HTBT16 - Průmyslový stroj Hillvert - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma HTBT16 Hillvert ve formátu PDF.
| Typ produktu | Ruční odlistovač |
| Model | HT-BT-16 |
| Značka | Hillvert |
| Rozměry (D x Š x V) | 420 x 420 x 390 mm |
| Průměr mísy | 413 mm |
| Hmotnost | 6,15 kg |
| Mechanismus | Ruční (klikou) |
| Hlavní funkce | Odstraňování listů z čerstvě nařezaných větví |
| Materiál mísy | Ocel (rozumný odhad) |
| Mřížka s noži | Ano, odnímatelná |
| Počet nožů | Neuvedeno, ale vyměnitelné |
| Typ nožů | Příčné nebo podélné |
| Instalace | Na rovném, stabilním a suchém povrchu |
| Použití | Otáčejte klikou ve směru hodinových ručiček |
| Údržba | Pravidelné čištění měkkým hadříkem |
| Výměna nožů | Odšroubujte matici, vysuňte nože |
| Bezpečnost | Noste rukavice, nedotýkejte se nožů |
| Ochrana | Součástí je ochranný kryt |
| Čištění po použití | Vyprázdněte mísu a síť, umyjte vlažnou vodou |
| Skladování | Suché a chladné místo, chráněné před vlhkostí |
| Opravitelnost | Opravy pouze v autorizovaném servisu |
Často kladené otázky - HTBT16 Hillvert
Dotazy uživatelů ohledně HTBT16 Hillvert
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Průmyslový stroj ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod HTBT16 - Hillvert a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. HTBT16 značky Hillvert.
NÁVOD K OBSLUZE HTBT16 Hillvert
Tento námod k použití byl preložen strojově. Vždy se snažime o poskytnutí prěsného prekladu. Žádný strojový preklad však není dokonalý. Rovnéž neslouží k nahrazení prekladu lidskou osobou. Oficialní námod k použití je dostupné v anglické verzi. Připadné nosrovnalosti nebo rozdíly v prekladu nejsou závazné a nemají Žádný právní učinek pro učely doržoványí predpisů nebo jejich vymáhání. V připadě jakychkoli otázek ohledné správnosti informaci uvedených v námodu k použití se Židte anglickou verzi tohoto obsahu. Jedné se o oficialné verzi.
Technické udaje
| Popis parametu | Hodnota parametu | ||
| Název výrobku | Zastřihovac mísy | ||
| Model | HT-BT-16 | HT-BT-14 | HT-BT-162 |
| Rozměry (sířka - hloubka - výška) [mm] | 420x420x390 | 370x370x320 | 415x415x390 |
| Průměr misky [mm] | Ø 413 | Ø 355 | Ø 415 |
| Hmotnost [kg] | 6,15 | 4,80 | 6,50 |
| Mechanismus | Manuálné | ||
| Popis parametu | Hodnota parametu | ||
| Název výrobku | Zastřihovac mísy | ||
| Model | HT-BT-24 | HT-BT-19 | |
| Rozměry (sířka - hloubka - výška) [mm] | 600x600x505 485x485x450 | ||
| Průměr misky [mm] | Ø 588 | Ø 480 | |
| Hmotnost [kg] | 9,20 | 7,35 | |
| Mechanismus | Manuálné | ||
1. Vseobecný popis
UcemelemPokynu je pomoc pri bezpecnem a spolehlivem pouzivani.Vyrobek je navrzen a vyroben striktne podle technickychPokyns pouzitimnejnovejsch technologii a component a také za dodrzeni nejvyssich standardu kvality.
PRED ZAHAJENIM PRACE SI DUKLADNE A S POROZUMENIM PRECTETENTO NAVOD.
Abyste zajistili dlouhodobou a spolehlivou praci tohoto zařizení, musite zajistit jeho správnou obsluhu a udrzbu, a to v souladu s pokyny, jež jsou obsaženy v tomto námodu. Technické udaje a specifikace uvedené v těchtoPokynech k obsslze jsou aktuálné. Vyrobce si vyhrazuje pravo provadět změny souvisejíci se zvyšením kvality. S ohledem
na technicky kokrok a omezeni hluku je zařizení navrženo a vyrobeno tak, aby bylo riziko vyplývající z emisi hluku omezeno na co nejnižsí úroven.
Vysvětlení symbolú
| Před použitím seseznamte sPokyny. | |
| POZOR! nebo VAROVÁNÍ! nebo PAMATUJ! Všeobecná výstražná značka. | |
| Používejte ochranné rukavice. | |
| Používejte víko. | |
| UPOZORNÉNÍ! Rotujíćí chasti! |
UPOZORNÉNÍ! Ilustrace použité v těchtoPokynech k obsluze slouží pouze k náhledu a v některych detailech se mohou lišit od skutečného vzhledu vyrobku.
2. Bezpečnost používání
UPOZORNENI! Přečte si všechny výstráhy, které se týkaji bezpečnosti, a také všechny námody. Nedodržování varování a pokynů můze způsobit težné zraněné nebo smrt.
