PSTS 12 A1 - Solární čerpadlo pro jezírko PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PSTS 12 A1 PARKSIDE ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Solární čerpadlo pro jezírko |
| Značka | Parkside |
| Model | PSTS 12 A1 |
| Výkon solárního panelu | 6 W |
| Rozměry solárního panelu | 270 mm x 180 mm |
| Napětí solárního panelu | 12 V |
| Výkon čerpadla | 4 W |
| Napětí čerpadla | 12 V |
| Maximální průtok | 300 l/h |
| Maximální výška vodního paprsku | 150 cm |
| Výška fontány (podle adaptéru) | 50 až 100 cm |
| Stupeň krytí (čerpadlo) | IP68 |
| Stupeň krytí (solární panel) | IP44 |
| Povolená teplota vody | 4 °C až 35 °C |
| Napájení | Solární (panel 12 V) |
| Hlavní funkce | Čerpání, dekorativní fontána, okysličování vody |
| Dodávané příslušenství | 1 čerpadlo, 1 solární panel, 3 trubkové podpěry, 1 malá trubková podpěra, 1 spojka, 4 fontánové nástavce, 3 ploché nástavce, 1 adaptér, 1 návod k použití |
| Údržba a čištění | Pravidelně čistěte mřížku filtru a turbínu; po odpojení čerpadlo demontujte. |
| Bezpečnost | Nepoužívejte na sucho; chraňte před mrazem; nepoužívejte, pokud jsou ve vodě osoby. |
| Záruka | 3 roky |
| Poprodejní servis | Ecos Office Forbach – service.fr@cmc-creative.de – 0033 (0) 3 87 84 72 34 |
Často kladené otázky - PSTS 12 A1 PARKSIDE
Dotazy uživatelů ohledně PSTS 12 A1 PARKSIDE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Solární čerpadlo pro jezírko ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PSTS 12 A1 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PSTS 12 A1 značky PARKSIDE.
NÁVOD K OBSLUZE PSTS 12 A1 PARKSIDE
Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny
Originální návod k obsluze
SK
SOLÁRNA JAZIERKOVÁ FONTÁNA
Návod na obsluhu a bezpečnostné upozornenia Originálny návod na obsluhu
DK
SPRINGVAND TIL DAMMEN MED SOLCELLE
Než začnete číst tento návod k obsluze, rozložte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi zařízení.
PL
Tabulka použitých piktogramů Strana 53
Úvod.... Strana 54
Použití zařízení v souladu se stanoveným určením.... Strana 54
Rozsah dodávky.... Strana 54
Vybavení.... Strana 55
Technické údaje.... Strana 55
Bezpečnostní upozornění Strana 56
Před uvedením do provozu ...... Strana 58
Uvedení do provozu ...... Strana 58
Údržba a čištění Strana 58
Odstraňování závad.... Strana 59
Uložení...... Strana 59
Ekologické pokyny a informace k likvidaci odpadu.... Strana 60
EU prohlášení o shodě.... Strana 60
Informace o záruce a servisních opravách.... Strana 61
Záruční podmínky.... Strana 61
Záruční lhůta a zákonné nároky na odstranění vad.... Strana 61
Rozsah záruky.... Strana 61
Postup při záruční reklamaci ...... Strana 62
Servis Strana 62
- Tabulka použitých piktogramů
Před použitím tohoto výrobku si pozorně přečtěte celý návod k obsluze.
Důležité upozornění!
Řidte se varovnými a bezpečnostními pokyny!
Přístroj a obal zlikvidujte ekologickým způsobem!
Vyrobeno z recyklovaného materiálu
Elektrická zařízení nelikvidujte s domovním odpadem!
IP 44 Způsob krytí solárního panelu
IP 68 Stupeň krytí čerpadla
V Stejnosměrné napětí ve voltech
• Úvod

Srdečně blahopřejeme! Rozhodli jste se pro koupi vysoce kvalitního výrobku od naší společnosti. Toto zařízení bylo během výroby podrobeno kontrole kvality a výstupní kontrole. Tím je zajištěna funkčnost vašeho zařízení. Nelze vyloučit, že v ojedinělých případech mohou na zařízení nebo v zařízení zůstat zbytková množství vody nebo maziva.
