NESTE UP 2 - детская кроватка Kindercraft - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NESTE UP 2 Kindercraft

(RU) Детская Кrobatка

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

ANVÄNDARMANUAL

Благодарим вас за покупку изделия марки Kinderkraft. Мы создаем с мыслью о вашем ребенке - мы всегда заботимся о безопасности и качестве, тем самым обеспечивая комфорт лучшего выбора.

ВАЖНО, СОХРАНИТЬ НА БУДУЩЕЕ, ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не используйте это изделие без предварительного прочтения инструкции по эксплуатации.

• Прекратите использование изделия, как только ребенок сможет сесть, встать на колени или подтянуться.

• Размещение на изделии дополнительных предметов может вызвать удушье.

• Не размещайте изделие рядом с другими предметами, которые могут представлять опасность удушья, такими как нити, шнуры для штор и т. д.
• Не используйте более одного матраса для этого изделия.
• Поместите изделие на ровный пол.
• Маленькие дети не должны играть без присмотра возле кроватки.
• Детская кроватка должна быть установлена в фиксированном положении, когда ребенка оставляют без присмотра.
• Все элементы крепления всегда должны быть правильно затянуты.
• Убедитесь, что болты не ослаблены, поскольку ребенок может соприкасаться с ними или они могут запутаться в одежде или предметах (например, веревках, ожерельях, лентах для кукол и т. д.), Что может привести к удушению.
• Помните о рисках, связанных с курением, с открытым огнем или другими источниками тепла, например, электрические нагревательные элементы, газовые плиты и т. д. рядом с кроватью.
• Детская кроватка: максимально допустимый уклон - 2 уровня.
• НЕ используйте кроватку, если какие-либо детали отсутствуют, повреждены или сломаны. При необходимости, пожалуйста, свяжитесь с 4Kraft Sp. Z O.O. для получения запчастей и инструкций. Запрещено заменять детали.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйте только матрас, продаваемый с этой кроваткой, не кладите второй матрас поверх оригинального матраса, так как существует риск удушья.
• Ремни (5) требуются, когда ребенок спит в кроватке рядом с кроватью для взрослых. НЕ делайте этого, если какие-либо детали отсутствуют, повреждены или сломаны. При

необходимости, пожалуйста, свяжитесь с 4Kraft sp.z o.o. для получения запчастей и инструкций. Запрещено заменять детали.

- Расстояние между кроваткой и полом относительно кровати взрослого показано на фото К.

- Информацию о типах кроватей для взрослых, подходящих для детской кроватки, см. на фото К.

- Пользователь не может использовать другую систему крепления.

- Никогда не ставьте кроватку в наклонном положении.

- Во избежание риска удушения при запутывании, кроватка должна быть надлежащим образом прикреплена к кровати для взрослых с помощью системы крепления.

- Между нижней частью кроватки и матрацем кровати для взрослых не должно быть зазора.

• Перед каждым использованием проверяйте правильность системы крепления, отодвигая кроватку от кровати для взрослых.

- НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ изделие, если между кроваткой и кроватью для взрослых есть зазор

- Не заполняйте зазоры подушками, одеялами или другими предметами.

- ОПАСНОСТЬ! - Всегда поднимайте опускающуюся сторону до максимума, если она не прикреплена к взрослой кровати

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание опасности, застревания шеи ребенка между верхними перилами и боковой частью, которая находится рядом с кроватью для взрослых, верхние перила не должны быть выше матраца кровати для взрослых.

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание риска удушья ребенка система крепления детской кроватки к кровати взрослого должна находиться вне кровати.

1. Список елементов кроватки 4 стр.

1	Каркас кроватки с чехлом	4	Матрас
2	Центральный кронштейн	5	Ремни крепления
3	Нижняя опора	6	Колеса x2

2. Сборка детской кроватки:

Подготовьте подходящую поверхность, чтобы не повредить изделие при сборке. Положите раму кроватки с обивкой (1) на ровную поверхность. Держась за раму, поднимите ножки, пока они не разойдутся (рис. А). Затем снимите пластиковые накладки/протекторы на ножках и вставьте ролики в ножки (рис. В). Правильная сборка характеризуется щелчком. Переверните и положите развернутую основную раму с обивкой (1) на ровную поверхность. Затем присоедините центральную опору (2) к ножкам кроватки, вставив ее в соответствующие отверстия с обеих сторон (рис. С) и закрепив липучками (рис. Д). Вставьте нижнюю опору (3) в ножки (рис. Е). Собранное изделие показано на рис. F.

3. Регулировка высоты:

Детская кроватка имеет 5-ступенчатую регулировку высоты. Чтобы установить желаемую высоту, держите кроватку ногой, переместите кнопку А в сторону, одновременно нажимая кнопку В, и установите раму на нужную высоту (рис. G).

4. Функция приставной кроватки:

Чтобы поставить детскую кроватку к родительской кровати, расстегните предохранители на замках (рис. Н). Нажмите на рычаг и выдвиньте трубку боковой панели (Рис. I). Повторите с другой стороны. Снимите боковую панель с внешней стороны кроватки (рис. J) и вытяните трубку изнутри. Отрегулируйте высоту кроватки до кровати родителей (рис. К). Закрепите пряжку крепежных ремней на кроватке (рис. L). Чтобы переместить кроватку как можно ближе к основанию родительской кровати, переместите кнопку А в сторону (рис. М) и одновременно нажмите кнопку В. Одновременно переместите ножки на желаемое расстояние. Пропустите ремни через всю кровать или только боковую балку (рис. N) и отрегулируйте ее так, чтобы детская кроватка плотно прилегала к кровати родителей (рис. О). Сверните незакрепленные части крепежных ремней (5) под кроваткой. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Убедитесь, что ремни правильно отрегулированы и кроватка упирается в матрац родителей (рис. О).

5. Блокировка колес:

Детская кроватка имеет 4 колеса, которые облегчают переноску и адаптацию к кровати родителей. Чтобы заблокировать их, нажмите кнопку блокировки вниз. Чтобы разблокировать, сдвиньте кнопку вверх (рис. Р).

6.ическое обслуживание и чистка

Каркас - очистить мягкой, чистой и сухой тканью.

	Стирать при температуре макс. 30°C,деликатная программа.		мытьерук.		Не сушить в барабанныхсушилках
	Не отбеливать		Негладить		Не чистить химически

Не складывать и не хранить продукт, когда он влажный и никогда не хранить его в условиях повышенной влажности, так как это может привести к образованию плесени.

SK

Vážený zákazník!

(RU) заботясь о наших клиентах, мы находимся в вашем распоряжении. Если вы столкнулись с проблемой, связанной с полученные продукто, свяжитесь с нами наиболее удобным для вас способ!