2in1 - Odsávačka mléka Lansinoh - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - 2in1 Lansinoh

NÁVOD K OBSLUZE 2in1 Lansinoh

Navrženo pro kojlći mamlynck, ktere chtěj svym dětem zajstt matřefské mléko, když ochážěj pryč, elektrická odśačka matřefského mléka Lansinoh' 2 In 1 je bezpečné, efektivní a učílná.

Umoznuje odsavani z Jednoho nebo obou prsu pro usporu vaseho casu.
Vyberte sI ze 3 odsavacich styI, ktere muzete przpusobit pohodnemu a efektvnimu odsavani mlka.
- Patentovany design brani zadrzeni mléka v trubicl a Čerpadle. Snadno se prienási a snadno se Čistí.
Napajeni ze site nebo provoz na baterie - takze ho muzete vuyit kdekoli (baterie nejsou soucasti baleni).
- Malý, lehý a relativenne nehlucný v porovnáni sostatnimi odašačkami mléka.

Obsah

1. Dulezite bepezcnostni opatreni
2. Obrazek odsavačky
3. Casti odsavacky materskeho mleka Lansino2 in 1
4. Pokyny k ciżěni
5. Montáz odsávačky mléka
6. Krumeni matefskyk mlékm s peristaltickym dudlikem NaturalWaveTM
7. Možnosti napáji

01. Dulezfe bezpećnostni poukyny

Elektricka odśavočka mléka Lansinoh² 2 In 1 je prěděmt osobní peče a z hygienickych důvodu se o ní nesmí delit dvě matky ani nemesi byt opétovne prodávana. Kázda z těchto Člnosti zrúsi platnostžáruký.

Pokud Jste infikována hepatitisidou nebo HIV, odśavani mléka nesniži riziko přeneseni viru na vaše mimiinko přěs materíské mléko.

Pred pouzitim si prectete vsechny pokyny Nebezpeci.

Pro sniženi rizika usmrceni elektrickym proudem:

Tento produkt vždy odpoje okamžite po použiti.
Nepouziveje bêhem koupani se ve vané
Tento produit nepokladejte na mista, kde by mohl spadnout do drezu nebo do vany.
- Nevkladeje do vody nebo jine kapaliny.
- Nesaheje pro elektricky pristroj, ktery spadl do vody. Okamzite ho odpoje ze site.

Varovani

Proudem, vzniku pozaru nebo zraneni osob:

Tento produkt nesmi byt nikdy ponechán bez dozoru, je-li zapojeny.
- Je-li produkt pouzivan v blizkosti deti nebo postizenych osob, je tbreba prisneho dohledu.
Tento produkt pouzivjette pouze pro urcenei pouziti popasné v tomto návodu. Nepouzivjette pflusensstvi, ktera nejsou yrobcem dopurčenca.
- Tento produkt nikdy nespoustěte, je-li jeho kabel nebo ztrčka poškozena,Pokud nefunguge spravné,pokud spedl nebo je poškozený nebo Pokud spedl do vody.
- Odašaváčku nespoustěte, je-li v trubíci viditelna vlhkest nobe kapalina, existuji-li nejäké takovét oznámky vlhkesti, prostroj dukladné vysušte.
Kabel urzujte v dostatecnv zdalenosti od horkych povchur. Nikdy nepouziveje, jste-li ospalne nebo malatna.
Nikdy do otvoru nebo trabice nekapeje ani nevkladeje zadny predmet.
Tento produkt nepouživejte, je-li Rozbity, neboPokud chybi některé Časti.
- Malym détem ani domacim mazličum nedovolte, aby si hrály s odsávačkou, napajćim adaptérem, apod.
Nepouzivje venku s napajenim ze site ani neobsuhujte v pripadé pouziti aerosolového spre je nebo v mistech s privodem kysliku.

Tento námov uložte společné s dokladem o koupí pro budouci použiti.

DULEZITE BODY PROVOZU VASI ELEKTRICKÉ ODSAVACKY LANSINOH 2 In 1

Trubici nebo konektor trabice nemyjte ani nesterilizujte.

