TVC3001W - Vysavač Tomado - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TVC3001W Tomado

• Spotřebičpoužívejtepouzeproúčelypopsanévtomtonávodu.

• Tentospotřebičjevhodnývýlučněpropouživdomácnos.

• Děod8letaosobysomezenýmifyzickými,smyslovýminebo duševnímischopnostminebonedostatečnýmizkušenostminebo znalostmismítentospotřebičpoužívatpoddozoremnebopokud bylypoučenyojehobezpečnémpoužíváníachápounebezpečí spojenásjehopoužíváním.

• Děsisespotřebičemnesmíhrát.

• Čištěníaniúdržbuspotřebičenesmíprovádětděmladší8let, ledažebypřitombylypoddozorem.

• Spotřebičakabeluchovávejtemimodosahdědo8let.

• Je-lispotřebičpoužívándětminebovjejichblízkos,jenutný přísnýdohled.

• Ruce,nohy,volnýoděv,vlasyazvířataudržujtemimodosah rotujícíhokartáče.Tímsezabráníporaněnínapříkladkůže, očínebouší.

• Spotřebičnepoužívejtevenkuaninamokrémpovrchunebo kabsorpcivlhkos.

• Nevysávejtevysocehořlavémateriály.

• Nevysávejtehořícímateriály,jakojsoucigarety,zápalkynebopopel.

• Vždyseujistěte,žejespotřebičnarovnémahladkémpovrchu apoužívejtejejpouzeuvnitř.

• Běhempoužíváníspotřebičenestůjtenakabelu.

• Dbejtenato,abysekabelběhempoužívánínemohlovinout kolempažínebonohou.

• Spotřebičnepoužívejtekčištěnízvířatnebolidí.

• Tentopřístrojjeurčenprodomácíaobdobnépouži,jakonapř.: -vkuchyňkáchvermách,vobchodech,kanceláříchanajiných pracovišch; -hostyvhotelech,motelechajinýchobytnýchprostředích; -vubytováníchtypuBed&Breakfast; - na farmách.

BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY - CS

CS - 62•Pozor:spotřebičsenesmípoužívatsexternímčasovačemnebo samostatnýmdálkovýmovladačem.

• Spotřebičpřipojujtepouzekestřídavémuproudu,dostěnové zásuvkysnapájecímnapěmpodleúdajůnatypovémštku spotřebiče.

• Nikdyostřeneohýbejtenapájecíkabelanijejneveďtepřes horképlochy.

• Spotřebičnepoužívejte,má-lipoškozenouzástrčkučikabel, jesámpoškozen,fungujenesprávně,spadlnebojejinak poškozen.Vtakovémpřípaděseinformujteuprodejcenebo našízákaznicképodpory.Zástrčkuanikabelvžádnémpřípadě nevyměňujtesvépomocí.

• Používánípříslušenství,kteréspolečnostTomadonedoporučuje neboneprodává,můžezpůsobitpožár,úrazelektrickýmproudem nebozranění.

• Kartáčavysavačjsouspeciálněnavrženykpoužinakobercích atvrdýchpodlahách.Vomezenýchpřípadechavzávislosna typupodlahymůženavysávanémpovrchudojítkpoškrábání. SpolečnostTomadoneodpovídázapoškozenípodlahy.Vpřípadě potřebylzevinternetovémobchoděTomadozakoupitspeciální parketovýkartáč.

• Vpřípadě,žesespotřebičnepoužívá,jetřebanamontovatnebo odmontovatsoučásnebopříslušenstvínebosemáspotřebič vyčist,úplnějejvypněteavytáhnětezástrčkuzezásuvky.

• Nenechávejtespotřebičbezdozoru,kdyžjevprovozu.

• Spotřebičnikdyneumisťujtedoblízkoszařízenívydávajících teplo,jakojsoutrouby,plynovésporáky,varnédeskyatd.

• Pokudjespotřebičpoužívánnesprávněnebonejsoudodržovány pokynyvpříručce,nelzevpřípadězávadynebonehody požadovatnáhraduškodyaprávonazárukuzaniká.

