CR504AC - Kompresor Vonroc - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Vonroc
Model	CR504AC / CR504ACGREY / CR504AC_WHITE
Typ produktu	Bezolejový pístový kompresor, tichý
Pohon	Přímý
Napájecí napětí	220-240 V~, 50 Hz
Příkon	750 W
Výkon motoru	1 HP
Otáčky naprázdno	1450 tr/min
Objem nádrže	6 L
Maximální provozní tlak	8 barů (116 psi)
Spínací tlak	Přibližně 6 barů (87 psi)
Vypínací tlak	Přibližně 8 barů (116 psi)
Průtok vzduchu na vstupu	128 L/min
Průtok vzduchu při 7 barech	42 L/min
Průtok vzduchu při 4 barech	65 L/min
Provozní režim	S3 50% (cyklický, max 5 min práce / 5 min odpočinku)
Třída krytí IP	IP30
Třída ochrany	Třída I (povinné uzemnění)
Hmotnost	16 kg
Délka kabelu	2 m
Hladina akustického tlaku (LpA)	79,7 dB(A) (nejistota KpA=3 dB(A))
Hladina akustického výkonu (LWA)	92,7 dB(A) (nejistota KwA=3 dB(A))
Pojistný ventil	Integrovaný
Tepelný ochranný spínač	Resetovatelná tepelná ochrana
Vypouštění nádrže	Vypouštěcí kohout na spodku nádrže
Údržba vzduchového filtru	Čištění každých 50 h, roční výměna
Záruka	Zákonná záruka na vady dílů a práce
Recyklace	Nevyhazujte do domovního odpadu, řiďte se směrnicí OEEZ

Často kladené otázky - CR504AC Vonroc

Jak sestavit vzduchový filtr?

Před prvním použitím odstraňte přepravní kryt a našroubujte vzduchový filtr (13) ve směru hodinových ručiček na přívod vzduchu (12).

Jaký je maximální tlak kompresoru?

Maximální provozní tlak je 8 barů (116 psi). Tlakový spínač zastaví kompresor při tomto tlaku a automaticky jej znovu spustí, když tlak klesne na přibližně 6 barů (87 psi).

Jak vypustit vodu z nádrže?

Snižte tlak v nádrži na přibližně 2 bary pomocí pneumatického nářadí. Pomalu otevřete vypouštěcí kohout (11) na spodku nádrže. Voda a zbytkový vzduch uniknou. Tento úkon provádějte po každém použití, abyste předešli korozi.

Co dělat, když kompresor nenastartuje?

Zkontrolujte, zda síťové napětí odpovídá údaji na typovém štítku (230 V~). Zkontrolujte prodlužovací kabely (minimální průřez 1,5 mm², maximální délka 10 m). Ujistěte se, že okolní teplota je vyšší než 5°C. Zkontrolujte, zda se nespustil tepelný ochranný spínač (14), a v případě potřeby jej resetujte.

Jak nastavit provozní tlak?

Otáčejte knoflíkem regulátoru tlaku (4) ve směru hodinových ručiček pro zvýšení tlaku, proti směru pro snížení. Provozní manometr (6) ukazuje nastavený tlak. Pro přesné nastavení připojte pneumatické nářadí.

Co dělat, když se kompresor nevypne?

Pokud se kompresor nezastaví při maximálním tlaku 8 barů, automaticky se aktivuje pojistný ventil (8). To indikuje závadu tlakového spínače. Kontaktujte autorizované servisní středisko pro opravu přístroje.

Jak vyčistit vzduchový filtr?

Každých 50 hodin provozu demontujte filtr (13) a vyčistěte filtrační vložku stlačeným vzduchem o nízkém tlaku (přibližně 3 bary). Vyměňujte jej alespoň jednou ročně nebo častěji v prašném prostředí.

Mohu použít prodlužovací kabel s kompresorem?

Ano, ale musí být schválený, s průřezem vodiče nejméně 1,5 mm² a maximální délkou 10 m. Pokud používáte naviják, zcela odviňte kabel. Pro delší vzdálenosti použijte raději delší vzduchovou hadici.

Co dělat, když se spustí tepelný ochranný spínač?

Tepelný ochranný spínač (14) vypne motor při přehřátí. Přepněte vypínač Zap/Vyp (2) do polohy '0', počkejte, až kompresor vychladne (přibližně 10 minut), poté stiskněte tepelný ochranný spínač pro resetování a znovu spusťte.

