190502 - Odsávačka mléka Lansinoh - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 190502 Lansinoh

Pred použitím produktu si prečítajte celý návod na použitie

Nebezpečenstvo: Pokyny na zníženie rizika smrti elektrickým šokom:

- Udržujte kábel v bezpečnej vzdialenosti od horúcich povrchov.

Priložte odsávací set k Vášmu prsníku tak, aby sa Vaša bradavka natiahla do tunela pre bradavku na prsnom košíku. Uistite sa, že Váš prsník kompletne vyplnil ComfortFit prsný košík, vytvoril tým vákuum a zabránil akémukolvek úniku vzduchu. Uistite sa, že odsávací set je mierne naklonený smerom dole, aby umožnil mlieku prirodzene tiečť priamo do flaše.

Zapínač/Vypínač Tlačidlo na ovládanie úrovní satia Tlačidlo na prepínanie fáz

Ak ste nedostali iné odporúčania od zdravotníka, riad'te sa nasledovnými pokynmi.

NEUMÝVAJTE hadičky a konektor

Pred každým použitím

Pred každým odsávaním

- Po každom použití si očistite umývadlo a flašu pomocou kefky.

2.4. Odhadovanie vel'kosti prsného košíka

• Skontrolujte, či je AC adaptér alebo powerbanka bezpečne pripojená k odsávačke
  Ak používate Ac adapter, odpojte ho z elektrickej siete, pár sekúnd počkajte a potom ho znova zapojte do siete.
• Ak používate powerbanku, odpojte ju od odsávačky, pár sekúnd počkajte a potom ju znovu zapojte.

Ak problém pretrváva, navštívte stránku www.lansinoh.sk, alebo zavolajte na [phone]

Ak sa Vám zdá, že úroveň satia sa znížila, skúste nasledovné:

Klinicky dokázané, že zachová naučený sací vzor dietáta

Nastavitelná úroveň satia: 5 úrovní odsávania sú volitelné a ovládatelné pomocu tlačidla.

Sietový adaptér (v cene)

AC adaptér - EU

Typ zástrčky 100 V / 240 V

AC adaptér, galvanicky oddelený adaptér s výstupným napätím 5V DC.

Simsukian Adapter: Má certifikáciu CE pre európsky trh.

6. STAROSTLIVOSTO ZÁKAZNÍKA

Lansinoh je tu pre Vás, aby Vám pomohol na Vašej ceste s dojčením, preto ak máte akékolvek otázky, prosím zavolajte na náš zákaznícky servis: [phone], alebo nám napíšte na [e-mail], navštívte našu stránku lansinoh.sk.

7. ZÁRUKA

Obmedzená záruka na spotrebitelský produkt

Lansinoh Kompaktní Single elektrická odsávačka je produkt určen pro osobní použití a z hygienických důvodů by se nikdy neměla půjčovat mezi maminkami nebo by ji neměli maminky prodávat jedna druhé. Každá ze zmíněných možností znamená porušení záruky.

Pokud jste maminka, která je nakažená hepatitidy B, hepatitidy C nebo HIV, odsávání mléka použitím Lansinoh kompaktní single elektrické odsávačky nesnižuje riziko prěnosu viru do Vašeho dítěte prostřednictvím Vašeho mateřského mléka.

Během používání elektrických zařízení, zejména v přítomnosti dětí, musí být dodrženy základní bezpečnostní pokyny, zahrnující zejména následující:

Před použitím produktu si přečtěte celý návod k použití

Nebezpečí: Pokyny ke snížení rizika smrti elektrickým šokem:

• Ihned po ukončení používání zařízení vypněte
• Zařízení nepoužívejte během koupání
• Zařizení neukládejte a neskladujte na místech, kde může spadnout nebo být vtaženy do vany nebo umyvadla
• Zařízení neukládejte nebo nepouštějte do vody nebo jiné tekutiny
  Nepoužívejte zařízení, které spadlo do vody. Okamžitě ho odpojte.

