SRGF 1400 A1 - Kochgerät SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Kochgerät (Raclette, Grill, Fondue)
Marke	SilverCrest
Modell	SRGF 1400 A1
Netzspannung	220-240 V ~, 50-60 Hz
Leistungsaufnahme	1400 W
Funktionen	Raclette, Grill, Fondue
Fassungsvermögen des Fondue-Topfs	1,7 L (max. 1 L Füllmenge)
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	8 Pfännchen, 8 Spatel, 8 Gabeln, Fondue-Topf, Spritzschutz
Beschichtung	Antihaftbeschichtung auf Grillplatte und Pfännchen
Sicherheit	Einstellbarer Thermostat, Betriebsanzeige, Spritzschutz
Pflege und Reinigung	Grillplatte, Fondue-Topf, Gabeln und Spritzschutz spülmaschinengeeignet; Pfännchen und Spatel Handwäsche empfohlen
Garantie	3 Jahre (Bedingungen gemäß Anleitung)
Referenz (IAN)	383201 2101
Kundendienst Frankreich	0800 919270, [e-mail]
Nettogewicht	Ca. 2,5 kg (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 40 x 30 x 15 cm (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - SRGF 1400 A1 SILVERCREST

Wie verwende ich die Raclette-Funktion?

Die Pfännchen und die Grillplatte leicht einölen. Thermostat auf MAX stellen und 10 Minuten vorheizen. Pfännchen nicht zu voll füllen, in das Gerät einsetzen und nach dem Garen mit dem isolierten Griff herausnehmen. Mit dem Spatel den Inhalt auf den Teller schieben.

Wie verwende ich die Grill-Funktion?

Die Grillplatte leicht einölen. 10 Minuten vorheizen. Die Lebensmittel (aufgetaut und getrocknet) auf die Platte legen und regelmäßig wenden. Zum Herausnehmen ein nichtmetallisches Utensil verwenden, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.

Wie verwende ich die Fondue-Funktion?

Mindestens 500 ml Flüssigkeit in den Fondue-Topf geben (max. 1 L). Den Spritzschutz auf den Topf setzen, dann diesen in die Mitte der Platte einsetzen. Thermostat je nach Flüssigkeit einstellen: niedrig bis mittel für Saucen, mittel bis hoch zum Warmhalten, max. zum schnellen Erhitzen. Die aufgespießten Lebensmittel in den Topf tauchen.

Wie reinige ich das Gerät?

Immer das Gerät ausstecken und vollständig abkühlen lassen. Niemals die Basis in Wasser tauchen. Mit einem feuchten Tuch abwischen. Grillplatte, Fondue-Topf, Gabeln und Spritzschutz sind spülmaschinengeeignet. Pfännchen und Spatel per Hand waschen, um die Antihaftbeschichtung zu schonen.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Das Gerät niemals in Wasser tauchen. Auf einer hitzebeständigen Oberfläche verwenden. Nicht unbeaufsichtigt lassen. Das Gerät wird sehr heiß; nur den Thermostat und die Griffe berühren. Keine metallischen Utensilien auf den Antihaftflächen verwenden. Von Kindern unter 8 Jahren fernhalten.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Wenn die Betriebsanzeige nicht leuchtet, steht der Thermostat möglicherweise auf 0; stellen Sie ihn auf MAX. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich metallische Utensilien auf der Platte oder den Pfännchen verwenden?

Nein, verwenden Sie niemals metallische Utensilien (Messer, Gabel), da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen können. Benutzen Sie Spatel aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff.

Wie pflege ich die Antihaftbeschichtung?

Waschen Sie die Teile von Hand mit einem weichen Schwamm und Spülmittel. Vermeiden Sie Scheuermittel und Metallschwämme. Für den Fondue-Topf und die Platte ist die Spülmaschine möglich, verkürzt jedoch die Lebensdauer der Beschichtung; Handwäsche wird empfohlen.

Wie lange beträgt die Garantie und wie kann ich sie in Anspruch nehmen?