Jak uskladnit kompresor na zimu?

Zcela vypusťte vodu z nádrže (vypouštěcí kohout) a propláchněte hadice. Uchovávejte přístroj v dobře větrané místnosti, chráněný před mrazem, při teplotě vyšší než +5°C. Uchovávejte mimo dosah dětí.

NÁVOD K OBSLUZE CR504AC Vonroc

V teto uživatské priruce a na toto vyrobku jsou pouzity nasledujici symboly:

Přětěte si námov k použití.

Upozornuje na riziko zraneniobservable,ztaty zivota nebo poskozeni naradi,nebudou-li dodrzovanyPokyny uvedene v toto navodu.

Nevystavujte desti.

Chrahte zaifeni prd mrazem.

Zákaz: Neotevírejte kohout,Pokud neni
pripojena vzduchová hadice.

Nebezpeci urazu elektrickym proudem.

Riziko popaléni následkem kontaktu s horkymi povrchy.

Upozorneni: kompresor se muze automaticty rozbehnout v priadevypadku a nasledneho obnoveni napajeni.

Používejte ochranu sluchu.

Tento produkt je vyroben podle platnych bezpečnostních norem ve směrnících EU.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTÍ PřEDPISY

Pozor!

Prcte si vsechny bezpecnostniVystrahy, Pokyny, ilustrace a technické udaje dodané s timto elektrickym nara:dim. Nebudete-li dorzovat vsechny nize uvedene pouny, muze dojit k urazu elektrickym proudem, k vzniku pozaru nebo k zpusobeni vizneho zraneni.

Tyto pouny si siuschovejte.

Vyraz „náradi“ v těchtoPokynech značí jakékoliv elektrické náradi, a'tuz je napajene ze site (náradi s privodni šnúrou) nebo z baterie (náradi bez privodni šnúry).

1)Pracovniprostor

a) V pracovnim prostoru udrzujte poradek a za-jistete si v nem dobre osvetleni. V nepoadrku a pritmí docházi snadno k nehodám a urazüm.
b) S elektrickym naradim nepracujte ve vybusnem prostredi, jaké predstavuji hořlavé kapaliny a plyny nebo prach. Elektrické naradi jiskri, a proto se mohou vypary nebo prach vznitit.
c) Pri praci s elektrickym naRADim udrzujte deti a okolostojici osoby v dostatechné vzdalenosti. Pokud by vas nekdo Rozptyloval, snadno nad naRADim ztratite kontrlu.

2)Elektrickábezpečnost

a) Sitová zástrčka musi opodvidat zásuvce. Nikdy zástrčku nijak neupravujte. U zemného nařadi nepoužívejte zádné upravované zástrčky. Pouze s neupravovanou zástrčkou a opodvidají cízauvku můze byt nebezpeci urazu elektrickým proudem minimální.
b) Dbejte, abyste se nedotykali zemnénych povrchu, jako jsou potrubi, radiatory, sporaky nebo chladnicky. Kdyz mate telo uzemene, je nebezpeci urazu elektrickym proudem vetsi.
c) Nevystavujte elektrické náradí desti ani vlh-kosti. Vnikne-li do náradí voda, nebezpeci urazu elektrickým proudem se zvyšuje.
d) S privodni šnúrou zacházejte šetrné a použivejte ji pouze k jejímu učelu. Nikdy za ni nařadi nenoste ani nevlečte a nevytahujte za ni zástrčukez zásuvky. Uchováejte ji mimo dosah horka a mimo kontakt s oleji, ostrými hranami a pohyblivymi dily. Poškozená nebo zapletené šnúra zvyšuje nebezpeci urazu elektrickým proudem.
e) Pri práci venku používejte prodlužovaci kabel vchodný pro venkovní prostřédi. Používáním

kabelu vhdnych pro venkovni prostred se snizuje nebezpeci urazu elektrickym proudem.

f) Musite-li používat toto elektrické náradí ve vlhém prostřédí, používejte v elektrickém obvodu proudový chránic (RCD). Použití proudoveho chránice (RCD) snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