Upozornění: Ke snížení rizika popálenin, úmrtí elektrickým šokem, požáru nebo zranění u lidí dodržujte následující:

• Tento produkt by nikdy neměl být ponechán bez dozoru, dokud je zapojen do elektrické sítě.
  V případě, že se zařízení nachází v blízkosti dítěte dbejte o důsledný dohled nad dítětem
• Zařízení používejte pouze pro účely uvedené v tomto návodu. Nepoužívejte k zařízení doplňky, které nejsou doporučené výrobcem.
  Nikdy nepouživejte, pokud má zkažený kabel nebo zástrčku, pokud dobře nefunguje, pokud spadlo nebo bylo poškozeno nebo pokud spadlo do vody.
• Udržujte kabel v bezpečné vzdálenosti od horkých povrchů.
• Zařízení nikdy nepoužívejte během spánku nebo pokud usínáte.
• Nevkládejte žádný objekt do jakéhokoliv otvoru nebo tubiček.
• Zařízení nepoužívejte, pokud bylo zkažené nebo některá z jeho částí Vám chybí.
  Nedovolte malým dětem nebo zvířatům, aby se hrály s jednotlivými částmi odsávačky.

- Zařízení nepoužívejte s AC adaptérem venku nebo tam, kde se používají spreje s rozprašovačem nebo kde se podává kyslík.

Obal není součástí produktu. Pro zachování bezpečí pro Vaše dítě, prosím odstraňte a vyhodte všechny obaly před použitím, ale přečtěte si a ponechte si návod k použití v případě jeho potřeby v budoucnosti.

Uchovejte si tento návod a Váš bloček k nahlédnutí v budoucnosti.

Lansinoh zákaznický servis je Vám plně k dispozici a velmi rád Vám pomůže. Pokud máte jakékoliv problémy se zařízením, prosím zavolejte na náš zákaznický servis: [phone], nebo napište email na [e-mail]

Ochrana zdraví & hygiena, tj z důvodu ochrany zdraví a z hygienických důvodů se odsávačky mateřského mléka nemohou vracet nebo vyměňovat, pokud již bylo hygienické těsnění na obalu porušeno. Pokud má zařízení vadu, prosím kontaktujte náš zákaznický servis.

1. RYCHLÝ PRŮVODCE

NEMYJTE hadičky!

Před použitím vyčistíte všechny části odsávačky, které se dostanou do kontaktu s mateřským mlékem podle instrukcí v části 2.2.

Sestavování odsávačky

Správné sestavování odsávačky je nezbytné pro zajištění její správné funkčnosti a sání.

PROSÍM, VIZ OBRÁZEK NÁVODU NA RYCHLÝ START NA STRANĚ iii

1. Vložte fialovou membránu tak, aby přilnula k výřezem na hlavici odsávačky
2. Přiložte klobouček na hlavici a otočte ho tak, aby byl konektor na hadičky vzadu
3. Připojte ComfortFit prsní košik
4. Vložte bílý ventil
5. Připojte láhev
6. Připojte hadičky
7. Upevněte konektor
8. Připojte konektor k základně

Používejte Lansinoh® Kompaktní Single elektrickou odsávačku jedině s Lansinoh® setem na odsávání.

Začínáme odsávat

Přiložte odsávací set k Vašemu prsu tak, aby se Vaše bradavka natáhla do tunelu na bradavku na prsní košíku. Ujistěte se, že Váš prs kompletně vyplnil ComfortFit prsní košík, vytvořil tím vakuum a zabránil jakémukoliv úniku vzduchu. Ujistěte se, že odsávací set je mírně nakloněn směrem dolů, aby umožnil mléce přirozeně téct přímo do láhve.

Používání fáze stimulace (Let- down) a fáze odsávání

Stiskněte tlačitko na zapínání ⚙ímž se odsávačka spustí ve fázi stimulace (Let-Down). Fáze stimulace bude probíhat automaticky po dobu 2 minut.

Pokud si přejete začít s fází odsávání dříve, stiskněte tlačítko pro přepínání fází čímž se ihned spustí fáze odsávání. Stiskněte tlačítko kdykoliv si znovu přejete vrátit se do fáze stimulace.

Fáze stimulace představuje rychlejší styl odsávání, která napodobuje krátké, svižné sání, které Vaše miminko používá ke spuštění toku mléka.
Fáze odsávání napodobuje pomalejší, hlubší sání během krmení a obsahuje 5 přizpůsobitelných úrovní sání, které si můžete přizpůsobit svým potřebám.