Vyraz „zařizení” nebo „vyrobek" se v upozorněnéch a v popisu príručky vztahuje na následujíci zboží:
Zastrihovač mísy
2.1. Bezpečnost na pracovišti
a) Na pracovišti udržujte pořádek a zajistěte dostatečné osvětlení. Nepořádek nebo nedostatečné osvětlení můž věst k nepodám a urazüm. Bud'te prědvidávi, sledujte, co deláte, a pri použivání zařizení používejte zdravy rozum.
b) Zjistite-li poškození nebo nesrovnalosti v provozu vyrobku, ihned jej vypněte a nahlaste oprávněné osobě.
c) V pripadé pochybností, zda vyrobek funguje správně, neboPokud zjistíte, ze je poskozený,kontaktujte servis vyrobce.
d) Opravy zařizení může provadět pouze servis vyrobce. Je zakázANO provadět opravy svépomocné!
e) Pri vzniceni nebo pozaru pouzivejte na haseni zarizeni pod napetim vyhradnene praskovne nebo snehové hasici pristroje (CO2).
f) Do pracovniho prostoru nesměji děti ani nepovolané osoby. (Nepozornost může věst ke ztrátě kontroly nad Jednotkou.)
g) Uschovejte námod na použití zařizení za učelem jeho dalšího použití v budoucnu. Pokud má byt zařizení prědáno třetím osobám, prědeje současné s nim rovněkPokyny k používání.
h) Casti baleni a drobné montázní privky ukládeje tme mimo dosah détí.
i) Zařízení uložte mimo dosah detí a zviřat.
2.2. Osobné bezpečnost
a) Nepoužívejte toto zařizení,Pokud jste unavení,nemocní nebo pod vlivem alkoholu,drog nebo lékú, které by mohly zhoršit vaši schopnost ovladat zařizení.
b) Zařizení není určeno pro použití osobami (včetné děti) se sníženými mentalnímí, smyslovými nebointelektuálnímí funkcemi nebo osobami, které nemají zkušenosti a/nebo znalosti,Pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny osobou odpovědnou za jejich bezpečnost o tom, jak používat zařizení.
c) Pri obsluze tohoto zařizení budte opatrní a zdravy rozum. Chvile nepozornosti pri práci může věst k važnému zraněni.
d) Nepreceñujte své moznosti. Po celou dobu prace udržujte rovnováhu. Ta umožnuje lepsi kontrolu nad zařizenim v neocekávanych situacích.
e) Zařizení není hračka. Zabraťe dětem, aby si se zařizením hrály.
f) Nedotykejte se rukama reznych ploch!
g) Nestrihejte nuzkami nebo jinymi prdmety nad reznou plochou!
2.3. Bezpečné používání zařizení
a) Je nutné se présvedčit, zda je kolo na zařizení umistěno stabilné. Používejte náradí určené k danému učelu. Správně vybraný produkt odvede lepí a bezpečnéjsi prácí, pro kterou byl navržen.
b) Pred nastavováním, Čistěním nebo servisem odpoje zařizení od napájení. Takovépreventivné opatěné snižuje riziko náhodného uvedeni do provozu.
c) Nepouživaný vyrobek uchovávejte mimo dosah děti a kohokoli, kdo není obeznámenné zařizením nebo s tímtó námodem. Vrukou nezkušenych uživatelů jsou tato zařizení nebezpečné.
d) Udržujte zařizení v dobrém technickém stavu. Před každou prací zkontrolujte, zda zařizení není poškozeno nebo nejsou poskozeny jeho pohyblíve Časti (praskliny Častí nebo veškeré jiné podmínky, které mohou mít vliv na bezpečné chod zařizení). V pripadě poskození prědejte zařizení do opravy jestě prěd jeho použitím.
e) Zařizení chrante prěd detmi.
f) Opravu a udrzbu zařizení musi provadět kvalifikovani pracovníci pomoci vyhradné originárnich nahradnich dílů. Bude tak zajišťENO bezpečné používání.
g) Aby byla zajište na provozní integrita jegnotky tak, jak byla navržena, neodstrañujte kryty instalované vyrobcem ani šrouby.
h) Vyhněte se situacím, kdy se zařizení během provozu zastaví pri velkém zatízení. Mûze to zpúsobit prehrátí součástí pohonu a v dusledku toho poškození zařizení.
i) Nedotykejte se zeadnych pohyblivych casti nebo prisluosenstvi,Pokud neni zaizeni odpojeno.
j) Během provozu se zařizením nepohybumje, neposouveje ani neotáčejte.
k) Zapnuté zařízení neponechávejte bez dozoru.
