SRGF 1400 A1 - Kuchyňský přístroj SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SRGF 1400 A1 SILVERCREST ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Vícefunkční vařič (raclette, gril, fondue) |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SRGF 1400 A1 |
| Síťové napětí | 220-240 V ~, 50-60 Hz |
| Příkon | 1400 W |
| Funkce | Raclette, gril, fondue |
| Kapacita fondue hrnce | 1,7 l (max. 1 l náplně) |
| Součástí balení | 8 pánviček, 8 špachtlí, 8 vidliček, fondue hrnec, protistříkací kryt |
| Povrch | Nepřilnavý na grilovací desce a pánvičkách |
| Bezpečnost | Nastavitelný termostat, kontrolka provozu, protistříkací kryt |
| Údržba a čištění | Grilovací deska, fondue hrnec, vidličky a protistříkací kryt lze mýt v myčce; pánvičky a špachtle se doporučuje mýt ručně |
| Záruka | 3 roky (podmínky dle návodu) |
| Reference (IAN) | 383201 2101 |
| Zákaznický servis Francie | 0800 919270, kompernass@lidl.fr |
| Čistá hmotnost | Přibližně 2,5 kg (odhad) |
| Rozměry (d x š x v) | Přibližně 40 x 30 x 15 cm (odhad) |
Často kladené otázky - SRGF 1400 A1 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SRGF 1400 A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kuchyňský přístroj ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SRGF 1400 A1 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SRGF 1400 A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SRGF 1400 A1 SILVERCREST
Pred Čitaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so větkými funkciami pristroja.
ES
CZ Návod k obsluze Strana 61
PL Instruktja obstugi Strona 75
| SK | Návod na obsluhu | Strana 89 |
| ES | Instrucciones de uso | Págrina 103 |
| DK | Betjeningsvejledning | Side 117 |
A
B
Contents
Uvod. 62
Pouziti v souladus urcenim 62
Rozsah dodávky a kontrola po preprave 62
Popis pristroje 63
Technické udaje 63
Bezpečnostni poukyny 63
Pred prvnim pouzitim 66
Umisteni 67
Obsluha 67
Raklet 67
Grl 68
Fondue 69
Cisteni a udrzba 71
Skladovani 71
Odstraneni zavad. 72
Likvidace 72
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH. 73
Servis 74
Dovozce 74
Prid prvnim pouzitim si pozorné prectete nadvod k obsluze a uschovejte jej pro pozdjeji potrebu. V priadé predani pristroje treti osobe predejte takéndoval.
Uvod
Blahoprejeme Vám k zakoupení nového pristroje.
Rozhodl jste se tim pro vysoce kvalitni vyrobek. Navod k obsluze je soucasti tohoto vyrobku. Obsahuje dulezite informace o bezpecnosti, pouziti a likvidaci. Prid pouzitim vyrobku seseznamte se vsemi provoznimi a bezpecnostnimiPokyny. Vyrobek pouziveje pouze predepsanym zpusobem a pro uvedene oblasti pouziti. Pri predavani vyrobku tretim osobam predeje spolu s nim i tyto podklady.
Použití v souladu s určením
Tento pristroj je urcen vyhradne pro grilovani a dopekani potravin ve vnitrnich prostorach. Tento pristroj je urcen vyhradne k pouziti v domacnostech prosoukromé ucely. Neni urcen ke komercnimu pouziti.
Rozsah dodávky a kontrola po prepravě
VYSTRAHA! NEBEZPEÇİ ZRANENI!
Nebezpečí udušení!
Deti si nesmi hrats obalovym materialem.
1) Vyjměte vsechny casti prístroje a námod k oblsuze z krabice.
2) Z pristroje odstrahte veškerý obalový material a vsechny ochrannes fólie a nálepyk.
UPOZORNÉNÍ
Zkontrolujte, zda je dodávka kompletni a není viditelné poskozená. V pripadě neúplné dodávky nebo poskození vzníklého v dusledku vadného obalu nebo během prepravy kontaktujte zákaznický servis.