Odsávačka mateřského mléka obsahuje také LED světla podsvieťujúce tlačítka na indikaci aktuálních nastavení.

2. ODSÁVAČKA

2.1 Jednotlivé části odsávačky mateřského mléka a doplňky

Základna odsávačky

Zapínač/Vypínač Tlačitko na ovládání úrovní sání

Tlačítko na přepínání fázi

Set na odsávání		Číslo produktu
a	Klobouček na hlavici P53410
b	Membrána P53402
c	ComfortFit* Prsní košík (25mm)	P54103
d	Zhlaví odsávačky P53454
e	Bílý ventil P53401
f	Láhev 160ml (5oz) P53451
g	Bílý disk P53461
Částl odsávačky a doplňky		Číslo produktu
h	Silikonové hadičky (800mm)	P54100
l	Konektor odsávačky P54106
j	Ochranný kryt na dudlík	P53462
k	NaturalWave* dudel s pomalým průtokem	P75900
l	Těsnící víčko na láhev P53463
m	AC Adaptér P53470

2.2 Pokyny k čištění

Pokud jste nedostali jiné doporučení od zdravotníka, říd'te se následujícími pokyny.

NEMYJTE hadičky a konektor

Před každým použitím

• Vždy si důkladně omyjte ruce mýdlovou vodou před manipulací se setem na odsávání.
• Rozeberte set na odsávání a vložte jednotlivé části do velkého hrnce.
  Zalijte všechny části vodou a ujistěte se, že v hrnci je dostatek místa na to, aby se mohly jednotlivé části volně pohybovat.
• Nechte vodu sevřít a udržujte ji vřít po dobu 5 minut.
• Po vyvaření vyberte jednotlivé části z hrnce pomocí kleští a položte je vedle sebe na čistou papírovou utěrku nebo do čistého stojanu na odkapávání a nechte je vyschnout.
• Nechte jednotlivé části odsávačky pořádně vysušit předtím, než budete odsávačku sestavovat a používat. Částečně usušené části mohou ovlivnit fungování odsávačky.
  Pokud jsou všechny části odsávačky úplně suché, mohou být odloženy v čisté plastové nádobě nebo v plastovém uzavíratelném zip sáčku.

Před každým odsáváním

Vždy si důkladně umyjte a usušte ruce před manipulací se setem na odsávání.
- Pred sestavováním setu na odsávání mateřského mléka se ujistěte, že jsou všechny jeho části dostatečně suché.
- Vizuálně zkontrolujte jednotlivé díly či

neobjevíte praskliny, odštípnuté části, roztrhané části, změnu zabarvení nebo jiné poškození. Tyto mohou ovlivnit funkčnost odsávačky.

• Pokud máte jakékoliv dotazy ohledně jednotlivých částí, neváhejte nás kontaktovat na našem zákaznickém servisu [e-mail] nebo na čísle [phone]

Čištění po každém odsávání

• Rozeberte set na odsávání mateřského mléka, přičemž hadičky a konektor odložte stranou.
  Umyjte všechny části studenou vodou ihned po jejich použití. Vložte jednotlivé části odsávačky do čistého umyvadla, které se používá pouze k čištění příslušenství na dětské krmení. Neukládejte jednotlivé části odsávačky přímo do dřezu, protože se mohou kontaminovat bakteriemi z umyvadla.
• Ručně omyjte všechny části setu na odsávání použitím teplé mydlové vody. Můžete použit kartáček na odstranění nečistot ze setu na odsávání, ale určitě ji nepoužívejte na bílý ventil a membránu, mohla by je poškodit.
• Opláchněte jednotlivé části pod tekoucí vodou, teplou vodou nebo ponořením do čisté vody v odděleném umyvadle, které je určeno pouze k čištění příslušenství na dětské krmení.

Vložte části do hrnce, zalijte je vodou a ujistěte se, že v hrnci je dostatek místa na to, aby se mohly jednotlivé části volně pohybovat.

- Nechte vodu sevřít a udržujte ji vřít po dobu 5 minut.

- Po vyvaření vyberte jednotlivé části z hrnce pomocí kleští a položte je vedle sebe na čistou papírovou utěrku nebo do čistého stojanu na odkapávání a nechte je vyschnout.

