KOYA - Dětská postýlka Kindercraft - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KOYA Kindercraft

Dekujeme za zakoupeni vyrobku značky Kinderkraft. Tvořime vyrobky pro vase dǐte – dbáme vždy na bezpečnost a kvalitu a zajišťujeme tak pohodlí toho nejlepsího vybru.

DULEZITÉ, UCHOVEJTE PRO BUDOUĆPOUZITÍ, CTÉTE POZORNÉ

POKYNY K BEZPECNOSTI A BEZPECNOSTNI OPATRENI VAROVÁNÍ

Prístavná postylká + postylká 90 x 60 cm:

• Nepoužívejte tento produkt bez prědchozího prěctení námodu k použití.
• Produkt prěstańte používat, jakmile vase dítě bude schopno posadit se, kleknout nebo vytáhnout se.
  Umisteni dalsich prvkuna produkt muze zpusobit uduşeni.
• Neumistujte produit vedle jiného produktu, ktery by mohl prédstavovat nebezpeči uduseni, jako jsou napr. provázky, šnúry od záclony atd.
  V rámci produktu nepoužívejte vice než jestejednu matraci.
• Produkt umistete na horizontalni podlaze.
• Male déti by naměly hrát bez doprovodu u postylyk.
  Postylka by mela byt uzamcena v pevné poloze, kdyz dite zustavá bez doprovodu.
  Vsechna montažni zařizení musí byt vždy správně utažena.
• Musí byt postarán o to, aby nedoslo k uvolněni Žádnych šroubů, protoze by s nimi dǐte mohlo mit kontakt nebo by se do rich mohlo zamotat oděvem, prípadné prěděmy (např. provázky, náusnice, stuhy k dudlíkům atd.) což hroží uduséním.
  Maximánlí šírkamatrace: 6 cm (v souladusoznačenímproduktu).
  Meli bye ste si byt védomi rizik spojenych s kourenim cigaret, udržovánim otevřeneho plamene nebo jiného zdroje tepla, jak je sou elektrické topné privky, plynové pece atd. u postálky
• Nepoužívejte postýlku, pokud chyběji jakékoliásti nebo jsou poskozené a pokažene. V pripadě potřeby kontaktujte 4Kraft Sp. z o.o. za učelem ziskání nahradnich dlú a instruktáznich materiálů. NESMÍTE vyuzívat neautorizované nahradníásti.
• Používejte pouze matraci dodávanou spolu s touto postýlkou, neklad'te druhou matraci na púvodní matraci, tohle může způsobit nebezpečí udušeni.
  V priadě spaní v postýlce pri posteli rodičů je vyžadováno použití pášů (15) a nízké strany (16). Nepoužívejte postýlku,Pokud chyběji jakékoli casti nebo jsou poskozené a pokažené. V priadě potřeby kontaktujte 4Kraft Sp. z o.o. za učelem získány

nahradnicdilu a instruktaznich materialu. NESMITE vyuzivat neautorizované nahradni casti.

Vzdalenost postylky od podlahy ve vztahu k dospelé osobe se nachazina obrazku K.
- Informace o typech postelí pro dospělé vchodných pro postylyk se nacházá na obrázku K.
Uživatel nesmí používat jiný systém upevněné než ten priložený v baleni.
- Nikdy nedávejte postýlku do šikné polohy.
- Aby se zabránilo riziku uduşeni v dusledku zamotání, musi byt postylka správně pripevněna k posteli proDSPeIé pomoci upevnovaciho systému.
- Mezi nizkou stranou pristavné postylky a matrací postele dospělé osoby nesmi byt mezera.
- Před kázdým použitím musí byt ověřen systém napnutí odažením postálky ve směru proti posteli rodičů.
NEPOUZIVEJTE produit,Pokud je mezi pristavnou postylkou a postelirodicmezera.
- Nevyplnujte mezery polstáři, dekami nebo jinými prédměty.
- NEBEZPEČÍ !- Když není pristavná postálka pripevněna k posteli rodičú, musí byt vždy zvednut zdvihaci stranu/installována vysoká strana.
- Abyste se vyhnuli riziku spojenému suvíznutím dítěte v horním hraně zdvihác/nízké strany, tento okraj se nésmí nacházet nad urovní matrace rodičů.
- Aby se zabránilo riziku uduşeni dítěte, musí být systém upevnujíci postylku k posteli dostého mimo něj.
- Dětská postyłka by měla mít velikost 90 x 60 cm. Délka a šířka by měla být taková, aby mezera mezi matrací, boky a vrchní Časti nepřekračovala 30 mm.