Pro dosazení maximalino prútoku méka postupujte podle následujicíchPokynú:

Obrazek 1
Styl odśvān

Styl 1 Sty1 2 Sty1 3

02. Nakres Čerpadla (Viz diagram "Appendix A") Základni ovládaci privky, dispiej a funkce

Tlacitko Zap./Vyp
Tlacitko pro zvyseni urovné sani
Tlacitko pro volbu stylu odsavani
LCD displeje
Tlacikto (stimulacn) pro zmenu mezi uvolnovaci a expresni fazi azpét
36 Tlacitko pro snizeni urovné sani
Kontrolka stimulačni/expresni fáze (pokud se rozsviti, znaměna to, ze jste ve fáziPokulesu)
Cas na displeji
Kontrolka stylu odśavāni (pokud se zobrazi, jste v expresni fāzī
Kontrolka napajeni
Kontrolka stavu baterie
12 Kontrolka urovn odsavani

Nakres Čerpadla (Viz diagram "Appendix A")

Vstup trubice
Kry na baterie AA (pod odsvaackou)
POZNÁMKA: nedoporučuje se použit dobijeci baterie.
15 Port pro konektor AC adaptéru
16 AC adapter

03. Častó odśavacky matěskeho mléka Lansinoh® 2in1 (Viz diagram “Appendix B”)

Trubice Lansinoh2 in 1:
Silikonové trabice 300 mm (2)
Silikonová trabice 600 mm
Konektor trubice Y
Popruh
Konektor odsavacky
Sada pro expresni odsavani mléka obsahuje:
Pohodin' polstarek FitTM (2)
2 Podlozku pod prsy (2)
3 Membrana (2)
Vičko membrány (2)
Bily ventil (2 + 2 navic)
160mlnadrzka
Krouzek na nadrzku (2) a disk (2)
AC adaptor/napajeci kabel
Držák lahve (2)

04. Pokyny k Čistěni

Pred pouzitim si umyite ruce, prosim.

Sterilizace

1. Před prvnim použitm sady sadu rozmontujte a po dobu 10 minut vafe věschny Časti sady pro expresni odśavani mléka, ktere prijduo do kontaktu s mateřskym mlékem. Sada zahrůje věschny Časti s vyjmkou základny, kabelu, trubice a konektoru trabuce.
2. Poznámka: Ujistěte se, ze jste použili dostatečné množstvi vody, aby mohy jegnotíve casti ve vode plavat.
3. Poznamka: Nemyjte, nesterilizuje ani nevafte tubici a konektor trabice.
4. Vsechny casti vyjmete z vody a pred montaizi je dukladne vysuste.
5. Poznámka: Častečné vysušené Časti mohou ovlivnit vykon Čerpadla, takze je prěd použitm dukladné vysuste.

Člstěni

Trubici konektor trubice polozte stranou.
- Podložky a nádržky lze umyvat v mycce nebo v ruce, v horke vode s prostředkem na myti náobi. Doporučujeme použit kartic na cisteni dětskych lahvi - k cisteni nádržky a kartacek na cisteni zubu k cisteni viniti masti polstarku. NEPOUZIVEJTE rozpoustédla nebo abrazivni latky. Oplachněte horkou, cistou vodou.
Vsechny ostatni casti sady na expresni odsavani matefskeho mléka lze myt v ruce.
- Poznámka: Před použil'm sady na expresni odśaváni mléka zkontrolujte prkvy, a zda na nich nedoslo k poškozeni, nebot to by mohlo ovilvnift fungknost.

05. Montáz sady na expresni odsáváni mléka (Viz diagram "Appendix C")

Vase sada na expresni odsvani mleka je pfreddsontovanav o obalu produktu Lansinoh. Vcistete cstl sady na expresnl odsvani mleka (s vyljmkou trubice a konekoru trubice) tak, jak je popsano v casti "Pokymk cisteni". Jakmalje souste vsechny casti vciystene a zcela vyschle, sadu smontujte nasledovne:

Vicko membrany
9 Membrana
Polstarky ComfortFitTM
Podlozka
Bilyventil
160 ml nádobka na odsáté matefské mleko

Kdyzjsoumiminka kojena,zacnou rychel satebystimulovalaprutok vaseho mleka.Jakmile se mleko uovlni,odsavaminikimleko pomalejsiml,hlubsiml pohbyv.Zvhledemk tomu,ze ncdedokaze presne replkovat zpusob chovani miminkapri kojen,napbizi Lansinoh2 In 2 dve faze,tere stimuliji pfrozeny rymtus-stimuacni fazl a odsavaci fazl.