Nejedná se o vadu nebo poškození a není důvodu k obavám. Před prvním uvedením do provozu se s výrobkem seznamte. Pozorně si přečtěte tento návod k použití a bezpečnostní pokyny. Uvedení do provozu mohou provádět pouze poučené osoby.
CHRAŇTE PŘED DĚTMI!
- Použití zařízení v souladu se stanoveným určením
Solární jezírková fontána Parkside (dále jen „čerpadlo“) je vhodná k čerpání vody o teplotě mezi 4 °C a 35 °C. Čerpadlo není odolné vůči mrazu a musí být před mrazem chráněno.
Solární jezírková fontána je zařízení napájené slunečními články určené k obohacení vody vašeho jezírka kyslíkem. Pomocí slunečních paprsků vytváří energii, která je potřebná pro provoz čerpadla. Čerpadlo dopravuje vodu v podobě různých podob vodotrysku na vodní hladinu. Tím zajišťuje okysličování vody. Tvar vodotrysku lze upravit pomocí nasazovacích nástavců.
Zařízení je určeno výhradně k čerpání vody. Není vhodné k čerpání znečištěné vody se zrnitými nečistotami, plovoucími částicemi nebo jakýmikoliv jinými kapalinami jako např. benzín, nafta, rozpouštědla atd. Tento návod pečlivě uschovejte. Při předávání výrobku třetím osobám jim vždy předejte i veškerou dokumentaci. Jakékoliv použití zařízení, které je v rozporu s určením, je zakázáno a potenciálně nebezpečné. Pokud jsou ve vodě lidé, zařízení se nesmí používat. Hrozí nebezpečí zásahu elektrickým proudem. Za úrazy nebo poškození jiných lidí nebo jejich majetku odpovídá obsluha zařízení nebo uživatel. Výrobce neručí za škody, které byly způsobeny použitím v rozporu se zamýšleným účelem nebo nesprávnou obsluhou. Toto zařízení není určeno ke komerčnímu použití. V případě komerčního použití pozbývá záruka platnosti.
- Rozsah dodávky
1 Čerpadlo 1 Krátká nasazovací trubička
1 Solární panel 4 Fontánové nástavce
3 Nasazovací trubičky 3 Fontánové nástavce, ploché
1 Spojovací kus 1 Adaptér s nástavcem
1 Návod k obsluze
• Vybavení
Viz obr. A-I:
| 1 | Čerpadlo | 2 | Nasazovací trubičky (3 kusy) |
| 3 | Krátká nasazovací trubička | 4 | Solární panel |
| 5 | Spojovací kus | 6 | Nástavec, jeden proud vody |
| 7 | Nástavec, zvonkovitý | 8 | Nástavec, zvonkovitý, vějířovitý |
| 9 | Adaptér s nástavcem | 10 | Nástavec, sedmiproudový, úzký |
| 11 | Nástavec plochý, sedmiproudový, vysoká fontána | 12 | Nástavec plochý, sedmiproudový, nízká fontána |
| 13 | Nástavec plochý, třináctiproudový | 14 | Kabel vč. zástrčky (čerpadlo) |
| 15 | Kabel, vč. zástrčky (solární panel) | 16 | Podpěrný držák |
| 17 | Závěsný otvor | 18 | Oběžné kolo |
| 19 | Tryska | 20 | Kryt oběžného kola |
| 21 | Mřížka fi ltru | ||

UPOZORNĚNÍ: Bezprostředně po vybalení vždy zkontrolujte, zda je rozsah dodávky úplný a zda je solární jezírková fontána v bezvadném stavu. Nepoužívejte zařízení, jestliže je vadné.

UPOZORNĚNÍ: Výrazy „výrobek“, „zařízení“ nebo „čerpadlo“ používané v následujícím textu se vztahují k solární jezírkové fontáně, která je popisována v tomto návodu k obsluze.
