190502 - Odsávačka mlieka Lansinoh - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 190502 Lansinoh

Lansinoh Kompaktná Single elektrická odsávačka je produkt určený na osobné použitie a z hygienických dôvodov by sa nikdy nemala požičiavať medzi mamičkami alebo by ju nemali mamičky predávať jedna druhej. Každá zo spomenutých možností znamená porušenie záruky.

Ak ste mamička, ktorá je nakazená Hepatitídou B, Hepatitídou C alebo HIV, odsávanie mlieka použitím Lansinoh Kompaktnej single elektrickej odsávačky neznižuje riziko prenosu vírusu do Vášho dietáta prostredníctvom Vášho materského mlieka.

Počas používania elektrických zariadení, najmä v prítomností detí, musia byť dodržané základné bezpečnostné pokyny, zahrňajúce najmä nasledovné:

• Ihned' po ukončení používania zariadenie vypnite
  • Zariadenie nepoužívajte počas kúpania
• Zariadenie neukladajte a neskladujte na miestach, kde môže spadnút alebo byt vtiahnuté do vane alebo umývadla
• Zariadenie neukladajte alebo nepúštajte do vody alebo inej tekutiny
• Nepoužívajte zariadenie, ktoré spadlo do vody. Okamžite ho odpojte.

Upozornenie: Na zníženie rizika vzniku popálenín, úmrtí elektrickým šokom, vzniku požiaru alebo zranenia u ľudí dodržujte nasledovné pokyny:

• Tento produkt by nikdy nemal byt ponechaný bez dozoru, pokým je zapojený do elektrickej siete.
  V prípade, že sa zariadenie nachádza v blízkosti dietaťa dbajte o dôsledný dohlad nad dietatom
  Zariadenie používajte len na účely uvedené v tomto návode. Nepoužívajte k zariadeniu doplnky, ktoré nie sú odporúčané výrobcom.
  Zariadenie nikdy nepoužívajte ak má pokazený kábel alebo zástrčku, ak dobre nefunguje, ak spadlo alebo bolo poškodené alebo ak spadlo do vody.

- Zariadenie nikdy nepoužívajte počas spánku alebo ak zaspávate.

- Nevkladajte žiadny objekt do akéhokolvek otvoru alebo tubičiek.

- Zariadenie nepoužívajte ak bolo pokazené alebo niektorá z jeho častí Vám chýba.

Nedovolte malým detom alebo zvieratám, aby sa hrali s jednotlivými častami odsávačky.

Zariadenie nepoužívajte s AC adaptérom vonku alebo tam, kde sa používajú spreje s rozprašovačom alebo kde sa podáva kyslík.

Obal nie je súčastou produktu. Pre zachovanie bezpečia pre Vaše dieta, prosím pred použitím odstránět a zahodte všetky obaly, ale prečítajte si a ponechajte si návod na použitie v prípade jeho potreby v budúcnosti.

Uchovajte si tento návod a Váš bloček na nahliadnutie v budúcnosti.

Lansinoh zákaznícky servis je Vám plne k dispozícii a velmi rád Vám pomôže. Ak máte akékolvek problémy so zariadením, prosím zavolajte na náš zákaznícky servis: [phone], alebo napište email na [e-mail]

Ochrana zdravia & hygiena, t.j. z dôvodu ochrany zdravia a z hygienických dôvodov sa odsávačky materského mlieka nemôžu vracat alebo vymienat ak už bolo hygienické tesnenie na obale porušené. Ak má zariadenie vadu, prosím kontaktujte nás zákaznícky servis.

1. RÝCHLY SPRIEVODCA

NEUMÝVAJTE hadičky!

Pred použitím vyčistite všetky časti odsávačky, ktoré sa dostanú do kontaktu s materským mliekom podľa inštrukcií v časti 2.2.

Zostavovanie odsávačky

Správne zostavovanie odsávačky je nevyhnutné na zaistenie jej správnej funkčnosti a satia.

