SPG 2000 B2 - Elektrický gril SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma SPG 2000 B2 SILVERCREST ve formátu PDF.
| Typ produktu | Elektrický gril / Plancha |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SPG 2000 B2 |
| Příkon | 2000 W |
| Síťové napětí | 220-240 V ~, 50-60 Hz |
| Povrch vaření | Deska s nepřilnavým povrchem |
| Zóny vaření | Dvě zóny: drážkovaná strana (maso, drůbež) a hladká strana (ryby, zelenina, vejce) |
| Termostat | Odolnímatelný, s regulátorem teploty (úrovně 0-5) a červenou kontrolkou |
| Zásobník na šťávu | Odolnímatelný, vhodný do myčky nádobí |
| Rukojeti | Boční, pro bezpečný přesun |
| Materiál desky | Ocel s nepřilnavým povrchem |
| Čištění | Desku otřete vlhkým hadříkem; zásobník lze mýt v myčce; termostat neponořujte |
| Bezpečnost | Ruční vypnutí termostatem; nepoužívejte v blízkosti vody; horký povrch je označen |
| Použití | Pouze do interiéru, domácí použití |
| Součásti balení | Plancha, termostat s kabelem, zásobník, návod k použití |
| Záruka | 3 roky |
| IAN reference | 386427_2110 |
| Údržba povrchu | Používejte nekovové náčiní pro zachování nepřilnavé vrstvy |
| Doba prvního zahřátí | Přibližně 10 minut na úrovni 5 |
| Zákaznický servis | Francie: 0800 919270, Belgie: 0800 12089 |
Často kladené otázky - SPG 2000 B2 SILVERCREST
Dotazy uživatelů ohledně SPG 2000 B2 SILVERCREST
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Elektrický gril ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod SPG 2000 B2 - SILVERCREST a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. SPG 2000 B2 značky SILVERCREST.
NÁVOD K OBSLUZE SPG 2000 B2 SILVERCREST
CZ Návod k obsluze Strana 51
PL Instruktja obstugi Strona 63
| SK | Návod na obsluhu | Strana 75 |
| ES | Instrucciones de uso | Página 87 |
| DK | Betjeningsvejledning | Side 99 |
| IT | Istruzioni per l'uso | Pagina 111 |
| HU | Használati utasítás | Oldal 123 |
| SI | Navodila za uporabo | Stran 135 |

A

B
Contents
Uvod .52
Použití v souladu s určením . 52
Rozsah dodávky. .52
Popis pristroje. 52
Technické udaje 52
Bezpečnostní poukyny. 53
Sestaveni a umisteni.. .56
Pred prvnim pouzitim. .56
Nastaveni termostatu 56
Obsluha. 57
Cisteni a udrzba .57
Skladovani 58
Odstraneni zavad. 59
Likvidace. 60
Záruka społechnosti Kompernass Handels GmbH 60
Servis 61
Dovozce. 61
Uvod
Blahopřejeme vám k zakoupení vaseho nového pristroje.
Rozhodli jste se tím pro vysoce kvalitní vyrobek. Návod k obsluze je současti tohoto vyrobku. Ob-sahuje duležité informace o bezpečnosti, použiti a likvidaci. Pred použitim vyrobku seseznamte se vsemi provozniimi a bezpečnostnimi tokyny. Vyrobek používejte pouze predepsaným způsobem a pro uvedené oblasti použiti. Pri predávání vyrobku třetim osobám predejeite spolu s nim i tyto podklady.
Použití v souladu s určením
Tento pristroj je urcen vyhradne pro grilovani potravin ve vinitrnich prostorach. Tento pristroj je urcenVyhradne k pouziti v domacnostech pro sukroméucely. Neni urcen ke komercnimu pouziti.
Rozsaḥ dodávky
- teppan yaki gril
- termostat se sit'ovym kabelem
zachytna miska na s'avu - námov k obsluze
UPOZORNÉNÍ
Ihned po vybaleni zkontrolujte rozsah dodávky,
zda je upná a není poskozená. V pripadě
potřeby se obratte na servis.
Popis pristroje
Obrázek A:
grilovaci deska
2 napajeci zdirka
3 termostat (odnimatehny)
4 rukojeti
5 zachytna miska na stavu (odnimatelna)
Obrázek B:
6 si'tovy kabel
7 kontrlka (cervena)
8 regulator teploty
9 zástrčka
Technické udaje
| Sifové napěti | 220-240 V ~ (střidavý proud), 50-60 Hz |
| Príkon 2000 W | |
| Věchny.czasti tohoto pristroje pricházejćí do styku s potravniami jsou bezpećné pro potraviny. | |
Termostat
| Typ CTW-200A | |
| Sif'ové napěti 250V ~(střidavý proud) | |
| Spot'reba proudu | 10 A |
| N | Tento symbol označuje vodič N (nulový vodič). |
| L | Tento symbol označuje vodič L (vnějsí vodič). |
| Tento symbol označuje vodič PE (ochranné uzemnéni). | |
Bezpečnostní poukyny