- Technické údaje
| Model: PSTS 12 A1 | |
| Výkon solárního panelu: 6 W | |
| Rozměry solárního panelu 270 mm x 180 mm | |
| Napětí čerpadla 12 V | --- |
| Maximální dopravní výška: 150 cm | |
| Napětí solárního panelu: 12 V | --- |
| Výkon čerpadla: 4 W | |
| Max. čerpací výkon: 300 l/h | |
| Max. výška fontány: | 50–100 cm v závislosti na použitém adaptéru |
| Způsob krytí čerpadla: IP 68 | |
| Způsob krytí solárního panelu: IP 44 |
⚠ UPOZORNĚNÍ: Parametrem čerpadla je maximální průtok vody za hodinu. Ve skutečnosti mohou být tyto hodnoty sníženy v důsledku použité trysky připojovacího adaptéru a v důsledku použití trysek, hadic a podobných komponentů, které se připojují na čerpadlo. Takové přípojky zvyšují odpor toku vody, proti kterému musí čerpadlo pracovat.
V rámci dalšího vývoje může bez předchozího upozornění dojít k technickým a vizuálním změnám výrobku. Všechny rozměry, upozornění a údaje uvedené v tomto návodu k použití jsou proto bez záruky. Z toho důvodu nelze na základě návodu k použití uplatňovat právní nároky.
- Bezpečnostní upozornění
PŘED POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PROSTUDUJTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE. JE SOUČÁSTÍ ZAŘÍZENÍ A MUSÍ BÝT NEUSTÁLE K DISPOZICI!
Tento oddíl uvádí základní bezpečnostní pokyny pro práci se zařízením.
- Údržbu a opravy zařízení mohou provádět pouze vyškolení pracovníci. K těmto úkonům se mohou použít výhradně originální náhradní díly.
■ Přístroj používejte pouze ve sladké vodě.
Nikdy nenechávejte čerpadlo běžet naprázdno, jelikož se může poškodit.
■ Dbejte na to, aby se povrch solárního panelu nepoškodil. - Před prací se dobře seznamte se všemi ovládacími prvky, zejména s funkcemi a mechanizmy provozu. Příp. se zeptejte odborníka. Přečtěte si a dodržujte návod k použití, který patří k zařízení!
POZOR! Povrch čerpadla se může za provozu zahřívat! NEBEZPEČI POPÁLENÍ!
■ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Pokud jsou ve vodě lidé, zařízení se nesmí používat. Hrozí nebezpečí zásahu elektrickým proudem.
Zařízení mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými a duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi pouze pod dozorem nebo v případě, že byly obeznámeny s bezpečným používáním zařízení a uyědomují si související rizika. Děti si s tímto zařízením nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
■ Děti musí být pod dozorem, aby si se zařízením nehrály.
■ POZOR! Vyvarujte se chodu čerpadla nasucho! Nebezpečí přehřátí! Nebezpečí hmotných škod!
■ Věnujte pozornost dalším pokynům v kapitole „Údržba a čištění“ a „Uložení“.
⚠️POZOR!TÍMTO ZPŮSOBEM PŘEDEJDETE NEHODÁM A PORANĚNÍM:
Osoby, které nejsou obeznámeny s návodem k použití, nesmí zařízení používat. Místní předpisy mohou stanovit minimální věk osob provádějících obsluhu.
- Na ochranu před úrazem elektrickým proudem používejte pevnou obuv.
■ Proved'te vhodná opatření tak, aby se děti nedostaly do blízkosti běžícího zařízení. Hrozí nebezpečí úrazu.
Nepoužívejte zařízení v blízkosti zápalných kapalin nebo plynů. V opačném případě hrozí nebezpečí požáru nebo výbuchu.
■ Pokud se zařízení nepoužívá, uchovávejte jej na suchém místě a mimo dosah dětí.
⚠️ POZOR! TÍMTQ ZPŮSOBEM PŘEDEJDETE POŠKOZENÍ ZARIZENÍ A PRIPADNYM ÚJMÁM NA ZDRAVÍ V DŮSLEDKU TAKOVÝCH POŠKOZENÍ:
Není dovoleno čerpání agresivních, abrazivních/brusných (např. voda s pískem), žíravých, hořlavých (např. motorová paliva) nebo výbušných kapalin, slané vody, čisticích prostředků a potravin. Teplota dopravované kapaliny nesmí překročit 35 °C. Nedodržení těchto pokynů může způsobit poškození zařízení a představovat vážné ohrožení pro uživatele.