3)Osobnibezpečnost

a) Udrzujte stale pozornost, soustrede'te se na to, co delate, a pri praci s elektrickym naradim se ridte zdravym Rozumem. Jste-li unaveni nebo pod vivem drog, alkoholu nebo leku, s elektrickym naradim nepracujte. Pri praci s elektrickym naradim staic chvilkov a nepozornost, aby doslo k vaznemu urazu.
b) Vždy používejte privky osobní ochrany. Vždy noste vchodné prostředek ochrany zraku. Nošením odpovídajících bezpečnostních pomůcek a vybavení, jak je respirátor, neklouzáva obuv, tvrdý klobouk nebo prostředek ochrany sluchu, se nebezpećí urazu snizuje.
c) Zabrahte nahodnému spusteni naradi. Nez naradi zapojite do site, presvedcte se, ze je vypinač ve vypnuté poloze. Prenášeni elektrického naradi s prstem na spoustěcim spinači nebo pripojeni elektrického naradi k zdroji elektrickénergie, je-li spoustěcí spinač v poloze zaputo, zvyšuje pravděpodobnost vzniku nahod.
d) Než elektrické náradí zapnete, suntejte z nej vsechny serizovaci klicce a jiné nastroje. Necháte-li klicne nebo nastroj ve styku s rotačním dilem nastroje, muze snadno dojit k urazu.
e) Nikam se nenaprahujte. Udrzujte sioustavné pevný postoj a rovnováhu. V neocekávanych situacích pak dokázete elektrické náradi lépe kontrolovat.
f) Na préci se vchodne oblete. Nenoste zadny volny odev ani sperky. Vlasy, oblecenim ani rukavicemi se nepriblizujte k pohyblivym soucastem naradi. Volny odev, sperky a dlouhe vlasy by se mohly pohyblivymi soucastmi zachytit.
g) Pokud je náradi vybaveno tak, ze k němu lze pripojit zařizení na odsávání a odlucoványi prachu, dbejte, aby bylo pripojeno a rădné použivné. Použivám takového zařizení se snizuji rizika spojená s virením prachu.
h) Nedovolte, aby jistota ziskaná castym použí-váním nařadi vedla ke snizeni vaši pozornosti a ignorovani zásad bezpečné práce s nařa

dīm. Neopatrný Úkon mûze bēhem zlomku sekundy zpúsobit vázné zraněni.

4) Práce s elektrickým náradím a peče o ne
a) Na elektrické náradi netlăcte. Pro svúj účel zvolte vchodné náradi. Správné náradi vykoná práci lépe a bezpečnéji rychlostí, na kterou je konstruováno.
b) Gestlize vypinač náradí nezapíná Či nevypíná, náradí nepoužívejte. Elektrické náradí, které se nedá vypinačem ovladat, je nebezpečné a je třeba dát je opravit.
c) Než začnete elektrické náradí jakkoliv seri-zovat, vyměnovat príslušenstvī nebo ukládat, odpoje jeho zástrčku odsite. Timto preventiv-ním bezpečnostím opatřením snizǐte riziko, ze se náradí bezdečné uvede do chodu.
d) Pokud s náradím nepracujete, uchovávejte je mimo dosah deti. Osobám, které nejsou s ob-sluhou náradi nebo s těmito pouky seznámeny, nedovolte s nim pracovat. V rukou neškolé osoby je elektrické náradi nebezpečné.
e) Venujte elektrickému nárádi potrebnou udrzbu. Kontrolujte, zda je na nárádi vsechno správně serízeno a utázeno, pohyblíve cásti nedrou, zádná součast neni zlomena nebo nárádi není ani jinak ve stavu, který by mohl narusit jeho správný chod. Pokud je elektrické nárádi poskozeno, je třeba dát je préd použitim opravit. Nedostatečné udrzované nárádi již zpúsobilo Četné Úrázy.
f) Rezné náradi udržujte ostre a ciste. Radne udržované rezné náradi s nabrousénym ostrim se tak snadno nezadre a snaze se ovláda.
g) Elektrické nárádi, príslušenstvi, vrtáky atd. používejte v souladu s temito pokyny, a to zpúsobem a pro učel, pro který je nárádi konstruováno. Pritom berte v uvahu pracovni podminky a praci, kterou chcete vykonat. Používaním elektrického nárádi na cinnosti, na které není konstruováno, se mžete snadno dostat do nebezpečné situace.
h) Dbejte na to, aby byly rukojeti a uchopné povrchy SUCHé, ciste a zbavené oleju a maziv. Kluzké rukojeti a uchopné povrchy neumožnují bezpečnou manipulaci a ovladání náradi v neočekávanych situacích.

5)Servis

a) Svebre opravu vaseho elektrickeho naudi pouze osobes prislusnou kvalifikaci, ktera bude pouzi-vat vyhradne originni nahradni dily. Tim zajistite bezpecny provoz tohoto elektrickeho naudi.