PROSÍM, POZRITE SI OBRÁZOK NÁVODU NA RÝCHLY ŠTART NA STRANE iii

1. Vložte fialovú membránu tak, aby prilnula k výrezom na hlavici odsávačky
2. Priložte klobúčik na hlavicu a otočte ho tak, aby bol konektor na hadičky vzadu
3. Pripojte ComfortFit prsný košík
4. Vložte biely ventil
5. Pripojte flašu
6. Pripojte hadičky
7. Upevnite konektor
8. Pripojte konektor k základni

Používajte Lansinoh® Kompaktnú Single elektrickú odsávačku jedine s Lansinoh® setom na odsávanie.

Začíname odsávať

Používanie fázy stimulácie (Letdown) a fázy odsávania

Stlačte tlačidlo na zapínanie Ⓞ čím sa odsávačka spustí vo fáze stimulácie (Let-Down). Fáza stimulácie bude prebiehať automaticky po dobu 2 minút.

Ak si želáte začať s fázou odsávania skôr, stlačte tlačidlo na prepínanie fáz 🚗 čím sa ihned spustí fáza odsávania. Stlačte tlačidlo 🚗 kedykolvek si znovu prajete vrátit sa do fázy stimulácie.

Fáza stimulácie predstavuje rýchlejší štýl odsávania, ktorá napodobňuje krátke, svižné satie, ktoré Vaše bábátko používa na spustenie toku mlieka.
Fáza odsávania napodobňuje pomalšie, hlbšie satie počas krímenia a obsahuje 5 prispôsobitelých úrovní satia, ktoré si môžete prispôsobit svojim potrebám.

Odsávačka materského mlieka obsahuje tiež LED svetlá podsvietujúce tlačidlá na indikáciu aktuálnych nastavení.

2. ODSÁVAČKA

2.1. Jednotlivé časti odsávačky materského mlieka a doplnky

Základňa odsávačky

• Vždy si dôkladne umyte ruky mydlovou vodou pred manipuláciou so setom na odsávanie.
• Rozoberte set na odsávanie a vložte jednotlivé časti do velkého hrnca.
  Zalejte všetky časti vodou a uistite sa, že v hrnci je dostatok miesta na to, aby sa mohli jednotlivé časti volne pohybovať.
• Nechajte vodu zovriet a udržujte ju vriet po dobu 5 minút.
• Po vyvarení vyberte jednotlivé časti z hrnca pomocou klieští a položte ich vedla seba na čistú papierovú utierku alebo do čistého stojana na odkvapkávanie a nechajte ich vyschnút.
• Nechajte jednotlivé časti odsávačky poriadne vysušit predtým, ako budete odsávačku zostavovať a používať. Čiastočne usušené časti môžu ovplyvnít fungovanie odsávačky.
  Ak sú všetky časti odsávačky úplne suché, môžu byť odložené v čistej plastovej nádobe alebo v plastovom uzatváratelnom zip vrecku.

Vždy si dôkladne umyte a usušte ruky pred manipuláciou so setom na odsávanie.
- Pred zostavovaním setu na odsávanie

materského mlieka sa uistite, že sú všetky jeho časti dostatočne suché.

• Vizuálne skontrolujte jednotlivé diely či neobjavíte praskliny, odstiepené časti, roztrhané časti, zmenu zafarbenia alebo iné poškodenia. Tieto môžu ovplyvnit funkčnosť odsávačky.
  Ak máte akékolvek otázky ohľadom jednotlivých častí, neváhajte nás kontaktovat na našom zákazníckom servise [e-mail] alebo na čísle [phone]

Čistenie po každom odsávaní

• Rozoberte set na odsávanie materského mlieka, pričom hadičky a konektor odložte bokom.
  Umyte všetky časti studenou vodou ihned po ich použití. Vložte jednotlivé časti odsávačky do čistého umývadla, ktoré sa použiva iba na čistenie príslušenstva na detské krímenie. Neukladajte jednotlivé časti odsávačky priamo do drezu, pretože sa môžu kontaminovat baktériami z umývadla.
• Ručne umyte všetky časti setu na odsávanie použitím teplej mydlovej vody. Môžete použit kefku na odstránenie nečistôt zo setu na odsávanie, ale určite ju nepouživajte na biely ventil a membránu, mohla by ich poškodit.

- Opláchnite jednotlivé časti pod tečúcou vodou, teplou vodou alebo ponorením do čistej vody v oddelenom umývadle, ktoré je určené iba na čistenie príslušenstva na detské křimenie.