• Správnáinstalaceaúdržbaltrumotoru,Hepaltru aprachovéhosáčkupodlepokynůvpříručcejenezbytná, abysezabránilovznikuzávadnaspotřebiči.Vpřípadězávad způsobenýchnesprávnýmpoužimnebonevloženímprachového sáčkualtrůnároknazárukuzaniká. CS - 63•Pokudjespotřebičpoužívándélenež30minutvkuse,vždyodpojte celýkabel,abystezabránilijehopřehřá.

• Spotřebič,kabelnebozástrčkunikdynenořtedovody.

• Ujistětese,žeseděnemohoudotýkatkabelunebospotřebiče.

• Nenechávejtekabelvisetpřesostréhrany,horkéčásnebojiné zdroje tepla.

• Přivytahovánízástrčkyzezásuvkynetahejtezakabelani zaspotřebič.Nikdysespotřebičenedotýkejtemokrýmanebo vlhkýmarukama.

• Pokudserozhodnetespotřebičkvůlizávaděnepoužívat, doporučujemevámpovytaženízástrčkyzezásuvky ustřihnoutkabel.

3. Ukazatelplnéhoprachovéhosáčku

4. Regulátor sacího výkonu MIN - MAX

6. HEPAltrpodmřížkou

7. Systémnavíjeníkabelu

8. Knoíkproautomackénavíjeníkabelu

10. Další regulace sacího výkonu

11. Teleskopickátrubka–uvnitř

12. Jezdeckúpravědélkytrubky

13. Držákpříslušenství

14. Teleskopickátrubka–venku

15. Podlahováhubicesknoíkemprozasunuavysunukartáčů

16. Rukojeťvíkapřihrádkyprachovéhosáčku

18. Štěrbinováhubice

21. Držáknaltrmotoru

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Předprvnímpoužimvysavačepostupujtenásledovně:vysavačaveškerépříslušenstvíopatrněvybalteaodstraňteveškerý obalovýmateriál.Obaly(plastovésáčkyakarton)držtemimodosahdě.Povybalenípečlivězkontrolujte,zdaspotřebičnemá vnějšípoškození,kekterémumohlodojítpřipřepravě.Vysavačumístětevesvislépolozenapevný,suchýarovnýpovrch. Přimontážinebodemontážipříslušenstvínebosoučászkontrolujte,zdanenízástrčkavysavačezapojenadozásuvky. HADICE Připojeníhadicekvysavači:zasuňtekonechadicedopřípojkyhadicenavysavačiaotáčejtehostáledoprava,ažuslyšíte cvaknu–obr.1. Odpojeníhadiceodvysavače:zkontrolujte,zdanenízástrčkazapojenadozásuvky.Odšroubujtekonechadiceprosměru hodinovýchručičekzvysavače. TELESKOPICKÁ TRUBKA

1. Zasuňterukojeťhadicedoteleskopickétrubky-obr.2A.

2. Upevnětepodlahovouhubicipevnýmzasunumtrubkydopodlahovéhubice-obr.3A.

3. Nastavteteleskopickoutrubkunapožadovanoudélku.Posuňteknoíkvhorníčástrubkynahoruazatáhnětezaspodní

částtrubky,abystejiprodloužili–obr.4.Jakmileuvolnítejezdec,trubkazacvaknenapožadovanoudélku. MONTÁŽZkontrolujte,zdahodnotanapěuvedenánatypovémštkuspotřebičeodpovídáhodnotěnapěpoužívanémuvevašíoblas.

1. Vysavačumístětenasuchouarovnoupodlahu.

2. Opatrněvytáhnětekabelzvysavačeazasuňtezástrčkudozásuvky–obr.5.Kabelnetahejtezačervenouznačku.

3. Nastavteteleskopickoutrubkunapožadovanoudélku.

4. Zapnětevysavačssknumtlačítkazapnu/vypnu

5. Vzávislosnavysávanémpovrchumůžetenastavitkartáčevpodlahovéhubici–obr.6.

Chcete-livyčisttvrdépodlahy,ujistětese,žejsoukartáčevytažené. Kčištěnípodlahovýchkrynnebokobercůmusíbýtkartáčezatažené.