NEBEZPECI! URAZ ELEKTRICKYM PROUDEM!
▶ Pokud se napájeci kabel tohoto prístroje poskodi, musi jej vymenit vyrobce, jeho zákaznicky servis nebo odobné kvalifikovaná osoba, aby se tak zabránilo nebezpecim.
- Chrante sǐrový kabel prěd kontaktem s horkymi díly pristroje. Nikdy prístroj nepoužíveje v blízkosti otevřeného plamene, topné desky nebo horkych kamen.
- Nevystavujte pristroi pusobeni desté a rovněž jej nikdy nepoužívejte ve vlhkém nebo mokrém prostředi. Dbeje na to, aby sǐrový kabel nebyl během provozu nikdy vlhký nebo mokráy.
Před použitím pristroje zkontrolujte, zda na něm nejsou vnějsi poskození. Poškozený nebo nazem spadly pristroj neuvádejte do provozu.
Sifovy kabel se musi pravidelné kontrolovat z hlediska poškození. Je-li si'ovy kabel poškozen, nesmí se pristroj dale použivat.
Pristroj se musi zastrcit do zasuvky s ochrannym vodičem.
Do pristroje se nesmi dostat vlhkost, jako je deš'nebo voda.
Nikdy se nedotykeje pristroje mokryma rukama.

Přistroi a termostat nikdy neponořujte do vody nebo do jinych kapalin! Pokud se během provozu dostanou zbytky tekutiny do kontaktu se součastmi, které jsou pod napětím, můze dojit k ohroženiŽivota v dusledku zásahu elektrickým proudem.
Po použiti, préd Čišěním, montáží nebo prěmistěním prístroje vždy vyтáhněte sítovou zástrčku ze zásuvky. Tahejte pouze za sítovou zástrčku, ne za sítový kabel.
VYSTRAHA! NEBEZPEČÍ ZRANÉNÍ!
Deti od 8 let a osoby s omezenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalni schopnostmi ci nedostatkem zkušenosti a/nebo znalosti mohou tento pristroj použivat pouze tehdy, pokud jsou pod dohledem nebo byly pouceny o bezpečném používání pristroje a porozuměly nebezpeci, které vyplýva z jeho použiti.
Deti si nesmi s pristrojem hrat.
- Čišění a uživatelskou udrzbu nesmí provádet déti, ledaže jsou staré 8 let a jsou pod dohledem.
Deti mladsi 8 let nesmi mit pristup k pristroji a privodnimu kabelu.
Nikdy nenecháveje deti bez dozoru s obalovym materialem. Nedovolte detem pristupovat k obalu a pristroji. Hrozi nebezpeci uduşeni!
Než se pustíte do Čišěné, nechte prístroj po použití dostatečné vychladnout! Nebezpečí popálení!
Pristroi umistete dokud mozno do blizkosti zasuvky. Zajistete, aby sifová zastrčka byla v pripadě nebezpečí rychle dosažitelná a aby nebylo mozné zakopnout o sifový kabel.
Přistroi nikdy nestavte do blízkosti hořlavych predmětů ani pod ne, zejměna ne pod záclony nebo závěsné skřínký.
Zajistete stabilni polohu pristroje.