■ Nepracujte se zařízením, které je poškozené, neúplné nebo přesta-věné bez souhlasu výrobce.
■ Zařízení pravidelně kontrolujte, zda vykazuje správnou funkci.
- Chraňte zařízení před mrazem a chodem nasucho.
■ Používejte pouze originální příslušenství a neprovádějte na zařízení žádné, přestavby.
- Ohledně „Údržby a čištění“ si prosím přečtěte pokyny v návodu k použití. Veškerá další opatření musí provádět kvalifi kovaný elektrikář. V případě oprav se vždy obratte na naše servisní pracoviště.
- Před uvedením do provozu
- Nasadte spojovací kus 5 na trysku 19 čerpadla 1, jak je znázorněno na obr. F.
- Krátkou nasazovací trubičku 3, resp. jednu nebo několik nasazovacích trubiček 2 nasadte podle požadované výšky na spojovací kus 5 (viz obr. G + H).
- Vyberte některý z fontánových nástavců 6 – 10 a nasadte jej na nasazovací trubičku 2 (viz obr. I).
- S modifi kovatelným nástavcem 9 můžete pomocí některého z plochých nástavců 11 – 13 měnit podobu fontány (viz obr. B3).
- Spojte kabel čerpadla 14 s kabelem solárního panelu 15. Spojte obě zástrčky a pojistku utáhněte rukou (viz obr. J).
⚠️ UPOZORNĚNÍ: Vyvarujte se toho, aby čerpadlo běželo naprázdno. Při nedodržení tohoto pokynu nároky ze záruky a odpovědnosti zanikají.
• Uvedení do provozu
Zkontrolujte, zda čerpadlo 1 pevně stojí a před použitím upevněte čerpadlo 1 k podkladu. Na hladkých podkladech to lze provést pomocí přísavek na spodní straně čerpadla 1.
Celé čerpadlo 1 umístěte pod povrch vody, ideálně alespoň 4 cm pod vodní hladinu. Umístěte čerpadlo 1 pokud možno zpříma a vodorovně.
Čerpadlo 1 nestavte primo na bahnitou nebo píscitou pūdu. Ideální je zvyšená poloha jako např. na kameni.
Nikdy nepoužívejte čerpadlo 1 bez mřížky fi ltru21. To zamezí vniknutí hrubých nečistot, které by čerpadlo 1 poškodily.
■ Pro získání optimálních výsledků čerpání musí stát čerpadlo 1 na rovném povrchu.
■ Nechte čerpadlo 1 pracovat pouze tehdy, pokud je zcela ponořené ve vodě.
Používáte-li čerpadlo 1 v okrasném jezírku, umístěte čerpadlo 1 pokud možno do místa bez písku.
Solární panel umístěte 4 tak, aby byl plně ozářen sluncem. Pro lepší nasměrování lze odklopit podpěrné držáky 16 nebo alternativně lze solární panel 4 upevnit za připravené závěsné otvory 17.
⚠️ UPOZORNĚNÍ: Pro dosažení maximálního průtoku vody by měl být solární panel 4 umístěn v části s přímým a celodenním slunečním zářením a nikoliv ve stínu.
⚠ UPOZORNĚNÍ: Čerpadlo 1 můžete umístit do hloubky až cca 17 cm pod hladinu vody. Aby fontána byla správně fungovala, musí být zvolený fontánový nástavec 6 – 10 i při mírném vlnění vždy nad vodní hladinou.
- Údržba a čištění
Čerpadlo 1 bylo vyrobeno ve spolehlivém a vysoce kvalitním provedení, kdy bezdotykový mechanismus rotoru čerpadla zajišťuje dlouhou provozní životnost. Jednotka oběžného kola 18 je však náchylná k znečištění provozního prostředí a nesmí být poškozena.