Postylka 120 x 60 cm

• Bud'te si védomi rizika, jaké prědstavujte otevřeny ohen a jiné silné zdroje tepla, jako jsou radiáry/elektrická nebo plynová kamna apod. umistěné基础知识.
• Nepoužívejte výrobek, pokud je jakákoliv jeho Čast poškozená, proděrná neboPokud chybi, používejte Jen díly schvalné výrobcem. Díly lze ziskat pouze od výrobce.
• Nenechávejte v postylce cokoliv, ani nenechávejte popliz postylky jiné predměty, které by mohly tvořit podpěru pro nohy nebo způsobit nebezpeci udušeni nebo zavěsení dítěte, napr. kabely, provázky záclon/žaluzi.
• Nepoužívejte v postýlce VICe než jest nudu matraci.
• Nejniží pozice dna postylyk je tanejbezpečnéjsi (R-IV). Když si dǐte začiná samostatné sedat, je nutné používat pouze tutu uroven.
• Tloustka matrace by mela byt taková, aby vnitřni vyška (měrena od horní roviny matrace do horní hrany rámu postýlyk) Činila minimálne 500 mm v nejnižsí pozici dna a minimálne 200 mm v nejvyší pozici dna postýlyk.

Maximánlí tloušťka matrace: 6 cm
- Pokud bude nutné matraci vyměnit, musí mít rozměry 120 x 60 cm. Délka a širka by měla BYt taková, aby mezera mezi matraci, boky a vrchní Častí nepřekracovala 30 mm.
Vsechny montažní privky a kování musí být během jejich montaže dobre dotaženy, pravidelné kontrolovány a v pripadě nutnosti opět dotaženy.
- Pro zabránéni poraněni dītěte v dūsledku nehody by postýlka neměla byt používána, když se dītě dokáže vyšplhat a vylézt z postýlky.

Dětská ochrádka

VAROVANl Nestavejte ohradku povliz otevreného ohne nebo jiného zdroje tepla.
VAROVÁNÍ Ohrádku nepoužívejte bez podstavce.
Dno ochrady musi byt nainstalované na te nejnižsí urovni (R-V).
- Ohrádka je určena pro děti do 24 měsíců.
Zakazuje se používat současti, které nejsou potvrzeny vyrobcem.
Musite mít na védomí, ze predměty zanechané uvnitr ochrádky mohou sloužit jako podpěra nožicky nebo vytvářet riziko uduseni a udávení.
Vsechno spojeni by nakonec mela byt radne dotaZen.
- Nepoužívejte produit,Pokud je jakákoli jeho součást poškozená,natržená nebo chybí některý prvek.Používejte vyhradné současti schvaléné vyrobcem.Dily lze získat vyhradné od vyrobce.Nepoužívejte současti, které nejsou autorizovány vyrobcem.

I SEZNAM PRVKÜ POSTYLKY - STR. 5-8

1	Šroub M6*40 (x22)	7	Noha A (x2) & noha B (x2)	13	/.
2	Šroub M6*30 (x12)	8	Vrchol (x2)	14	/.
3	Konektor M6*15 (x10)	9	Strana A & strana B	15	Pásy (x2)
4	Klíč	10	Prodloužení strany A & B	16	Nízká strana
5	Imbusový klič (X2)	11	Dno	17	Matrace 90 x 60 cm
6	Kola (x4)	12	Prodloužení dna

II Prístavná postylká

K montázi potřebujete imbusový (5) a plochy klic (4). Montáž by mela byt provaděna na plochem povrchu, který nepoškodi povrch dílu. Montáž musi provadět 2 osoby.

1. Spojte prišroubováním dvě nohy (7a+7b) svrcholem postýly (8). Věnujte požornost tomu, aby otvory v dilech byly kompatibilné, prilozte tedy vrchol k nohám tam, kde se nacházeji pouze dva otvory. Nakonec věnujte požornost tomu, ze na konci nohou se nacházi olvory na kola. T

konce nohou by se měly nacházet prí sibirí (horizontalí) lište úchytu. Spojte vrchol s nohami pomoci 4 šroubů (1) (obr. A). Tento krok opakujte prí zbyvajćích nohách a další vrcholu.

