PowerConnect 2508 - Spínač DELL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Nespravovaný přepínač
Značka	Dell
Model	PowerConnect 2508
Počet portů	8 Ethernetových portů 10/100
Rozměry (D x Š x V)	44,0 x 18,0 x 4,4 cm
Hmotnost	2,0 kg
Napájení	AC 100-240 V, 50-60 Hz, 1 A
Spotřeba elektrické energie	15 W
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Provozní vlhkost	10 % až 90 % (bez kondenzace)
Montáž	Na stůl nebo do 19" racku (součástí je montážní sada)
Chlazení	Přirozené chlazení, nezakrývejte větrací otvory
Ochrana proti elektrostatickému výboji	V souladu s normami, doporučuje se použití antistatické podložky
Regulační shoda	CE (třída A), FCC, EN 55022, EN 55024
Elektrická bezpečnost	Povinné uzemnění, používejte schválené napájecí kabely
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte od napájení; používejte suchý hadřík, který nepouští vlákna
Náhradní díly a opravitelnost	Opravy smí provádět pouze autorizovaný technik Dell; uživatel nemá k dispozici žádné náhradní díly
Obsah balení	Přepínač, napájecí kabel, gumové podložky, montážní sada do racku, CD Dell PowerConnect
Záruka	Omezená záruka Dell (viz dokumentace)

Často kladené otázky - PowerConnect 2508 DELL

Jak nainstalovat přepínač Dell PowerConnect 2508 na stůl?

Přepínač umístěte na rovný a stabilní povrch, přičemž na každé straně ponechte alespoň 5 cm místa pro větrání. Připevněte samolepicí gumové podložky na spodní část šasi, aby nedošlo ke sklouznutí. Připojte napájecí kabel a připojte svá síťová zařízení.

Jak namontovat přepínač do racku?

Použijte dodanou montážní sadu. Připevněte montážní držáky na boky přepínače pomocí dodaných šroubů, poté celou sestavu umístěte do racku a přišroubujte jazýčky k lištám racku. Ujistěte se, že je rack stabilní a že je zajištěno dostatečné větrání.

Jaká bezpečnostní opatření je třeba dodržovat?

Před jakoukoli manipulací vždy odpojte napájecí kabel. Neotvírejte kryt, opravy smí provádět pouze autorizovaný technik. Zabraňte kontaktu s vodou a extrémními teplotami. Použijte přepěťovou ochranu k ochraně zařízení.

Je přepínač hlučný?

Dell PowerConnect 2508 je nespravovaný přepínač s pasivním chlazením (bez ventilátoru). Proto je při běžném provozu tichý.

Jak vyčistit přepínač?

Nejprve odpojte napájecí kabel. K otření vnějšího povrchu použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani abrazivní prostředky. Nevyfukujte prach dovnitř.

Co dělat, když se přepínač nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel správně zapojen do přepínače a do funkční elektrické zásuvky. Zkuste jinou zásuvku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte technickou podporu Dell.

Je přepínač kompatibilní se stíněnými kabely?

Ano, Dell doporučuje použití stíněných kabelů ke snížení elektromagnetického rušení a dodržení norem EMC. Používejte stíněné ethernetové kabely kategorie 5 nebo vyšší.

Jaké jsou kontrolky na předním panelu?

Přední panel obsahuje LED kontrolky pro napájení (zelená) a pro každý port: zelená svítící indikuje aktivní spojení, zelená blikající indikuje síťovou aktivitu.

Mohu použít přepínač v domácím prostředí?

PowerConnect 2508 je klasifikován jako zařízení třídy A podle normy EN 55022. Přestože je určen pro profesionální prostředí, lze jej použít i v domácnosti, ale může způsobovat rádiové rušení. V takovém případě přepínač oddalte od přijímačů nebo jej připojte k jinému okruhu.

Kde najdu aktualizace a dokumentaci?

Navštivte web support.euro.dell.com. Můžete si stáhnout PDF verzi uživatelské příručky, ovladače (pokud je potřeba) a informace o záruce. Použijte číslo modelu PowerConnect 2508.