Vložte časti do hrnca, zalejte ich vodou a uistite sa, že v hrnci je dostatok miesta na to, aby sa mohli jednotlivé časti volne pohybovať.

- Nechajte vodu zovriet a udržujte ju vriet po dobu 5 minút.

- Po vyvarení vyberte jednotlivé časti z hrnca pomocou klieští a položte ich vedla seba na čistú papierovú utierku alebo do čistého stojana na odkvapkávanie a nechajte ich vyschnúť.

- Nechajte jednotlivé časti odsávačky poriadne vysušit predtým, ako budete odsávačku zostavovať a používať. Čiastočne usušené časti môžu ovplyvnít fungovanie odsávačky.

Ak sú všetky časti odsávačky úplne suché, môžu byť odložené v čistej plastovej nádobe alebo v plastovom uzatváratelnom zip vrecku.

Elektrická základňa by mala byť utretá pomocou čistej utierky alebo jemnej handry po jej používaní. Elektrická základňa by sa nikdy nemala čistit vodou alebo pomocou iných tekutín na čistenie.

Jednotlivé časti sa môžu vyčistiť aj pomocou pary alebo v mikrovlných sterilizátoroch. Dbajte na dodržiavanie pokynov od výrobcu.

2.3. Používanie odsávačky

Lansinoh Kompaktná single elektrická odsávačka je veľmi jednoduchá na používanie. Ponúka viacero nastavení, ktorými si viete prispôsobit maximalizáciu odsatého mlieka a Váš komfort.

Ovládanie odsávačky materského mlieka

Uistite sa, že Vaša odsávačka bola správne očistená. Dôkladne si umyte ruky a uistite sa, že Vaše prsníky sú čisté.
- Uistite sa, že Vaša odsávačka a set na odsávanie materského mlieka bol zostavený správne a že silikónové hadičky sú bezpečne pripevnené k odsávačke prostredníctvom konektora na hadičky a ku klobúčiku na hlavicu.
- Priložte set na odsávanie smerom k Vášmu prsníku tak, že stred Vašej bradavky sa vtiahne do tunela pre bradavku na ComfortFit prsnom košíku.
Uistite sa, že Váš prsník kompletne vyplnil ComfortFit prsný košík, vytvoril tým vákuum a zabránil akémukol'vek úniku vzduchu.
- Odsávací set a tunel na bradavku musí byť mierne naklonený smerom dole, aby umožnil mlieku prirodzene tiečt do fláše.
- Stlačte a chvílu podržte stlačené tlačidlo zapínania, aby sa odsávačka zapla.
Odsávačka sa zapne vždy s fázou stimulácie úroveň 3 a automaticky prepne do fázy odsávania po 2 minútach. Ak Vám mlieko začne tiečt pred ukončením 2 minút, môžete si jednoducho kedykolvek prepnút fázu odsávania pomocou tlačidla Kedykolvek sa môžete vrátit spät do fázy stimulácie znovu stlačením tlačidla
- Ak si chcete zvýšit úroveň satia, môžete tak urobiť pomocou tlačidla + Zníženie úrovne satia sa vykoná po stlačení tlačidla - Maximálne 5 LED svetielok sa zasvieti v závislosti od zvolenej úrovne satia.
- Poznámka: Ak v akejkolvek fáze a úrovni Vám bude satie nepríjemné, znížte si úroveň pomocou tlačidla
Ak ste ukončili odsávanie, stlačte tlačidlo na vypínanie. Ulistite sa, že na bradavke už neprebieha žiadne satie predtým, ako odložite ComfortFit prsný košík z prsníka. Ked sa satie preruší, môžete bezpečne ComfortFit prsný košík z prsníka zložit.
- Opatrne odmontujte flašu z hlavice odsávačky a uzavrite ju pomocou tesniaceho viečka. Prosím dodržujte pokyny na skladovanie materského mlieka uvedené v časti 3.
- Poznámka: Ak sa odsávačka ponechá spustená a nedotknutá po dobu viac ako 60 min., automaticky sa vypne.