1. Nastavte spodni stranu (9) postylyk kolmo ke slozené konstrukci z kroku 1. Venujte pozornost tomu, aby se pet otvoru nachajejicich se na povrchu strany (9) nachazelo ve smru k postylce. Navic venujte pozornost tomu, aby širsi, horizontálni liša strany (9) byla dole. Prísroubujte stranu ke konstrukci pomoci dvou šroubú (1) (obr. B). Potom použijte tri šrouby (1) k priopojeni strany (9) k druhému Štítu.
2. Umistete dno (11) uvnitř vzniklé konstrukce. Pamatujte, ze montážné olvory ve dne se musí nacházet na jeho spodní straně. Príšroubujte dno postýlyk ke dříve získané konstrukci pomocić 4 šroubů (2) (obr. C). Pozor! Vsechny 4 šrouby (2) by měly být zařroubovány do nohou (7). Pozor! Dno pristavné postýlyk lze namontovat na jederé ze tří vybranjích urovní (viz bod 7). Pozor! Dno pristavné postýlyk by mělo být ploché – bez možnosti naklopení.
3. Nízká strana (16) príšroubujte 4 šrouby (1) k postýlce (obr. E). Pamatujte, ze lišta nízkého boku by měla byt směrována vné postýlky a byt horním okrajem nízké strany. Pozor! Nízkou stranu prístavné postýlky lze nastavit do jederne ze tří vybranjch urovní (viz bod 7).
4. Montáž koleček: pomoci plochého klice (4) dotáhněte kola (6) ke konstrukci (obr. F). Kola mají blokádu, kterou je nutné zatahnout v okamžiku postavení postálky v požadovaném misté. Zataženi blokády se odehráva présunutím páky směrem dolú (obr. I).
5. Ujistete se, ze vsechny otvory jsou dotazené. Vsunte dovnitr matraci. Postylka pripravená k pripojeni k posteli rodicije zobrazena za obrázku S.
6. Postylka má funkci nastavení výšky polohy s nízkou stěnou, ktera umožné je prizpůsobit produkt v títo podobě výšce rodičovské postele. Výška nízké strany by měla být zvolena tak, aby jej horní okraj byl nejménye dva centimetry pod horním povrchem matrace rodičovské postele (obr. K). Chcete-li zmenit polohu nízké stěny, musité vybrat Jednu ze tří sad otvorů, které jsou na nohách (7) (obr. P), a nasledné jej pripevnit šrouby (1) jak je uvedeno v bodě 4 navodu. Pozor! Dno postу lyká má také nastavení výšky polohy, nicméné u pristavné postу lyk je nastavení dna uzce spojeno s nízkou stranou. Spodní okraj spodní strany a horní okraj spodní cásti postу lyk by se měly dotуkat (obr. J). Mezi privky by neměly být mezery a neměly by se prěkrávát. Závislosti mezi nastaveníms jou uvedeny v nasledujíci tabulce:

Poloha nizké strany	Výška od podlahy k horní hraně nizké strany	Výška od podlahy ke spodnímu okraji nizké strany	Poloha dna	Výška matrace postele rodičú
Nejvyší (I)	63,6 cm	53,6 cm	Nejvyší (I)	Min. 65,6 cm
Střední (II)	58,8 cm	48,8 cm	Střední (II)	Min. 60,8 cm
Nejvyší (III)	54 cm	44 cm	Nejvyší (III)	Min. 56 cm

Chcete-li změnit polohu dna (11), vyberte Jednu ze tří sad otvorů, které jsou na nohách (7) (obr. R - I-III), a následné pripevněte dno šrouby (2) v souladu s bodem 3. Pro nastavení polohy dna je povoleno umistěné postýlyk na straně (9)

1. Ke spojení pristavné postylky KOYA s postelí rodiče je nutné využit pásy (15). Rozbalte pás po celé délce, prěviñe kolem spodniho nosníku nízké strany a dna v krajnim prostoru mezi urovněmi a poté pripevněte k rámu postele nebo kolem matrace rodičů (obr. N + O). Činnosti opakujte po druhé straně postele. Stisknéte pásy a regulujte jejich delku. Pristavná postylka musí těsně priléhat k matraci postele rodičů.

III Postylka 90 x 60 cm

K montáži potřebujete imbusový (5) a plochy klic (4). Montáž by měla byt provaděna na plochém povrchu, ktery nepoškódí povrch dílů. Montáž musi provadět 2 osoby.

1. Spojte priśroubovánim dvě nohy (7a + 7b) s vrcholem postylyk (8). Věnujte pozornost tomu, aby otvory v dilech byly kompatibilní, prilozte tedy vrchol k nohám tam, kde se nacházeji pouze dva otvory. Nakonec věnujte pozornost
   tomu, Že na konci nohou se nacházi otvory na kola. Ty konce nohou by se měly nacházet pri širí (horizontal) listě uchytu. Spojte vrchol s nohami pomoci 4 šroubů (1) (obr. A). Tento krok opakujte pri zbyvajćich nohach a dalśích vrcholu.
2. Nastavte spodni stranu (9) postylky kolmo ke slozené konstrukci z kroku 1. Venujte pozornost tomu, aby se pet otvoru nachajejicich se na povrchu strany (9) nachazelo ve smeru k postylce. Navic venujte pozornost tomu, aby širsi, horizontalí liša strany (9) byla dole. Prisroubujte stranu ke konstrukci pomoci dvou šroubú (1) (obr. B). Potom použijte tri šrouby (1) k pripojení strany (9) k druhému štú.
3. Přidejte druhou stranu (9). Věnujte pozornost tomu, aby pět otvorů nacházejících se na povrchu strany (9) bylo nasměrováno do středu. Dále věnujte pozornost tomu, aby širů, horizontálné bočné lišta (9) byla dole. Pomoci pěti šroubů (1) príšroubujte stranu ke konstrukce.
4. Umistete dno (11) uvnitr vzniklé konstrukce. Pamatujte, ze montážní otvory ve dne se musí nacházet na jeho spodní straně. Přišroubujte dno postýlky ke dřive ziskanje konstrukci pomoci 4 šroubů (2). Pozor! Vsechny 4 šrouby (2) by měly být zašroubovány do nohou (7). Pozor! Dno postýlky 90 x 60 cm lze namontovat na{jedné zétr vybraních urovní (viz bod 7).
5. Montáž koleček: pomoci plochého klice (4) dotáhněte kola (6) ke konstrukci (obr. F). Kola mají blokádu, kterou je nutné zatahnout v okamžiku postavení postálky v požadovaném misté. Zataženi blokády se odehráva présunutím páky směrem dolú (obr. l).
6. Ujistete se, ze vsechny otvory jsou dotazené. Vsunte dovnitr matraci. Postylka pripravená použití je zobrażena za obrázku T.
7. Postylka ma funkci regulaci vyšky dna (11). Pro změnu jeho polohy vyberte jegnu ze 4 sad otvorů, ktera se nacházi na nohach (7) (obr. R - I-IV), následné dno prípevněte šrouby (2) v souladu s bodem 4. Pro regulaci polohy dna se pripoustí postavení postílyk na stranu (9).

IV Postylka 120 x 60 cm

K montáži potbrebujete imbusovy (5) a plochy klic (4). Montáž by měla BYT provaděna na plochém povrchu, který nepoškódí povrch dílú. Montáž musí provadět 2 osoby.

1. Spojte prisroubovanim dve nohy (7a + 7b) s vrcholem postylky (8). Venujte pozornost tomu, aby otvory v direch byly kompatibilni, prilozte tedy vrchol k noham tam, kde se nachaceji pouze dva otvory. Nakonec venujte

pozornost tomu, ze na konci nohou se nacház otvory na kola. Ty konce nohou by se měly nacházet prí širí (horizontal) listě úchytu. Spotje vrchol s nohami pomoci 4 šroubů (1) (obr. A). Tento krok opakujte prí zbývajćich nohách a dalších vrcholu.

1. Položte stranu (9) a prodlouženi na stranu (10) na měkkém povrchu tak, aby se Časti nepoškodily. Pět otvorů na povrchu elementů by mělo být vyrovnáno. Věnujte pozornost tomu, ze na obou elementech by se mělo nacházet označeni A nebo B. Vsunte tri konektory (3) do otvorů nacházejících se v prodlouženi strany (10). Následné stranou (9) provlečte 3 šrouby (1) a dotáhnutím spojte dva elementy (obr. G). Opakujteuto Činnost pri spojovány zbyvajících dvou prvků (9 & 10).
2. Postavte libovolnou bočni stěnu postýlyk kolmo k jeder se složenych konstrukcí z kroku 1. 10 tvorů nacházejćich se na povrchu bočni stěny musí směrovat do středu. Navić věnujte pozornost tomu, aby širí, horizontálné lista strany (9) a prodlouženi strany (10) směrovaly dolů. Připevněte bočni stranu ke konstrukci pomoci dvou šroubů (1) (obr.B). Pomoci dvou šroubů také (1) spojte bočni stěnu s druhým vrcholem.
3. Přije te druhou bočné stranu. Věnujte pozornost tomu, aby 10 otvorů na povrchu bočné strany směřovalo do středu. Věnujte také pozornost tomu, aby širí horizontalí lišta strany (9) a prodloužení strany (10) směřovaly dolů. Připevněte bočné stranu ke konstrukci pomoci 4 šroubů (1).
4. Položte dno (11) a prodlouženi dna (12) urovněmi nahoru na měkký povrch tak, aby nedoslo k poškození prvků. Ujistěte se, ze v jeder z kratsích list dna a prodlouženi dna se nacházeji 4 otvory, které je nutné spolu nastavit. Vsunte 4 konektory (3) do otvorů nacházejćích se v prodlouženi dna (12). Následné dnem (11) proložte 4 šrouby (2) a dotáhnutím spoje tyto dva privky (obr. H).
5. Prśroubujte prodloużené dno postylyk ke konstrukc z bodu 4 pomoci 8 sroubü (2) a postarejte se, aby se montázní otvory na dne nacházely na jeho strane. Věnujte pozornost tomu, aby se prodloużeni dna (12) na stejné strane, jako prodloużeni stran (10). Pozor! Dno postylyk 120 x 60 cm lze sestavit na jederne ze 4 vybranych urovní (viz obr. L).
6. Montáž koleček: pomoci plochého klice (4) dotáhněte kola (6) ke konstrukci (obr. F). Kola mají blokádu, kterou je nutné zatahnout v okamžiku postavení postálky v požadovaném misté. Zataženi blokády se odehráva présunutím páky směrem dolú (obr. I).
7. Ujistete se, ze jsou vsechny spoje dotazeny. Postylka 120 x 60 cm pripravená k užitku je zobrazena na obrázku U.
8. Postylka má funkci regulaci vyšky dna. Pro změnu jeho polohy vyberte jegnu ze 4 sad otvorů, ktera se nacházá na nohach (7) (obr. R-1-IV) a bočnich stěnách, následné dno pripevněte šrouby (2) v souladu s bodem 6. Pro regulaci polohy dna se pripoustí postavení postýkny na stranu (9).

V Dětská ochrádka

K montázi potbrebujete imbusovy (5) a plochy klic (4). Montáz by mela byt provaděna na plochem povrchu, který nepoškodi povrch dlú. Montáz musi provadět 2 osoby.

1. Spojte prisroubovanim dvě nohy (7a + 7b) s vrcholem postylyk (8). Věnujte pozornost tomu, aby otvory v dilech byly kompatibilné, prilozte tedy vrchol k nohám tam, kde se nacházejí pouze dva otvory. Nakonec věnujte

pozornost tomu, ze na konci nohou se nacház otvory na kola. Ty konce nohou by se měly

nacházet pri širí (horizontal) lište uchytu. Spojte vrchol s nohami pomoci 4 šroubú (1) (obr. A). Tento krok opakujte pri zbyvajćich nohách a dalśich vrcholu.

1. Položte stranu (9) a prodlouženi na stranu (10) na měkkém povrchu tak, aby se Časti nepoškodily. Šět otvorů na povrchu elementů by mělo být vyrovnáno. Věnujte pozornost tomu, Že na obou elementech by se mělo nacházet označeni A nebo B. Vsunte tri konektory (3) do otvorů nacházejících se v prodlouženi strany (10). Následné stranou (9) provlečte 3 šrouby (1) a dotáhnutím spojte dva elementy (obr. G). Opakujte tut očinnost pri spojovány zbyvajících dvou prvků (9 & 10).
2. Postavte libovolnou bočni stěnu postálky kolmo k jeder se složenych konstrukci z kroku 1. 10 tvorů nacházejících se na povrchu bočni stěny musí směřovat do středu. Navic věnujte pozornost tomu, aby širí, horizontálné lišta strany (9) a prodlouženi strany (10) směřovaly dolů. Pripevněte bočni stranu ke konstrukci pomoci dvou šroubů (1) (obr. B). Pomoci dvou šroubů také (1) spojte bočni stěnu s druhým vrcholem.
3. Přije duhou bočné stranu. Věnujte pozornost tomu, aby 10 otvorů na povrchu bočné strany směřovalo do středu. Věnujte také pozornost tomu, aby širí horizontalí lišta strany (9) a prodloužení strany (10) směřovaly dolů. Připevněte bočné stranu ke konstrukci pomoci 4 šroubů (1).
4. Položte dno (11) a prodlouženi dna (12) urovněmi nahoru na měkký povrch tak, aby nedoslo k poškození prvků. Ujistěte se, Že v jeder z kratsích list dna a prodlouženi dna se nacházeji 4 otvory, které je nutné spolu nastavit. Vsunte 4 konektory (3) do otvorů nacházejćich se v prodlouženi dna (12). Následné dnem (11) proložte 4 šrouby (2) a dotáhnutím spoje tyto dva privky (obr. H).
5. Prśroubujte prodloužené dno ohrádky ke konstrukcí z bodu 4 pomoci 8 šroubů (2) a postarejte se, aby se montážné otvory na dne nacházely na jeho straně. Věnujte pozornost tomu, aby se prodlouženi dna (12) na stejné straně, jako prodlouženi stran (10). Pozor! Dno ohrádky lze nastavit vyhradné v nejniží poloze (obr. M - V).
6. Montáž koleček: pomoci plochého klice (4) dotáhněte kola (6) ke konstrukci (obr. F). Kola mají blokádu, kterou je nutné zatahnout v okamžiku postavení postálky v požadovaném misté. Zataženi blokády se odehráva présunutím páky směrem dolů (obr. l).
7. Ujistete se, ze jsou vsechny spoje dotazeny. Ohradka pripravena kuizitku je zobrazena na obrazku W.

VIČISTENI

Rám - Čistěte měkkým, Čistým a suchým hadříkem. Potahy na matrace Čistěte v souladu s námodem.

	Ručné mytí.		Neperte. Výrobek műžete opatrné omýt vlhkým hadříkem a jemnám mycím prostředkem.
	Nebělte.		Nežehlete.
	Nesušte v bubnové sušičce.		Nečistěte chemicky.

Vyrobek neskladujte ani neuchovávejte,Pokud je mokrý a nikdy jej neskladujte vevlhkych podminkách, protoze to müze zpúsobit vznik plísně.

VII ZÁRUKA

A. Záruka se vztahuje na produkty prodávané v těchto zemích: Francie, Španělsko, Německo, Polsko, Velká Británie, Itálie.
B. V zemích, které nejsou uvedeny výše, záručné podminky stanoví Prodávajíci.

Veskera prava k tomuto vypracovani patri v celku 4Kraft Sp. z o.o. Jejich jakékoli neoprávné použiti, které je v Rozporu s jejich určenim, zejměna: použivani, kopírovani, množeni, sdileni -zejměna nebo v Časti bez souhlasu 4Kraft Sp. z o.o. mûze mit za následek následky právní povahy.

DE

Detská postielska 120 x 60 cm:

IV Detská postiělka 120 x 60 cm

Následne cez dno (11) pretiahnite štyri skrutky (2) a navzajom ich utiahnite, aby ste obidva privky spojili (obr. H).

Rám – Čistit mäkkou, Čistou a suchou handričkou. Potáh matraca Čistite v súlade s označením.

	Ručné umývanie.		Výrobok sa nesmie prat' Na Čistenie potáhu použite navlhčenu handričku a jemný Čistiaci prostriedok.
	Výrobok sa nesmie bielit'		Výrobok sa nesmie Čehlit'
	Výrobok sa nesmie sušit' v bubnovej sušićke		Výrobok sa nesmie chemicky Čistit'

V zajmu pece o nase kIenty - jsme radi k dispozici! Pokud jste se setkali s nejakym problemem v souvislosti s obdrzenym vyrobkem, kontaktujte nas zpusobem, ktery vam nejvice vyhovujel