NÁVOD K OBSLUZE PowerConnect 2508 DELL

Pokud není na typovém štiku počitače uvedeno,Že spadá do tridy A podle EN 55022, spadá automaticaky do tridy B podle EN 55022. Pro zařizení zařazená do tridy A (ochranné pásmo 30m) podle EN 55022 platí následujíci. Dojde-li k rušeni telekomunikačnich nebo jinych zařizení, je uzivotel povinen provest taková opatřeni, aby rušeni odstranil.

Poznámky, upozorněni a výstrahy

POZNÁMKA: POZNÁMKA obsahuje duležite informace, které vám pomohou zařizení lepe vyuzívat.
UPOZORNENI: UPOZORNENI ukazije na moznost poskozeni hardwaru nebo ztraty dat a sdeluje vam, jak se problemu vyhnout.
POZOR: Odstavec uvozeny slovem POZOR oznacuje moznost poškození majetku, zraněni Či smrtelného urazu.

Informace v toto dokumentu se mohou ménit bez prédchodzho upozorneni. © 2002 Dell Computer Corporation. Vsechna przy vyhrazena.

Jakákoli reproducce bezpisemného svolenispolečnosti Dell Computer Corporation je prisné zakázana.

Ochranné známky použité v textu: Dell, logo DELL a PowerConnect jsou ochrnané známky společnosti Dell Computer Corporation. EMC je registrová ochranná známka společnosti EMC Corporation.

Jiné ochranné známky a obchodni nazvy pripadne použite v tomto dokumentu mohou odkazovat na subjekty držići prava k těmto známkám a nazvy jejich vyrobku. Společnost Dell Computer Corporation odmitá vlastnicke zajmy k ochrnným nazmkám a obchodním nazvúm mimo svych vlastnich.

Rijen 2002 P/N 0X851 Rev. A00

Obsah

Pozor: Bezpečnostní poukyny 23

Obecné 23
Montaž zafrzeni do stojanu 24
Volitelné pvky pro modemy, telekomunikace a site 26

Prace se zafrizenim 26

Ochrana proti elektrostatickym vybojum. 26

Co obsahuje tato priručka 27

Ziskaninfoformaci podpory 28

Zaciname/Instalace 28

Obsah baleni 28
Prid pripojenim k siti: Pokyny k montažni sade 29

Pravni predpisy 30

Upozornéi CE (Evropská unie) 31

Shoda s normou EN 55022 (pouze pro Českou republicu). 33

Rozor: Bezpečnostní poukyny

Nasledujici bezpecnostni pouzik zajisteni bezpecnosti osob a k ochrané zaizeni préd moznym poskozenim.

Obecné

• Dodržujte servisni značky. Neprovádejte Žádné servisni zásahy, které nejsou popsány v dokumentaci. Otevřeni nebo odstraněni krytů označenych bleskem v trojúhelníku můze věst k urazu elektrický proudem. Současti pod těmito kryty můze opravovat pouze školény servisni technik.

• Pokud dojde ke kterekoli z následujicích událostí, odpoje vyrobek z elektrické zásuvky a vyměnte potfebný díl nebo se obrat'te na školeného servisniho technika:

• poskozeny napajeci kabel, prodlužovací kabel nebo zastřka,

• na vyrobek spadl nějaký prédmet,
• výrobek byl vystaven púsobeni vody,
• výrobek updānl nebo byl poskozen,

• prestoze se fidite provoznimi Pokyny, nepracuje vyrobek spravne.

• Nepoužívejte vyrobek v blízkosti radiatoru a jin'ych zdrojú tepla. Táke neblokujte větrací olvory.

• Současti zařizení neznečist'ujte potravinami ani tekutinami. Zařizení nesmi byt provozovano ve vlhkém prostředi. Pokud bylo zařizení vystaveno púsobeni vlhosti, prěctete si prisluśné oddil príručky k置换né problemů nebo se obrat'te na školeného servisniho technika.

