NESTE UP 2 - Patut de bebeluș Kindercraft - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Pătuț pentru bebeluși
Marcă	Kindercraft
Model	NESTE UP 2
Utilizare	Pătuț standard și co-sleeping
Număr de poziții de înălțime	5 niveluri reglabile
Funcționalitate co-dormit	Da, cu curele de fixare
Roți	4 roți cu frâne blocabile
Saltea inclusă	Da, furnizată împreună cu pătuțul
Saltea suplimentară	Nu adăugați o a doua saltea
Vârsta maximă recomandată	Până când copilul se așază, se ridică în genunchi sau stă singur în picioare
Material cadru	Metal, acoperit cu material textil
Întreținerea cadrului	Curățați cu o cârpă curată și umedă
Întreținerea saltelei	Spălare la 30°C, program delicat, nu uscați în mașină, nu albiți, nu călcați, nu curățați uscat
Fixare la pătuțul părinților	Curele de fixare incluse
Instrucțiuni de siguranță	Utilizați numai salteaua furnizată, nu adăugați obiecte, fixați corect pătuțul de pătuțul părinților, verificați absența spațiului
Piese de schimb	Contactați 4Kraft Sp. z o.o. pentru piese de schimb
Garanție	Condiții complete pe www.kinderkraft.com
Înălțimea podelei recomandată	Trebuie să fie pe o suprafață orizontală

Întrebări frecvente - NESTE UP 2 Kindercraft

Cum asamblez pătuțul pentru bebeluși NESTE UP 2?

Așezați cadrul pătuțului cu acoperirea pe o suprafață plană. Ridicați picioarele până când sunt separate (clic). Îndepărtați protecțiile din plastic și glisați roțile. Întoarceți cadrul, asamblați suportul central glisându-l în găurile picioarelor și fixați-l cu banda autoadezivă. În final, glisați suportul inferior în picioare.

Cum reglez înălțimea pătuțului?

Pătuțul are 5 înălțimi reglabile. Țineți pătuțul cu piciorul, deplasați butonul A în lateral în timp ce apăsați butonul B, apoi reglați cadrul la înălțimea dorită (fig. G din manual).

Cum instalez pătuțul în modul co-dormit?

Scoateți dispozitivele de siguranță ale încuietorilor, deblocați fermoarele de pe ambele părți, îndepărtați panoul lateral și tubul. Reglați înălțimea pătuțului astfel încât să fie la același nivel cu pătuțul părinților. Fixați curelele de fixare de pătuțul bebelușului și treceți-le în jurul pătuțului părinților sau al barei laterale. Reglați pentru a nu rămâne niciun spațiu între saltele.

Cum curăț salteaua și cadrul?

Cadrul metalic se curăță cu o cârpă curată și umedă. Salteaua (husa) se spală la maximum 30°C, program delicat, de preferat manual. Nu uscați în mașină, nu albiți, nu călcați, nu curățați uscat.

Care sunt precauțiile importante de siguranță?

Nu utilizați dacă copilul se poate așeza, ridica în genunchi sau sta în picioare singur. Utilizați numai salteaua furnizată. Nu adăugați obiecte. Fixați corect pătuțul de pătuțul părinților în modul co-dormit. Nu lăsați spațiu între saltele. Verificați curelele înainte de fiecare utilizare. Nu așezați lângă cabluri sau surse de căldură.

Cum blochez sau deblochez roțile?

Pentru a bloca roțile, apăsați butonul de blocare. Pentru a le debloca, deplasați butonul în sus (fig. P din manual).

Pot folosi o altă saltea decât cea furnizată?

Nu, utilizați numai salteaua vândută cu acest pătuț. Nu adăugați o a doua saltea, risc de sufocare.

Unde pot găsi piese de schimb?

Contactați 4Kraft Sp. z o.o. pentru a obține piese de schimb. Nu înlocuiți piesele cu altele care nu sunt originale.

Până la ce vârstă poate folosi copilul meu acest pătuț?

Acest pătuț este conceput pentru sugari până când aceștia se pot așeza, ridica în genunchi sau sta în picioare singuri. Imediat ce se întâmplă acest lucru, încetați utilizarea pentru a evita riscurile de cădere.