SPECIALNIBEZPECNOSTNIPOKNY

• Varování! Kompresor smí být použivan pouze ve vchodněch mistrnostech (s dobrým větrárním a okolní teplotou od 5 °C do +40 °C).
• Pred odśroubovánim spoje se zásobnikem stlaceneho vzduchu se ujistěte, zda je zcela uvolné tlak y zásobníku.
• Je prisné zakáźno vytvářet otvory, svařovat nebo záměrně deformovat zásobník stlačeného vzduchu.
• Neprovádejte na kompresoru zádné úkony, po-kud jste neodpojili zástrčku napajecího kabelu ze sítové zásuvky.
• Nesmerujte na kompresor proud vody ani hořlavé kapaliny.
• Neumistujte zádné hořlavé prédměty do blízkosti kompresoru.
  Když kompresor práve nepotbrebujete, prepnete spinač (2) do polohy „0" (vypnuto).
• Nikdy nesmérujte proud stlačeneho vzduchu na osoby ani na zviřata.
• Nestehujte kompresor, kdyz se v zásobníku nacházi stlaceny vduch.
• Poznamka: Nekteré díly kompresoru, jako jsou hlava a prúchozí potrubi, mohou dosahovat vysokych teplot. Nedotýkejte se těchto dílù, abyste se nepopálili.
• Pri preprave kompresor nadzvednete pomocí specialníchupů Či rukojetí.
• Děti a zviřata se musí nacházet v dostatečné bezpečné vzdálenosti od provozního prostoru tohoto stroje.
• Používáte-li tento kompresor pro nástřik barev:

a) Nepracujte v uzavrenem prostoru ani v bliz-kosti otevreného plamene.
b) Zajistete, aby bylo v prostredí, kde chcete pracovat, zajisténo dostatečné větrání.
c) Chrahte si nos a usta specialni maskou.

• Nepoužívejte kompresor, je-li poskozen jeho napájecí kabel nebo zástrčka, a požádejte autorizovaný servis o jejich výmenu za originální nahradnídǐ.

• Je-li kompresor umistén na povrchu, ktery je vyse nez podlaha, zajistete, aby bēhem provozukompresoru nemohlo dojit k Jeho pádu.

• Nevkladeje tpremdety nebo ruce pod ochranné kryty, mohlo dojit ke zraneni nebo k poskozeni kompresoru.

• Nepoužívejte tento kompresor a jeho príslušenství jako nastroj proti osobám, prědmetům nebo zviřatům, protoze by mohlo dojit k vázným škodám.
• Pokud kompresor uz nepoužíváte, vždy odpojte zástrčku napajecího kabelu ze sǐtové zásuvky.
  Vzdy se ujistete, zda jsou pro stlaceny vzduch pouzivany speciarni hadice na stlaceny vzduch a zda jsou tyto hadice dimenzovany na stlaceny vzduch generovan'timto kompresorem. Je-li hadice poskozena, nepokouseje tse ji opravit.

BEZPECNOSTNI POKNY PRO PRÁCI SPISTOLEMI NA STLACENY VZDUCH

• Kompresor a hadice se mohou během používání velmi zahrát. Kontakt s nimi muže zpúsobit popáleniny.
• Plyny nebo páry nasávané do kompresoru nésmi obsahovat príměsi, které by mohly věst k požáru nebo vybuchu uvnitř kompresoru.
• Pri demontázi hadicové spojky vždy držte hadicovou spojku pevně, aby nedoslo ke zraněni zpúsobenému odletnutím hadice.
• Pri práci s ofukovací pistolí používejte ochranné bryle. Cizi tělesa a odfouknute cástice mohou snadno zpúsobit zraněni.
• Nemirte ofukovaci pistolí na lidi ani ji nepoužívejte k Čištěné oděvů, které máte na sobě.

Elektrická bezpečnost

Používáte-li elektrická zaízení, vždy dodržujte platné bezpečnostní predpisy, aby bylo omezeno riziko zpúsobění požáru, urazu elektrickým proudem nebo zraněni osob. Přečtěte si následujíci bezpečnostní poukyny i priložené bezpečnostní poukyny.

Vždy zkontrolujte, zda se napajeci napetí sítě shoduje s napajecim napetím na vykonovém štítku.

Pripojeni k napajecimu napetí

Zkontrolujte, zda jsou napajeci napeti a zastrcka napajecho kabelu vchodne pro vas stroj. Podivejte se na vykonovy stitek stroje. Vsechny zmeny smi provadét pouze kvalifikovaný elektrár.