Stimulacni (uvolnovaci) faze je rychlejsi sani, ktere spusti odtekani vaseo hlka.

Zahrejte Cesti pflklaedanou na prsa a jennou, krouzivou masa zi prsou pfed a besh odsavani muzete pomocil podpoittento pirofzeny reflex.

Faze uvolovani (faze 2) ma 3 nastavitelné styly odsavani. Sila sani mzeby tbre upravena podle vašich preferenc, Jde o unilakni funkci Lansinoh'2 in 1! Styly odsavani Ize zmenit s použitim tlačitko pro volbu stylo odsavani, a najt k rytmus odsavani, kter'y vam nejelpe vyhovuj. Slisknutim tohoto tlačitka přepnete mezl styly 1, 2 a 3, jak je vyznaceno na obrázku 1.

Odsavacka se spusti ve stimulačni fazi a po dvou minutach se automaticky prépne do uvolnovací faze (faze 2).

Pokud davate pfrendost obejiti dvoi minut pfre spusteniim uvolnovaci faze nebo budok zacne vase mleko ytekat dife ne po uplynuti dvoi minut, stisknete tlaftko pro pfechod do faze uvolnovani. Pokud behem odsavani vase mleko tece pomalu nebo odkapava, muzete znovu stisknout tlaftko pro uvolnovaci fazi a znovu pfejt do faze uvolni.

Uroven sani muzeti nizit/zyvsl na maximalni uroven, ktera je pro vas pohovenjak pih stekl (uovilhojci fazi a uovilhojci fazi, a to stisknutim tlaicfke +a -j, ak je zobrazeno na obraktu 2.

Odsavani z Jednoho prsu (Please see Appendix D)

Vjmytetejduntrublc a zavfete konektor. Uijstete se,za je Zaslepa zaapojena spravne a za je bepezne zatlaenca.Potom postupujte podikynu uvedenych v kroku 2.

Odsavani z obou prsu

1. Ujistete se, zda jsou ke konektoru pripojeny vsechny trabice.
2. Pfdr3te sadu pro expresni odsvani mlka u prsou tak,aby byla bradavka nestavana do takove pezic, kdy smerjue primo do tunelu polstarku. Ujlstete se, zda prso zcela vypiljue polstafek tak,aby se ytrofilo vacuum a nedo sok uniku zdneho vzduchu. Pokud na bradavkach pocitujete nepohodli, muzete potfebovat zmenl veilkost polstarku. Sada pro expresni odsvani mlka a polstafek na bradavky musi pfllefhat tsesak,aby mlke mohlo pfrozen stekat do lahviicky.
3. Stsknete a prldrte tlaftko Zap.Vyp., dimz napzte odsvaacku.Odsvaca matefskeho mleka se spustiv uvolnovac (stimulacni) fazl. Po dvou minutach se uvolnovac (stimulacni) faze automatickny prepe do stylu odsvani 2 ve fazi uvolnovani. Z LCD displeje se ztrati ikona stimulacni faze a zobra zi se Ikona uvolnovaci faze.
4. Kdyz je odsavani dokonceno, odsavačku vypněte, dispiej zustane po nikolik sekund zapnuty. Před odpojenim polstářků se uljistěte, ze nedocháží k Žádému nasát bradavek. Je-li třeba, zrušte přišati vložením prstu mezji stářěk a prs. Jakmile je příslát přerùsno, zo je stářěk snadno sejmout. Upozeměni: Podsviceni LCD dispieje se automatický vypne,Pokud behem 20 sekund nedolje ke stsknuti některeho z tlačiték. Pokud je odsavačka zapnutá a ponechána bez dozoru dobu deli než 60 minut, kontrolní systém ji automaticky vypne.