Poate fi înclinat pătuțul pentru bebeluși?

Nu, nu așezați niciodată pătuțul în poziție înclinată. Înclinarea maximă permisă este de 2 niveluri, dar manualul de utilizare specifică să nu înclinați pătuțul.

MANUAL DE UTILIZARE NESTE UP 2 Kindercraft

(RO) Pătuț Pentru Babeluș Și Copii

Vă multumim prentru achiziționarea produsului marca Kinderkraft. Le creem cu gândul la Copilul dumneavoatră - întodeauna siguranță și calitatea sunt pe primul loc, oferind în același timp confortul celei mai bune alegeri.

IMPORTANT, A SE PĂSTRA PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE, CITIȚI CU ATENȚIE

INSTRUCTIUNI ŞI MĂSURI DE SIGURANTĂ

• AVERTIZARE! Nu folosiți acest produs fără a citi mai întâi manualul de instrucțiuni.
• Nu mai folosiți produsul de îndată ce copilul este capabil să se așeze, să îngenuncheze sau să se ridice în picioare.
• Plasarea unor articole suplimentare pe produs poate provoca sufocare.
• Nu așezați produsul lângă niciun alt produs care poate prezenta un pericol de sufocare, cum ar fi sfori, sfori decorative pentru draperii etc.
• Nu folosiți mai mult de o saltea împreună cu produsul.

• Asezați produsul pe o podea nivelată.

• Copiilor mici nu trebuie să li se permită să se joace nesupravegheați lângă pătuț.

• Patutul trebuie blocat în poziție fixă atunci când copilul este lăsat nesupravegheat.
• Toate elementele de fixare trebuie întotdeauna strânse foarte bine.
• Asigurați-vă că nu sunt slăbite şuruburile, deoarece copilul ar putea intra în contact cu acestea sau ar putea intra în haine sau obiecte (de ex., sfori, coliere, panglici pentru păpuși etc.), care ar putea prezenta pericol de sufocare.
• Fiți conștienți de riscurile asociate fumatului, de menținerea unei flăcări deschise sau a unei alte surse de căldură, de ex., elemente de încălzire electrică, sobe de gaz, etc. în apropierea pătuțului.
• Patuț: înclinare maximă admisă - 2 nivele.
• NU folosiți pătuțul dacă lipsește vreuna din piese sau acestea sunt deteriorate sau rupte. Dacă este necesar, contactați 4Kraft Sp. z o.o. pentru obținerea pieselor de schimb și materialelor de instruire. NU ESTE PERMISĂ înlocuirea pieselor.
• AVERTIZARE! Folosiți numai salteaua vândută cu pătuțul, nu puneți o a doua saltea deasupra saltelei originale, deoarece există risc de sufocare.
• În cazul în care pătuțul este atașat la patul părinților este necesar să utilizați centurile (5). NU faceți acest lucru dacă lipsesc piese, sau acestea sunt deteriorate sau rupte. Dacă este necesar, vă rugăm să contactați 4Kraft sp.z o.o. pentru piese de schimb și literatură de instruire. NU ESTE PERMISĂ înlocuirea pieselor.
• Distanța dintre pătuț și podea față de patul unei persoane adulte este prezentată în fotografia K.
• Pentru informații despre tipurile de paturi pentru adulți potrivite pentru acest pătuț, sunt prezentate în fotografia K.
• Utilizatorul nu poate utiliza niciun alt sistem de fixare.
• Nu puneți niciodată pătuțul în poziție înclinată.

- Pentru a preveni riscul de sufocare din cauza blocării, pătuțul trebuie să fie fixat corespunzător de patul pentru adulți, cu ajutorul sistemului de fixare.

- Nu trebuie să existe niciun fel de spațiu între partea inferioară a pătuțului și salteaua patului pentru adulți.

- Înainte de fiecare utilizare, verificați etanșeitatea sistemului de fixare trăgând pătuțul în partea opusă a patului pentru adulți.

- NU folosiți produsul dacă există spațiu liber între pătuț și patul pentru adulți.

- Nu umpleți spațiile libere cu perne, pături sau alte obiecte.

- PERICOL! - Întotdeauna ridicati partea înclinată la maxim atunci când aceasta nu este ataşat de patul pentru adulți.