6. Vzávislosnavysávanémpovrchumůžetenastavitsacívýkon.Posuňteregulátorsacíhovýkonudolevanebodopravamezi

indikaci min a max – obr.7. Minimálnísacívýkon: jemnémateriály,záclony Střednísacívýkon: nábytek,koberceamatrace Maximálnísacívýkon: dlaždice,dřevonebojinétvrdépodlahy

7. Pokudjeobžnépohybovatpodlahovouhubicípopodlaze,můžetesacívýkonnastavitpomocímin-maxregulátoru

sacíhovýkonunebopřídavnéregulacesacíhovýkonunarukojehadice–obr.8.

1. Vypnětevysavačssknumtlačítkazapnu/vypnu

2. Vytáhnětezástrčkuzezásuvky,přidržtezástrčkuanechtekabelautomackynavinoutssknumknoíkuproautomacké

navíjeníkabelu nohou.Veďtekabelrukou,abystepředešlimožnémupoškození.Kabelseautomackynavinedovysavače. SKLADOVÁNÍ Vysavačlzeskladovatdvěmazpůsoby.Nazadnístraně–parkovacípoloha–nebonaspodnístraně,abyspotřebičzabíralméně prostoru – obr.9.

• Posuňteknoíkvhorníčástrubkynahoruazatlačtehorníčásttrubkydolů,abysetrubkazkrála.Jakmileuvolnítejezdec, trubka zacvakne.

• Zasuňtepodlahovouhubicidodržákunazadnístraněvysavače–parkovacípoloha–nebopostavtevysavačdosvislépolohy azasuňtepodlahovouhubicidodržákunaspodnístraněvysavače. POUŽITÍ CS - 66

Připevnětepříslušenstvíktrubceneborukojehadiceprorůznéúčelyčištěnítak,žejepevněnasunetenatrubkunebo rukojeť–obr.2B. 13.Držákpříslušenství:držákpříslušenstvílzepřipevnitnateleskopickoutrubkuzacvaknum–obr.3B.Příslušenstvímůžete kdržákupřipevnittak,abystejeměliuvysavačevždyporuce. 17.Kulatákartáčováhubice:mimojinékčištěnítvrdýchpovrchůnábytku,rohůstropůnebožaluzií. 18.Štěrbinováhubice:pročištěnísoklů,rohůaúzkýchprostorů,kamnedosáhnekulatákartáčováhubice.CS - 67 Pravidelněkontrolujtehadici,prachovýsáčekaltry,abystepředešliproblémům.Pokudjehadiceucpaná,vyprázdněteji. Vyměňteprachovýsáček,je-liplný,avyčistětenebovyměňteltry,jsou-liznečištěné.

VÝMĚNAPRACHOVÉHOSÁČKU

Předvýměnouprachovéhosáčkuneboltrumotoruzkontrolujte,zdajevysavačvypnutý,aodpojtezástrčkuzezásuvky. Vysavačnikdynepoužívejtebezprachovéhosáčkualtrumotoru.

• Vyměňteprachovýsáček,kdyžseukazatelplnéhoprachovéhosáčku rozsvíčerveněnebokdyžsezdá,žejeprachový sáčekplný.

• Otevřetepřihrádkuprachovéhosáčkussknumrukoje.Zvednětevíkoaopatrněvyjměteplnýprachovýsáčekzdržáku– obr.10.Zlikvidujteplnýprachovýsáček.

• Složtenovýprachovýsáčekpodleobrázku–obr.11–azasuňtejejdodržákuprachovéhosáčku.

• Otevřetevíkopřihrádkyprachovéhosáčku.Otvorprachovéhosáčkusepřizavřenívíkaautomackyzasunenamísto. Není-liprachovýsáčeksprávněumístěn,nelzevíkopřihrádkyprachovéhosáčkuuzavřít.Znovuupevněteprachovýsáček podlepokynů. VÝMĚNANEBOVYČIŠTĚNÍFILTRUMOTORU Filtrmotorumusíbýtvyměněnvždypo5prachovýchsáčcích.Mezimholzevyčist.