- Nechte jednotlivé části odsávačky pořádně vysušit předtím, než budete odsávačku sestavovat a používat. Částečně usušené části mohou ovlivnit fungování odsávačky.

Pokud jsou všechny části odsávačky úplně suché, mohou být odloženy v čisté plastové nádobě nebo v plastovém uzavíratelném zip sáčku.

- Po každém použití si očistěte umyvadlo a láhev pomocí kartáčku.

- Elektrická základna by měla být utřít pomocí čisté utěrky nebo jemné hadry po jejím používání. Elektrická základna by se nikdy neměla čistit vodou nebo pomocí jiných tekutin na čištění.

Jednotlivé části se mohou vyčistit také pomocí páry nebo v mikrovlných sterilizátorech. Dbejte na dodržování pokynů od výrobce.

2.3. Používání odsávačky

Lansinoh Kompaktní single elektrická odsávačka je velmi jednoduchá na používání. Nabízí několik nastavení, kterými si umíte přizpůsobit maximalizaci odsátého mléka a Váš komfort.

Ovládání odsávačky mateřského mléka

Ujistěte se, že Vaše odsávačka byla správně očištěna. Důkladně si umyjte ruce a ujistěte se, že Vaše prsy jsou čisté.
Ujistěte se, že Vaše odsávačka a set na odsávání mateřského mléka byl sestaven správně a že silikonové hadičky jsou bezpečně připevněny k odsávačce prostřednictvím konektoru na hadičky a ke kloboučku na hlavici.
Přiložte set na odsávání směrem k Vašemu prsu tak, že střed Vaší bradavky se vtáhne do tunelu na bradavku na ComfortFit prsní košíku.
Ujistěte se, že Váš prs kompletně vyplnil ComfortFit prsní košík, vytvořil tím vakuum a zabránil jakémukoliv úniku vzduchu.
- Odsávací set a tunel na bradavku musí být mírně nakloněn směrem dolů, aby umožnil mléce přirozeně téct do láhve.
Stiskněte a chvíli podržte tlačítko zapínání, aby se odsávačka zapnula.
- Odsávačka se zapne vždy s fází stimulace úroveň 3 a automaticky přepne do fáze odsávání po 2 minutách. Pokud Vám mléko začne téct před ukončením 2 minut, můžete si jednoduše kdykoliv přepnout fázi odsávání pomocí tlačitka. Kdykoliv se můžete vrátit zpět do fáze stimulace znovu stiskem tlačitka
- Pokud si chcete zvýšit úroveň sání, můžete tak učinit pomocí tlačítka Snížení úrovně sání se provede po stisknutí tlačítka Maximálně 5 LED světýlek se rozsvití v závislosti na zvolené úrovně sání.
- Poznámka: Pokud v jakékoliv fázi a úrovni Vám bude sání nepříjemné, snižte si úroveň pomocí tlačítka
Pokud jste ukončili odsávání, stiskněte tlačítko na vypínání Ujistěte se, že na bradavce už neprobíhá žádné sání předtím, než odložíte ComfortFit prsní košík z prsu. Když se sání přeruší, můžete bezpečně ComfortFit prsní košík z prsu složit.
- Opatrně odmontujte láhev z hlavice odsávačky a uzavřete ji pomocí těsnícího víčka. Prosím dodržujte pokyny pro skladování mateřského mléka uvedené v části 3.

Poznámka: Pokud se odsávačka ponechá spuštěna a nedotčená po dobu více než 60 min., automaticky se vypne.

Možnosti napájení

Odsávačka může být provozována s následujícími režimy elektrického napájení

AC adaptér Zapojte AC adaptér do zásuvky na elektrický konektor, která je umístěna na straně, kde se nachází tlačítko Vypnout / Zapnout. Zapojte AC adaptér do nejbližší možné zásuvky. Bezpečnost můžete dosáhnout jedině tehdy, když se odsávačka zapojí do elektriky pomocí AC adaptéru určeného pro danou odsávačku. (Viz "Technické údaje").
PowerBank (není součástí balení) Zapojte USB kabel powerbanky do zásuvky konektoru na elektriku, která je umístěna na straně, kde se nachází tlačítko Vypnout / Zapnout. Bezpečnost lze dosáhnout jedině tehdy, když se odsávačka zapojí do powerbanky se specifickým napájením. (Viz "Technické údaje")

Doporučujeme používat odsávačku se síťovým adaptérem poskytnutým v balení.