• Do otvoru zařizení nevkládeje tžádné prédměty. Mohlo by dojit ke zkratu vniltnich současti a následnému požaru nebo urazu elektrickým proudem.
• Vyrobek používejte pouze se schvalenymi zařizeními.
• Pred odstrańovanic krytū nebo dotykem vnǐrnich současti nechejte počītač vychladnout.
• Vyrobek provozujte pouze s externimi napojecimi zdroji typu, ktery je uveden na stifiku s elektrickymi hodnotami. Pokud si nejste jisti, jaky typ napajeni mate pouzit, obr'te se na servisniho zastupce nebo na mistni elektrickou spolecnost.

Rozor: Bezpečnostní poukyny (pokracováni)

• Používejte pouze schvalené kabely. Pokud jste neobdrželi napájić kabel pro počitač nebo pro jina zařizení určená pro systém, pořidte si napájić kabel schvaleny pro používani ve vaši zemi. Napájić kabel musi mit nominální hodnoty odpovidajćí vyrobku a napěti a proudu uvedeným na štítku s elektrickými hodnotami na vyrobku. Udaje o napěti a proudu na kabelu musi byt vyší než udaje na vyrobku.
• Napajeci kabely počitace a perifernich zařizení zapojute do rádně uzeměněch elektrických zásuvek, abyste predešli urazu elektrickým proudem. Tyto kabely mají třivodicove zástréčky zajistú rádné uzeměné. Nepoužívejte adaptační zástréčky a z kabelů neodstránujte uzeměnovaci kolík. Pokud musité použít prodlužovaci kabel, použijte třivodicový kabel s rádně uzeměněmi zástrčkami.
• Dodržujte hodnoty platné pro prodlužovaci kabely. Ujistěte se, zda celkový nominální proud všech vyrobků zapojenych do prodlužovacího kabelu nepřekráčuje 80 procent nominálního proudu prodlužovacího kabelu.
• Pro ochranu systému prěd náhlými, prěchodnými zvyşeními aPoklesy elektrického napájeni použijte prepěťove chránice, filtry napájení nebo nepřerusitelné napájcí zdroje (UPS).
• Système v i napájeci kabely umist'ujte pečlève. Položte je tak, aby na ne nikdo nemohl stoupnout nebo o ně zakopnout. Ujistěte se, ze na kabelech neleží Žádné prédměty.
• Napajeci kabely ani zastrocky neupravujte. Chcete-li upravit mistrni rozvody, obrat'te se na odborného elektrárne nebo spolecnost. Vzdy se rida'te mistrimi i celostatnimi prdepisy.

• Pri zapojovani a odpojovani napajeni ke zdrojum pripojovatelnym za provozu (jsou-li k vašemu systému nabízeny) se ridte následujícimiPokyny:

• Napajeci zdroj instalujte prd przypojenim napajeciho kabelu.

• Pred odstranéním zdroje odpojte napájcí kabel.

• Pokud má systém vice napajecích zdrojú, odpoje napajeni odpojenim vsech napajecích kabelu od zdrojú.

• Vyrobky premist'ujte opatrne. Zkontrolujte, zda jsou vsechna kolečka a stabilizátory pevně pripojeny k systému. Nezastavujte prudce a vyhněte se nerovnám podkladům.

Montáž zařizení do stojanů

Dodržujte následujíciPokyny pro zajistění stability a bezpečnosti stojan. Konkrétné informace a postupy naleznete také v dokumentaci k montáži do stojan ù dodávané se zařizením a se stojany.

Rozor: Bezpečnostní poukyny (pokracováni)

Zařizení jsou považována za současti umistěné ve stojanu. Slovo „součast“ tedy znamě na jakékoli zařizení nebo libovolné periferie Či podpurny hardware.

POZOR: Instalace zařizení do stojanů bez prednich a zadních stabilizátorů může zpúsobit prevrácění stojanu, které může mit za následek zraněné. Proto prešed instalaci současti do stojanu za všech okolnosti nainstalujte stabilizátrony.

Po nainstalování zarizení a soucásti do stojanů nikdy nevytahujte na montáznich zásuvkách vice než jest nu soucást. Hmotnost vice než jestné vytazené soucásti muzě stojan prevrátit a zpúsobit vázné zraněni.