Varovani! Toto zarizeni musi byt uzemneno. Neni-li toto zarizeni radne uzemneno, muze dojit k urazu elektrickym proudem. Ujistete se, zda je pouzivaná zasuvka uzemnena. Mate-li jakekoli pochybnosti, pozádeje o kontrolu kualifikovaného elektrikáre.

Varovani! Pri pripojovan (odpojovan)
zastrocky k (od) zasuvce se vyvarujte
kontaktu s kolíky zastrocky. Takový kontakt
zpusobi vázny uraz elektrickym proudem.

Vymena kabelu nebo zastrcek

Je-li nutná yvměna napajecího kabelu, musí byt provedena vyrobcem nebo jeho autorizovaným zastupcem, aby bylo zabráněno bezpečnostímu riziku. Po vyměne napajecích kabelů nebo zástrček staré kabely a zástrčky ihned zlikvidujte. Pripojení zástrčky poškozeného kabelu k sítové zásuvce je velmi nebezpečné.

Použití prodlužovacích kabelú

Používejte pouze schvaleny prodlužovací kabel, který je vchodný pro príkon tohoto stroje. Minimálni prúřez vodice je 1,5 mm². Používáte-li civku s kabel, vždy z civky odvihte celý kabel.

2. INFORMACE O ZARIZENI

Zamyslené pouziti

Tento kompresor je určen k vyrobě stlăceného vzduchu, který se pak používa pro pneumaticné náradí. Tento kompresor není určen pro nepřetržitý provoz.

TECHNICKÉ UDAJE

	CR504AC / CR504AC_ SEDÁ / CR504AC_BÍLÁ
Typ kompresoru Pístový – bezolejový - tichý
Pohon kompresoru Přimý pohon
Napětí 220-240 V~
Kmitočet 50 Hz
Příkon 750 W
Výkon 1 ks
Provozní režim S3 50% *
Volnoběžné otáčky 1450/min

Třída ochrany IP IP30
Třída ochrany Třída I
Vstrup vzduchu 128 l/min
Vystup (stlačeného vzduchu) pri 7 bar	42 l/min
Vystup (stlačeného vzduchu) pri 4 bar	65 l/min
Max. tlak na vystupu 8 bar
Zapínací tlak príbl. 6 bar
Vypínací tlak príbl. 8 bar
Objem zásobníku 6 l
Délka kabelu 2 m
Hmotnost	16 kg
Akustický tlak	LpA=79,7 dB(A)KpA=3 dB(A)
Akustický vykon	LwA=92,7 dB(A)KwA=3 dB(A)

• S3 = prerušovany provoz bez vlivu na spoustěné zařizení. To znamné, ze v Časovém intervalu 10 minut je maximálné doba provozu 50% (napr. 5 minut provozu a 5 minut klidu) za optimálné podminek prostřédi (max. teplota 25°C). Dodržováni těchto pokynů a predepsanych intervalu údržby umožné správnou funkci vyrobku po dlouhou dobu.

POPIS

Císlavánsledujicim textu odkazuji na obrázky na stranach 2-3.

1. Kryt
2. Spinač
3. Tlakový spinač
4. Regulatortlaku
5. Rychlospojka (vystupni)
6. Tlakomér (provozní tlak)
7. Tlakomer (tlak v zasobniku)
8. Pojistny ventil
9. Rukojet
   10.Tlakovátrubka
10. Vypoustéci kohout
    12.Vstup vzduchu
    13.Vzduchovy filtr
    14.Ochranny spinač
    15.Zasobnik
11. Pryžové nožky

3. SESTAVENI

Pred sestavenim vždy vypněte stroj a odpoje zástrčku napajecího kabelu ze sǐtové zásuvky.

Nasazeniyzduchového filtru (Obr.A,B)

1. Pred použitim kompresoru sejměte prepravní víko a nasadte vzduchový filtr (13), který je součástí dodávky.
2. Vzduchovy filtr (13) nasadite tak, ze jej nasroubujete po smeru hodinovych ručicek na vstup vzduchu (12), jak je naznačeno na obrázku B.