Pristroj se standardne dodáva s nasledujícími komponenty:
- rakletový gril (základna a grilovácí deska)
- hrnec na fondue
- ochra proti strikajici vode
8 pánviček
8 spachtli
8 vidlicek - námod k obssluze
Popis pristroje
Obrázek A:
Ochrana proti strikajici vode
2 hrnec na fondue
3 grilovaci deska
4 provozni kontrlka (cervena)
regulator teploty
6 prohloubeniny na pánvicky
Obrázek B:
7 pánvička
spachtle
9 vidlicka
Technické udaje
| Sif'ové napěti 220 - 240 V | ~ (växelström), 50 - 60 Hz |
| Príkon 1400 W | |
| Objem hrnce na fondue ② | 1,7 l |
| Max. množství naplněnéhrnce na fondue ② | 1 l |
| Vsechny.czasti tohoto prístroje pricházejćí do styku s potravinami jsou bezpečné pro potraviny. |
BezpečnostníPokyny
NEBEZPEČÍ URAZU ELEKTRICKÍM PROUDEM!
Pokud se napajeci kabel tohoto pristroje poškodi, musi jej vymenit vyrobce, jeho zákaznicky servis nebo obdobre kvalifikovanova osoba, aby se tak zabránilo nebezpecim
Chrahte siovky kabel pred kontaktem s horkymi dily pristroje. Nikdy pristroj nepouziveje v blizkosti otevreného plamene, topné desky nebo horkych kamen.
NEBEZPEČÍ URAZU ELEKTRICKÍM PROUDEM!
- Nevystavujte pristroj pusobeni deste a rovnéž jej nikdy nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředí. Dbeje na to, aby nebyl sǐrový kabel během provozu nikdy vlhký nebo mokráy.
Zkontrolujte préd použitim pristroj, zda na něm nejsou vnejiši viditelná poskození. Poškozený nebo nazem spadly pristroj neuvádeje do provozu.
Sifovy kabel se musi pravidelné kontrolovat z hlediska poskozeni. Je-li si'ovy kabel poskozen, nesmi se pristroj dane použivat.
Pristroj se musi zastrcit do zasuvky s ochrannym vodičem.
Do pristroje se nesmi dostat zadna vlhkost jak je napr. dest nebo voda.
Přistroj nikdy neponořujte do vody nebo do jinych kapalin! Pokud se během provozu dostanou zbytky tekutiny do kontaktu se součastmi, které jsou pod napětím, můze dojit k ohroženiŽivota v dusledku zása-hu elektrickým proudem.
VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!
Deti od 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalni schopnostmi ci nedostatkem zkušenosti a/nebo znalosti mohou použivat tento pristroj pouze tehdy,Pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly pouceny o bezpečném používani pristroje a pokud porozuměly nebezpeci, které vyplývá z jeho použiti.
Děti si nesmí s pristrojem hrát.
Cisteni a uživatskou udrzbu nesmi provadet deti, ledaze jsou starsi 8 let a jsou pod dohledem.
VYSTRAHA! NEBEZPEČI ZRANÉNÍ!
Deti mladsi 8 let nesmi mit pristup k pristroj a privodnimu kabelu.
Než se pustíte do Čišění, nechte prístroj po použití dostatečné vychladnout! Nebezpečí popálení!
- Pristroj umístěte pokud:no do blízkosti zásuvky. Zajistěte, aby sǐťová zástrčka byla v pripadě nebezpeci rychle dosažitelná a aby nebylo:no zakopnout o sǐťový kabel.
Zajistete stabilnPolohu pristroje.
Opatrné! Horký povrch!
Pristroj a použité príslušenství se mohou během provozu velmi zahrát. Během provozu se dotýkejte pouze rególatoru teploty a rukojetí.
Hrnec na fondue a jeho obsah se během provozu silné zahrivaji. Hrnce na fondue ani prístroje se nedotýkejte, dokud dostatečné nevychladnou.
Přistroi není vchodné k ohřevu hořlavých nebo alkoholických kapalin. Nebezpečí požáru!
POZOR! HMOTNÉŠKODYI!
K provozu pristroje nepoužívejte externí spinaci hodiny ani samostatné dalkové ovládání.
Pristroj beshem provozu nikdy nenecháveje bez dozoru.
Zajistete, aby se pristroj, siovky kabel nebo siová zastrcka nedostaly do kontaktu s tepelnymi zdroji, jakymi jsou napriklad varna plotynka nebo otevreny ohen.
Pro provoz pristroje nepouziveje uhli nebo podobná paliva!
POZOR! HMOTNÉŠKODY!
Když chcete ugrilované potraviny odebrat z grilovaci desky nebo pánviček, nepoužívejte kovové náčini, protoze může poskodit nepřilnavou vrstvu. Je-li nepřilnavá vrstva poskozená, pristroj dále nepoužívejte.
- Pristroj provozujte vyhradne spolu s dodanym originálnim prislusensstvím.