POZNÁMKA: Toto zařizení je z bezpečnostné hlediska certifikováno jako samostnatá Jednotka a jako součast pro montáž do stojanů Dell (pri použití zákaznické instalacné sady do slojanů). Instalace zařizení a instalacné sady do jiních stojanů není schvalena zádnou bezpečnostné agenturou. Za zhodnocení vchodnosti použité kombinace zařizení, instalacné sady a stojanu certifikovanou bezpečnostné agenturou jste zodpovedné vy. Společnost Dell vylucuje jakoukoli zodpovednost a záruky týkají se takovych kombinaci.

• Systémove sady pro instalaci do stojanů jsou určeny pro instalaci školeným servisiním technikem. Pri instalaci sady do jakéhokoli jiného stojanu zkontrolujte, zda stojan odpovidá specifikacím stojanu Dell.

POZOR: Stojany nepremist'ujte sami. Vyška a hmotnost stojanu vyžaduje spolupráci alespón dvou osob.

• Pred zahajenim prace na stojanu zkontrolujte, zda jsou stabilizatory pripevneny ke stojanu a dosahuji na podlahu a zde cela hmotnost stojanu spočiva na podlaze. Pred zahajenim prace na stojanu nainstaluje na samostnatné stojíci stojan prědní a bočné stabilizátrya na spojené stojany prědní stabilizátryo.
  Stojan zatežujte odspoda nahoru, nejprve instalujte nejižěsoučast.
• Pred vytahovanim soucasti zkontrolujte, zda je stojan v rovnovace a stabilni.
• Pri stisknuti uvolnovacich zapadek kolejnicek soucasti azasouvani soucasti do stojanu nebo vysouvani socasti ze stojanu pracujte opatme; kolejnicky by vas mohly zranit na rukou.
• Po vlozeni soucasti do stojanu opatme vytihnete kolejničku do zamkute polohy azasunte soucasti do stojanu.
• Nepřežujte napajeci obvod, ke kteremu je stojan pripojen. Celkový odběr stojanu by neměl presáhnout 80 procent nominální hodnoty pro použitý obvod.

Rozor: Bezpečnostní poukyny (pokracováni)

Zkontrolujte, zda je kolem soucasti ve stojanu zajisteno dostatecné proudeni vzduchu.
- Pri praci na soucastech ve stojanu nestoupejte na jiné soucasti.

POZOR: Veskera pripojeni na stejnosmerné napajeni a k bezpečnostnim zemnim svorkam musi provest kvalifikovany elektrikar. Veskeré elektrické zapojeni musi odpovidat mistrimi i statnim pravidlüm a praxi.
POZOR: Nikdy neodpojute zemnici vodic ani neprovozujte zaifenbez spravne nainstalovaného zemniciho vodic. Pokud si nejste jisti spravnym uzemnénim, obrat'te se na prislu-snou inspekci nebo na elektrika're.
POZOR: Kostra zarizeni MUSİ byt uzemněna na rám stojanu. Dokud nejsou pripojeny zemnicí kabely, nepokoušejte se k zarizení pripojit napajeni. Dokončene zapojeni napajeni a bezpečnostnich zemnicích kabelu musi zkontrolovat kvalifikovany inspektor. Pokud není použit nebo je odpojen zemnicí kabel, je instalace riziková.

Volitelné privky pro modemy, telekomunikace a sîte

• Za bouky nepripojuge ani nepouziveje modem. Mohlo by dojit k urazu elektrickym prudem zpusobenemu bleskem.
• Modem nepripojujte ani nepouziveje ve vlhkem prostrefi.
• Do konektoru sit'ového adaptéru nepripojte Telefoní kabel ani kabel modemu.
• Pred otevrenim krytu vyrobku, instalaci nebo manipulacis vnilfnimi soucastmi nebo dotykem neizolovaného kabelu nebo zastrcky modemu odpojte kabel modemu.

Práce se zařizením

Ochrana proti elektrostatickym vybojum

UPOZORNENI: Zařizení smi opravovat pouze certifikovaný servisni technik. Poškození pīneoprávně správe není kryto zádnou zárukou spolecnosti Dell.