- AVERTIZARE! Pentru a evita pericolul cu privire la blocarea gâtului copilului să fie între balustrada superioară și partea laterală care se află lângă patul pentru adult, balustrada superioară nu trebuie să fie amplasată mai sus decât salteaua patului pentru adulți.

- AVERTIZARE! Pentru a evita riscul de sufocare a copilului, sistemul de fixare a pătuțului la patul unui adult trebuie să existe în afara patului.

1. Lista componentelor pătuțului – pag. 4

1	Cadru pătuț cu capac	6	Saltea
2	Suport central	7	Centuri de fixare
3	Paranteză inferioară	8	Roți x2

2. Montajul pătuțului:

Pregătiți o suprafață adecvată, astfel încât produsul să nu fie deteriorat în timpul asamblării. Întindeți cadrul pătuțului cu căptușeală (1) pe o suprafață plană. Ținând cadrul pătuțului, ridicăți picioarele până când acestea sunt despărțite (fig. A). Apoi, îndepărtați capacele/elementele de fixare din plastic de pe picioare și glisați rotițele în picioare (fig. B). Asamblarea corectă este caracterizată de un clic. Răsturnați și așezați cadrul principal nepliat cu învelitoarea (1) pe o suprafață plană. Apoi, conectați suportul central (2) la picioarele pătuțului glisându-l în orificiile corespunzătoare de pe ambele părți (fig. C) și fixați-l cu bandă cu arici (fig. D). Glisați suportul inferior (3) în picioare (fig. E). Produsul asamblat este prezentat în fig. F.

3. Reglarea înălțimii:

Pătuțul are un sistem de reglare a înălțimii în 5 trepte. Pentru a seta înălțimea dorită, țineți pătuțul cu piciorul, mutați butonul A în lateral în timp ce apăsați butonul B și setați cadrul la înălțimea dorită (fig. G).

4. Functia de pătuț atașabil la pat:

Pentru a apropiapătuțul de patul părinților, desfaceți dispozitivele de siguranță care sunt amplasate lângă încuietori (fig. H). Deschideți fermoarele pe ambele părți (fig. I). Glisați maneta și trageți spre exterior tubul panoului lateral (Fig. J). Repetați activitatea pe partea cealaltă. Reglați înălțimea pătuțului la patul părinților (fig. K). Fixați catarama centurilor de fixare la pătuț (fig. L). Pentru a apropiapătuțul cât mai aproape de baza patului părintesc, mutați butonul A în lateral (fig. M) și, în același timp, apăsați butonul B. În același timp, mutați picioarele la distanța dorită. Trageți bretelele peste întregul pat sau numai prin grinda laterală (Fig. N) și reglați-l astfel încât pătuțul copilului să fie strâns apropiat de patul părinților (Fig. O). Fragmentele libere ale centurilor de fixare (5) trebuie strânse sub pătuț. OBSERVATIE! Asigurați-vă că curelele sunt reglate corespunzător și că pătuțul este sprijinit de salteaua părinților (fig. O).

5. Blocarea rotilor:

Pătuțul are 4 roți care ușurează transportarea și adaptarea la patul părinților. Pentru a le bloca, apăsați butonul de blocare în jos. Pentru a debloca, glisați butonul în sus (fig. P).

6. ÎNTRETINERE ŞI CURĂTARE

Cadru - curățați cu o cârpă moale, curată și uscată.

	A se spală la o temperatură de max. 30°C,proces delicat.		Spalat pe maini.		Nu uscați princentrifugare
	Nu înălbiți		Nu calcați		Nu curățați chimic

Nu pliați și nu depozitați produsul când acesta este umed și niciodată nu îl păstrați în condiții umede, deoarece acest lucru poate duce la formarea mucegaiului.

7. Garantii

(PT) Para o conforto dos nossos Clientes - estamos sempre à sua disposição! Se tiver qualquer problema com o nosso produto, entre em contacto connosco de modo mais confortável para si! (RO) In interesul clientilor noștri - suntem la dispozitia dumneavoastră! Dacă aveți o problema cu produsul pe care l-ați primit, contactați-ne in modul cel mai convenabil pentru dvs.!