2.4 Odhadování velikosti prsního košíku

Velikost prsního košíku, který jste obdrželi s odsávačkou je 25mm. 30,5 mm ComfortFit prsní košík je možné dokoupit.

2.5 Řešení problémů

Pokud se vyskytne přerušení běžného provozu elektrického a / nebo mechanického fungování odsávačky, jednoduše postupujte následovně:

Zkontrolujte, zda je AC adaptér nebo POWERBANK bezpečně připojena k odsávačce. Pokud používáte AC adapter, odpojte ho z elektrické sítě, pár sekund počkej a znovu jej zapojte do sítě.
- Pokud používáte POWERBANK, odpojte ji od odsávačky, pár sekund počkejte a pak ji znovu zapojte.

Pokud problém přetrvává, navštivte stránku www.lansinoh.sk nebo zavolejte na [phone]

Cítím bolest během odsávání

Pokud pociťujete jakoukoliv bolest při odsávání, pravděpodobně potřebujete změnit velikost prsního košíku. Navštivte stránku www.simishop.sk nebo nás kontaktujte na čísle [phone]

Nepocituji žádné sání nebo sání je velmi slabé

Pokud se Vám zdá, že úroveň sání se snížila, zkuste následující:

Pokud je odsávačka zapnutá, odepněte hadičky z kloboučku na hlavici a přiložte prst ke konektoru na hadičky. Pokud cítíte, že saje, odsávačka funguje správně, pravděpodobně nebyl set na odsávání správně sestaven nebo je bílý ventil poškozen. Pokud necítíte na prstu žádné sání, zkuste odsávačku odpojit z elektriky, počkat pár sekund a znovu ji zapojit.
Ujistěte se, že set na odsávání byl správně sestaven. Zkontrolujte informace o sestavování odsávačky v návodu na rychlé sestavení.
Zkontrolujte všechna připojení (zejména hadiček). Ujistěte se, že prsní košíky úplně obepnou prs.
Zkontrolujte bílý ventil, zda není natržený nebo nemá maličkou díru. Tento komponent je kritický z hlediska dosažení správného sání. Vyměňte bílý ventil s náhradním, který je součástí balení odsávačky.

Nechtěně jsem umyl / a hadičky

Pokud jste si všimli jakékoliv zbývající orosení nebo cokoliv, z čeho by se mohly vytvořit plísně, zahodte hadičky a kontaktujte servis pro zákazníky kvůli koupi nových hadiček.

3. POKYNY PRO SKLADOVÁNÍ MATEŘSKÉHO MLÉKA

Pokyny ke skladování a rozmrazování mateřského mléka na dodržení zdravotních zásad u dítěte

Specifické instrukce na uskladnění mateřského mléka prodiskutujte s Vaším zdravotníkem nebo certifikovanou laktační poradkyní. Když zamrazit mateřské mléko, položte ho do zadní části mrazničky. Neuskladňujte mateřské mléko ve dveřích mrazničky, protože teplota se tam může měnit v důsledku jejich otevírání a zavírání.

Než si mléko uskladníte, poznamenejte si datum odsávání a při vybírání seberte nejprve mléko s nejstarším datem.

Pokyny pro skladování mateřského mléka, normální narozené dětl

KDE	TEPLO-TA	ČAS
Připoko-jovéteplotě	19-26°C	4 hodiny(ideál) do6 hodin(akcepto-vatelné)	Obsah by měl býtdobře uzavřena uložen nachladem místěpokrytí nádobyvlhkým ručníkemmůze udržetmléko v chladu
Chladícítaška	-15 -4°C	24 hodin	Udržujte kapsyledu v neustálémkontaktu snádobou namléko, omezteotvíráni chladícítašky
V chlad-ničce	<4°C	4 dní(ideál)do 5 dní(akcepto-vatelné)	Uložte mlékov zadní častichladníčky
Mrazák	18°C	3 měsíce(ideál) do6 měsiců(akcepto-vatelné)	Uložte mlékodále od bokůsměrem k zadníčásti mrazničky,kde zůstáváteplota nejvícekonstantní.
Hlubokámrazák	-20°C	6 měsiců(ideál) do12 měsiců(akcepto-vatelné)

Tyto pokyny pro uskladnění mateřského mléka jsou pouze doporučením. Pro získání podrobnějších informací prosím kontaktujte svého zdravotníka nebo národní linku pro podporu kojení.