Opatrné! Horký povrch!
Nenecháveje prístroi během provozu nikdy bez dozoru.
- Je-li pristroj poskozen, nepoužíveje jej dál.
K provozu pristroje nepoužívejte externí spinaci hodiny ani samostatné dalkové ovládání.
Pristroj beshem provozu nikdy nenecháveje bez dozoru.
Zajistete, aby se pristroi, siovky kabel nebo siová zastrcka nedostaly do kontaku s tepelnymi zdroji, jakymi jsou napriklad varna plotynka nebo otevreny othen.
Pro provoz pristroje nepouziveje uhlí nebo podobná paliva!
▶ Chrahte nepřilnavou vrstvu grilovaci desky tak, ze nebudete použivat kovové nastroje jako jsou nuž, vidlicka apod. Je-li nepřilnavá vrstva poskozená, pristroj dale nepoužívejte.
Pristroi provozujte vyhradne spolu s dodanym originalm prisluosenstvim.
▶ Používeje prístroi pouze kompletné sestavený! Tim, jak rostou teploty, se mohou kapaliny pálit, a pokud prístroi není kompletné smontovany, mohou odkapávat na stůl/místo, na němž stojí!
Přistroj používeje pouze spolu s dodaným termostatem.
Pristroj nikdy neprovozujte bez zachytné misty na štávu. Jinak budetuk a horká kapalina kapat na spodek pristroje!
Pristroj pouziveje pouze na tepelné odolném povrchu.
Na grilovaci desku nestavte hrnce, pânve ani jiné kuchynské nadobí.
K pripravě grilovanýchPokrmù a vyloženi grilovaci desky nepoužívejte hliníkovou fólij.
Sestavení a umistěné
VYSTRAHA! NEBEZPEČI POŽÁRUI!
Pristroj nikdy nestavte pod zavesne skriky nebo vedle zaclon, skriovych sten ci jinych vznelivych predmetu.
Postavte pristroi odstupem minimale 70 cm od hořlavych materialu (napr. záclony).
- Pristroi postavte pouze na záruvzdorny podklad.
1) Vyjměte z kartonu vsechny Časti a odstrańte obalový material a pripadné ochrannou folii.
2) Vsechny casti pristroje yvciiste tak, jak je popsano v kapitole, Cisteni a udrzba". Ujistete se, ze jsou vsechny dily upneneSuche.
3) Pristroi postavte na tepelné odolnou, Čistou a rovnou plochu.
4) Zástréku ⑨ termostatu ③ zasunte do napajeci zdírky ②. Dbejte na to, aby byl termostat ③zasunut na doraz do napajeci zdírky ②. V opacnémpripadé se pristroj nemüze zahrát!
1) Zastréte sǐovou zástrčku do zásuvky a nastavte regulator teploty ③ na stupeš 5. Prístroi se zahriva.
2) Vyčkejte 10 minut.
3) Poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky a nechte prístroi vychladnout.
UPOZORNÉNÍ
Pri prvnim nahrivani pristroje muze v dusledku zbytku vzniklych pri vyrob dojit k vyskytu lehkeko koure nebo zapachu. To je zcela normali a neni to nebezpecné. Zajistete dostatecné vetrani, napriklad otevrenim okna.
4) Po ochlazení otrête grilovaci desku ① vlhkým hadrikem.
5) Záchytnou misku na šťavu ⑤ vycistete tak, jak je popsano v kapitole „Čistěné i áudžba".
6) Pred uvedenim pristroje do provozu je nutné se ujistit, zda jsou vsechny dily upnéSuche.
Pristroj je nyni pripraven k provozu.
Nastaveni termostatu
Regulatorem teploty 3 na termostatu 3 muzete nastavit teplotni stapne.
Stupeš > 1-3 gril zapnutý; střední teplota
Stupeš > 3-5 gril zapnutý; vysoká teplota
