AD Professional R1 USB - TV anténa MELICONI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Zesílená vnitřní TV anténa
Značka	Meliconi
Model	AD Professional R1 USB
Rozměry (samotná anténa)	200 × 100 × 24 mm
Hmotnost (samotná anténa)	150 g
Napájení	5 V ss / 100 mA přes USB kabel (součástí dodávky); alternativa přes +5V dekodér nebo externí USB adaptér (není součástí)
Spotřeba elektřiny	< 2 W
Výstupní impedance	75 ohmů
Zisk VHF-III	18 dB min
Zisk UHF	18,5 dB min
Šumové číslo zesilovače	1 dB
Normy příjmu	HD TNT, DVB-T, DVB-T2 HEVC, DAB+ rádio
Frekvenční pásma	VHF-III (174-230 MHz) a UHF (470-694 MHz)
Filtry proti rušení	FM, GSM, 4G, 5G
Provozní teplota	5 až 40 °C
Přípustná vlhkost	< 85 % (bez kondenzace)
Obsah balení	Anténa s koaxiálním kabelem, napájecí Jack-USB kabel (1,5 m), návod k použití
Záruka	2 roky
Použití	Pouze do interiéru
Údržba a čištění	Čistěte suchým a jemným hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla.
Bezpečnost	Neotvírejte zařízení, nevystavujte vodě ani nadměrnému teplu, uchovávejte mimo dosah dětí.
Náhradní díly a opravitelnost	Externí USB adaptér není součástí dodávky. Nepokoušejte se o opravu svépomocí; v případě poruchy kontaktujte poprodejní servis.
Všeobecné informace	V souladu se směrnicemi EU 2014/53/EU (RED) a 2011/65/EU + 2015/863 (RoHS). Prohlášení o shodě je k dispozici na www.meliconi.com/doc/adprofessionarl1

Často kladené otázky - AD Professional R1 USB MELICONI

Jak nainstalovat anténu AD Professional R1 USB?

Umístěte anténu blízko okna, orientovanou k vysílači. Připojte koaxiální kabel k anténnímu vstupu televizoru nebo dekodéru. Zapojte napájecí USB kabel do volného USB portu televizoru nebo do USB síťového adaptéru (není součástí). Zapněte televizor: pokud je anténa napájena, rozsvítí se LED.

Co dělat, když se LED antény nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda USB port televizoru poskytuje 5V (některé USB porty dodávají napájení pouze v pohotovostním režimu). Pokud ne, použijte standardní USB síťový adaptér (5V/1A) zapojený do elektrické zásuvky.

Mohu anténu napájet bez USB kabelu?

Ano. Pokud váš DVB-T dekodér má +5V výstup na anténním konektoru, aktivujte jej v menu dekodéru. Poté připojte pouze koaxiální kabel: anténa bude napájena z dekodéru. LED se rozsvítí, když je dekodér zapnutý.

Jak zlepšit příjem, pokud je obraz špatný?

Ujistěte se, že LED svítí. Jemně otáčejte anténou, dokud nedosáhnete co nejlepšího obrazu. Oddalte ji od kovových předmětů, betonových zdí a elektrických zařízení. Zkuste ji umístit blízko okna a ve směru sousedních venkovních antén. Po každé změně polohy proveďte nové vyhledávání kanálů.

Je anténa kompatibilní s HD TNT a DVB-T2?

Ano, anténa AD Professional R1 USB přijímá signály HD TNT, DVB-T, DVB-T2 HEVC a také DAB+ rádio. Pokrývá pásma VHF-III (174-230 MHz) a UHF (470-694 MHz).

Mohu tuto anténu používat venku?

Ne, tato anténa je určena výhradně pro vnitřní použití. Použití venku by ji vystavilo vlhkosti a dešti, což představuje riziko úrazu elektrickým proudem a poškodilo by zařízení.

Co dělat, když ztratím napájecí USB kabel?

Dodávaný napájecí kabel je Jack-USB kabel. Můžete použít jakýkoli ekvivalentní kabel s 3,5mm jack konektorem (je-li kompatibilní) nebo kontaktovat poprodejní servis Meliconi pro výměnu. Pokud používáte externí USB adaptér, ujistěte se, že poskytuje 5V/1A.

Funguje anténa s televizorem bez USB?

Ano, stačí použít USB síťový adaptér (není součástí) zapojený do elektrické zásuvky pro napájení antény přes Jack-USB kabel. Poté připojte koaxiální kabel k televizoru.

Jak anténu čistit?

Nejprve odpojte anténu od jakéhokoli zdroje napájení. Čistěte ji jemným suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky, alkohol ani rozpouštědla a nenechte vodu proniknout dovnitř.

Jaká je záruka na tento produkt?

Anténa AD Professional R1 USB má záruku 2 roky. Záruka zaniká v případě změny nebo nesprávného použití. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

NÁVOD K OBSLUZE AD Professional R1 USB MELICONI

Dekujeme, ze jste si zvolili firmu MELICONI.

Tento symbol oznacuje, ze tyto Pokyny je nutné si pečlivě procíst, zejměna se to týká Bezpečnostních upozorněni, ktera si musí uživotel ponechat pro budouci potřebu a predat spolu s vyrobkem novému uživoteli v pripadě prěvodu vlastnictví. Společnost Meliconi S.p.A. vylucjé jakoukoli odpovednost za zraněni nebo škody zpúsoběné osobám a/nebo prědmetúm v dusledku nesprávného použiti vyrobku.

BEZPECNOSTNI UPOZORNENI

• Vyrobek používejte pouze v interiéru, nepoužívejte jej venku.
• Aby nedoslo k urazu elektrickym proudem, nemanipulujte se zařizením ani se jej nepokoušejte opravit.
• Nepoužívejte výrobek v blízkosti vody nebo jiné kapaliny, zabraťe jeho postřÍkaní vodou nebo dešěm, nelijte na něj ani dovnitř vodu, nepoužívejte jej s mokráma rukama nebo ve vlhkém prostřédí a/nebo tam, kde dochází ke kondenzaci.
• Vyrobek nesmi byt vystaven zdrojum nadmerného tepla, jako je slunečni zarení, othen a podobné.
• Před provedením zapojeni odpojte zařizení od elektrické sítě.
• Nikdy nedovolte detem nebo handicapovanym osobám používat elektrické vyrobky bez dozoru. Tento vyrobek není hračka. Múze obsahovat malé nebo oddělitelné Časti. Zajistěte, aby si deti a domáci mazlíčci nehráli s vyrobkem nebo jeho obalem (sáčky): v prípadě spolknuti hroží nebezpečí udušeni.
• Jakmile je anténa umistěna na príslušné miste, zkontrolujte, zda je vyrobek stabilní, aby nedoslo k jeho pádu a poskození nebo ke zraněné osob.

A

Popis vyrobku

Pokojova antena se zesilovacem Meliconi AD PROFESSIONAL R1 USB je schopna prijimat a zesilovat televizni signal digitaliho pozemniho vysilani DVB-T a DVB-T2 a signal digitaliho rozhlasového vysilani DAB+ v pásmech VHF-III a UHF. Ma také nizkošumovy zesilovač a specialní filtry, které eliminují rušeni ze signalu FM, GSM, 4G a 5G.

OBSAH BALENI

• Antena
• