NESTE UP 2 - Dětská postýlka Kindercraft - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE NESTE UP 2 Kindercraft

(CS) Dětská Postýlka

(DE) Beistellbett

(EN) Co-sleeper

(ES) Cama Infantil

(FR) Lit Bébé

(HU) Gyerekágy

(IT) Lettino Per Bambini

(NL) Baby Bed

(SK) Detská Postielka

(SV) Baby Sidosäng

دليل الاستخدام

NÁVOD K OBSLUZE

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MANUAL DE USARIO

GUIDE D'UTILISATION

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ISTRUZIONI PER UTENTE

GEBRUIKSAANWIJZING

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Děkujeme za zakoupení výrobku značky Kinderkraft. Tvoříme výrobky pro vaše dítě – dbáme vždy na bezpečnost a kvalitu a zajišťujeme tak pohodlí toho nejlepšího výběru.

DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ, ČTĚTE POZORNĚ

POKYNY K BEZPEČNOSTI A BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

• VAROVÁNÍ! Nepoužívejte tento produkt bez předchozího přečtení návodu k použití.
- Produkt přestaňte používat, jakmile vaše dítě bude schopno posadit se, kleknout nebo vytáhnout se.
- Umístění dalších prvků na produkt může způsobit udušení.

- Neumistujte produkt vedle jiného produktu, který by mohl představovat nebezpečí udušení, jako jsou např. provázky, šňůry od záclony atd.

• V rámci produktu nepoužívejte více než jednu matraci.

- Produkt umístěte na horizontální podlaze.

- Malé děti by neměly hrát bez doprovodu u postýlky.

- Postýlka by měla být uzamčena v pevné poloze, když dítě zůstává bez doprovodu.

- Všechna montážní zařízení musí být vždy správně utažena.

- Ujistěte se, že šrouby nejsou uvolněny, protože dítě se může dostat s nimi do kontaktu, nebo se mohou zamotat do oblečení nebo předmětů (např. provázky, náhrdelníky, stužky na panenky atd.), co představuje nebezpečí udušení.

- Měli byste si být vědomi rizik spojených s kouřením cigaret, udržováním otevřeného plamene nebo jiného zdroje tepla, jako jsou elektrické topné prvky, plynové pece atd. u postýlky

- Postýlka: maximální přípustný sklon - 2 úrovně.

- Nepoužívejte postýlku, pokud chybí jakékoliv součásti nebo jsou poškozené nebo rozbité. V případě potřeby kontaktujte 4kraft Sp. z o.o. pro získání náhradních dílů a vyučovacích materiálů. NEVYMĚŇUJTE součásti.

- VAROVÁNÍ! Používejte pouze matraci dodávanou spolu s touto postýlkou, neklad'te druhou matraci na původní matraci, tohle může způsobit nebezpečí udušení.

- V případě spaní v postýlce u postele dospělých, je třeba použít pásy (5). NEDĚLEJTE to, pokud chybí jakékoliv součásti, nebo pokud jsou poškozené nebo rozbité. V případě potřeby kontaktujte 4kraft Sp. z o.o. pro získání náhradních dílů a vyučovací literatury. NEVYMĚŇUJTE součásti

- Vzdálenost postýlky od podlahy k posteli dospělého se nachází na fotografii K.

- Informace o typech postelí pro dospělé, které jsou vhodné pro postýlku, se nachází na fotografii K.

- Uživatel nesmí používat jiný upevňovací systém.

- Nikdy nedávejte postýlku do šikmé polohy.

- Aby se zabránilo riziku udušení v důsledku zamotání, musí být postýlka správně připevněna k posteli pro dospělé pomocí upevňovacího systému.

- Mezi spodní částí postýlky a matrací postele pro dospělé nesmí být mezera.

- Před každým použitím zkontrolujte těsnost upevňovacího systému odtažením postýlky ve směru proti posteli pro dospělé.

- NEPOUŽÍVEJTE produkt, pokud je mezi postýlkou a postelí pro dospělé mezera

- Nevyplňujte mezery polštáři, dekami nebo jinými předměty.

- NEBEZPEČÍ ! - Vždy byste měli co nejvíce zvednout klesající stranu, když není připojena k posteli pro dospělé.

- VAROVÁNÍ! Aby se zabránilo nebezpečí uvíznutí krku dítěte mezi horním zábradlím a boční částí, která se nachází hned vedle postelí pro dospělé, horní zábradlí nesmí být vyšší než matrace k posteli pro dospělé.

- VAROVÁNÍ! Aby se zabránilo riziku udušení dítěte, musí být systém upevňující postýlku k posteli dospělého mimo něj.

1. Seznam prvků postýlky - str. 4

1	Rám postýlky s potahem	4	Matrace
2	Středová podpěra	5	Upevňovací pásy
3	Spodní podpěra	6	Kola x2

2. Montáž postýlky:

Připravte si vhodný povrch, aby nedošlo k poškození výrobku během montáže. Položte rám postýlky s potahem (1) na rovný povrch. Přidržujte rám postýlky a zvedejte nohy, dokud nebudou od sebe (obr. A). Poté odstraňte plastové krytky/jistítka na nohách a zasuňte kolečka do nohou (obr. B). Správná montáž se vyznačuje kliknutím. Otočte a položte rozložený hlavní rám s potahem (1) na rovný povrch. Poté připojte středovou podpěru (2) k nohám postýlky zasunutím do příslušných otvorů na obou stranách (obr. C) a upevněte ji pomocí suchého zipu

(obr. D). Zasuňte spodní podpěru (3) do nohou (obr. E). Sestavený výrobek je znázorněn na obr. F.

3. Nastavení výšky:

Postýlka má 5stupňovou regulaci výšky. Pro nastavení vybrané výšky je utné přidržet postýlku nohou, přesunout tlačítko A do strany a zároveň stisknout tlačítko B a nastavit rám ve vybrané výšce (obr. G).

Pro přistavení postýlky k lůžku rodičů odepněte zajištění nacházející se při zámcích (obr. H). Přesuňte páku a vysuňte trubku bočního panelu (Obr. I). Činnost opakujte z druhé strany. Vyjměte boční panel ven z postýlky (obr. J) a vytáhněte trubku ze středu. Přizůsobte výšku postýlky lůžku rodičů (obr. K). Zapněte přezku upevňovacích pásů při postýlce (obr. L). Pro přisunutí postýlky maximálně k základně postele rodičů přesuňte tlačítko A do strany (obr. M). Zároveň posuňte nohy do požadované vzdálenosti. Popruhy proplette přes celou postel nebo jen skrz boční nosník (obr. N) a upravte tak, aby dětská postýlka těsně přiléhala k posteli rodičů (obr. O). Srolujte volné části upevňovacích popruhů (5) pod postýlku. POZOR! Ujistěte se, že pásy jsou vhodně přizpůsobeny a postýlka přiléhá k matraci rodičů (obr. O).

5. Blokování kol:

Postýlka má 4 kolečka, která usnadňují její přenášení a přizpůsobení posteli rodičů. Pro jejich zablokování stiskněte blokující tlačítko. Pro odblokování přesuňte tlačítko nahoru (obr. P)

6. ČIŠTĚNÍ

Rám - čistěte měkkým, čistým a suchým hadříkem.

	Prát max. při teplotě 30 °C, šetrné praní.		Ruční mytí.		Nesušte v bubnové sušičce.
	Nebělte.		Nežehlete.		Nečistěte chemicky.

Výrobek neskladujte ani neuchovávejte, pokud je mokrý a nikdy jej neskladujte vevlhkých podmínkách, protože to může způsobit vznik plísně.

7. ZÁRUKA

Úplný obsah záručních podmínek je k dispozici na webových stránkách WWW.KINDERKRAFT.COM

3. Nastavenie výšky:

6. Údržba a čistenie

(CS) V zájmu péče o naše klienty -jsme rádi k dispozici! Pokud jste se setkali s nějakým problémem v souvislosti s obdrženým výrobkem, kontaktujte nás způsobem, který vám nejvíce vyhovuje!