Statická elektrina muze ohrozit citlivé soucástky uvnitr zafrzení. Pred dotykem elektronickych soucasti (napriklad mikroprocesoru) vybjte statickou elektrinu ze svého tela, aby jejím púsobením nedoslo k poskození soucástek. Statickou elektrinu mužete vybijet opakovanym dotykem nenatřeho kovového povrchu kostry.

Práce se zařizením (pokracování)

Poskození elektrostatickým vybojemMZe taki nasledujícím postupem:

• Pri vybalovani nevyimejte citlivo soucasti z antistatickeho obalu, dokud nejste pripraveni na instalaci do poctace. Nez otevre te antistatickoy obal, vybiite elektrastickny naboj z tela.
• Pri preprave nejprve citlivé soucasti ulozté do antistaticke nadoby nebo obalu.
  Se vsemi citivymi soucastmi pracujte na pracovisti chranelem prd statickou elektrinou. Je-li to mozné, pouzivejte antistaticke podlozky na podlahu a pracovni plochu a antistatický uzemnovaci náramek.

POZNÁMKA: Zařizení můze obsahovat adaptéry obvodů nebo jině současti obsahujíci baterie. Tyto baterie musité likvidovat ve sbernych střediscích bateri. Dališin informace o baterích naleznete v dokumentaci k danému adaptéru nebo současti.

Co obsahuje tato priručka

Tento dokument obsahuje informace o instalaci a zahajeni provozu, bezpečnostní informace, právní predispíy a informace o záruce na sít'ový prepinač Dell™ PowerConnect™.

Chcete-li ziskat nejnovějsi verzi dokumentú uloženych na pevném disku, použijte webovou stránku Dell Support na adrese support.euro.dell.com.

Ziskání informác a podpory

Zdroj informaci Obsah Práce se zdrojem
	Webový server Dell | Support • Technická podpora ainformace • Stahování programǔ pro zařizení • Stav objednávek a dodávek • Tipy a triky, technické informace, servisné informace	Přejděte na server support.euro.dell.com a vyplťe{jednorázovou registráci. • Obecná napověda k práci s počitačem, instalaci ařěsényi problу. • Odpovědi na technické otázky k servisu a podpoře. • Přistup k nejnovějsím verzím ovladaců pro vase zařizení. • Přistup k dokumentaci k počitači a zařizení. • Přistup k diskusím sostatními zákazníky a technickým odborníky společnosti Dell. • Seznam odkazu na primámí prodejce společnosti Dell.
Premier Support.Dell.com	Webový server Dell Premier Support • Stav servisnéch • Nejpodrobnějsí technické informace k vyrobkūm • Častok klaedené otázky k jejodnotlivém vyrobkūm • Přizpůsobéné servisné kódy • Podrobnosti o konfiguraci systémů	Přejděte na adresu premiersupport.dell.com: Webový server Dell Premier Support je prízpůsiben pro zázkažníký z komerčné, státné vzdělávací sféri. Tento server nemusi být k dispozici ve větech oblastech.

Zacínám/Instalace

Obsah balení

Před zahájením instalace prepínače zkontrolujte, zda baleni obsahuje následujíci položky:

• p r e p i n a c ,
• kabel stírdáveho napájení,

• samolepici pryžové podložky pro instalaci na pracovní stál,

• sada pro montáz do stojanu,

• disk CD Dell PowerConnect.

Před prípojením k siti: Pokyny k montážní sade

Prepinač je dodáván s pryžovými podložkami pro umistěné na rovnych plochach a s montázními konzolami a šrouby pro montáž do stojanu.

Instalace prépinače na rovné ploše

Prepinač lze nainstalovat na libovolnou na rovnou plochu, ktera unese hmotnost prepinače a pripojenych kabelu. Okolo prepinače musi byt dostatek mista pro větrání a pro pristup ke konektorum kabelu.

Instalace prepinae na rovné plose:

1 Umistete prepinaac na rovnou plochu a zkontrolujte, zda je zajisteno dostatecné vetrani.

Na kazde strane prepinae ponechejte alespon 5 centimetre volneho mista pro spravne vetrani a zadu alespon 12,5 cm mista pro napajeci kabel.

