MULTI 6050 MH - Osvětlení BRENNENSTUHL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MULTI 6050 MH BRENNENSTUHL

CZ Návod k obsluze 42

SK Návod na používanie....83

SI Navodila za uporabo 88

LT Naudojimo instrukcija....93

LV Lietošanas instrukcija 98

Návod k obsluz Mobilní LED Hybrid zářič

MULTI 6050 MH / MULTI 6052 MH

Pozor: Přečtěte si před použitím produktu pozorně tento návod k používání a pak jej řádně uschovejte!

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

- Zkontrolujte před každým použitím produkt na případná poškození. Nikdy nepoužívejte produkt, pokud zjistíte jakékoli poškození. Obratte se v tomto případě na kvalifikovaného elektrikáře nebo na uvedenou servisní adresu výrobce.

Při nedodržování hrozí smrtelné nebezpečí způsobené úderem elektrickým proudem!

• Nepoužívejte produkt v explozivním prostředí, riziko ohrožení života!
• Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od zářiče.
  Děti nedokážou odhadnout nebezpečí úderem elektrického proudu.
• Používejte k provozování zářiče pouze originální akumulátory následujících výrobců: Bosch, Dewalt, Makita, Metabo (CAS), Milwaukee.
  Používání jiných akumulátorů může vést k poškození.
  Používejte k provozování hybridní funkce pouze dodávaný spojovací kabel.
• Nehledte nikdy prímo do světla.
• Zničený ochranný kryt nelze vyměnit. Zářič se musí zlikvidovat.
• Vnější flexibilní vodič této lampy je možno vyměnit a lze zakoupit jako příslušenství.

Horký povrch.

Nevhodný pro provoz s externími regulátory světla.

Při nedosažení minimální vzdálenosti se můžou osvětlené předměty přehřívat.

- Produkt nemá ochranu IP65 (chráněn před prachem a stříkající vodou) - při odstraněném ochranném krytu akumulátoru. Ochranný kryt lze používat do včetně ProCORE 18 V 8.0 Ah. Bez uzavřeného ochranného krytu IP20.

TECHNICKÁ DATA

Třída ochrany: II

Druh ochrany/Odolnost proti nárazu: IP65, IK08

Rozsah teploty: -10 °C až +40 °C

Spojovací kabel: H07RN-F 2x1,0

Sítová zástrčka MULTI 6050 MH: Ochranný kontakt

Sítová zástrčka MULTI 6052 MH: CH

Typy: MULTI 6050 MH / MULTI 6052 MH
Kompatibilní typy akumulátorů:	Akumulátory Bosch Professional 18 V/2-12 Ah Dewalt, Makita, Metabo (CAS), Milwaukee (18 V akumulátory)
Jmenovité napětí: 100-240 V~ 50	/60 Hz
Příkon: 60 W
Proud max.: 0,8 A
Výkonový faktor: > 0.9
Max. projektovaná plocha:	684 cm ^2
Rozměry:	25,6x16x27,5 cm
Rozměry ochranného krytu:	6,8x10 cm
Hmotnost:	3,25 kg

Tento produkt je vhodný k osvětlení v interiéru a exteriéru.

UVEDENÍ DO PROVOZU

Postavte zářič na suchou, rovnou plochu.

S nastavitelnou rukojetí lze provádět různé úhly sklonu zářiče.

VLOŽENÍ A VYNDÁNÍ AKUMULÁTORŮ

Zářič je naplánován k provozu s následně uvedenými akumulátory:

brennenstuhl® professionalLINE akumulátor AB 1805

Bosch akumulátor GBA 18 V x,x Ah Professional

Bosch ProCORE 18 V (do max. 12 Ah) Professional

Dewalt 18 Volt akumulátory

Makita 18 Volt akumulátory

Metabo (CAS) 18 Volt akumulátory

Milwaukee 18 Volt akumulátory

Akumulátor lze snadno a rychle vložit. Otevřete k tomu uzávěr (obr. 1a) a vyklopte kryt akumulátoru na boční stranu (obr. 1a). Pak vložte vhodný adaptér (obr. 1c) do rozhraní Brennenstuhl (obr. 1b) a zablokujte jej pomocí červeného blokovacího mechanismu. (obr. 1d). Vkládejte nabitý 18 Volt akumulátor z boční strany do přihrádky na akumulátor (obr. 1e) tak dlouho, dokud se hlasitě nezablokuje v koncové poloze. Na odstranění akumulátorů stiskněte tlačítko pro odblokování akumulátorů a vytáhněte akumulátor směrem na boční stranu z upevnění akumulátorů. Pak opět uzavřete kryt (obr. 1f). Zářič může zaručit druh ochrany IP65 (ochrana proti prachu a stříkající vodě), provozovat jej lze pouze se správně uzavřeným krytem akumulátoru.

Při delším nepoužívání vyndejte akumulátor z přístroje.

Zářič lze provozovat také bezy krytu akumulátoru až do 12 Ah, sníží se pak ale druh ochrany na IP20 a zářič lze provozovat pouze v suchém prostředí. Otevřete k tomu zablokování krytu akumulátoru (obr. 1f). Pak odstraňte kryt akumulátoru.