⚠️ POZOR: Před čištěním nebo údržbou čerpadla 1 jej vždy nejdříve odpojte od solárního panelu 4. Hrozí nebezpečí zasažení elektrickým proudem nebo nebezpečí poranění pohybujícími se částmi.
Za účelem vyčištění čerpadla 1 odstraňte mřížku fi ltru21 a kryt oběžného kola 20 odtažením dopředu. Případně si vezměte na pomoc šroubovák s plochým břitem.
Pro odstranění usazených nečistot použijte malý měkký kartáč nebo proud vody.
Pokud výška fontány ochabuje, je možná ucpaný některý z otvorů ve fontánových nástavcích 6 – 10. Zkontrolujte a vyčistěte je příp. je propláchněte čistou vodou.

POZOR: Hřídel čerpadla nelze odstranit. Po vyčištění čerpadlo 1 opět sestavte v opačném
pořadí. Údržba prováděná každý měsíc zvyšuje životnost čerpadla 1.
- Odstraňování závad
Pokud čerpadlo 1 nefunguje, zkontrolujte následující:
■ Prověřte, zda se kolem čerpadla 1 nachází dostatek vody.
Zkontrolujte správné připojení mezi čerpadlem 1 a solárním panelem 4 a ujistěte se, že na solární panel 4 dopadá dostačující sluneční záření. Příp. odstraňte nečistoty.
Pokud by se během provozu čerpadla ozývaly neobvyklé zvuky, zkontrolujte jednotku kola čerpadla. Otáčejte kolem čerpadla, abyste se ujistili, že není zlomené nebo zablokované. Pokud u jednotky kola čerpadla zjistíte zlomení nebo poškození povrchu, obratte se na autorizované servisní pracoviště.
| Závada Příčina Náprava | ||
| Čerpadlo 1 nenaběhne | Přerušené připojení k solárnímu 4 panelu | Zajistěte neporušené spojení mezi čerpadlem 1 a solárním panelem 4. |
| Na solární panel 4 nedopadá sluneční záření | Umístěte solární panel 4 na přímé slunce a odstraňte případné nečistoty. | |
| Čerpadlo 1 nečerpá | Těleso je ucpáno nečistotami | Vyčistěte čerpadlo 1 podle kapitoly „Údržba a čištění”. |
| Příliš nízká úroveň hladiny vody | Umístěte čerpadlo 1 tak, aby bylo zcela pod vodou. | |
| Nedostatečný čerpací výkon | Těleso je ucpáno nečistotami | Vyčistěte čerpadlo 1 podle kapitoly „Údržba a čištění”. |
| Nástavce 6 - 10 znečištěny | Zkontrolujte průtok jednotlivých otvorů a příp. je vyčistěte podle kapitoly „Údržba a čištění”. | |
| Čerpadlo 1 se po krátké době vypne | Nadměrně znečištěná voda | Čerpadlo 1 vyčistěte, do systému instalujte přídavný fi ltr (není součástí dodávky) |
| Příliš vysoká teplota vody: | Zajistěte, aby teplota vody nepřesahovala 35 °C. |
• Uložení
Zařízení uchovávejte vyčištěné, na suchém místě a mimo dosah dětí.
■ Chraňte zařízení před mrazem.
Pokud chcete čerpadlo 1 uložit na delší dobu, pak musíte zařízení po posledním provozu a před opětným použitím důkladně vyčistit. Jinak mohou v důsledku nánosů a usazenin nastat potíže při spouštění.
- Ekologické pokyny a informace k likvidaci odpadu

RECYKLACE MÍSTO ODSTRAŇOVÁNÍ ODPADU!
Podle evropské směrnice 2012/19/EU se musí použité elektrospotřebiče třídit a ekologicky recyklovat. Zařízení zlikvidujte v autorizovaném podniku na likvidaci odpadů nebo ve sběrném dvoře ve vaší blízkosti. Dodržujte aktuálně platné předpisy. V případě pochybností se spojte s příslušným podnikem pro likvidaci odpadů.

Zařízení, příslušenství a obalový materiál je třeba odevzdat k ekologické recyklaci. Elektrické přístroje nevyhazujte do domovního odpadu! Tím nejen splníte zákonnou povinnost, ale výrazně také přispějete k ochraně životního prostředí.