Možnosti napájania

Odsávačka môže byť prevádzkovaná s nasledujúcimi režimami elektrického napájania

• AC adaptér Zapojte AC adaptér do zásuvky na elektrický konektor, ktorá je umiestnená na strane, kde sa nachádza tlačidlo Vypnút/Zapnút. Zapojte AC adaptér do najbližšej možnej elektrickej zásuvky. Bezpečnosť môžete dosiahnuť jedine vtedy, keď sa odsávačka zapojí do elektriky pomocou AC adaptéra určeného pre danú odsávačku. (Pozri čast “Technické údaje”).
  Powerbanka (nie je súčastou balenia) Zapojte USB kábel powerbanky do zásuvky konektora na elektriku, ktorá je umiestnená na strane, kde sa nachádza tlačidlo Vypnút/Zapnút. Bezpečnosť je možné dosiahnut jedine vtedy, keď sa odsávačka zapojí do powerbanky so špecifickým napájaním. (Pozri časť "Technické údaje")

Odporúčame používať odsávačku so sietovým adaptérom poskytnutým v balení.

Velkost prsného košíka, ktorý ste dostali s odsávačkou je 25mm. 30,5 mm ComfortFit prsný košík je možné dokúpit.

2.5 Riešenie problémov

Ak sa vyskytne prerušenie bežnej prevádzky elektrického a/alebo mechanického fungovania odsávačky, jednoducho postupujte nasledovne:

Cítim bolest počas odsávania

Ak pociťujete akúkolívek bolesť pri odsávaní, pravdepodobne potrebujete zmenit vel’koš t prsného košíka. Navštívte stránku www.simishop.sk alebo nás kontaktujte na čísle [phone]

Nepocitujem žiadne satie alebo satie je velmi slabé

Ak je odsávačka zapnutá, odopnite hadičky z klobúčika na hlavicu a priložte prst ku konektoru na hadičky. Ak cítite, že saje, odsávačka funguje správne, pravdepodobne nebol set na odsávanie správne zostavený alebo je biely ventil poškodený. Ak necítite na prste žiadne satie, skúste odsávačku odpojit z elektriky, počkat pár sekúnd a znovu ju zapojiť.
- Uistite sa, že set na odsávanie bol správne zostavený. Skontrolujte informácie o zostavovaní odsávačky v návode na rýchle zostavenie.
- Skontrolujte všetky pripojenia (najmä hadičiek). Uistite sa, že prsné košíky úplne obopnú prsník.
- Skontrolujte biely ventil či nie je natrhnutý alebo nemá maličkú dieru. Tento komponent je kritický z hľadiska dosiahnutia správneho satia. Vymeňte biely ventil s náhradným, ktorý je súčastou balenia odsávačky.

Nechtiac som umyl/a hadičky

Ak ste si všimli akékolvek zvyšné orosenie alebo čokolvek, z čoho by sa mohli vytvorit plesne, zahodte hadičky a kontaktujte servis pre zákazíkov kvôli kúpe nových hadičiek.

3. POKYNY NA SKLADOVANIE MATERSKÉHO MLIEKA

Pokyny na uskladnenie a rozmrazovanie materského mlieka na dodržanie zdravotných zásad u dietáta

Špecifické inštrukcie na uskladnenie materského mlieka prediskutujte s Vašim zdravotníkom alebo certifikovanou laktačnou poradkyňou. Ked zamrazujete materské mlieko, položte ho do zadnej časti mrazničky. Neuskladňujte materské mlieko v dverách mrazničky, nakolko teplota sa tam môže menit v dôsledku ich otvárania a zatvárania.

Predtým ako si mlieko uskladníte, zaznačte si dátum odsávania a pri vyberaní zoberte najskôr mlieko s najstarším dátumom.

Pokyny na skladovanie materského mlleka, normálne narodené detl

KDE	TEPLO-TA	ČAS
Pri izbovej teplote	19-26°C	4 hodiny (ideál) do 6 hodín (akcepto-vatelné)	Obsah by mal byť dobre uzatvorený a uložený na chladom mieste, pokrytie nádoby vlhkým uterákom môže udržat mlieko v chlade
Chla-diacataška	-15 - 4°C	24 hodín	Udržujte vrecká ľadu v neustálom kontakte s nádobou na mlieko, obmedzte otváranie chladiacej tašky
V chlad-ničke	<4°C	4 dní (ideál) do 5 dní (akcepto-vatelné)	Uložte mlieko v zadnej časti chladničky
Mraz-nička	-18°C	3 mesiace (ideál) do 6 mesiacov (akcepto-vatelné)	Uložte mlieko dalej od bokov smerom k zadnej časti mrazničky, kde zostáva teplota najviac konštantná.
Hlboká mraz-nička	-20°C	6 mesiacov (ideál) do 12 mesiacov (akcepto-vatelné)

Tieto pokyny na uskladnenie materského mlieka sú len odporúčaním. Pre získanie podrobnejších informácií, prosím, kontaktujte svojho zdravotníka.