Instalace kompresoru

Kompresor by mél BYt nainstalován v dobre vetraném a suchém prostredi.
Ujistete se, ze je kompresor umisten na vodorovné a stabilní podložce.
Kompresor umistete na rovny povrch nebo v maximalmim sklonu 10^ ,na dobre vetranem miste chrnanem prd atmosefickymi vlivy, ne ve ybusnem prostredi.
- Pokud je povrch naklonény a hladky, dohlédněte na to, aby se kompréso rěhem provozu nemohl dát do pohybu.
- Pro správné větrání a úcinné chlazení je duleži-te, aby byl kompresor umistěn alespón 50 cm od jakékoliv stěny nebo prekázky.
- Ujistete se, ze je kompresor prepravovan spravném zpúsobem, neotáčejte jej vzhūru nohama a nezvedejte jej pomoci hákū ani lan.

4. POUžITÍ

Musite kompresor uplné smontovat, než ho budete moci použit poprve.

Dlouhé napajeci kabely, prodlužovací kabely, civky s kabely atd., zpúsobujíPokles napajecho napěti a mohou branit spustěni motoru kompresoru. Nepoužívejte kabely delsí než 10 m. Firma Vonroc doporučuje raději použit delsí vzduchovou hadici, je-li to nutné.

Müze byt obtižnejsi spustit motor prie teplotach pod 5^

Sestava hlavy/válcce/trubky muze dosahovat
vyskych teplot, proto budte opatrni pri
praci v blizkosti těchto cásti a nedotýkejte
se jich, abyste se nepopálili.

Spusteni (Obr. A)

1. Ovebre, zda napeti site odpovidá specifikacim uvedenym na vykonovém stitku stroje.
2. Přepněte vypínač (2) do polohy „O“, abyste kompréso r vypnuli.
3. Pripojte zastrcku napajeciho kabelu do sitove zasuvky.
4. Přepněte vypínač (2) do polohy „l“, abyste kompresor zapnuli.
5. Provoz kompresoru je plně automatický. Tlakový spínač (3) zastaví kompresor pri dosaženi maximálné hodnoty tlaku a spustí jej, když tlak klesne pod minimálné hodnotu. Tlakový spínač (3) je nastaven z vyroby. Normálné je rozdil tlaku mezi maximálné a minimálné hodnotou príblízně 2 bar/29 psi. Kompresor se zastaví, když je dosažENO tlaku 8 bar (116 psi) (to je maximálné provozní tlak) a automaticaky se Rozběhne, když tlak v nádrží klesne na 6 bar (87 psi).

1. Otočte knoflikem regulátoru tlaku (4) proti směru hodinovych ručicek, až se tlak zcela uvolni.
2. Zasunte spojku vzduchové hadice (není soucásti dodávky) do rychlospojky (5) na kompresoru. Pri zasunuti do rychlospojky se ozve cvaknutí, které indikuje zajistěni vzduchové hadice.
3. Pripojte pneumaticke naradi (neni soucasti dodavky), ktere chcete pouzit, na rychlospojku vzduchové hadice.
4. Otačejte knoflikem regulátoru tlaku (4) po směru hodinovych rucicek, dokud tlakomér (6) nebude ukazovat uroven tlaku, jakou potřebujete.
5. Vase pneumaticke náradi je nyní pripraveno k použití.

Odpojeni vzduchové hadice a pneumatickeho náradí (Obr. A)

Pri uvolnovi rychlospojky vzy drzite hadici pevn, abyste se ochrani prd zranenim zpusobem odskakujici hadici.

1. Otočte knoflíkem regulátoru tlaku (4) protí směru hodinovych ručíček, až se tlak zcela uvolní.
2. Snizte tlak aktivaci pneumatickeho naradi (neni soucasti dodavky).
3. Stáhněte objímku na rychlospojce vzduchové hadice směrem dozadu a odpojte pneumaticke náradí.
4. Stáhněte objímku na rychlospojce směrem dozadu (5) a odpoje hadici.

Odecitani tlaku (Obr. A)

Tento kompresor je vybaven dvěma tlakoměry (6, 7). Tlak v zásobniku műžete odečist na tlakoměru (7) a provozní tlak (regulovaný tlak) na tlakoměru (6). Na Černé stupnici műžete odečist tlak v Jednotce bar a na Červěné v PSI.

Nastaveni provozniho tlaku (Obr. A)

Neni vždy nezbytné použivat maximálí provozní tlak. Pneumaticé nárádi casto potřebruje nizsí tlak. Vždy zkontrolujte správný provozní tlak nárádi, které se chystáte použít.