Das Gerät hat 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kassenbon und die IAN-Nummer (383201 2101) auf. Bei Mängeln wenden Sie sich an den Kundendienst unter 0800 919270 (Frankreich) oder per E-Mail. Falls erforderlich, senden Sie das Gerät mit dem Kassenbon und einer Problembeschreibung zurück.

Kann das Gerät im Freien verwendet werden?

Nein, das Gerät ist nur für den Hausgebrauch im Innenbereich bestimmt. Setzen Sie es nicht Regen, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus. Verwenden Sie es auf einer ebenen, hitzebeständigen Oberfläche und schützen Sie es vor Wasserspritzern.

BEDIENUNGSANLEITUNG SRGF 1400 A1 SILVERCREST

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

FR BE

DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 15

Kompernass Handels GmbH warranty

Dear Customer,

Einleitung 16
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 16
Lieferumfang und Transportinspektion 16
Gerätebeschreibung 17
Technische Daten 17
Sicherheitshinweise 17
Vor dem ersten Gebrauch 20
Aufstellen 21
Bedieren 21
Raclette 21
Grill 22
Fondue 23
Reinigung und Pflege 25
Aufbewahrung 25
Fehlerbehebung 26
Entsorgung. 26
Garantie der Kompernaß Handels GmbH 27
Service 28
Importeur 28

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihr's neuen Gerätes.

Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil thesese Produkte. Sie enthalt wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche.

Handigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät dient ausschließlich dem Grillen und Garen von Lebensmitteln im Innenbereich. Dieses Gerät ist ausschließlich für die Benutzung in privaten Haushalten bestimmt. Benutzen Sie es nicht gewerblich.

Lieferumfang und Transportinspektion

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Erstickungsgefahr!

• Verpackungsmaterialien)dürfen von Kindern nicht zum Spielen verwendet werden.

1) Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton.
2) Entfernen Sie samtliches Verpackungsmaterial sowie eventuelle Schutzfolien und Aufkleber vom Gerät.

HINWEIS

Prufen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und sightbare Schaden. Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schaden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an den Kunden-Service.

Das Gerät wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geleiefert:

Raclette-Grill (Basis und Grillplatte)
Fonduetopf
Spritzschutz
8 Pfgnen
8 Spatel
8 Gabeln
Bedienungsanleitung

Gerätebeschreibung

Abbildung A:

1 Spritzschutz
Fonduetopf
Grillplatte
4 Betriebsleuchte (rot)
5 Temperaturregler
6 Vertiefungen fur Pfannen

Abbildung B:

Pfanne
Spatel
Gabel

Technische Daten

Netzspannung 220-240 V ~ (Wechselstrom), 50-60 Hz
Leistungsaufnahme 1400 W
Fassungsvermögen Fonduetopf ②	1,71
Max. Einfüllmenge Fonduetopf ②	11
	Alle Teile diesen Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommt, sind lebensmitteltecht.

Sicherheitschinweise

GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG!

• Wenn die Netzanschlussleitung these Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kunden st oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
  Schützen Sie die Netzleitung vor Berührungen mit freißen Geräteilen. Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe einer offenen Flamme, einer Heizplatte oder eines beheizten Ofens.

GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG!

• Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und benutzen Sie es auch niemals in feuchter oder nasser Umgebung. Achten Sie daraufuf, dass die Netzleitung während des Betriebs niemals Nass oder feucht wird.
  Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sightbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät nicht in Betrieb.
  Das Netzkabel muss regelmäß auf Zeichen von Beschädigungen untersucht werden. Falls das Netzkabel beschädigt ist, daß das Gerät nicht mehr benutzt werden.
  Das Gerät muss an eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden.
  Das Gerät darf nicht mit Feuchtigkeit, wie Regen oder Nasse, in Berührung kommt.

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter wiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstanden haben.
  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten.
  Reinigung und Benutzerwartung)durfen nicht durch Kinder durchgefuhrt werden, es sei dess, sie sind alter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
  ▶ Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlussleitung fernzuhalten.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

• Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch abkühlen, bevör Sie es reinigen! Verbrennungsgefahr!
• Stellen Sie das Gerät möglichst in der Höhe einer Steckdose auf. Sorgen Sie damit, dass der Netzstecker bei Gefahr schnell erreichen ist und die Netzleitung nicht zur Stolperfalle werden kann.
  Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes.