Rozmrazovanie materského mlieka

Rozmrazujte materské mlieko v chladničke, alebo umiestnite nádoby s mliekom pod studenú tečúcu vodu, postupne vodu oteplujte až kým sa mlieko nerozmrazí. Rozmrazené materské mlieko sa môže ponechat v chladničke po dobu 24 hodín.

NEZAMRAZUJTE mlieko, ktoré bolo už rozmrazené.

Jemne pomiešajte materské mlieko pred křmením Vášho dietaťa, aby sa jednotlivé vrstvy, ktoré boli oddelené premiešali. Materské mlieko nie je homogénny nápoj a tuk obvykle stúpne do vrchnej časti flašky. Materské mlieko sa môže lišiť vo farbe a konzistencii v závislosti od času, kedy bolo počas dňa odsaté, od jedla, ktoré ste jedli a od veku Vášho dietaťa v čase, ked’ste ho odsali. Pre dalšiu radu, prosím, kontaktujte Vášho zdravotníka podporujúceho dojčenie.

NIKDY NEZOHRIEVAJTE MATERSKÉ MLIEKO V MIKROVLNKE!

Mikrovlny menia kompozíciu materského mlieka. Zohrievanie v mikrovlnke tiež

môže vytvárat "horúce body" v mlieku,
ktoré môžu Vaše dieta popálit.

NEROZMRAZUJTE materské mlieko v horúcej alebo vriacej vode.

4. LANSINOH® FL'AŠA S

NaturalWave® CUML'OM

Výlučné dojčenie je odporúčané po dobu prvých 6 mesiacov života dietaťa. Dojčenie musí byť pevne zavedené predtým, ako sa dietaťu podá fláša a cumel.

Lansinoh® NaturalWave® cumel' umožňuje dieta tu zapojiť inštinktívne pohyby pri krýmení, ktoré sa naučilo používať pri prsníku.

Pokyny na použitie

Naplňte fľašu s požadovaným množstvo tekutiny a utiahnite tesniace viečko. Zohrievanie v mikrovlnke sa neodporúča. Ak ste sa rozhodli zohrievať jedlo v mikrovlnke, neutesnujte viečko. Odkrúťte viečko a odstránťe disk a kryt ak budete fľašu zohrievať v mikrovlnke. Dobre premiešajte pred použitím a vždy skontrolujte teplotu predtým ako nápoj podáte dietaťu. Nerovnomerne zohriate jedlo môže popáliť ústa Vášho dietáta.

DÔLEŽITÉ!

Nezohrievajte materské mlieko v mikrovlnke, pretože mikrovlny menia zloženie mlieka.

Ak prenášate plnú flašu nápoja, uistite sa, že je dobre uzatvorená krytom, pričom dbajte na to, aby bol cumel' v strede krytu, čím sa zabezpečí nevyliatie nápoja.

Čistenie

Pred prvým použitím vyvarte cumel, viečko, disk a kryt vo vriacej vode po dobu 5 minút. Pred použitím nechajte jednotlivé časti dôkladne osušit. Umyte cumel a jednotlivé časti v teplej mydlovej vode. Dôkladne opláchnite a nechajte vysušit. Čistite pred každým použitím.

Zostavovanie

Ak už je cumel dostatočne vysušený, vložte cumel do viečka. Pripevnite viečko na vrch flaše. K Lansinoh flaši používajte iba Lansinoh® NaturalWave® cumel.