• Vyjměteltrmotoruposunumdržákunahoru–obr.12.

• Vložtenovýltrmotorudodržákuaposuňtejejzpětnebovyčistěteltrmotoruvlažnouvodou–obr.15 – a nechejte schnout na vzduchu po dobu 24 hodin – obr.16předvloženímltrumotoruzpětdodržáku. VYČIŠTĚNÍNEBOVÝMĚNAHEPAFILTRU HEPAltrčisvzduchještějednou,nežjevytlačenvysavačem.VyčistěteHEPAltrnejménějednouzašestměsícůnebo je-livelmizaprášený.PokudjeHEPAltrpoškozen,musíbýtvyměněnzanovýoriginálníkus.

• Stlačenímklipuotevřetemřížku,podnížjeumístěnHEPAltr–obr.13.

• VyjměteHEPAltr–obr.14.

• VyčistěteHEPAltrvlažnoutekoucívodou–obr.15–anechejteltrschnoutnavzduchupodobu24hodin–obr.16. Nepoužívejtečiscíprostředkyanikartáče.

• NevyměňujteHEPAltr,dokudnebudezcelasuchý,nebovložtenovýHEPAltr.

• Znovuvložtemřížku.Ujistětese,žejesprávnězacvaknutánamísto. pozor:

• Vysavačpoužívejte,pouzepokudjsouvloženyvšechnyltryaprachovýsáček.Pokudne,můžetosnížitsacívýkonnebo způsobitpoškozenímotoru.

• Předčištěnímnebovýměnoultrůvytáhnětezástrčkuzezásuvky.

• Natrženénebonesprávněusazenéltrymohoupoškoditmotor.Pokudjeltrvadný,musíbýtvyměněnzanovýoriginálníkus.

• Filtrysenesmíčistvmyčcenanádobí.

• Kvysoušeníltrůnepoužívejtevysoušečvlasů.

Kdyžseukazatelplnéhoprachovéhosáčku zbarvíčerveně:

• Zkontrolujte,zdajeprachovýsáčekplný.

• Pokudprachovýsáčekneníplný,zkontrolujte,zdajetřebaltryvyčist.

• Zkontrolujte,zdatrubkanebohadiceneníucpaná.Kodstraněníucpáníztrubkynebohadicepoužijtetyčnebopodobně. Varování:ukazatelplnéhoprachovéhosáčkuzůstáváčervený,když:

Pokudjevysavačpoužívándélenež10minut,kdyžjeukazatelplnéhoprachovéhosáčkučervený,vysavačseautomackyvypne, abysezabránilopřehřá.Pokudktomudojde,vypnětespotřebičpomocítlačítka,odpojtezástrčkuzezásuvkyaodstraňte problém.Zabezpečeníseresetuje,jakmilesevysavačopětzapne. SpolečnostTomadodoporučujepoužívatoriginálníprachovésáčkyTomado.Naškodyzpůsobenépoužimneoriginálních prachovýchsáčkůTomadosezárukanevztahuje. Prachovésáčky,ltryadalšípříslušenstvílzezakoupitprostřednictvíminternetovéhoobchoduTomado: hps://www.tomado.com/support PokudserozhodnetepoužítneoriginálníprachovésáčkyTomado,ujistětese,žekapacitaprachovéhosáčkuodpovídá kapacitěvysavače. Výrobcisáčkůdovysavačůčastoproněpoužívajínázev„Uni-bag“,kterýmůžebýtvhodnýprovysavačeTomado. Vpřípaděpochybnosseobraťtenapříslušnéhovýrobcesáčkůdovysavače. Tentosymbolznamená,ževýrobeknesmíbýtlikvidovánspolečněsběžnýmdomovnímodpadem(2012/19/EU). Přioddělenémsběruelektrickýchaelektronickýchvýrobkůseřiďtepříslušnýmipředpisyvašízemě.Správnálikvidace výrobkuzabránínegavnímdopadůmnaživotníprostředíalidskézdraví.Obalovýmateriáltohotovýrobkuje100% recyklovatelný,obalovýmateriálodevzdejteodděleně. RECYKLACE

Pokudspotřebičnefunguje,předkontaktovánímzákaznickéhoservisuzkontrolujtenásledujícíbody.