Vorsicht! Heiße Oberfläche!

Das Gerät und das verwendete Zubehör werden während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie während des Betriebs nur den Temperaturregler und die Griffe.
Der Fonduetopf und sein Inhalt werden während des Betriebs sehr heißt. Berühren oder bewegen Sie den Fonduetopf oder das Gerät erst, sobald dieser ausreichend abgekühlt ist.
Das Gerät ist nicht zum Erhitzen von brennbaren oder alko-holischen Flüssigkeiten geeignet. Brandgefahr!

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein sepa rates Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben.
- Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbeaufsichtigt.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das Netzkabel oder der Netzstecker nicht mit weißen Quellen, wie Kochplatten oder offenen Flammen, in Berührung kommt.
- Benutzen Sie keine Kohle oder ähnliche Brennstoffe, um das Gerät zu betreiben!

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Benutzen Sie keine metallischen Werkzeuge wie Messer, Gabel usw., wenn Sie Gargut von der Grillplatte oder aus den Pfaffennahmen, da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen konnen. Wenn die Antihaftbeschichtung beschädigt ist, benutzen Sie das Gerät nicht weiter.
Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit dem mitgelie ferten Originalzubehör.

Vor dem ersten Gebrauch

1) Reinigen Sie alle Teile wie im Kapitel „Reinigung und Pflege" beschreiben, um eventuelle Verpackungsrechte zu entfernen. Stellen Sie sichere, dass alle Teile vollständig getrocknet sind, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen.
2) Stellen Sie das Gerät auf, wie im Kapitel „Aufstellen" beschrieben.
3) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose.
4) Drehen Sie den Temperaturregler auf MAX. Die Betriebsleuche leucht und zeigt damit an, dass das Gerät heizt.
5) Nach 20 Minuten drehen Sie den Temperaturregler auf 0.
6) Ziehen Sie den Netzstecker und halten Sie das Gerät abkühlen.

HINWEIS

Beim erstmaligen Aufheizen des Gerätes kann es durch fertigungsbedingte Rückstände zu leichter Rauch- und Geruchsentwicklung kommt. Das ist normal und vollig ungefährlich. Sorgen Sie für ausreichende Belüfung, öffnen Sie z. B. ein Fenster.

7) Reinigen Sie die Grillplatte 3 erneut wie im Kapitel „Reinigung und Pflege" beschreiben.
8) Stellen Sie sicher, dass alle Teile vollständig getrocknet sind, bevor Sie das Gerät wieder in Betriebnehmen.

Aufstellen

WARNING! BRANDGEFAHR!

• Stellen Sie das Gerät niemals unter Hängeschranke oder besoin Gardinen, Schrankwände oder andere entzündliche Gegenstände.
  Stellen Sie das Gerät nur auf eine hitzebestandige Unterlage.

1) Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, saubere und ebene Fläche. Achten Sie damit darauf, das Gerät nicht direkt an eine Wand oder einen Schrank zu stellen. Alle Personen sollenn problemos an die Pfaffen 7 und Gabeln 9 heranreichen können.
2) Platzieren Sie die Grillplatte mit der geriffelten Grillfläche nach oben auf dem Gerät.
3) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose.
4) Wenn Sie den Fonduetopf 2 nutzen möchten, gehen Sie vor, wie im Kapitel „Fondue" beschreiben.

Bedienen

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Das Gerät und das verwendete Zubehör werden während des Betriebs sehr heißt. Berühren Sie während des Betriebs nur den Temperaturregler und die Griffe.

Raclette

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Benutzen Sie keine metallischen Werkzeuge wie Messer, Gabel usw., wenn Sie Gargut von der Grillplatte 3 oder aus den Pfaffen 7 fühmen, da diese die Antihaftbeschäftung beschädigen konnen. Wenn die Antihaftbeschäftung beschädigt ist, benutzen Sie das Gerät nicht weiter.