V závislosti na teploté okoli mûze zahrivání začit na rúznych pozicich regulatoru teploty 8.
Jakmile nastavite teplotni stupe, rozsviti se kontrolni svetlo 7. Jakmile se dosahne nestavena teplota, kontrolni svetlo 7 zhasne.
Svetlo se však můze kdykoli znovu rozsvitit a opět kdykoli zhasnout. To znamená, ze prístroi udžuje teplotu a potom se opět mirné zahriva.
UPOZORNÉNÍ
Správný teplotní stupěn zvolte na záklaté vyzkoušeni. Nízké a střední teplotní stipné jsou vchodné pro zeleninu, ovoce a delikátné jidla - vysoké teplotní stipné pak pro maso.
Obsluha
VYSTRAHA! NEBEZPECI ZRANENII
Bēhem používání je grilovácí deska ① velmi horkál Dotýkejte se pouze regulátoru teploty ⑧ a bočnich rukojetí ④.
Grilovaci deska 1 je Rozdělena na dve oblasti: jegnu vroubkovanou a jegnu hladkou stranu.
Vroubkována strana grilovaci desky 1 je ideálni pro pripravu masa a drübeze; grilovanýPokrm ziská typický pruhovany vzor a je pripraven s nizkým obsahem tuku.
Hladka strana grilovaci desky 1 je naopak vchodna pro smazeni, kdyPokrm vyzaduje co nejvetsi kontakt s horkou plochou, napr. pro ziskani obzvlaste krupave kurky. Tato strana je nejlepe vchodna pro ryby, zeleninu, vejce a slaninu.
1) Ujistete se, ze je zachytná miska na sfávu 5 usazená pod grilovaci deskou 1.
2) Zapojte sifovou zastrcku do sifove zasuvky a na regulatoru teploty 8 zvolte stupen teploty. Kontrolka 7 sviti a pristroj se zahriva. Jakmile kontrolka 7 zhasne, je pristroj zahraty. Polozte potraviny podle libosti na grilovaci desku 1. Behem grilovani odkapavaji suk a s'tavy do zachytné misky na s'tavu 5.
3) Pravidelné kontrolujte vysledek grilovani a obracejte grilované potraviny. Až budete spo-kojeni, sejměte grilované potraviny z grilovaci desky ①.
Nepoužívejte kovové náčini, jak je nuž, vidlicka atd. Je-li nepřilnáva vrstva poskozená, pristroj dale nepoužívejte.
4) Pokud nechcete dal grilovat dalsi potraviny, nastavte regulator teploty na 0'' a vytahne t zastrku ze zasuvky. Pouze tak je pristroj vypnuty.
Cisteni a udrzba
NEBEZPECI URAZU ELEKTRICKYM PROUDEM!
▶ Pred kazdym cisitenim vytihnete zastrchu ze zasuvky! Hrozi nebezpeci urazu elektrickym proudem!
Nikdy neponorujte termostat do vody nebo jinych kapalin!
VYSTRAHA! NEBEZPEČI ZRANěNÍ!
Prid ciistenim nechte pristroj vzdy nejprve vychladnout. Jinak hrozi nebezpeci popalenil!
Nepoužívejte abrazivné nebo agresivné cistici prostředky. Mohou poskodit povrch pristroje!
Nepouziveje kovové nacinj, jako je nuž,vi dlicka atd. Je-li neprilnava vrstva poskozena, pristroj dale nepouziveje.
Vycistete pristroj nejlepe hned po ochlazeni. Tak Ize zbytky potravin lepe odstranit.
■ Pred Čišěnín přinstoj rozebeerte:
Vytáhněte termostat 3 z napojecí zdirky 2.
- Sejměte opatrně záchytnou misku na šfám vú 5 z pristroje.
Vyprazdnete zachytnou misku na stavu 5. Nasledne misku umyite v teplé vode s jemnym mycim prostredkem. Zachytnou misku na stavu pote oplachnete pod tekuci vodou a vyfete ji doSucha.
UPOZORNÉNÍ