• Jezásuvkavpořádku?Zapojtedozásuvkyjinýelektrickýspotřebič,abystejiodzkoušeli.

• Jeprachovýsáčekplný?PostupujtepodlepokynůvčásÚDRŽBA.

• Jeltrucpaný?PostupujtepodlepokynůvčásÚDRŽBA.

• Jepoužitépříslušenstvínebohadiceucpaná?PostupujtepodlepokynůvčásÚDRŽBA.

• Jevysavačpřehřátý?Vytáhnětezástrčkuzezásuvkyanechtespotřebičvychladnout30minut.Spotřebičseautomackyresetuje.•Skôrnežzačnetespotrebičpoužívať,pozornesiprečítajtecelý návodnapoužieauschovajtehopreprípadďalšejpotreby.

• Spotrebičpoužívajtevýlučnenaúčelyuvedenévnávodenapoužie.

• Tentospotrebičjeurčenývýlučnenapoužievdomácnos.

• Spotrebičvždyumiestnitenarovný,hladkýpovrchapoužívajte hovýlučnevinteriéri.

• Zapnutýspotrebičnikdynenechávajtebezdozoru.

• Spotrebič,kábelanizástrčkunikdyneponárajtedovody.

• Zástrčkuznástennejzásuvkynikdyneodpájajteťahanímzakábel, resp.spotrebič.Spotrebičasanikdynedotýkajtevlhkýmičimokrými rukami.

4. RegulátorsacejsilyMIN–MAX

7. Systémnavíjaniakábla

8. Tlačidloautomackéhonavíjaniakábla

14. Teleskopickátyč–vonkajšia

časťtyče,abystejuvysunuli–obr.4.Keďpusteposuvnétlačidlo,tyčostanezaxovanávželanejdĺžke. MONTÁŽSkontrolujte,čihodnotanapäauvedenánatypovomštkuspotrebičazodpovedáhodnotenapäapoužívanéhovovašejkrajine.

2. Vyahnitezástrčkuzozásuvky,zástrčkupevneuchopteazatlačenímnohounatlačidloautomackéhonavíjaniakábla

automackynaviňtekábel.Kábelveďterukou,abystepredišliprípadnémupoškodeniu.Kábelsaautomackynavinie dovysávača. SKLADOVANIE Vysávačmôžeteuskladniťdvomispôsobmi.Vhorizontálnejpolohe–parkovaciapoloha–alebovoverkálnejpolohe, abyspotrebičzaberalmenejmiesta–obr.9.

• Kábelnaviňtezatlačenímnohounatlačidloautomackéhonavíjaniakábla

Predvýmenouvreckanaprachalebomotorovéholtraskontrolujte,čijevysávačvypnutýavyahnitezástrčkuzozásuvky. Vysávačnikdynepoužívajtebezvreckanaprachamotorovéholtra.

• Predčistenímalebovýmenoultrovvyahnitezástrčkuzozásuvky.

• Navysušenieltrovnepoužívajtefén.

• Skontrolujte,čijevreckonaprachplné.

• Jezásuvkavporiadku?Pripojtedozásuvkyinýelektrickýspotrebič,abystejuskontrolovali.

Příslušenstvínebonáhradnídílyobjednávejtepřeswww.tomado.com/support.

OBJEDNÁVÁNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Natentovýrobeksevztahujezáruka24měsíců.Vašezárukajeplatná,pokudbylvýrobekpoužitvsouladusnávodemkpouži azaúčelem,prokterýbylvyroben.Zároveňjenutnépředložitpůvodnídokladokoupiopatřenýdatemnákupu,jménem prodejceačíslemzboží.Podrobnézáručnípodmínkynaleznetenanašichwebovýchstránkách:www.tomado.com/support