1) Olen Sie die Grillplatte 3 und die Pfannen 7 voninnen leicht ein.
2) Drehen Sie den Temperaturregler auf MAX. Die Betriebsleuche leucht und zeigt damit an, dass das Gerät heizt. Lassen Sie das Gerät ca. 10 Minuten vorheiten.

HINWEIS

Die Betriebsleuche bleibt so lange eingeschaltet, bis die eingestellte Temperaturstufe erreicht ist. Sie kann immer wieder ein- und ausgehen, je nach Umgebungstemperatur und Kochsituation. Das ist keine Fehlfunktion, sondern zeigt an, dass das Gerät wieder aufheizt, um die Temperatur zu halten. In der Einstellung MAX bleibt die Betriebsleuche konstant eingeschaltet.

• Je nach Umgebungstemperatur kann das Aufheizen an verschiedene Positionen des Temperaturreglers 5 beginnen.

3) Füllen Sie die Pfaffen mit den gewünschten Zutaten. Achten Sie daraufuf, dass die Pfaffen nicht zu hoch gefällt werden, damit das Lebensmittel nicht zu nahe an die Heizschlangen kommt oder diese)sagar berührt!

4) Stellen Sie die Pfaffen in das Gerät. Die leichten Vertiefungen im Gerät sorgen für einen besseren Stand.

5) Wenn Sie die Temperatur verringn wollen, drehen Sie den Temperaturregler ⑤ Richtung 0. Wenn Sie die Temperatur wieder erhöhen wollen, drehen Sie den Temperaturregler ⑤ Richtung MAX.

6) Nehmen Sie die Pfannen 7 aus dem Gerät, sobald die Zutaten gar sind.

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

Die Pfaffen sind, außer am isolierten Griff, sehr hei! Fassen Sie die Pfaffen! - davon nur am Griff an!

7) Schieber den Inhalt der Pfannen mit Hilfe der Spatel auf ihren Teller.

Sie können nun die Pfanne 7 neu befüllen und in das Gerät schiben. Schieben Sie keine benutzten, leeren Pfannen 7 in das Gerät. Die Lebensmittelreste in den Pfaffen 7 wurden anbrennen.

HINWEIS

Durch die Antihaftbeschichtung in den Pfaffen ist es nicht nötig, diese vor jeder Portion erneut einzuölen.

8) Wenn Sie das Gerät nicht weiter benöttigen, drehen Sie den Temperaturregler auf 0 undziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Grill

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHRI!

Sehr feuchte oder gefrore Nebensmittel konnen beim Auflegen auf die这里有 Grillplatte 3 stark spritzen. Tauen Sie gefrore Nebensmittel vor dem Grillen auf und tupfen Sie feuchte Lebensmittel etwas trocken.

Halten Sie immer ausreichend Abstand zurHEYen Grillplatte 3.

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Benutzen Sie keine metallischen Werkzeuge wie Messer, Gabel usw., wenn Sie Gargut von der Grillplatte 3 oder aus den Pfaffen 7 fühmen, da diese die Antihaftbeschäftung beschädigen konnen. Wenn die Antihaftbeschäftung beschädigt ist, benutzen Sie das Gerät nicht weiter.

Auf der Grillplatte 3 konnen Sie, einzeln oder gleichzeitig zum Raclette und Fondue, Fleisch, Gemüse oder keine Obststückchen grillen.

1) Olen Sie die Grillplatte 3 leicht ein.
2) Lassen Sie das Gerät ca. 10 Minuten vorheizen.
3) Legen Sie das Grillgut auf die Grillplatte 3 und wenden Sie es zwischendurch.

HINWEIS

• Wenn Sie den Fonduetopf ② nicht verwenden, können Sie auch die runde Fläche in der Mitte der Grillplatte ③ zum Grillen verwenden.
  4) Nehmen Sie das fertig gegarte Grillgut mit einem nicht-metallischen Gegenstand von der Grillplatte 3.
  5) Wenn Sie das Gerät nicht weiter benöttigen, drehen Sie den Temperaturregler auf 0 undziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Fondue

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHRI!