PROVOZ HYBRIDNÍHO SÍTOVÉHO ZÁŘIČE S AKUMULÁTOREM

Na zapnutí zářiče stiskněte přepínač vzadu (obr. 2).

Vícenásobným stisknutím (obr. 2) se intenzita světla přepne ze 100% na 75%, na 50% na 25% a pak na „vyp“.

Delším stisknutím přepínače (obr. 2) lze snižovat nebo zvyšovat kontinuálně intenzitu světla.

Čím méně světelného výkonu je nastaveného, tím delší je doba svícení.

Pokud je poloha vypínače nezměněná déle než 5 sekundy, pak vede opětovné stisknutí vždy k stavu „vyp“.

Když je akumulátor téměř prázdný a není připojený spojovací kabel, zabliká LED zářič 5-krát. Pak bude svítit zářič ještě cca 10 minut 50% světlostí ještě předtím, než vypne ochrana lampy před hlubokým vybitím zářič.

Pokud se připojí spojovací kabel při zapnutém zářiči (obr. 3), zabliká zářič 3-krát a přepne se pak automaticky na síťový provoz se 100% světlostí.

Hybridní zářič lze spojit s dodávaným kabelem Plug-in přes spojovací zásuvku na zadní straně s elektrickou sítí (obr. 3).

K zapnutí zářiče stiskněte přepínač vzadu (obr. 2).

Vícenásobným stisknutím (obr. 2) se intenzita světla přepne ze 100% na 75%, na 50% na 25% a pak na „vyp“. Delším stisknutím přepínače (obr. 2) lze snižovat nebo zvyšovat kontinuálně intenzitu světla.

Pokud je poloha vypínače nezměněná déle než 5 sekundy, pak vede opětovné stisknutí vždy k stavu „vyp“.

Pokud je zářič zapojený v síti, nenabíjí se akumulátor.

Když je zářič připojený do elektrické sítě, provozuje se zářič standardně se síťovým napětím. Při výpadku proudu nebo vytažení síťové zástrčky se přepne zářič automaticky na provoz s akumulátory, pokud byl vložený dostatečně nabitý akumulátor do upevnění akumulátoru. Signalizuje se to trojnásobným bliknutím zářiče.

NABÍJENÍ AKUMULÁTORŮ

Používejte pouze originální nabíječku výrobce: Bosch, Dewalt, Makita, Metabo (CAS), Milwaukee.

MONTÁŽ STOJANU

Zářič lze namontovat pomocí otvorů na upevňovací rukojeti na stojan Brennenstuhl.

OBSAH DODÁVKY

Zářič, spojovací kabel Plug-in, 4 multi adapté: Bosch, Makita, Metabo, Milwaukee/Dewalt, pytlík.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Vhodné příslušenství naleznete na naší domovské stránce www.brennenstuhl.de.

ČIŠTĚNÍ

Produkt před čištěním odpojte od přívodu elektrického proudu.

Nepoužívejte žádná rozpouštědla, dráždivé nebo podobné čisticí prostředky.

Používejte k čištění pouze suchý nebo lehce navlhčený hadřík.

ÚDRŽBA

POZOR: LED lampa neobsahuje součástky, které se musí udržovat. Světelný zdroj této lampy nelze vyměnit. Pokud dosáhne světelný zdroj svůj konec životnosti, musí se vyměnit celá lampa. Lampu nelze otevírat.

Prohlášení o shodě s normami EU je uložené u výrobce.

LIKVIDACE

Elektrické spotřebiče nepatří k domovnímu odpadu!

Podle Evropské směrnice 2012/19/EU o elektrických a elektronických starých přístrojích se musí opotřebené elektrospotřebiče shromáždit zvlášť a odvést k ekologicky nezávadné recyklaci.

O možnostech likvidace vysloužilých přístrojů se můžete informovat u svého obecního nebo městského úřadu.

VÝROBCE

Pro další informace vám doporučujeme oblast Servis/FAQ na naší domovské stránce www.brennenstuhl.com.

Pri nedodržiavaní pokynov hrozí smrtelné nebezpečenstvo obené úderom elektrického prúdu!

Spojovací kábel: H07RN-F 2x1,0

Sietová zástrčka MULTI 6050 MH: Ochranný kontakt

Sietová zástrčka MULTI 6052 MH: CH

Typy: MULTI 6050 MH / MULTI 6052 MH
Kompatibilné typy akumulátorov: Bosch Professional akumulátory 18 V/2-12 Ah Dewalt, Makita, Metabo (CAS), Milwaukee (18 V akumulátorov)
Menovité napätie: 100-240 V~ 50/60 Hz
Príkon: 60 W
Prúd max.: 0,8 A
Výkonový faktor: > 0.9
Max. projektovaná plocha: 684 cm	^2
Rozmery:	25,6x16x27,5 cm
Rozmery ochranného krytu:	6,8x10 cm
Hmotnost:	3,25 kg

Tento výrobok je vhodný na osvetlenie v interiéri a exteriéri.

SPUSTENIE DO PREVÁDZKY

Vypojte výrobok pred čistením od sietového napätia.