Zachytnou misku na stavu 5 Ize také myt v myce nadobí. Doporučujeme položit zachytnou misku na stavu 5
do horniho kose v mycce nadobi. Dbeje na to, aby nedoslo ke vzpričeni záchytné misky na šfávu ⑤. Pri vysokych teplotach by se mohla zdeformovat.
Po ochlazení otrête grilovaci desku ① vlhkým hadrikem. Na odolné skrvny použijte nebrusnou houbicku s trochou myciho prostředku a poté je otrête Čistou vodou. Pred opětovnám použitím musí byt grilovaci deska ① zcela suchá.
Pristroj a termostat 3 ofrete vlhkym hadrikem. Podle potreby deje na hadrik jemny myci prostredek a pote ofrete cistenou plochu hadrikem navlhcenym cistou vodou. Vse dobre osuste.
Poté pristroj opět složte dohromady.
Skladováni
Vycisteny pristroj ulozte na cistem, bezprasnem a suchem miste.
Odstraněni závad
| Závada Príčina | Čeşeni | |
| Prístroi nefunguje. | Zástrčka není zastrčéná do zásuvky. | Zapojte sířovou zástrčku do síťové zásuvky. |
| Síťová zásuvka je vadné. Použijte jinou síťovou zásuvku. | ||
| Termostat 3 není správnězasunut. | Termostat 3 zasuñe správně do napajeci zdiríky 2. | |
| Prístroi je vadné. Oblaţte se na servis. | ||
| Kontrolka 7 se vždy znovu rozsvítí a poté opět zhasne. | Prístroi udrážuje teplotu. K tomu je nutné, aby se prístroi vždy znovu krátce zahrál. Pritom svítí kontrolka 7. | Nejedná se o poruchu. |
| Kontrolka 7 nesvití. | Prístroi je vadné. Oblaţte se na servis. | |
| Prístroi je zahrátý. Nejedná se o poruchu. |
Pokud nemužete odstranit poruchy vyse popsanym zpusobem nebo pokud zjistite jakoukoli jinou závadu, obratte se na nás servis.
Likvidace