I) Zařizení pravidelně Čistěte, aby nedoslo k trvalému usazování nečistot.
m) Zařizení není hračka. Čistěné a udržbu nesměji provádet děti bez dozoru dostpělé osoby.
n) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařizení a provadět změny jeho parametrů nebo konstrukce.
o) Zařizení nepoužívejte ani neukládejte v blízkosti zdrojů ohné a tepla.
p) Upozorneni! Rezné privky zařizení jsou velmi ostré! Pri vyměne nožú, Čištěné nebo servisu používejte ochranné rukavice!
UPOZORNÉNÍ! Přestože byl produkt navržen tak, aby byl bezpečné a má adekvátné zabezpečné, i prěs dodatečné bezpečnostné funkce poskytované uživateli stavé existujé mírné riziko nebody nebo zraněné pri manipulaci s produktem. Doporučujeme, abyste pri používání s vyrobkem nakladali opatrné a Rozumné.
3. Návod k použití
Zařizení je určeno pro odstražováni listí z Čerstve nařezanych větví různého druhu.
Zodpovednost za veškeré škody, které vzniknou jako dusledek použivani zařizení způ sobem, který není v souladu s jeho určením, je na stranje uživatele.
3.1. Přehled produktů
1-Misa
2 - Pletivo s nozi / rost
3-Stráž
4-Klika
Zařizení postavte tak, aby byla zajišťena dostatečná cirkulace vzduchu. Udržujte minimálné vzdálenost 10 cm od kaźdé stény zařizení. Zařizení používejte v dostatečné vzdálenosti od horkych ploch. Zařizení vždy používejte na rovném, pevném, Čistém a suchém ohnivzdorném povrchu mimo dosah detí a osob se sniženými psychickými, smyslovými a duševnímí funkéri.
Pred prvnim pouzitim vsechny dily rozeberte a umyjte.
MONTAZ ZARIZENI
1
2
3
4
5
C
3.3. Práce se zařizením.
OBSLUHA ZARIZENI
a) Pripravte si cerstve narezane věte prímeřné délyk, aby se usnadnilo volné otáčeni gumami prěs pletivo.
UPOZORNÉNÍ! Pri predení budou gummy pritlačovat věte k pletivu a táhnout je po něm. Nařezané listy padají do mísy, zatímco ovoce, stonky atd. zústávaji na pletivu.
b) Umistete misku na rovny, stabilni, cisty a suchy povrch (1).
c) Umistete pletivo s nozi nad misku (2).
d) Položte větve rovnoměrně na pletivo.
e) Umistete kryt na misu se sitkou (3).
POZNÁMKA: Při nasazováni krytu vyrovnejte upevnací matici krytu s hridelí prevedovky na spirálovém rostu!
f) Nasad'te kliku na horníást krytu (4).
g) Otočte klikou zařizení ve směru hodinovych ručićek (5). Otáčením klikou se gummy pod krytem posunou.
h) Pokračujte v otáčeni klikou, dokud nedosáhnete požadovanych vysledkú.
i) Po skončeni práce se zařizením vyprázdněte misku a sítku.
j) Demontáž se provádi opacnám zpúsobem než montáž.
INSTALACE / VYMENA NOZE
a) UPOZORNEN! Vymena nozü bez ochrannych rukavic je zakázana! Préd vyménou nozü se ujistěte, ze jste rádné vybaveni osobnimi ochrannymi prostředky!
b) Zařizení je prizpůsobeno k instalaci prčných nebo podělnych lopatek (A, B).
c) Čepele jsou umistěny na pletivu zařizení.
d) Pro vymenu cepele otocte pletivo s cepelemi tak, aby cepele smrovaly nahoru.
e) Odsroubujte a odstrahte matici zajistujicinoze k pletivu (C).
f) Vysunte opotrebované noze a na jejich misto naintalujte nové.
g) Zajistěte utažením matice.
3.4. ČISTěNÍ A UDRžBA
a) Před kazdým Čištěním, a rovněž není-li zařizení používáno, vyтáhněte sítovou zástrčku!
b) Napríklad v pripade listú určeních k vařeni piva lze k Čištěné zařizení používat pouze jemné Čistici prostředky určené k Čištěné povrchů pricházejících do styku s potravinami.
c) Po kazdem cisteni vsechny casti dobre ususte, nez budete zaizeni znovu pouzivat.
d) Zařizení uchovávejte na suchém a chladném mistě chráněném prěd vlhkostí a príímý slunečním zářením.
e) Na zařizení nestříkejte vodu ani ho nevkládejte do vody.
f) Dejte pozor, aby skrze otvory, které se nacházejí na krytu, nepronikla voda.
g) Vetraci otvory cistete steteckem a stlaenym vzduchem.
h) Zařizení pravidelné kontrolujte z hlediska jeho technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
i) K cisteni pouzivejte mekk'y hadrik.
j) Nepoužívejte ostré a/nebo kovové prědměty (např. drátěné kartáč nebo kovovou špachtli), protože by mohly poškodit povrch materialu spotřebače.
k) Nečistěte jegnotku kyselými látkami, lékarskými produkty, redidly, palivem, olejem nebo jinými chemikáliemi, protože to může způsobit poškození zařízení.