Věnujte pozornost označení jednotlivých obalových materiálů a v případě potřeby je rovněž třídte. Obalové materiály jsou označeny zkratkami (a) a číslicemi (b), které mají následující význam: 1–7: Plasty, 20–22: Papír a karton, 80–98: Kompozitní látky.
• EU prohlášení o shodě
My, firma
C. M. C. GmbH
Za dokumentaci zodpovědný pracovník:
prohlašujeme na vlastní odpovědnost, že výrobek
Solární jezírková fontána
IAN: 388428_2107
Č. zboží: 2449
Rok výroby: 2022/14
Model: PSTS 12 A1
splňuje základní bezpečnostní požadavky, které jsou stanoveny v evropských směrnicích
Elektromagnetická kompatibilita:
(2014/30/EU)
Směrnice o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních:
(2011/65/EU)+(2015/863/EU)
a jejich změnách.
Předmět výše uvedeného prohlášení je v souladu s ustanoveními směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.
Posouzení shody bylo provedeno na základě následujících harmonizovaných norem:
EN 55014-1: 2017/+A11:2020
EN 55014-2: 2015
St. Ingbert, 01. 10. 2021
C.M.C. GmbH
Katharina-Loth-Sir. 15 1.A.66386 St. Ingler Telefon: +49 6894 9989750 Telefax: +49 6894 9989729
Dr. Christian Weyler - Zajištění kvality -
- Informaceo zárucea servisníchopravách
Záruka společnosti Creative Marketing & Consulting GmbH
Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
na tento výrobek dostáváte záruku 3 roky ode dne zakoupení. V případě, že se na tomto výrobku projeví závady, můžete vůči prodejci uplatnit svá práva podle zákona. Tato zákonná práva nejsou omezena našimi záručními podmínkami, které jsou uvedeny dále.
• Záruční podmínky
Záruční lhůta začíná datem koupě.
Uschovejte si dobře originál dokladu o koupi. Budete jej potřebovat jako doklad potvrzující koupi. Pokud se do 3 let od data zakoupení tohoto výrobku vyskytne vada materiálu nebo výrobní vada, výrobek vám – podle našeho rozhodnutí – bezplatně opravíme nebo vyměníme. Předpokladem pro poskytnutí záruky během 3leté záruční lhůty je předložení vadného výrobku a dokladu o koupi (pokladní stvrzenka) a písemný popis závady s informací o tom, kdy se vyskytla.
V případě, že se na vadu vztahuje naše záruka, obdržíte zpět opravený nebo nový výrobek. Od opravy nebo výměny nezačne běžet nová záruční lhůta.
- Záruční lhůta a zákonné nároky na odstranění vad
Záručním plněním se záruční lhůta neprodlužuje. To platí i pro vyměněné a opravené díly. Eventuální poškození a vady existující již v okamžiku zakoupení je nutné nahlásit okamžitě po vybalení. Opravy, jejichž potřeba vznikne po uplynutí záruční doby, se hradí.
- Rozsah záruky
Přístroj byl pečlivě vyroben v souladu s přísnými požadavky na kvalitu a před expedicí byl svědomitě odzkoušen. Záruka se vztahuje na materiálové a výrobní vady. Tato záruka neplatí pro díly výrobku, které podléhají běžnému opotřebení, a tedy mohou být považovány za spotřební díly. Dále se nevztahuje ani na poškození křehkých dílů, jako např. spínačů, akumulátorů a dílů ze skla. Záruka pozbývá platnosti, jestliže je poškozený výrobek nadále používán nebo je používán nebo udržován nepřiměřeným způsobem. K odbornému používání výrobku je zapotřebí přesně dodržovat pokyny uvedené v originálním návodu k provozu. Je bezpodmínečně nutné vyhnout se účelům použití a jednáním, která se v návodu k obsluze nedoporučují, nebo před kterými návod k obsluze varuje.