U kompresoru dodávanych s regulátorem tlaku (4) je nutné správné nastavit provozní tlak. Provozní tlak je možné nastavit pomoci otočného knoflíku na rególatoru tlaku (4):

• Otačením ve směru hodinovych rucicek se provozní tlak zvyši.
• Otáčením proti směru hodinovych ručíček se provozní tlak sníží.

Poznamka: Pokud pri nastavovani tlaku nebudete mit pripojeno pneumaticke na radi, muze se stat, ze tlakomer (6) nebude presne reagovat na ubytek tlaku.

Ochranny spinač (Obr. A)

Motor je vybaven ochrannym spinačem proti pretiženi (14). Pokud dojde k pretiženi kompresoru, ochranný spinač (14) automatický vypne zarizeni, aby byl kompresor chráněn prěd prehrátím. Pokud se aktivujé ochranný spinač (14), vypněte kompresor pomoci vypínače (2) a počkejte, dokud kompresor nevychladne. Poté stisknéte ochranný spinač (14) a kompresor znovu spustte.

Dokončeni použiti (Obr. A, C)

Nedotykejte se kompresoru, dokud neuplyne alespon 10 minut od vypnuti jeho napajeni.

Pokud hrozi nebezpeci mrazu nebo pokud neplanujete kompresor delsi dobu pouzivat, musite jej radne uskladnit.

1. Zkontrolujte, ze je vypinač (2) v poloze „0".
2. Vypojte zástrčku napajecího kabelu ze sítové zásuvky.
3. Snižte tlak v zásobnínu až na příblízně 2 bar pomoci pripojeného pneumaticého nárádi.
4. Potom pomalu otevřete vypoustěci kohout (11) na spodní straně zásobníku. Voda, která se nashromáždila v zásobníku (15), nyní vyteče.
5. Budte opatrní,Pokud v zásobníku (15) zústal stlaceny vduch,voda muze dystrɪknout pod tlakem.Doporuceny tlak max.1-2 bar.
6. Odpojte pneumaticke náradi i hadici.
7. Vycistete a ulozte zaizen (viz ccast, Udzba).

5. UDRZBA

Pred cistenim a provadernim udrzby vzdystroj vypnete a vypojte zastrchu napajecihokabelu ze sifove zasuvky.

Nedotykeje se kompresoru, dokud neuplyne alespon 10 minut od vypnuti jho napajeni. Riziko popalen!

Vždy snižte tlak v zásobníku, než začnete s jakýmkoliv Čistěnín a udržbou.

Pravidelné cistete kryt zarizenj jemnym hadrikem, idealne po kazdém pouziti. Ujistete se, zda nejsou vetracit ovtry zaneseny prachem nebo jinymi necistotami. Odolnejsi necistoty odstrahte pomoci jemného hadiku navlhceného v mydlove pene. Nepouzivejte zdna rozpoustedla, jak osu benzin, lih, cpavek atd. Takovc chemické latky mohou zpusobit poskozeni dluz umelé hmoty.

Vypusteni zasobniku (Obr. C)

Prid kazdym pouzitim zkontrolujte tlakovou nadobu, zda nejevi známky koroze a poskozeni. Nepouzivejte kompresor s poskozenou nebo zkorodovanou tlakovou nadobou.

V zásobníku se chasem nashromáží voda ze stlačeneho vzduchu. Pravidelné vypoustějte vodu ze zásobníku, aby nedocházelo k jeho koroz. Závisi to na vlhosti, ale doporučujeme po kaźdem použití.

1. Snižte tlak v zásobnínu káž na příblízně 2 bar pomoci prípojeného pneumaticého nářadi.
2. Potom pomalu otevřete vypoustěci kohout (11) na spodní straně zásobníku. Voda, která se nashromáždila v zásobníku, nyní vyteče
3. Budte opatrní,Pokud v zásobniku zústal stlačený vzduch, voda muže vystřiknout pod tlakem. Doporučený tlak max. 1-2 bar.

Cisteni vzduchoveho filtru (Obr. D)

Doporucje se demontovat saci filtr po 50
provozni hodinach a vycistit vlozku filtru
profouknutim stlaenym vzduchem.

Pokud kompresor pracuje v Čistém prostřédi, doporučuje se vyměnit vložku filtru alespón jejednou ročné. Pokud je prostřédi, ve kterém kompresor pracuje, prasné, je nutna Častějsí výměna. Ucpaný sací filtrdramaticky snizujue vykon kompresoru.