Pred prvnim použitím
1) K odstraneni pripadnych zbytku obalu vycistete vsechny casti pristroje tak, jak je popsano v kapitole "Cisteni a udrzba". Pred uvedenim pristroje do provozu je nutné se uiistit, zda isou vsechny dily upně suché.
2) Pristroi postavte, jak je popsano v kapitole „Umisteni".
3) Zapoite si'oyou zastrcku do sifoye zasuyky.
4) Regulator teploty 5 nastavte na MAX. Provoznikontrolka 4 sviti, cimz indikujie, ze se pristroj zahrivá.
5) Po 20 minutách nastyte regulator teploty 5 na 0.
6) Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte pristroi vychladnout.
UPOZORNÉNÍ
Pri prvnim nahrivani pristroje muze v dusledku zbytku vzniklych pri vyrobde dojit k vyskytu lehkeho koure nebo zapachu. To je zcela normalni a neni to nebezpecne. Zajistete dostatecné vetrani, napr. oteviete okno.
7) Grilovaci desku 3 opět yčistěte tak, jak je popsánov kapitole „Cistěni a udžrža".
8) Pred uvedenim pristroje do provozu je nutné se ujistit, zda jsou vsechny dily upněsuché.
Umistěné
VYSTRAHA! NEBEZPECI POZÁRUI!
- Pristroi nikdy nestavte pod závesné skriny nebo vedle záclon, skrinkové steny nebo jiné hořlavé prédmety.
Pristroj postavte pouze na záruvzdorny podklad.
1) Pristroj postavte na tepelné odolnou, Čistou a rovnou plochu. Dbeije pritom na to, aby pristroj nestál prímo u stěny nebo skřine. Vsechny osoby by měly vždy bez problémů dosáhnout na pánvický ⑦ a vidlicky ⑨.
2) Grilovaci desku 3 umistete na pristroj vroubkovanou grilovaci plochou smerem nahoru.
3) Zapojte sioovou zastrcku do siovézasuvky.
4) Chcete-li použivat hrnec na fondue ② postupujte podle popisu v kapitole „Fondue".
Obsluha
VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!
- Pristroi a pouzite prislusensvi se mohou beshem provozu velmi zahrat. Beshem provozu se dotykejte pouze regulatoru teploty 5 a rukojeti.
Raklet
POZOR! HMOTNÉŠKODY!
Když chcete ugrilované potraviny odebrat z grilovaci desky 3 nebo pánvicek 7, nepouživeje t kovové náčini jak je nuž, vidlicka atd., protoze bystande mohli poskodit nepilnavou vrstvu. Je-li nepilnavá vrstva poskozená, pristroj dale nepouživeje.
1) Olejem lehce potrte grilovaci desku 3 a panyicky 7.
2) Regulator teploty 5 nastavte na MAX. Provozní kontrlka 4 sviti, Čimž indikuje,Že se pristroi zahriva. Pristroi nechte asi 10 minut predehrat.
UPOZORNENI
Provozní kontrolka 4 zustane svítit až do dosaženi nastaveného stipné teplo-ty. V závislosti na okolni teplote a situaci pri vařeni se muže stale znovu rozsvěcovat a zhasinat. Nejedná se o poruchu, ale signalizuje to, ze se pristroj znovu zahriva pro udrženi teploty. V nastaveni MAX bude provozni kontrolka 4 svítit trvale.
V závislosti na teploté okoli muze zahrivani začit na ruznych pozicich regula toru teploty 5.
3) Do pánvieček ⑦ deje požadované prísady. Dbeije však pritom na to, aby pánviečka ⑦ nebyla naplěna prīliš yvsoko, aby se potravina nedostala do blízkosti topné spirály nebo se ji dokonce dotýkala!
4) Pánwicky 7 zasunte do pristroje. Mirna prohloubenina 6 v pristroji poskytuje lepi stabilitu.
5) Chcete-li snizit teplotu, otacejte regulatorem teploty smerem k 0. Chcete-li teplotu opet zvysit, otacejte regulatorem teploty smerem k MAX.
6) Jakmile jsou prisady dopecené,vyjmete panvicky 0 z pristroje.
VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!
Kromě izolované rukojeti jsou pánvičky ⑦ velmi horké! Proto uchopte pánvičky ⑦ pouze za rukojet!
7) Obsah pánvieček 7 presunte pomoci spachtle 8 na svuj talir. Pánvičky 7 muzete nyni znovu naplinit azasunout do pristroje. Do pristroje nedávejte již použite, avšak prázdné pánvičky 7. Zbytky potravin v pánvičce 7 by se priplily.