06. Krmeni mateiskym mlékem s peristaltickym dudlikem NaturalWaveTM

Peristaltický dudlik NaturalWave™ je specialné navrzen aby:

Pomahal udzovat zavedene modely kojeni.
- Usnadnil pzechod z prsu ke lavhla zase zpátky.
Podpofil dite ve vlinvem pohyu jazykem.
Podpofll instinktvni san pro pfrozeny vvoj ustnich svalu.

1. Prisati

Rty dosiroka otevfnene a prisate na dvorec.

2. Peristalticky pohyb jazyka

Jazyk se pohybuje v plynulém vinitém
pohybu pro stačeni bradavky a sani miéka.
To podporuje přirozény vývov v oblasti ust,
Čelisti a obliceje.

Fakt: Détsky jazy opakuje peristalticky polbyk kolem 800 až 1000 krát během jejnoho krmeni.

3. Polykani

Zadni Čast jazyka dítěte se zvedá a usměnije mléko do jicnu.

Peristaltický dudlik NaturalWave™ bynavrzen tak, a je klinicky prokázano, ze podporuje model píruzeniho krmeni.

1. Spicka dudliku

Dite kontrlujeproudmleka.

1. Mekky 100% silikon

Natahovacia ohebny pro optimalin stisk.

Vyhradni kojeni je doporučeno behem prvnich 6 měsič Života ditěte. Kojeni a tvorba matěrského mléka by měly být pvěn stabilizovány pržed zavedením lávů doudlík.

Navod k pouziti: Napitne pozadované množstvi kapaliny a utahnete sroubovaci užavér. Ohrivani v mskrovné troube se nedoporapučje. Pokud se rozhodnete ohrivat jidjo v mskrovné troube, neuzaviraje láhév. Bēhem zahrivani v mskrovné troube odstrāfě dudikl, sroubovy užavér a víkó láhév. Před pouzīt dumkladné protřepejte a výdzy nkrontoljte teplotu pretdim ne podate ditěti. Nervomørně zhafrát jidjo múze popálit ustá ditěte. Materské mléko neohrichévejte v mskrovné troube, protoze ohrivani v mskrovné troube méni složeni mléka. Před pvznim pouzīt výrobek vycistěte. Pro zajstěni glyhiny výrobku, dejté před pouzīt dumkladí káláhé v sevmi komponenty do vrouci vody na 5 minut. Pri prěnăsieni plné láhéve, se ujstěte, ze je uzavfena správně umistěným vickem, a dejté pozer na umistěni dumkli uprostřd víčku, aby byla ulčına funkce výrobku "odolnost vúči yvili".

Cisteni: Pred prvnim pouzitim vlozte produkt do vrouci vody na 5 minut, nechte vychladnout a dukladne oplachnete vsechny komponenta lahve. Toto maj zajstit hygenu. Nasledne je mozné myt lahve i VHornikosi mycky, a mohoy but sterilizany (otevifené) bud v mikrovnne troube, nebo pomoci speciainho sterilizachiho zarzeni.Vzdmy umyfte vsechny socastiVyrobku hno p kazdem pouziti. Umyte j t ve ple mydlovede a dukladne oplachnete.Vycistete pred kazdym pouzitim.

Skladani: Po dokonalém vysuseni vlozte dudik psesroubovuyazver. Nasadte sroubovyuzaverpevnahrno

Upozorneni: Pokud neni pouzivan, ochovaje na suchem a krytěm miste. Vžyd použiveje tento vyrobek pod dohiedem dospěle osby. Nečistěte, naskladujte a redovlte prjit do styku s Rozpoustědýne boché chemäliemi. Vysledkem by mohlo byt poskozeni. Nenecháveje vyrobek na primém slunečním záreni nebo v teple, nebo v dezinefćním prostředku ("sterilizacni rotztok") po dobu delísi, než je dopuroceno. Nezahrťvejte kapalinu umistěné primo na plynové nebo elektrické varne desky, ohfrvaci desky, elektrické trouby atd.