Rozmrazování mateřského mléka

Rozmrazujte mateřské mléko v lednici nebo umístěte nádoby s mlékem pod studenou tekoucí vodu, postupně vodu oteplujte, dokud se mléko nerozmrazí. Rozmrazené mateřské mléko se může ponechat v lednici po dobu 24 hodin.

NEZMRAZUJTE mléko, které bylo již rozmražené.

Jemně zamíchejte mateřské mléko před krmením Vašeho dítěte, aby se jednotlivé vrstvy, které byly odděleny promíchaly. Mateřské mléko není homogenní nápoj a tuk obvykle stoupne do vrchní části láhve. Mateřské mléko se může lišit v barvě a konzistenci v závislosti od času, kdy bylo během dne odsáté, od jídla, které jste jedli a od věku Vašeho dítěte v době, kdy jste ho odsáli. Pro další radu, prosím, kontaktujte Vašeho zdravotníka podporujícího kojení.

NIKDY NEOHŘÍVEJTE MATERŠKÉ MLÉKO V MIKROVLNCE!

Mikrovlnné vlny mění kompozici mateřského mléka. Ohřívání v mikrovnce také může vytvářet "horké body" v mléce, které mohou Vaše dítě popálit.

Nerozmrazujte mateřské mléko v horké nebo vařící vodě.

4. LANSINOH® LÁHEV SNaturalWave® DUDLÍKEM

Klinicky prokázáno, že zachová naučen sací vzor dítěte

Výlučné kojení je doporučeno po dobu prvních 6 měsíců života dítěte. Kojení musí být pevně zavedeno předtím, než se dítěti podá láhev a dudlík.

Lansinoh® NaturalWave® dudlík umožnuje dítěti zapojit instinktivně pohyby při krmení, které se naučilo používat při prsu.

Pokyny k použití

Naplňte láhev s požadovaným množství tekutiny a utáhněte těsnící víčko. Ohřívání v mikrovnce se nedoporučuje. Pokud jste se rozhodli ohřívat jídlo v mikrovnce, neutěsňujte víčko. Odšroubujte víčko a odstraňte disk a kryt, pokud budete láhev zahřívat v mikrovnce. Dobře promíchejte před použitím a vždy zkontrolujte teplotu předtím, než nápoj podáte dítěti. Nerovnoměrně zahřáté jídlo může popálit ústa Vašeho dítěte.

DŮLEŽITÉ! Neohřívejte mateřské mléko v mikrovnce, protože mikrovlny mění složení mléka.

Pokud prénášite plnou láhev nápoje, ujistěte se, že je dobre uzavřena krytem, pričemž dbejte na to, aby byl dudlík uprostřed krytu, čímž se zajistí nevylití nápoje.

Čištění

Před prvním použitím, vyvařte dudlík, vičko, disk a kryt ve vroucí vodě po dobu 5 minut. Před použitím nechte jednotlivé části důkladně osušit. Umyjte dudlík a jednotlivé části v teplé mýdlové vodě. Důkladně opláchněte a nechte vysušit. Čistěte před každým použitím.

Sestavování

Pokud už je dudlík dostatečně vysušený, vložte dudlík do víčka. Připevněte víčko na vrch láhve. K Lansinoh láhvi používejte pouze Lansinoh® NaturalWave® dudlík.

Preventivní opatření

Pokud dudlík nepoužíváte, uložte ho na suché, chráněné místo. Vždy tento produkt používejte pod dohledem dospělé osoby. Nečistěte, neodkládejte nebo nedovolte, aby se tento produkt dostal do kontaktu s rozpouštědly nebo silnými chemikáliemi. Nenechávejte produkt na přímém slunci nebo teple, nenechávejte ho v sterilizátoru po delší dobu, než je doporučeno. Neohřívejte tekutinu tím, že umístíte láhev přímo na plynové nebo elektrické kroužky, ohřivací desky, elektrické trouby atd.

