Informace o likvidaci starého zařízení (viz strana 70)!

Pro vaši bezpečnost

VAROVÁNÍ!

Před použitím elektrického nářadí si přečtěte a dodržujte:

• tento návod k použití,
• Toto zařízení odráží nejnovější stav technického vývoje a bylo navrženo v souladu s uznávanými bezpečnostními předpisy.

Zařízení však může při používání představovat riziko pro zdraví a život uživatele nebo třetí osoby, případně může dojít k poškození zařízení nebo jiných předmětů. Svítidlo se smí používat pouze v souladu se svým určením a v technicky nezávadném stavu. Závady, které ohrožují bezpečnost, je třeba neprodleně odstranit. Kontrolní svítidlo lze použít pouze

• k určenému účelu
  – v perfektním provozním stavu.

Závady, které ohrožují bezpečnost, musí být bezodkladně opraveny.

Zamýšlené použití

Kontrolní svítidlo je určeno

• pro komerční využití v průmyslu a obchodu,
• pro osvětlení vzdálených předmětů a ploch vyžadujících dodatečný zdroj světla.

Bezpečnostní pokyny pro kontrolní svítidlo

VAROVÁNÍ!

Přečtěte si všechny bezpečnostní výstrahy, pokyny, ilustrace a technické údaje dodané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech niže uvedených pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému úrazu.

Všechna varování a pokyny uschovejte pro budoucí použití.

■ Světelný zdroj tohoto svítidla nelze vyměnit; když světelný zdroj dosáhne konce své životnosti, musí být vyměněno celé svítidlo.
■ Zabraňte náhodnému spuštění. Před připojením k akumulátoru, zvednutím nebo přenášením zařízení se ujistěte, že vypínač je ve vypnuté poloze. Přenášení spotřebiče s prstem na vypínači nebo zapojování spotřebiče, který má zapnutý vypínač, může snadno způsobit nehodu či úraz.
- Před prováděním úprav, výměnou příslušenství nebo uskladněním vyjměte ze zařízení akumulátor. Tato preventivní opatření snižují riziko neúmyslného spuštění spotřebiče.
■ Světelným paprskem nemiřte na osoby nebo zvířata a zamezte tomu, aby se do světla nemohli dívat ani z dálky.
■ Aby došlo ke snížení rizika zranění, nedívejte se do svítící lampy. Může dojít k vážnému poranění očí.
■ Aby došlo ke snížení rizika vzniku popálenin, nedotýkejte se horké čočky.
■ Toto svítidlo nepoužívejte ve výbušném prostředí, jako například za přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
Svítidlo je zdrojem jiskření, které může zapálit prach nebo výpary.

■ K nabíjení akumulátoru používejte pouze nabíječku doporučenou výrobcem.
Nabíječka vhodná pro jeden typ akumulátoru může způsobit riziko požáru při použití s jiným akumulátorem.
- Spotřebič používejte pouze se specifikovanými akumulátory. Použití jiných akumulátorů může způsobit riziko úrazu a požáru.
■ Pokud akumulátor nepoužíváte, držte jej z dosahu kovových předmětů, jako jsou kancelářské sponky na papír, mince, klíče, hřebíky, šroubky nebo další drobné kovové předměty, které mohou propojit kontakty akumulátoru. Zkratování kontaktů akumulátoru může způsobit popáleniny nebo požár.
■ V nevhodných podmínkách může z akumulátoru unikat kapalina. Zabraňte kontaktu. Při náhodném kontaktu opláchněte vodou. Při zasažení očí kapalinou vyhledejte lékařskou pomoc. Unikající kapalina z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
■ Nepoužívejte akumulátor nebo zařízení, které jsou poškozené nebo upraveny. Poškozené nebo upravené akumulátory se mohou chovat nepředvídatelně, což může vést k požáru, výbuchu nebo nebezpečí zranění.
■ Akumulátor ani zařízení nevystavujte působení ohně nebo přiliš vysoké teploty. Při vystavení ohni nebo teplotě nad 130 °C (265 °F) může dojít k výbuchu.
■ Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a akumulátor nebo spotřebič nenabíjejte mimo rozsah teplot uvedených v pokynech. Nesprávné nabíjení nebo nabíjení při teplotách mimo stanovený rozsah může poškodit akumulátor a zvýšit riziko požáru.
■ Servis vašeho akumulátoru svěřte kvalifikovanému technikovi, který používá pouze originální náhradní díly. Tím zajistíte bezpečnost výrobku.
■ Neupravujte, ani se nepokoušejte opravit spotřebič nebo akumulátor, s výjimkou případů uvedených v návodu k použití a údržbě.
■ Pokud výrobek používáte v blízkosti dětí, snížíte riziko úrazu, pokud budou pod dohledem dospělé osoby.