Preventívne opatrenia

Ak cumel nepouživate, uložte ho na suché, chránené miesto. Vždy tento produkt používajte pod dohladom dospelej osoby. Nečistite, neodkladajte alebo nedovolte, aby sa tento produkt dostal do kontaktu s rozpůštadlami alebo silnými chemikáliami. Nenechávajte produkt na priamom slnku alebo teple,

nenechávajte ho v sterilizátore po dlhšiu dobu ako je odporúčané. Neohrievajte tekutinu tým, že umiestnite flašu priamo na plynové alebo elektrické krúžky, ohrievacie dosky, elektrické rúry atd.

UPOZORNENIE! pre bezpečnost a zdravie Vášho dietaťa

Vždy tento produkt používajte pod dohladom dospelej osoby. Cumle na flašu nikdy nepoužívajte ako upokojujúci cumlík. Nepretržité a dlhodobé satie tekutín spôsobuje zubný kaz. Mechanicky cumel' neupravujte. Pred krímením vždy skontrolujte teplotu jedla. Udržujte všetky časti mimo dosahu detí, keď ich nepoužívate. Nenechávajte dieta samotné s príslušenstvom na pitie z dôvodu rizika udusenia, prepadnutia alebo ak je produkt poškodený.

Pri prvej známke poškodenia cumel' vyhodte. Z hygienických a zdravotných dôvodov odporúčame menit cumle každých 7 týždňov.

5. TECHNICKÉ ÚDAJE

Prevádzka sietového adaptéra: napájací adaptér typu 100V / 240V, galvanicky oddelený s 5V DC výstupným napätím.

Rozptyl výkonu čerpadla: maximálne 10 wattov

Regulácia napätia: Lineárny regulátor napätia s nízkym napätím a ochranou proti skratom.

Prevádzka powerbanky: môže byť použitá značka CE a powerbanka 5V / 2A.

Riadiaci systém

Riadiaca jednotka: Mikrokontrolér s integrovanou programovou pamätou

Pamät programu: 8K flash ROM, 1K RAM pamät

K dispozícii sú 2 fázy: S tlačidlom je možné vybrat možnosť fázy stimulácie a fázy odsávania.

Podtlak odsávačky: minimálne 50 mmHg, maximálne 250 mmHg

Súlad s predpismi

Použitá časť typu BF

Zariadenie TRIEDY II Preprava' Składowanie Proprava' Składowanie Pozor Provádzka Prevádzka Pokyny ore použivanie CE 0197 Upozornenie: Deti sa možu PRISKRIT Kábłami. Uchovávajte káble mimo dosahu deti.

Technické dáta

Požiadavky na napájanie

Konfigurácia zásuvky

Na tento produkt sa vztahuje záruka pre originálne kupujúceho zákazníka (dalej len "kupujúcí"), že neobsahuje chyby materiálu a spracovania, ktoré nie sú komerčne prijatelné počas obdobia dvoch rokov od dátumu zakúpenia odsávačky a 90-dňového obdobia na všetkých ostatných súčastiach výrobku. Záruka sa skončí, ak produkt predáte alebo iným spôsobom poskytnete tento produkt inej osobe. Táto záruka vám poskytuje špecifické zákonné práva a môžete mať aj dalšie práva, ktoré sa líšia podľa miesta jeho kúpy.

LANSINOH NEPOSKYTUJE ŽIADNU DALŠIU ZÁRUKU TÝKAJÚCU SA PRODUKTU, AKO TIE ZÁRUKY EXPLICITNE STANOVENÉ TU. AKÉKOLVEK ODVODENÉ ZÁRUKY, VRÁTANE ODVODENÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI ALEBO AKÉKOLVEK ODVODENÉ ZÁRUKY APLIKOVATELNOSTI Z URČITÉHO DÕVODU, V ROZSAHU POVOLENO ZÁKONOM, SÚ OBMEDZENÉ NA 90 DNÍ OD DÁTUMU ZAKÚPENIA PRVÝ KUPUJÚCIM.

V prípade, že spoločnosť Lansinoh zistí, že produkt nespína vyššie uvedenú limitovanú záruku, Lansinoh ako výlučný dodávateľ zákazníkovi bezodplatne urobí nápravu, opraví, vymení produkt alebo jeho jednotlivé časti.