UPOZORNĚNÍ! pro bezpečnost a zdraví Vašeho dítěte

Vždy tento produkt používejte pod dohledem dospělé osoby. Nikdy dudlíky na láhev nepoužívejte jako šidítka. Nepřetržité a dlouhodobé sání tekutin způsobuje zubní kaz. Mechanicky dudel nikdy neupravujte. Před krmením vždy zkontrolujte teplotu jídla. Udržujte všechny části mimo dosah dětí, když je nepoužíváte. Nenechávejte dítě samotné s příslušenstvím na pití z důvodu rizika udušení, přepadení nebo pokud je produkt poškozen.

Při první známce poškození dudlík vyhodte. Z hygienických a zdravotních důvodů doporučujeme měnit dudlíky každých 7 týdnů.

5. TECHNICKÉ ÚDAJE

Elektrické napájení

Provoz síťového adaptéru: napájecí adaptér typu 100V / 240V, galvanicky oddělený s 5V DC výstupním napětím. Rozptyl výkonu čerpadla: maximálně 10 wattů

Regulace napětí: Lineární regulátor napětí s nízkým napětím a ochranou proti zkratům.

Provoz powerbanky: může být použita značka CE a POWERBANK 5V / 2A.

Řídící systém

Rídící jednotka: Mikrokontrolér s integrovanou programovou pamětí Paměť programu: 8K flash ROM, 1K RAM paměť

K dispozici jsou 2 fáze: S tlačítkem je možné vybrat možnost fáze stimulace a fáze odsávání.

Nastavitelná úroveň sání: 5 úrovní odsávání jsou volitelné a ovladatelné pomocí tlačítka.

Podtlak odsávačky: minimálně 50 mmHg, maximálně 250 mmHg

Shoda s předpisy

Aplikační součást typu BF

Zařížení TRÍDY II Provoz Přeprava/ skladování Přeprava/ skladování Provoz Návod k obsluze Pozor 0197 Upozornění: Dňte se může kabely příškrítit. Uchovávejte kabely mimo dosah dětí.

Technická data

Požadavky na napájení Sítový adaptér (v ceně)

AC adaptér - EU

Konfigurace zásuvky Typ zástrčky 100 V / 240 V

AC adaptér, galvanicky oddělený adaptér s výstupním napětím 5V DC.

Simsukian Adapter: Má certifikaci CE pro evropský trh.

6. PÉČE O ZÁKAZNÍKA

Lansinoh je tu pro Vás, aby Vám pomohl na Vaší cestě s kojením, proto pokud máte jakékoliv dotazy, prosím zavolejte na náš zákaznický servis: [phone], nebo nám napište na [e-mail], navštivte naši stránku www.lansinoh.cz

7. ZÁRUKA

Omezená záruka na výrobek pro spotřebitele

Spotřebiteli, který tento výrobek původně koupil („kupující“) se poskytuje záruka, že výrobek nevykazuje vady materiálu a zpracování, které nejsou komerčně přijatelné, po dobu jednoho roku od data zakoupení na mechanismus odsávačky a 90 dní na všechny ostatní součásti. Záruční krytí končí, když tento výrobek prodáte jiné osobě. Tato záruka Vám poskytuje specifická zákonná práva a je možné, že máte i další práva, která se mění v závislosti na lokalitě.

LANSINOH NEČINÍ ŽÁDNÁ ZÁRUČNÍ PROHLÁŠENÍ JAKÉHOKOLI DRUHU O VÝROBKU KROMĚ TĚCH, KTERÁ JSOU ZDE VÝSLOVNE UVEDENA. VEŠKERÉ PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY, VČETNĚ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NA PRODEJNOST NEBO JAKÝCHKOLI PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NA VHODNOST K URČITÉMU ÚČELU, JSOU V ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM OMEZENY NA DOBU 90 DNÍ OD DATA KOUPĚ PŮVODNÍM KUPUJÍCÍM.

V případě, že Lansinoh® shledá, že výrobek nesplňuje výše uvedenou záruku, jako jedinou náhradu poskytnutou kupujícímu Lansinoh® na základě svého rozhodnutí výrobek opraví nebo vymění a za materiál ani práci si nebude účtovat žádné poplatky.