Tento výrobek je určený pouze k soukromému použití, nikoliv ke komerčním účelům. Záruka zaniká v případě zneužití a neodborné manipulace, použití násilí nebo v případě zásahů neprováděných naším autorizovaným servisem.
- Postup při záruční reklamaci
Pro zajištění rychlého zpracování vašeho případu se řídte následujícími pokyny:
Pro případ dalších dotazů si laskavě připravte doklad o koupi a číslo výrobku (např. IAN) jako doklad o zakoupení spotřebiče. Číslo výrobku naleznete na typovém štítku, rytině, na titulním stránce návodu (vlevo dole) nebo na nálepce na zadní nebo spodní straně. V případě výskytu funkčních nebo jiných vad kontaktujte nejdříve telefonicky nebo e-mailem níže uvedené servisní oddělení.
Vadný výrobek pak můžete bezplatně zaslat spolu s dokladem o koupi (pokladní stvrzenkou), popisem závady a informací o tom, kdy se vada vyskytla, na adresu servisu, kterou vám sdělí servisní oddělení.
⚠️ UPOZORNĚNÍ: Na stránce www.lidl-service.com si můžete stáhnout tuto a mnohé další příručky, produktová videa a software.

text_image
PDF ONLINE www.lidl-service.comPomocí tohoto QR kódu se dostanete přímo na stránku Lidl-Service (www.lidl-service.com) a po zadání čísla výrobku (IAN) 388428 můžete otevřít návod k použití.
- Servis
Naše kontaktní údaje:
CZ
Název: C.M.C. Creative Marketing & Consulting GmbH Service CZ Internetová adresa: www.cmc-creative.de E-mail: info@bohemian-dragomans.com Telefon: 00420 608 600485 Sídlo: Německo
IAN 388428_2107
Dovolujeme si upozornit, že následující adresa není adresou servisní opravny. Kontaktujte výše uvedené servisní místo.
C. M. C. GmbH
Katharina-Loth-Str. 15
DE-66386 St. Ingbert
NĚMECKO
Objednání náhradních dílů:
Technické údaje.... Strana 79
Bezpečnostné upozornenia ...... Strana 80
Záručná doba a zákonný nárok na reklamáciu ...... Strana 85
Rozsah záruky.... Strana 86
| 1 | Čerpadlo | 2 | Nasúvacie rúrky (3 kusy) |
| 3 | krátka nasúvacia rúrka | 4 | Solárny panel |
| 5 | Spojovací kus | 6 | Nadstavec pre jeden lúč |
| 7 | Nadstavec, zvončekový | 8 | Nadstavec, zvončekový, vejárový |
| 9 | Adaptér nadstavca | 10 | Nadstavec, 7-lúčový, malý |
| 11 | Nadstavec plochý, 7-lúčový, vysoká fontána | 12 | Nadstavec plochý, 7-lúčový, nízka fontána |
| 13 | Nadstavec plochý, 13-lúčový | 14 | Kábel, vrát. zástrčky (čerpadlo) |
| 15 | Kábel, vrát. zástrčky (solárny panel) | 16 | Rozkladací podstavec |
| 17 | Otvor na zavesenie | 18 | Lopatkové koleso |
| 19 | Tryska | 20 | Kryt lopatkového kolesa |
| 21 | Mriežka fi ltra | ||

UPOZORNENIE: Výrazy „výrobok“, „zariadenie“ alebo „čerpadlo“ použité v nasledovnom texte
⚠️ UPOZORNENIE: Zabráňte chodu čerpadla nasucho. Pri nedodržaní sa neuplatňuje nárok na záruku.
POZOR: Hriadel' čerpadla nie je možné odstránit'. Po vyčistení čerpadlo 1 zmontujte v opačnom dí. Mesačná údržba zvyšuje životnosť čerpadla 1.
Ak čerpadlo 1 nefunguje, skontrolujte nasledovné:
Elektromagnetická kompatibilita:
(2014/30/EÚ)
Smernica RoHS:
(2011/65/EÚ)+(2015/863/EÚ)
a ich úpravami.
Vážená zákazníčka, vážený zákazník,
- Záručná doba a zákonný nárok na reklamáciu
Poslední aktualizace informací · Stan na ·