■ Nedotýkejte se horkých částí.

■ Používejte pouze příslušenství doporučené nebo prodávané výrobcem.

■ Nepoužívejte za deště.

- Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem, neponořujte spotřebič do vody ani jiných tekutin. Neukládejte ani neskladujte zařízení na místě, kde může spadnout, nebo být vtaženo do vany nebo umyvadla.

Technické specifikace

Nářadí WL 1000 18.0
Typ Kontrolní svítidlo
Jmenovité napětí	V= 18
Světelný tok (jas)		1000/500/200 Lumeny
Rozsah kloubové hlavy		Otočení o 180 ° / vychýlení o 270 °
Hmotnost (bez baterie)	kg 0.6
Akumulátor 18V		AP 18.0/2.5 AP 18.0/5.0 AP 18.0/8.0
Hmotnost baterie	kg	AP 18.0/2.5 AP 18.0/5.0 AP 18.0/8.0	0.4 0.7 1.1
Provozní teplota	-10–40°C
Skladovací teplota	< 50°C
Teplota nabíjení	4 až 40 °C
Nabíječka CA 1	0.8/18.0, CA 18.0-LD

Přehled (viz obr. A)

Číslování funkcí výrobku odkazuje na vyobrazení přístroje na stránce s obrázky.

1 Háček
2 Otočný čep
3 Kloubová hlava
4 Čočka (prühledný kryt)
5 Rukojet'
6 Hlavní vypínač

7 Magnetický pruh

8 Odnímatelná spona na opasek

Návod k použití

Před zapnutím elektrického nářadí

Vybalte elektrické nářadí a příslušenství a zkontrolujte, zda nechybí nebo nejsou poškozené žádné díly.

POZNÁMKA

Akumulátory nejsou při dodání plně nabity. Před prvním uvedením do provozu akumulátory plně nabijte. Viz návod k obsluze nabíječky.

Vložení/výměna akumulátoru

■ Nabitý akumulátor zatlačte do elektrického nářadí, dokud nezapadne na místo (viz obr. B).
■ Chcete-li akumulátor vyjmout, stiskněte uvolňovací tlačítko (1.) a akumulátor (2.) vytáhněte (viz obr. C).

⚠️ UPOZORNĚNÍ!

Pokud zařízení nepoužíváte, chraňte kontakty akumulátoru. Volné kovové části mohou zkratovat kontakty; nebezpečí výbuchu a požáru!

Odnímatelná spona na opasek (viz obrázek D)

■ Při instalaci vyrovnejte sponu na opasek 8 s nástrojem. Vložte a utáhněte šroub.
■ Pro vyjmutí povolte a vyjměte šroub a sponu na opasek 8.

Háček (viz obrázek E a F)

Háček 1 lze vytáhnout a otočit o 360 stupňů, aby bylo možné svítidlo zavěsit na předmět podobný háku.

Aby nedošlo ke vzniku zranění nebo škod, ujistěte se, že je hák dostatečně stabilní, aby unesl váhu svítidla s připojeným akumulátorem.

Magnetický pruh (viz obrázek G)

VAROVÁNÍ!

Kontrolní svítidlo udržujte v dostatečné vzdálenosti od kardiostimulátorů. Magnety vytvářejí pole, které může narušit funkci kardiostimulátorů.

UPOZORNĚNÍ!

Kontrolní svítidlo udržujte mimo dosah magnetických datových médií a magneticky citlivých zařízení. Působení magnetů může vést k nevratné ztrátě dat.

Svítidlo je vybaveno dvěma páry magnetických pruhů 7, které lze použít k dočasnému upevnění světla na libovolný povrch (např. ocel, železo) pomocí magnetické síly.

POZNÁMKA

Abyste předešli riziku zranění nebo poškození výrobku, ujistěte se, že povrch, na který se chystáte svítidlo připevnit, má dostatečnou magnetickou sílu, aby udržel kombinovanou hmotnost svítidla a připojeného akumulátoru.