UPOZORNÉNÍ
Díky antiadhezivni vrstve v pánwickách 7 není nutné je préd každou porci opět potírat tukem.
8) Pokud jiz pristroj nepotrebujete, otoche regulatorem teploty 5 na 0 a vytahnete zastrchu ze zasuvky.
Gril
VYSTRAHA! NEBEZPEČI ZRANENI!
▶ Velmi vlhke nebo zmrazené potraviny mohou pri položeni na horkou grilovaci desku 3 silne strikat. Zmrazené potraviny prd grilovanim Rozmrazte a vlhke potraviny mirne osuste.
Vzdy udrzujte dostatecnou vzdalenost od horke grilovaci desky 3.
POZORI HMOTNÉŠKODYI
Kdyz chcete ugrilované potraviny odebrat z grilovaci desky 3 nebo pánvicek 7, nepouživeje kovové náčini jak je nuž, vidlicka atd., protoze bye ste mohl poškodit nepřilnavou vrstvu. Je-li nepřilnavá vrstva poskozená, pristroj dale nepouživeje.
Na grilovaci desce 3 muzete samostatne nebo soucasne s rakletovanim a fon-due také grilovat maso, zeleninu nebo malé kousky ovoce.
1) Olejem lehce potrte grilovaci desku 3.
2) Pristroi nechte asi 10 minut predehrat.
3) Položte potraviny urcené pro grilováni na grilovaci desku 3 a obcas je obratte.
UPOZORNENI
Pokud hrnec na fondue ② nepoužíváte, muzete ke grilování použit také kulatou plochu uprostřed grilovaci desky ③.
4) Zcela ugrilovanéPokrmy sejměte z grilovaci desky 3 pomoci nekovového prédmetu.
5) Pokud pristroi již nepořebujete, otočte regulátorem teploty ⑤ na 0 a vyтáhněte zástrčku ze zásuvky.
Fondue
VYSTRAHA! NEBEZPEÇİ ZRANENI!
Hrnec na fondue 2 a jeho obsah se beshem provozu silne zahrivaji. Hrnce na fondue 2 ani pristroje se nedotykejte, dokud dostatecné nevychladnou.
Horky obsah hrnce na fondue 2 muze pri namaceni mokrych nebo mrazenych potravin hodne strikat a penit. Zmrazené potraviny predtim Rozmrazte a vlhké potraviny mirne osuste. Potraviny vzy pomalu ponorujte do horkeho obsahu hrnce na fondue 2.
Vzdy udrzujte dostatecnou vzdalenost od horke grilovaci desky 3
Hrnec na fondue 2 neohriveje pomoci jin'ych zdroj tepla, napriklad plotynky nebo mikrovnne trouby.
Hrnec na fondue 2 bez obsahu nikdy nepokladeje na horkou grilovaci desku 3. Do hrnce na fondue 2 naliite alespoN 500 ml tekutiny.
Hrnec na fondue 2 není vchodný pro smažéní nebo dušeni.
Fondue muzete pripravit samostatne nebo soucasne s raklet ci grilem.
1) Hrnec na fondue 2 naplnte nejmene 500 ml tekutiny, ale neprekracujte značku MAX.
2) Ochranu proti strikajici vode 1 umistete vyklenutou stranou nahoru na okraj hrnce na fondue 2 a vlozte hrnec do k tomu urcené prohloubeniny uprostred grilovaci desky 3.
3) Pomoci regulatoru teploty 5 nastavte pozadovanou teplotu:
Nizka až středni teploa: pro jemné dipy a omáčky (napr. sýrova nebo Čokoládová omáčka) a pro ohřev hustych omáček (napr. rajćatová omáčka)
- Středni až vysoká teplota: pro udržovani teplého āhorkého tekuteho obsahu, jak je olej nebo vyvar.
Maximánlí teplo: pro ohrev ridého tekuteho obsahu, jak je olej nebo vývar. Po dostatečné zahrát obsahu zvolte nižsí teplotu.
UPOZORNÉNÍ
Pri ohrevu syrove nebo cokoladove omacky nebo podobnych hustych omacek, jak je napriklad rajcatová omacka, se vyhnete prilis vysoke teploté, aby nedoslo k pripaleni nebo vystriknuti. Obsah hrnce na fondue ② obcas promichejte, aby se nic neprichytilo ke dnu hrnce.