Der Fonduetopf 2 und sein Inhalt werden während des Betriebs sehr heiB. Berühren oder bewegen Sie den Fonduetopf 2 oder das Gerät erst, sobald dieser ausreichend abgekühlt ist.
Der heiße Inhalt des Fonduetopfes 2 kann beim Eintauchen feuchter oder gefrorener Lebensmittel stark spritzen und schäumen. Tauen Sie gefrorene Lebensmittel zuvor auf und tupfen Sie feuchte Lebensmittel etwas trocken. Tauchen Sie Lebensmittel immer langsam in den heißen Inhalt des Fonduetopfes 2 ein.
Halten Sie immer ausreichend Abstand zurHEYen Grillplatte 3.

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

Erhitzen Sie den Fonduetopf ② nicht mittels anderer Wärmequellen, wie z. B. einer Herdplatte oder Mikrowelle.
Stellen Sie den Fonduetopf 2 nie ohne Inhalt auf die heiBe Grillplatte 3. Fullen Sie mindestens 500~ml Flüssigkeit in den Fonduetopf 2.
Der Fonduetopf 2 ist nicht zum Braten oder Dündsten geeignet.

Sie konnen das Fondue einzeln oder gleichzeitig zum Raclette oder Grill zubereiten.

1) Befüllen Sie den Fonduetopf mit mindestens 500 ml Flüssigkeit, überschreiben Sie jedoch nicht die MAX-Markierung.

2) Setzen Sie den Spritzschutz 1 mit der gewöblten Seite nach oben auf den Rand des Fonduetopfes 2 und stellen Sie diesen in die darauf vorgesehene Vertiefung mittig auf die Grillplatte 3.

3) Stellen Sie mit dem Temperaturregler die gewünschte Temperatur ein:

• Niedrige bis mittlere Temperatur: für empfindliche Dips und Soßen (z. B. Käse- oder Schokoladensoße) sowie zum Erwärmen von dickflüssigen Soßen (z. B. Tomatensoße).

• Mittlere bis hohe Temperatur: zum Warm-bzw. HeiBhalten von flüssigen Inhalten wie Öl oder Brühe.

Maximale Temperatur: zum Erhitzen von dunnflüssigen Inhalten wie Öl oder Brühe. Wahlen Sie eine niedrigere Temperatur, sobald der Inhalt ausreichend erhitz ist.

HINWEIS

• Vermeiden Sie zu hohe Temperatur zum Erwärmen von Käse- oder Schokoladensoße oder ähnlich dickflüssigen Soßen wie z. B. Tomatensoße, um ein Anbrennen oder Herausspritzen zu vermeiden. Rühren Sie den Inhalt des Fonduetopfes 2 gelegentlich um, damit nichts am Topfboden ansetzt.
• Nutzen Sie die maximale Temperatur nur zum Erhitzen von dunnflüssigem Inhalt wie Öl oder Brühe. Wahlen Sie zum Warm- oder HeiBhalten eine niedrigere Temperatureinstellung.

4) Sobald der Inhalt des Fonduetopfes 2 ausreichend erhitz ist, konnen Sie die vorbereiteten Lebensmittelstücke mit den Gabeln 9 aufspieben und in den Fonduetopf 2 tauchen. Sie konnen die Gabeln 9 in die damit vorgesehenen Aussparungen des Spritzschutzes 1 einhalten.

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

Beachten Sie, dass von den Gabeln ⑨ beim Herausnehmen Fett, SoBe o.Ä. auf die heiBe Grillplatte 3 tropfen und heftig spritzen kann. Halten Sie daher immer ausreichend Abstand zur heiBen Grillplatte ③ .

5) Wenn Sie das Gerät nicht weiter benöttigen, drehen Sie den Temperaturregler auf 0 undziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.

Reinigung und Pflege

GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG!

Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten!

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

• Lassen Sie das Gerät immer erst abkühlen, bevor Sie es reinigen. Es besteht Verbrennungsgefahr!

ACHTUNG! SACHSCHADEN!

• Verwenden Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen irreparabel beschädigen!

HINWEIS

• Reinigen Sie das Gerät am besten sofort nach dem Abkühlen. Dann lassen sich Lebensmittelrechte leichter entfern.