VAROVANI pro bezpecnost a zdravl Vaseho ditete! Vzdy pouzivejte tento vrobek pod dohledem dospelé osoby. Nkdy nepouzivejte krmic diudlik lave jak doudlik. Soustamne a dlouchodobe sani tuktin muze zpusobit zubni kaz.Vzdy zkontrolujte teploj jidla pdef krmenim.Vschny soucasti které nepouzivate, urzute mimo dosah deti. Nenechavje dit e smotne se zarizenim na piti d durovdu nebepezici uduseni, pa du ditete nebu pri rozebrani produktu.

VAROVANI: Zubni kaz se u malych deti muze objevit, i kdy iz jsou pouzivny nelaszene tekutiny. Tato situace muze nestat v pripeade, ze diteti je dovoleno pouzivat láhév / hmrček po dlouhou robpêns de az jelmábeh noci, kdy je mensí množstvi silin, nebo slouži jak doulik. Nenechávejte doulik láhéva na primém

slunečním zárení nebo v teple, nebo v dezinfekčním prostředku ("sterilizácní rotzk") po dobu delísi, než je doporučeno, protoze by mohó doj k jeho olsaběni. Zkontrolujte před kázám pouzitim. Zahodte při prvnichznámákch poskození nebo olsaběni. Vyměné dudlák kázámích 7 týdů, z bezpečnostnich a hygienických dudovú. Zatajehte dudlák na krmeni do všech směřu, abyste ho zkontrolovárid.

POZOR: Nekteré Šáty jsou sterlini a roztok muze zmenit silikon na neprouhledny. To nemeni Šădnou v vlaustnosti. Materške mléko neohřevej v mikrovinne troube, protoze chřivani v mikrovinne troube meni slozeni mléka. Chřivani v mikrovinne troube muze vyvtorit lokalizovane vysoke teplot. Budte zvlasté opatmostni pfi mikroviném chřevu. Vždy zamichejte chřivané potraviny aby se zajstilo rovnoměre Rozlozeni tepla a vyzkousejte teplot pred podávámim.

VAROVÁNÍ: Obalové materialy nejsou současti vyrobku. Pro bezpečnost vaseho ditěte, prosim odstrátné a zíkvidujte věschny obolové materialy před použitím, ale prečěte à zachovějte navod pro budociću použít. V milkoviněn trouble poneche tóteřův.

07. Možnosti napájeni

Odsavašku Ize obsluhovat v rámci některéno z následujicich režimu napajeni:

AC adaptor (soucst baleni)

Zapojte AC adaptor do napajeciho konektoru, ktery se nachaziv
prave casti odsavacky. AC adaptor zapojte do dostupne zastrcky.
Elektricke bezpeocnosti lze dosahnout pouze, je-li odsavacka
zapojena s pouzitm AC adaptoru dodavanheho spelecnse s
produktem.

6 AA alk. baterli (nejsou socasti baleni)

Ujistete se, zda jsou baterie vlozeny spravne v souladu se značkami polarity (+) a (-). Kryt zavfete jemný pirtisknutim ktytu tak, abyzacvaki na své misto.

Pokud se odsvačka dlouhodobé nepouživa, vyjměte baterie. Baterie yemnjuite vsechnyNJednou. Ozuorjeme, ze odsvačka neni varržena k použí s nabjecimi bateriemi.

Nemichjetle stare a nové baterie. Nemichjetle alkalicke a standardni (karbono-zinkove) baterie. Jsu-ii baterie v odsavace, ale pouziva se AC adaptor, oda vudzyk v napajeni adaptor, ne baterie. Pro nejekonomičejsi vyuziti doporučujeme pouzit vsi oda vadučak s dodanym AC adaptorem. Vás AC adaptor je typ schvaleny EU a lze ho pouzit v systèmech 100V až 220V, napajeniim 45Hz a 65 Hz.