Symbol prěsktrnute pojízdné popelnice uvedeny vedle označuje, ze tento pristroj podlélá směrnici Č. 2012/19/EU. Tato směrnice uvádi, ze tento pristroj se na konci své zivotnosti nesmi likvidovat s bežnám domovním odpadem, ale musi se odevzdat v určeních sběrních mistech Či dvorech nebo podnicích oprávněch k nakladání s odpady.
Tato likvidace je pro Vás zdarma. Chranteživotni prostřéda zajistěte odbornou likvidaci prístroje..

Informace o moznostech likvidace
vyslouzilého vyrobku Vám podá
správa vaseho obecniho nebo
městského uradu.

Vyrobek je recyklovatelny, podlehá rozsiirené odpovednosti vyrobce a je shromazd'ovan oddelene.

Obal se skláda z ekologickych materialú, které lze zlikvidovat v komunálnich sbernych dvorech.

Baleni zlikvidujte ekologicky.
Dbeje na označeni na ruznych
obalovych materiálech a v pripadé
potreby tyto obaly roztřidte. Obalové
materialy jsou označeny zkratkami (a)
a cislicemi (b) s nasledujícím vyznamem: 1-7: plasty, 20-22: papir
a lepenka, 80-98: kompozitni
materialy.
Záruka společnosti KompernassHandelsGmbH
Vázěna zákaznice, vázěný zákazníku, na tento prístroj ziskáváte záruku v trvání 3 let od data zakoupení. V pripadě zámad tohoto vyrobku mate zákonna práva vúči prodejci vyrobku. Tato zákonna práva nejsou omezena nasí níze uvedenou zárukou.
Záručí podmíky
Záručni doba začiná plynout dne mákupu. Dobre uschovejtePokladni doklad.Tento doklad je potřebné jako dukaz o koupi.
Pokud se do tri let od data zakoupeni tohoto vyrobku vyskytne vada materialu nebo vyrobni zavada, pak Vam podle naheho uvazeni vyrobek zdarma opravime, vymenime nebo uhradime kupni cenu. Predpokladem teto zaruky je, ze bude behem trile-te lhuty predlozen vadny pristroj a doklad o koupi (pokladni doklad) a strucne se popise, vcem zavada spociva a kdy se vyskytla.
Vztahuje-li se na závadu nase záruka, obdržite zpět bud' opravený nebo novy produkt. Opravou nebo vyménou vyrobku nezačne plynout nová zárucné doba.
Záručni doba a zákonné nároky vyplývajíci ze závad
Záručnín plnéím se záruční doba neprodužuje.
To platí i pro vyměné a opravené současti.
Poskození nebo vady vyskýtujíci se pripadné již
pri nákupu se musí oznámít ihned po vybaleni. Po
uplynuti záruční doby podléhaji veskeré opravy
zpoplatnéi.
Rozsaḥ záruky
Pristroj byl vyroben peclive podle prisnych smernic kvality a prd expedici byl svedomite vyzkousen. Zaruka se vztahuje na materiavoe nebo vyrobni vady. Tato zaruka se nevztahuje na soucasti vyrobku, ktere jsou vystaveny beznemu opotrebeni, a proto je lze povazovat za spotrebni dily, nebo na poskozeni krehkych soucasti, jako jsou napr. spinae, akumulatory nebo dily, ktere jsou vyrobeny ze skla.
Tato záruka zanika,Pokud je vyrobek poskozen, nebyl radne pouzivan nebo udrzovan.Pro zajisteni spravneho pouzivany vrobku se musi presne dodržovat vsechny Pokyny uvedene v nadvu k obsluze.Ucelum pouziti a ukonum, ktere se v nadvu k obsslze nedoporucji nebo se prd nimi varuje, je tbreba se bezpodminečne vyhnout.
Vyrobek je urcen pouze pro soukromé učely a ne pro komerčné použiti. Pri nasprávném a neodborném používání, pri použiti nasilí a pri zásazích, ktere nebyly provedeny našimi autorizovanymi servisními provozovnami, záručné nároky zanikaji.
Vyřazení v pripadě záruky
Pro zajisteni rychleho Vasi zdosti postupujte podlenasledujicichPokynu:
Pro vsechny dotazy mje pripravenPokladni listek a cislo vyrobku (IAN) 386427_2110 jako doklad o koupi.
Cislo vyrobku naleznete na typovem stitku na vyrobku, rytine na vyrobku, na titulni strane na vodu k obsluze (vlevo dole) nebo na nalepce na zadni nebo spodni strane vyrobku.
■ Pokud by se měly vyskytovat funkční vady nebo jiné závady, kontaktujte nejoprve nizé uvedené servisné oddělení Telefonický nebo e-mailem.
Vyrobek, zaevidovanjako vadny vyrobek pak muzete pri prilozeni dokladu o nakupu (pokladni listek) a pri uvedeni, vcem spociva vada a kdy k ni doslo, poslat vyrobek pro Vas bez postovneho na adresu, kterou Vam oznami servis.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si muzete stahnout tyto a mnoho dalsich prirucek, vide o vyrobku a instalacni software.
Pomoci kodu QR se dostanete primo na stranku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a muzete pomoci zadani cisla vyrobku (IAN) 386427_2110 otevrit svuj navod k obsluze.
Servis