■ Wischen Sie das Gerät inkl. der Heizschlangen mit einem feuchten Tuch ab. Geben Sie bei Bedarf ein mildes Spülmittel auf das Tuch und wischen Sie mit einem nur mit Wasser befeuchteten Tuch nach. Trocknen Sie alles gut ab.

Reinigen Sie die Grillplatte 3, den Fonduetopf 2, den Spritzschutz 1, die Pfaffen 7, die Spatel 8 und die Gabeln 9 in warmem Spülwasser. Trocken Sie alle Teile nach der Reinigung gut ab.

HINWEIS

Die Grillplatte 3, der Fonduetopf 2, die Gabeln 9 und der Spritzschutz 1 können auch in der Spulmaschine gereinigt werden. Für eine langere Haltbarkeit der Antihaftbeschichtung empfehlen wir den Fonduetopf 2 und die Grillplatte 3 wie oben beschrieben mit der Hand zu spulen.

Aufbewahrung

Bewahren Sie das abgekühte, gereinigte Gerät an einem staubfrei und trockenen Ort auf.

Fehlerbehebung

Fehler Ursache Lösung
Das Gerätable Funktioniert nicht.	Der Netzstecker ist nicht mit dem Stromnetz verbunden.	Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose.
	Die Netzsteckdose ist defekt.	Benutzen Sie eine andere Netzsteckdose.
	Das Gerätablet defekt.	Wenden Sie sich an den Kunden-Service.

Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Lösungen beheben setzen oder, wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sichitte an unseren Kunden-Service.

Entsorgung

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über ihreCOMMUNALE Entsorgungseinrichtung. Beachachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Das Produkt ist recyclelbar, unterliegt einer erweiterten Herstellerverantwortung und wird getrennt gesammelt.

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe, 20-22: Papier und Pappe, 80-98: Verbundstoffe.

Garantie der Kompernaß Handels GmbH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Sie erhalten auf these Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln these Products stehen Ihnen gegen den Verkäuser des Produkts gesetzliche Rechte zu. These gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Garantiebedingungen

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den Kassenbong gut auf. Dieser wird als Nachweis fur den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum theses Produkts ein Materialoder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - für Sie kostenlos repariert, ersetzt oder der Kaufpreis erstattet. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Dreijahresfrist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist.

Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neuen Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnnt kein neuer Garantiezeitraum.

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlangert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Garantieumfang

Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und darauf als Verschleibe angegeben werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind.

These Garantie verfüllt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzter gewartet wurde. Für eine sachgemäß Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungenbau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.

Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbrauchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.

Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sieitte den folgenden Hinweisen:

■Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN) 383201_2101 als Nachweis für den Kauf bereit.
Die Artikelnummer entnahmen Sieitte dem Typenschild am Produkt, einer Gravur am Produkt, dem Titelblatt der Bedienungsanleitung (unter links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes.
■ Sollten Funktionsehler oder sonstige Mängel aufreten, Kontaktieren Sie zunachst die nachfolgend benannte Serviceabteilung Telefonisch oder per E-Mail.
Ein als defekt erfasstes Produkt konnen Sie dann unter Begebung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden.

Auf www.lidl-service.com konnen Sie diese und weitere Handbucher, Produktvideoos und Installationssoftware herunterlagen.

Mit diesen QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 383201_2101 ihre Bedienungsanleitung öffnen.

Service

DE ServiceDeutschland

Tel.: [phone] (kostenfrei aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz)

E-Mail: [e-mail]

AT ServiceÖsterreich

Tel.: [phone] (0,15 EUR / Min.)

E-Mail: [e-mail]

CH ServiceSchweiz

Tel.: [phone] (0,08 CHF / Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF / Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN383201_2101

Importeur

Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunachst die benannte Servicestelle.

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN383201_2101

Importateur

Technische gegevens 49

GEVAAR! ELEKTRISCHE SCHOK!

GEVAAR! ELEKTRISCHE SCHOKI!

GEVAAR! ELEKTRISCHE SCHOK!

Tel.: [phone] (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgi

Tel.: [phone] (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN383201_2101

Importeur