Maximánlí teplotu používejte pouze pro ohřev rídékého tekuteho obsahu, jak je olej nebo vyvar. K udžováni teplého nebo horkého stavu zvolte nizsí nastavení teploty.
4) Jakmile je obsah hrnce na fondue 2 dostatecné zahráty, muzete pripravené kousky potravin propichnout vidlickami 9 a ponorit do hrnce na fondue 2. Vidlicky 9 muzete za tímtó ucelem zahaknout do prohloubenin v ochrané proti strikajici vode 1.
VYSTRAHA! NEBEZPEÇI ZRANENİ!
Dbejte na to, ze z vidlicek 9 muze pri jejich vyjimani odkapavat suk, omáčka apod. na horkou grilovaci desku 3 a muze se prudce Rozstíknout. Vždy proto udžujte dostatečnou vzdálenost od horké grilovaci desky 3.
5) Pokud pristroj již nepořebujete, otočte regulátorem teploty ⑤ na 0 a vyтáhněte zástrčku ze zásuvky.
Cisténia udrzba
NEBEZPEĆI URAZU ELEKTRICKYM PROUDEM!
▶ Pred kazdym cisitenim vytihnete zastrcku ze zasuvky! Hrozi nebezpeci urazu elektrickym proudem!
Pristoj nikdy neponorujte do vody nebo jin'ych kapalin!
VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENI!
- Pred Čišěnínnechte pristroj vždy nejprve vychladnout, Jinak hroží nebezpečí popálení!
POZOR! HMOTNÉŠKODY!
Nepoužívejte abrazivné nebo agresivné Čistici prostředky. Ty mohou neopravitelné poskodit povrchy!
UPOZORNÉNÍ
Vycistete pristroj nejlepe hned po ochlazeni. Tak lze zbytky potravin lepe odstranit.
■ Pristroi vč. topnych spirál otírejte vlhkým hadrikem. Podle potřeby deje t na hadrik jemny myci prostředek a yvčistěné plochy otře t hadrikem navlčeným pouze Čistou vodou. Vse dobre osuste.
Grilovaci desku 3, hrnc na fondue 2, ochranu proti strikajici vode 1, panvicky 7, spachtle 8 a vidlicky 9 cistete v teplé vode s mycim prostredkem. Po umty vsechny dily dobre osuste.
UPOZORNÉNÍ
Grilovaci desku 3, hrnc na fondue 2, vidlicky 9 a ochranu proti strikajici vode 1 lze cistit také v mycce nadobi. Pro prodlouzeni zivotnosti neprilnaveho povrchu doporučujeme hrnc na fondue 2 a grilovaci desku 3 myt ručne, jak je popsano vyse.
Skladováni
Vychladly, vycisteny pristroj ulozte na bezprasnem a suchem miste.
Odstraněni závad
| Závada Príčina Šrešení | |
| Zástrčka není zastrěcená do zásuvky. | Zastrěte zástrěku do sítové zásuvky. |
| Sítová zásuvka je vadné. Použijte jinou sítovou zásuvku. | |
| Prístroi je vadné. Obratěte se na servis. | |
Pokud nemužete odstranit poruchy vyse popsanym zpúsobem nebo pokud zjiistite jakoukoli jinou závadu, obratte se na nás servis.
Likvidace
V Žádném pripadě nevyhazujte pristroj do normálniho domovniho oppadu. Tento vyrobek podlélá evropské směrnicič. 2012/19/EU.
Zlikvidujte pristroj prostreclidnictvim schvaleného likvidacniho podniku nebo Vaseho komunániho sberného dvora. Dodržujte aktuálne platné predpisy. V pripadé pochybností se informujte ve svém sberném dvore.
Informace o moznostech likvidace vyslouzilého vyrobku Vám podá správa Vašeho obecního nebo městského uradu.
Vyrobek je recyklovatelny, podlehá rozirne opovednosti vyrobce a je shromazdován odděleně.
Obal se skláda z ekologickych materiallu, které lze v komunálnich sbernych dvorech odevzdat k recyklaci.
Baleni zlikvidujte ekologicky.
Dbeije na oznaceni na ruznych obalovych materialech a v pripadé potreby je roztfrid'te oddelene. Obalove materialy jsou oznaceny zkratkami (a) a cislicemi (b) s nasledujicim vyznamem:
1-7: Plasty, 20-22: Papir a lepenka, 80-98: Kompozitni materiaíly.