2 Na oznacena mista na spodni strane kostry prjové podložky.

Pryžové podložky nejsou povinne, je však vchodné je použít, aby zařizeníneklouzalo.

Instalace prepinače do stojanu

Prepinač muzete nainstalovat do větşiny standardních 19" (48,3cm) stojanů.

Instalace prepinae do stojanu:

POZNÁMKA: Prostoány bez závitójsoudodávány malice.

1 Dodanymi srouby pripevnete k obema stranam prepinae montažní konzoly.
2 Umistete prepinae do stojanu a otvory v konzolach umistete k otvorum ve stojanu.
3 Káždou montážní konzolu utáhněte dvěma šrouby určenými pro dany stojan.

Právní predpisy

Elektromagnetické ruşeni (EML) jsou jakékoli signály nebo zářeni vyzařované do volného prostoru nebo vedené podél napajecích cisignálovych vodicú, které ohrožuju funkci radiové navigace nebo jin'ych bezpečnostnich služeb nebo vázne snizuju, zhorsuju, nebo opakovaně prerusuju licencované radiokomunikačí sluzby. Radiokomunikačí sluzby zahrnuji napřiklad komerční rozhlasové vysilání AM/FM, televizi, sluzby mobilnich Telefonu, radary, frzení letoveho provozu, sluzby operátorů a osobníkomunikačí sluzby. Tyto licencované systémy a neumysné vyzařovány, napřiklad z digitálnéch zářeni a počitačú, také prispívaji do elektromagnetického prostřédí.

Elektromagneticka kompatibila (EMC) je schopnost soucasti elektronickych zafrzeni pracovat spravné v danem elektronickem prostfedi. Tento počitačovy systém je konstruovan tak, aby stanovenym omezenim pro elektron magnetické ruşeni vyhověl, nelze však zarucit, ze se v urcitych situacích ruşeni nevyskytne. Pokud zafrzeni zpúsobuje interference s radiokomunikačnimi sluzbami (což lze zjist naputím a vypnutím zafrizení), muzete se pokusit zjednat napravu pomoci některého z nasledujících opatřeni:

Zmeinte orientaci prijimaci anteny.
- Premiste te rozhlasovy, televizni nebo jiny prijimač od prepinač.
- Zapojte prepinačsite Ethernet do jine zásuvky,aby prepinača prijimač byly pripojeny k ruznám okruhüm.
V pripadé potreby se porad'te v miste zakoupeni vyrobku nebo se zkušenym televizním ā rozhlasovým technikem.

V pripadé potfeby se porad'ite s pracovíky technické podpory spoěcnosti Dell nebo se zkušeným televizním ā rozhlasovým technikem.

Pocitačove systémy Dell jsou konstruovány, zkoušeny a označovány podle elektromagnetického prostředí, ve kterém mají pracovat. Tato klasifikace elektromagnetického prostředí odpovedá následujícím definícím:

Trida A je typká pro komerčni nebo prümyslove prostfedi.
- Trida B je typická pro domaci prostředí.

Zařizení informacnich technologii (Information Technology Equipment, ITE) včetné periferiú, rozširujćích adaptérů, tiskáren, vstupné/vystupnich (V/V) zařizení, monitorů a podobných zařizení, která jsou integrována do systému nebo pripojena k systému, musi odpovídat klasifikaci elektromagnetického prostředi daného počitačoveho systému.

Poznamka ke stiněnám signálovém kabelům: Pri pripojovani periferii k jakémukoli zařizení Dell používejte pouze stiněné kabely. Snížité tak možnost rušeni radiokomunikačních systémů. Použitím stiněnéch kabelú zajistěte zachovani klasifikace EMC určné pro dane prostředí. Kabel pro paralelí ní tiskárny muzěte zíkat od společnosti Dell. Kabel si muzěte objednat u společnosti Dell na adrese accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.

Vetsina počitačovych systémü Dell je urcena pro prostředí třidy B. Použivaní některych volitelnych privkū príslušensvīsaskmúzezměnit zařazení některych konfiguraci na třidu A. Elektromagnetickou klasifikaci svého počitače nebo zařizení naleznete v nasledujicích oddilech pro Jednotlivé orgány. Káźdý oddí obsahuje informace o elektromagnetické kompatilité a ruseni nebo bezpečnostní informace pro príslušnou zemi.