Servis Cesko
Tel.: 800143873
E-Mail: kompernass@lidl.cz
IAN3864272110
Dovozce
Dbejte prosim na to, ze nasledujici adresa neni adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedeny servis.
Touro kúpou ste sa rozhodli pre vyrobok vysokej kvality. Navod na obsluhu je sučast'ou tohto vyrobku. Obsahuje doležite upozornenia týkajuce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Pred použitím vyrobku sa oboznámte so větkými pokynmi na obsluhu a bezpečnostnými pokynmi. Vyrobok použivajte iba podl'a opisu a v uveden'ych oblastiach použitia. Pri postúpení vyrobku tretej osobe odovzdajte spolu s nim aj věşky dokumenty.
Použivanie v sulade surceným učelom
Tento pristroj sluzi vylucne na grilovanie potravin v interieri. Tento pristroj je urceny vylucne na pouzivanie v domacnosti. Nepouzivaje ho komercne.
Rozsaḥ dodávky
- Gril teppan yaki
- Termostat so sietovym kablom
- Miska na zachytlavanie vypeku
- Návod na obsluhu
UPOZORNENIE
Ihned' po vybaleni skontrlujte, ci je rozsah dodávky upný a ci nie je poskodený. V pripe potreby sa obráfte na servis.
Opis pristroja
Obrázok A:
1 Grilovacia platna
Pripojovacia zdierka
3 Termostat (odobaterel'ny)
Rukovate
5 Miska na zachytabanievypeku (odoberatel'na)
Obrazok B:
6 Sierovsky kabel
Kontrolka (cervena)
Regulator teploty
9 Zastrcka
Technické udaje
| Typ CTW-200A | |
| Sief’ové napätie 250V ~(striedavý prúd) | |
| Spotreba energie | 10 A |
| N | Tento symbol označuje N-vodič (neutrálny vodič). |
| L | Tento symbol označuje L-vodič (vonkajši vodič). |
| ½ | Tento symbol označuje PE-vodič (uzemnenie). |
BezpečnostnéPokyny
NEBEZPECENSTVO! ZÁSAH ELEKTRICKYM PRUDOM!
V závislosti od teploty okolia zohrievanie začne v rožnych polohách regulatóra teploty 8.
Hned'ako nastavite teplotny stupei, rozsvieti sa kontrlka 7. Po dosiahnuti nastavenej teploty kontrlka 7 zhasne.
Grilovacia platna 1 je Rozdelená na dve Časti: ryhovaná a hladká strana.
Nepouživajte kovové nastroje, napr. nož, vidlicku a pod. Ak je nepril'navá vrstva poskodená, prístroi d'alej nepouživajte.
4) Ak nechcete grilovat'd'alsie potraviny, regula- tor teploty 8 nastave do polohy 0^ a sie'tovu zastrcku vytahnite zo sie'tovej zasuvky. Len tak je pristroj vypnuty.
Cistenie a udrzba
NEBEZPECENSTVO-ZASAH ELEKTRICKYM PRUDOM!
Pred kazdym cistenim vytahnite sieovu zastrcku zo siefovej zasuvky! Hrozi nebezpecenstvo zasahu elektrickym prudom!
Nepoužívaje Žiadne abrazívine alebo agresívine Čistiance prostriedky. Móžu poškodit povrch!
Nepouživajte kovové nastroje, napr. nož, vidlicku a pod. Ak je nepril'navá vrstva poskodená, pristroj d'alej nepouživajte.
■ Pristroi yvčistite najlepsie ihned' po vychladnuti. Vtedy sa dajú zvyšky potravin lahsie odstránit.
Pred vycistenim pristroj Rozoberte:
-Vytiahnite termostat 3 z pripojovacej zdierky 2.
-Vytiahnite opatrne misku na zachytávanie
vypeku 5 z pristroja.
■ Misku na zachytávanie výpeku ⑤ vyprázdnite. Potom ju umyte teplouvodu a použite jemný prostriedok na umyvanie riadu. Misku na zachytávanie výpeku ⑤ potom opláchnite Čistouvodu a utrite doSucha.
UPOZORNENIE

Miska na zachytávanie vypeku 5 sa moze umyvat ajv umyvačke riadu.
Tato likvidácia je pre vás bezplatná. Chránteživotné prostredie a likvidujte odborne.

Vázenzá zákaznicka, vázeny zákaznik,
na tento pristroj mate zaruku 3 roky od datumu zakupenia. V priade nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplyvajuce zo zakona voci predajcovi tohto vyrobku. Tieto Vase prava vyplyvajuce zo zakona nie su obmedzene nasou zarukou, uvedenounižsie.