Záryka

Tento produkt odlehá záruce v pripadé pvodniho kupujicho ("kupujic"), je bez vad na materialiu a zpracovani, ktere nejsou komerçene pfjatelne dopoedo jahnoho rodu za dadakopeni odsavacho mechanismu a po dobu 90 dinu u vsech ostnich componentu. Záruka skončí, budó tento produkt prodaje nebo predáte jiñe osobé. Tato záruka vamposkytju speficfická zákonna prava u muzete mit i jina prava, ktera se die mista houménit.

Vyrobce: Lansinoh Laboratories Sagllk Gerecleri Tasarim San.Tic.Ltd.SIL

A.O.S.B-10006 Sok.No:64 35620 Cigi / Izmr / Turkiye

ELEKTRICKA ODSAVACKA MLIeka Lansinoh 2v1

NAVOD NAPPOUZIVANIE

Blahoželáme!

Zariadenie je urcene pre dojciace matky, ktoré chcu svojim deform posktyovat materske mlleko aj poças svojej neprifomnosti. Elektrická odašačka mleika Lansinoh 2 in 1 je bezpečna, vykonna a učınna.

Umoznuje odsavanie z Jedneho alebo z oboch prsnikov, cim setr i vas cas.
Vybrat si mozte z 3 sposobov odsvania, ktoré je moźne prisposobí na dosiahnutie pohodného a üčinného odberu mlika.
Patentované konstrukcia zabruhje homadenium miileka v hadickách a odáščáke. Jednoducha òúrdzba a cistěné.
- Napajá sa z elektrikce siete alebo a batrăti, takiču je mužteće použit à na cestach (batrèse à so zariadinem nedodávúj).
Je malá, fahká a v porovnani sinyi odsávačkami pomerneḥlucná.

Obsah

1. Dolezite bezpecnostne pouny
2. Schema odsavacky
3. SuciastodavackyLansindh2in1
4. Pokyny na cistenie
5. Zostavenie supravy na odber materskeho mlieka
6. Kfmie menatsykym milekom s peristaltickym cumfom NaturalWaveTM
7. Mozosti napajania

01. Dolezite bezpečnostné pouky

Aby sa znižilo riziko usmrtenia nasledkom elektrického prudu:

Vzdy vryobok odpoje od zroja elektrickho prudu ihned po pouziti.
Nepouzivaje poCAS kupania.
Nekladte tento vyrobok na miesto, ani ho neskladujte na miesto, odkial by mohol spadnut alebo by mohol byt stiahnuty do vane alebo umyvdaal.
Nekladte ani neponaraje odsavačku do vody ani do imej kvyapaliny.
- Nesiahajte na elektricky vyrobok, ktory spadol do vody. Okamizhe ho odojote od sieje.

Vystraha

Sūrpava na odber matěskeho mleka sa v rámci balenla výrobku
Lansinoh® dōdáva vopred poskladaná. Očistte súcasti supravy na odber matěskeho mleika (okrem híděček a spojky híděick), áko je uvedene v Časti „Pokorny na Čistenie". Po očisteni a uplnom yvůsényi věsklykhů súcasti poskladajte supravu na odber matěskeho mleika nasledným spó sobom:

Kryt membrany
Membrana
Prsné nastave ComfortFitTM
Telo prsného nastavca
Blelyventil
160 ml nádoba na materské mlleko

Poças dojcenia dieta ajnprz saf rychlym potiahnutliami, cim stimulje uoflenie a tok mleka. Po uofneni mleka dieta saje pomalsimi a hbsimi potiahnutliami. Aj ked nic nedokaze celkom presne odopikrovat sposob, akym sa dieta pri dojcienki, na simulaci toto prirodzeneho rytmu ponuka zaradenie Lansino2 In 1 dve fazy - fazu stimulacie a fazu oberdu.

Fáza stimulacie (uvolnovania) je rychlejsi rytmus satia na uvolnenie mlleka a spustenie jeho toku.

Teple vhlke obkldy prikladane na prsla a jemne masirovanie prs kruhovymi polybmi pred osdavanim poças noho mozu tento prirodzenoy reflex podporif.