Upozornění CE (Evropská unie)

Symbol Cnacuje shodu tohoto systemu spolecnosti Dell se smernici EMC a smernici k nizkonapet'ovym zafrzenim Evropske unie. Toto oznaeniz znamena, ze toto zafrzeni Dell vyhovju nasledujicim technickym normam:

Sada 1: Standardni zaifizeni pro vypocetni techniku Dell se stridavym napajenim

• EN 55022 - "Information Technology Equipment — Radio Disturbance Characteristics — Limits and Methods of Measurement." (Zařazení informáčních technologii - charakteristíky růné ráových signálů - limity a metody měřeni).

• EN 55024 - "Information Technology Equipment - Immunity Characteristics - Limits and Methods of Measurement" (Zařizení informáčních technologi – charakteristíky odolnosti - limity a metody měřeni).

• EN 61000-3-2 - „Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 2: Limits for harmonic Current Emissions (Equipment Input Current Up to and Including 16 A Per Phase)" (Elektromagnetická kompatilita - Čast 3: Limity-oddil 2: Limity emisi harmonickych proudu pro zařeni se vstupnim proudem do 16 A na fazi).

• EN 61000-3-3 - "Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 3: Limitation of Voltage Fluctuations and Flicker in Low-Voltage Supply Systems for Equipment With Rated Current Up to and Including 16A^ (Elektromagneticka kompatilita - ccast 3: Limity - oddil 3: Limity kolisani a kmitani napeti v nizkonapet'ovych zdrojich se jmenovitym proudem do 16 A).
• EN 60950 - "Safety of Information Technology Equipment" (Bezpečnost zařazení informáčnich technologii).

Pro systémy se stejnosmernym napajenim -48 voltu plati následujíci sada norem. Chcete-li zjistit, zda konkrétni systém splnjupe požadavy norem EN 50082-1 nebo EN 50082-2, prečteše si „Prohlášeni o shode".

Sada 2: Pro systémy se stejnosmernym napajenim -48 V.

• EN 55022 - „Information Technology Equipment — Radio Disturbance Characteristics — Limits and Methods of Measurement." (Zařazení informacnéch technologii - charakteristyk rušeni radiovych signálů - limity a metody měřeni).
  EN 50082-1 - "Electromagnetic Compatibility - Generic Immunity Standard - Part 1: Residential, Commercial and Light Industry." (Elektromagneticka kompatilita - obecné normy odolnosti - Čast 1: Obytné a komercné prostory a lehký prümysl).
  EN 50082-2 - "Electromagnetic Compatibility - Generic Immunity Standard - Part 2: Industrial Environment." (Elektromagneticka kompatilita - obecné normy odolnosti - cask 1: Pruymyslove prostfedi).
• EN 60950 - "Safety of Information Technology Equipment" (Bezpečnost zařizení informacnich technologii).

POZNÁMKA: Požadavky na vyzařovani normy EN 55022 uvádeji dve klasifikace:

• Trida A pro typiek komercni oblasti.
• Trida B pro typiek obytné oblasti.

UPOZORNENI NA RUSENI RADIOVYCH VLN: Toto je zaizeni tridy A. V obytnem prostredi muze zpusobovat ruoseni radiovych vln (RF). V takovem priademe zuze byt nutne, aby uzivatel provedl odpovidajici opatreni.

Podle pożadavku předchozích direktiv a norem bylo pripraveno „Prohlášeni o shode“, které je uloženo v pobocce Dell Computer Corporation Products Europe BV, Limerick, Irsko.

Shoda s normou EN 55022 (pouze pro Českou republicu)

Pokud není na typovém štiku počitaće uvedeno,Že spadá do třidy A podle EN 55022, spadá automatický do třidy B podle EN 55022. Pro zařizení zařazená do třidy A (ochranné pásmo 30m) podle EN 55022 platí následujíci. Dojde-li k ruseni telekomunikačnich nebo jin'ych zařizení, je uživotel povinen provest taková opatřeni, aby ruseni odstranil.