Záruka společnosti Kompernass Handels GmbH
Vázéná zákaznice, vázěný zákazníku,
na tento pristroj ziskavate zaruku v trvani 3 let od data zakoupeni. V pripadé zavad tohoto vyrobku mate zakonná prava vuči prodejci vyrobku. Tato zakonná prava nejsou omezena nasi nizé uvedenou zarukou.
Záručni podminky
Záručni doba zaćiná plynout dne mákupu. Dobre uschovejePokladni doklad. Tento doklad je potřebné jako dukaz o koupi.
Pokud se do tři let od data zakuppení tohoto vyrobku vyskytne vada materiálu nebo vyrobní závada, pak Vám podle našeho uvázeni vyrobek zdarma opravíme, vyměnéne nebo uhradíme kupní cenu. Předpokladem teó záruky je, ze bude během třileté lhúty prédložen vadné pristroj a doklad o koupí (pokladní doklad) a stručné se popíse, v Čem závada spocíva kdy se vyskytla.
Vztahujel se na zavadu nase zaruka, obdrzite zpet bud opraveny nebo novy produkt. Opravou nebo vymenou vyrobku nezačne plynout nová zaručni doba.
Záručni doba a zákonné nároky vyplývajici ze zámad
Záručním plnéím se záruční doba neprodužuje. To platí i pro vyměné a opravene současti. Poškození nebo vady vyskytujíci se pripadné již pri nákupu se musi oznámít ihned po vybaleni. Po uplynuti záruční doby podléhaji veskéré opravy zpoplatnéni.
Rozsaḥ záruky
Pristoj byl vyroben pečlive podle prísnych směrnic kvality a préd expedici byl svědomitě vyzkoušen.
Záruka se vztahuje na materiálové nebo vyrobní vady. Tato záruka se nevztahujé na soucasti vyrobku, ktere jsou vystaveny beznému opotbrebení, a proto je lze považovat za spotbrební dily, nebo na poskození krehkych soucasti, jako jsou např. spinače, akumúatory nebo dily, ktere jsou vyrobeny ze skla.
Tato záruka zanika,Pokud je vyrobek poskozen,neby radne pouzivan nebo udrzovan. Pro zajisteni spravného pouzivany vyrobku se musi presné dodržovat vsechny pokyny uvedene v nadvu k obsluze. Ucelum pouziti a ukonum, ktere se v nadvu k obsluze nedoporucujnebo se prd nimi varuje,je tbreba se bezpodminečne vyhnout.
Vyrobek je urcen pouze pro soukromé učely a ne pro komerčni použiti. Pri nasprávném a neodborném použivani, pri použiti nasil i pri zásazich, ktere nebyly provedeny našimi autorizovanými servisimi provozovnami, záručni nároky zani-kaji.
Vyřizení v pripadě záruky
Pro zajisteni rychleho Vasizadosti postupujte podle nasledujicichPokynu:
■ Pro vsechny dotazy meeje pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (IAN) 383201_2101 jako doklad o koupi.
Cislo vyrobku naleznete na typovem stitku na vyrobku, rytine na vyrobku, na titulni strane nadvodu k obslze (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane vyrobku.
■ Pokud by se měly vyskytovat funkčni vady nebo jiné závady, kontaktujte nejprve nizé uvedené servisné oddělení Telefonicky nebo e-mailem.
Vyrobek, zaevidovany jakovadny vyrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedeni, v cem spociva vada a kdy k ni doslo, poslat vyrobek pro Vas bez poostovneho na adresu, kterou Vam oznami servis.
Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tyto a mnoho dal'sich prirucek, vide o vyrobku a instalacni software.
Pomoci kódu QR se dostanete primo na stranku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a muzete pomoci zadani cisla vyrobku (IAN) 383201_2101 otevrit svj navod k obsluze.
Servis
CZ Servis Cesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN383201_2101
Dovozce
Dbeje prosim na to, ze následujíci adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprove uvedeny servis.
Srdečne Vám gratulujeme ku kúpe Vásho nového pristroja.
Použivanie v súlade s určením
Rozsaḥ dodávky a kontrla po preprave
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!
Nebezpečenstvo udusenia!
Vázenzá zákaznicka, vázeny zákaznik,
na tento pristroj mate zaruku 3 roky od datumu zakupenia. V priade nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplvajuce zo zakona voci predajcovi tohto vyrobku. Tieto Vase prava vyplvajuce zo zakona nie su obmedzené nasou zarukou, uvedenou nizsie.
Záručné podmienky
Majte na pamati, ze nizsie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprikontaktujte uvedené servisné stredisko.