POZNÁMKA: Kupující bude hradit náklady na vrácení výrobku společnosti Lansinoh*. Tato záruka se nevztahuje na výrobek, který byl nesprávně použit, zneužit nebo pozměněn. Pro výrobky Lansinoh* pro podporu kojení se doporučuje používat pouze značkové náhradní díly Lansinoh*. Nepatričně nebo nesprávně provedená údržba nebo oprava či použití jiných než značkových náhradních dílů Lansinoh* může zneplatnit tuto záruku.

V ROZSAHU, KTERÝ PŘIPOUŠTÍ ZÁKON, NEBUDE LANSINOH ODPOVÍDAT ZA ŽÁDNĚ NÁHODNÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, MIMO JINÉ ZA NÁKLADY NA VÝMĚNU V DŮSLEDKU PORUŠENÍ JAKÉKOLI PÍSEMNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY.

Přejete-li si uplatnit nárok na základě této záruky, zatelefonujte na číslo

[phone] pokud jste ve Velké Británií nebo kontaktujte distributora ve Vaší zemi. Dostanete adresu pro vrácení výrobku v případě potřeby společně s Vaším datovaným originálem dokladu o

Prohlášení o elektromagnetické kompatibilitě (EMC)

Jen informační použití

prohlášení FCC

Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakoukoliv přijatou interferenci včetně interference, které může způsobit nežádoucí provoz.

Doporučená vzdálenost mezi přenosnými a mobilními rádiovými komunikačními zařízeními a modelem @ 3Vrms
Lansinoh® Kompaktní single elektrická odsávačka je určena pro použití v elektromagnetickém prostředí, ve kterém jsou vyzařované RF poruchy kontrolovány. Zákazník nebo uživatel Lansinoh® kompaktními single elektrické odsávačky může pomoci zabránit elektromagnetickému rušení tím, že udržuje minimální vzdálenost mezi přenosnými a mobilními RF komunikačními zařízeními (vysílačí) a Lansinoh® Kompaktní single elektrickou odsávačkou, jak je doporučeno niže, podle maximálního výstupního výkonu komunikačního zařízení.
Odstupová vzdálenost podle frekvence vysílače m
Jmenovitý maximální výstupní výkon vysílače W	150 khz to 80 Mhz	80 Mhz to 800 Mhz	800 Mhz 2,5 Ghz
0,01 0,12 0,12	0,23
0,1 0,37 0,37	0,74
1 1,17 1,17 2,33
10 3,69 3,69	7.36
100 11,67 11,67	23,33

Prohlášení k bezdrátovým zařízením

Bezdrátové komunikační zařízení, jako jsou domácí síťová zařízení, mobilní telefony, bezdrátové telefony a jejich nabíjecí základny a vysílačky mohou toto zařízení ovlivnit a je třeba je udržovat ve vzdálenosti nejméně 3,5 m od tohoto zařízení.

Stohování

Toto zařízení se nesmí používat v bezprostřední blízkosti na jiném zařízení nebo postavené na jiném zařízení. Je-li použití v bezprostřední blízkosti nebo stohování nutné, je třeba toto zařízení pozorovat pro ověření normálního provozu v konfiguraci, v níž se používá.

Tento výrobek je výrobkem pro osobní péči a po otevření jej nelze vrátit. Pokud pocítíte jakékoli problémy s tímto výrobkem, laskavě zatelefonujte na naši

bezplatnou servisní linku pro zákazníky ve Velké Británii na číslo [phone] nebo kontaktujte distributora ve Vaší zemi. Náš zástupce Vám ochotně pomůže.

Výrobce: LANSINOH LABORATORIES SAG. GEREC. TAS. SAN. TIC. LTD. STI.

Zafer SB Mah. Gunduz Sk. No:13 E.S.B. 35410

Gaziemir / Izmir/ Turkiye

Lansinoh® Laboratories, Inc. Jason House, Kerry Hill, Leeds, LS18 4JR, Velká Británie.

lansinoh.co.uk

Lansinoh® je registrovaná ochranná známka Lansinoh Laboratories, Inc.©2018 Lansinoh Laboratories, Inc. Veškerá práva vyhrazena.

Datum vydání manuálu k použití je 30.4.2018

GR