1. Otevřete poloviny plaste vzduchoveho filtru. K profouknuti vsech casti filtru pouzijte stlaceny vzduch o nizkém tlaku (cca 3 bar)
2. Opačným postupem filtr smontujte.

SKLADOVÁNÍ A OCHRANA PRÉD MRAZEM

Kompresor a prisluşenstvi, které nebylo upině vypustěno, můze být zničeno mrazem. Provedte kompletní vypustěné kompresoru i jeho prisluşenstvi, abyste je uchraniž pred mrazem. Sladujte toto zařizení v dobre větraních, suchych prostorach, kde teplotaneklesá pod +5°C. Když toto nařadi nepoužíváte, uložte ho na bezpečné miste mimo dosah děti.

Závady

Nepracujé-li toto zarizení správně, nizé je uveden seznam možnych pricin těchto problemú a také seznam šeşeni závad:

Ztrata vzduchu

• Mûze byt zpúsobena nedostatečnám utěsněnémi spoje.
  Zkontrolujte vsechny vzduchové spoje tak, ze je navlhčite mydlovým Roztokem (nikdy nepoužívejte tento Roztok v blízkosti elektrických spoů).
  Kdyz je zasobnik prazdny a plni se. Uzivatel

múze u tlakového spínače zaslechnout sycivy zvuk. To je normálni, zvuk ustane dríve, než kompréso r dosáhne tlaku 1,5 bar.

Zkontrolujte, zda je vypousteci kohout (11) dobre uzavren.

Kompresor se nerozböhne

Pokud se kompresor nechce rozběhnout, zkontrolujte následujíci:

Zda napeti elektrické site odpovidá napeti na vykonovém stitku.
Zda se nepouživaji elektrické prodlužovaci kabely s vadným jadrem nebo nasprávnou delkou.
Zda není provoznínì prostřédi prělíš chladné (teplota pod 5 °C).
Zda je do kompressoru privadena el. energia (zastrocha je spravne zapojena, magneto-tepelné pojistky nejsou prerušeny).

Kompresor se nevypne

Pokud se kompresor nevypne po dosaženi maxi-málniho tlaku, aktivuje se pojistné ventil zásobníku. Je nezbytnékontaktovatnejbližsí servis a požádat o opravu.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Poskozenia a likvidovana elektricka nebo elektronicka zaizeni musi byt odevzdana ve sbernych dvorech, ktere jsou urceny pro tento ucel.

Pouze pro zeme EU

Nevyhazujte elektricka nařadi do bežného domáciho oppadu. Podle evropské směrnice 2012/19/EU týkajíc se likvidace elektrickych a elektronickych zařizení a její implementace do vnitrostátného práva, musí byt nepouživané elektricka nařadi shromazdována odděleně a jejich likvidace musí byt provedena tak, aby nedoslo k ohrožné Životného prostředí.

ZÁRUKA

Vyrobky VONROC jsou vyvijeny v souladu s pozadavky norem na nejvyssi kvalitu a je zaruceno, ze po dobu platne zaruky, ktera zaciná bezet dnem puvodniho nakupu, nebudou na tchto vyrobcich zdane vady materialu, ani vady zpusobene spatnym dilenskym zpracovanim. Dojde-li behem tohoto období k zavadě v dusledku vady materialu nebo

dīlenského zpracování, kontaktujte prímo firmu VONROC.

Z tétó záruky jsou yvloučeny následujíci priptyady:

• Opravy nebo upravy tohoto zarizeni byly provedeny nebo byly provedeny pokusy o jejich prodejen v neautorizovanych servisech;
  Béznéopotrebeni;
• Toto zařizení bylo nesprávně použito, nevhodné použito nebo nebyla provaděna jeho správná udržba;
• Byly použity neoriginalni nahradni dily.

Vyse uvedene predstavuje Jedinou zaruku poskytovanou spolecnosti, at uz vyslovnou nebo prdepokladanou. Neexistuju zadne dalsi zaruky, vyslovné ani nebo prdepokladane, ktere presahuji ramec zde uvedeneho, vctne prdepokladanych zaruk prodejnosti a vchodnosti pro urciy ucel. VONROC v zadnem pripadne neodpovidza za jakekoliv nahodné nebo nasledné skody. Opravné prostredky prodejcuse omezují vyhradné na opravu nebo vymenu nevyhovujicich jegnotek nebo dilú.

Na toto vyrobku a v toto návodu mohou byt provádehy změny. Technické udaje mohou byt změnény bez prědchoziho upozorněni.

C