Kloubové nastavení hlavy svítidla (viz obrázek H)

Hlava je otočná o 180 ° a výkyvná o 270 ° pro maximální flexibilitu. Ručně otočte hlavu do jakékoli polohy v rozsahu otáčení. Hlavu za tento rozsah neotáčejte.

Nastavení jasu (viz obrázek I)

Kontrolní svítidlo je vybaveno třístupňovým tlačítkem pro nastavení jasu, které poskytuje různé intenzity světla pro vaši práci. Krátkým stisknutím hlavního vypínače 6 můžete přepínat mezi třemi stupni jasu. Každé stisknutí vypínače přepne jas na další stupeň.

■ Chcete-li svítidlo zapnout, stiskněte hlavní vypínač. Svítidlo se rozsvítí na maximální jas.

■ Chcete-li přepnout na střední jas, stiskněte znovu hlavní vypínač.

■ Chcete-li přepnout na nízký jas, stiskněte znovu hlavní vypínač.

■ Chcete-li svítidlo vypnout, stiskněte znovu (počtvrté) hlavní vypínač.

Údržba a péče

VAROVÁNÍ!

Před provedením jakýchkoliv zásahů na elektrickém nářadí, nejprve odstraňte akumulátor.

Čištění

■ Elektrické nářadí a mřížku před větracími otvory pravidelně čistěte. Četnost čištění závisí na materiálu a délce používání.

Náhradní díly a příslušenství

Další příslušenství, zejména nářadí a leštící pomůcky, naleznete v katalozích výrobce.

Schematické výkresy a seznamy náhradních dílů naleznete na naší domovské stránce:

www.flex-tools.com

Informace o likvidaci

VAROVÁNÍ!

Nepotřebné elektrické nářadí učiňte nepoužitelným:

– vyjmutím baterie v případě akumulátorového elektrického nářadí.

Pouze v zemích EU

Elektrické nářadí nelikvidujte v rámci domovního odpadu!

V souladu s evropskou směrnicí 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních a provedení do vnitrostátních právních předpisů musí být elektrické nářadí shromažďováno odděleně a recyklováno způsobem šetrným k životnímu prostředí.

Recyklace surovin místo likvidace odpadu.

Zařízení, příslušenství a obaly by měly být recyklovány způsobem šetrným k životnímu prostředí. Plastové díly jsou určeny pro recyklaci podle druhu materiálu.

VAROVÁNÍ!

Akumulátory nevhazujte do domovního odpadu, ohně ani vody. Použité akumulátory neotvírejte.

Pouze v zemích EU: V souladu se směrnicí 2006/66/ES musí být vadné nebo použité akumulátory recyklovány.

POZNÁMKA

Informujte se u vašeho prodejce o možnostech likvidace!

Zproštění odpovědnosti

Výrobce a jeho zástupce neodpovídají za škody a ušlý zisk v důsledku přerušení podnikání způsobeného výrobkem nebo nepoužitelným výrobkem.

Výrobce a jeho zástupce neručí za škody, které byly způsobeny nesprávným použitím výrobku nebo použitím výrobku s výrobky jiných výrobců.

Symboly použité v tomto návode

VAROVANIE!

Pred použitím elektrického náradia si prečítajte:

• tento návod na obsluhu,
• Toto zariadenie odráža najnovší stav technického vývoja a bolo navrhnuté v súlade s uznávanými bezpečnostnými predpismi.

Kontrolné svietidlo je určené

Bezpečnostné pokyny pre kontrolné svietidlo

VAROVANIE!

8 Odnímatel'ná spona na opasok

Návod na obsluhu

Pred zapnutím elektrického náradia

Údržba a starostlivost'

VAROVANIE!

■ Pravidelne čistite elektrické náradie a mriežku na vetracích otvoroch. Frekvencia čistenia závisí od materiálu a doby používania.

Elektrické náradie nevyhadzujte do domového odpadu!

Nevyhadzujte akumulátor do domového odpadu, ohňa alebo vody. Neotvárajte použité akumulátory.

Len v krajinách EÚ:

V súlade so smernicou 2006/66/ES musia byt chybné alebo použité batérie recyklované.

POZNÁMKA

O možnostiach likvidácie sa informujte u vášho predajcu!

Oslobodenie od zodpovednosti