Návod na pouzlitte: Naplène požadované množstvo kvapaliny a utiahnite skrutkovića užáver. Zohrievanie v mikrovnínek rue sa neodporùcă. Ak sa rozhodnete ohrvecj jedlo v mikrovnínej

rure, neuzatvaraje ftrasu. Poicas zhovrieva v mikrovnjej rure odstrante cumej, skrutkoviča užaver a vrchnak fse. Pred použitim dokladne pretrepte a vždy skontroluje teploutu predytym ako podate dietatu. Nervonomere zohrijejeedo mõze papil'usta diefata. Materske mielko nezhovrijev v mikrovnjej rure, pretoze zhovrieva v mikrovnjej rure nei zlozenie mielka. Pred pryvm pouzitim vryobok vycistte. Pre zaistenie giemyvirovbuk, dajie pred pouzitim cumilk a ftrasu so vštekymi componentam do vriacej vody na 5 minut. Pri prenasani pnej fse, sa ustite, ze je uzavretā spravne umiestrainemvrchnakom, a dajie pozar na umiesttenie cumfa v strede vrchnaku, aby bola učinná funkcia vryrobok "odoinost' voči vyliatiu.

Cistenie: Pred prvym pouzitim vlozte produkt do viracej vody na 5 minut, nechajte vychladnuit a dokladne oplachnite vsetky componenty flase. Toto ma zabepezichy hygienu. Nasledne je moze nymayvat flambda jv hormon koi umyväcky riadi, a mozu byt sterilizované (otvorené) bud v mikrovnnej rure, alebo pomocou spezialneho sterilizacneho zariadenia. V2dy umyte vsetky sucastiVyrobk uhn pe kazdom pouziti. Umyte v tpejle mydlovej vode a dokladne oplachnite. Vyciistete pred kazdym pouzitim.

Skladanie: Po dokonalom vysušeni vlžte cumlik cze skrutkovaci uzáver. Nasadte skrutkovaci uzáver pevná na hrdlo flaše.

Upozomenie: Ak nie je pouzivany, ochovavajte naSuchom a krytom miesto. Vzdy pouzivaje tento vyrobok pod dohfatod dospelej osoby.Necistene, neskladujte a nedovofte prist do styku s Rozpuštadiami alebo chemikaliami.Vysledkom by moby lo' poskodenie. Nenechavajte vyrobok na priamom slnecnom ziareni alebo v teple, alebo v dezinfeknom prostriedku (s,sterilizacny roztok)po dobu dlshiu nej od porucane. Nezahrvejtie kkapalinu umsthenim priamo na plynove alebo elektricke varne platne, ohrievacie dosky, elektricke rury atd.

VAROVANIE pre bezpečnost a zdravie Vasho diet'atal

Vzdy pouzivajte tento vyrobok pod dohladom dospelej osoby. Nikdy nepouzivajte krmiaci cumfe tfae akof cumilk. Sustavne a diholodene sanie tekutin moze sposobit zubny kaz. Vzdy skontrolujte teplotu jeda pre frkernim. Vsetky sucasti ktoré nepouzivate, udrzijte mimo dosahu deti. Nemchevajte dieta samotne so zariaidenom na pttie z dovodu nebezpecnestva udusenia, paDu dieta alebo pri prizobrati produktu.

VAROVANIE: Zubny kaz sa u malych deti moze objavit, aj ked' su pouzivané neasladene tekutiny. Tato situacia moze natast v pripline, ze dietatu je dovolenie pouzivat ffau/ hrmck po dlhu dobuce cz dei a Najma pocas noki, kedy je menshe mnozstvo siln, alebo sluzi ako cumlik. Nenechavajte cumef na priamom slncnom Ziareni alebo v teple, alebo v dezinfkeon nom prostriedku (sterilizana' roztok) do buo dlshiu, nej odporuianec, pretoze by mohol dojst'k jeho oslabaniu. Skontroljute preda kzdym pouzltim. Zahodte pri prvych znamkach poskodenia alebo oslabania. Vymenite cumel' kazdych 7 b'zdriv, 2 bezpecnostdnchy a hygienicky dovodov. Potlahnite cumef na kmenie do vsetkych smerov, aby stho skontrollovall.