POZNÁMKA: Kupujúci znáša všetky náklady spojené s vrátením tohto produktu spoločnosti Lansinoh ^8 . Táto záruka sa nevztahuje na akýkolívek produkt, ktorý bol predmetom nesprávneho používania, nesprávne vykonanej údržby alebo opráv. Iba náhradné diely značky Lansinoh*sú doporučované pre použitie s produktami pre dojčenie značky Lansinoh ^8 . Nevhodná alebo nesprávne prevedená údržba alebo oprava alebo použitie náhradných dielov, ktoré nie sú značky Lansinoh ^8 môžu zrušít túto záruku.

V ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM, BY NEMALA BYŤ SPOLOČNOST LANSINOH ZODPOVEDNÁ ZA AKĚKOLVEK NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, A NIE SŮ VYHRADENĚ, ŽIADNE NÁKLADY NA VÝMENU SPÓSOBENŮ PORUŠENÍM AKÝCHKOLVEK PÍSANÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ZÁRUK.

Ak si prajete uplatniť záruku, prosím volajte na číslo [phone]. Poskytneme Vám adresu, kam môžete produkt poslať, v prípade potreby spolu s originálnym bločkom alebo iným dokladom o zaplatení a stručný popis problému.

Vyhlásenie o elektromagnetickej kompatibilite (EMC)

Len na informačné použitie

Vyhlásenie FCC

Toto zariadenie je v súlade s častou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivú interferenciu a (2) toto zariadenie musí akceptovať akúkofvek prijatú interferenciu vrátane interferencie, ktoré môže spôsobit nežiaducu prevádzku.

Odporúčaná vzdialenost medzi prenosnými a mobilnými rádiovými komunikačnými zariadeniami a modelom @ 3Vrms
Lansinoh® Kompaktná single elektrická odsávačka je určená na použitie v elektromagnetickom prostredí, v ktorom sú vyžarované RF poruchy kontrolované. Zákazník alebo používateľ Lansinoh® Kompaktnej single elektrickej odsávačky môže pomôct zabrániť elektromagnetickému rušeniu tým, že udržlava minlmálnu vzdialenost medzl prenosnýml a mobilnýml RF komunikačnými zarladenlami (vyslelačml) a Lansinoh® Kompaktnou single elektrickou odsávačkou, ako sa odporúča nižšie, podľa maximálneho výstupného výkonu komunikačného zariadenia.
Odstupová vzdialenost podľa frekvencie vysielača m
Menovitý maxílmálny výstupný výkon vysielača W	150 khz to 80 Mhz	80 Mhz to 800 Mhz	800 Mhz 2,5 Ghz
0,01 0,12 0,12	0,23
0,1 0,37 0,37	0,74
1 1,17 1,17 2,33
10 3,69 3,69	7.36
100 11,67 11,67	7 23,33

Bezdrôtové vyhlásenie

Bezdrótové komunikačné zariadenia, ako sú bezdrótové zariadenia domácej siete, mobilné telefóny, bezdrótové telefóny a ich základňové stanice, vysielačky môžu ovplyvnit toto zariadenie a mali by byt umiestnené aspoň na vzdialenost 3,5 m od zariadenia.

Na hromade (položené na inom zariadení) Toto zariadenie by nemalo byt používané v tesnej blízkosti alebo položené na inom zariadení. A ak je používanie v tesnej blízkosti alebo na inom zariadení nevyhnutné, toto zariadenie by malo byt pozorované, či pracuje správne spôsobom akým má byt používané.

Tento výrobok je produkt osobnej starostlivosti, a preto ho nemožno vrátiť po jeho otvorení. Ak sa stretnete s akýmikolívek problémami s týmto produktom, obrátte sa na našu linku služieb zákazníkom [phone]. Náš zástupca Vám s radosťou pomôže.

Výrobca: LANSINOH LABORATORIES SAG. GEREC. TAS. SAN. TIC. LTD. STI.

Zafer SB Mah. Gunduz Sk. No:13 E.S.B. 35410

Gaziemir - İzmir - Turkey

Lansinoh® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Lansinoh Laboratories, Inc.©2018 Lansinoh Laboratories, Inc. Všetky práva vyhradené.

Dátum vydania manuálu na použitie je 30.4.2018

CZ

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

koupi nebo jiným datovaným dokladem o koupi a stručným popisem problému.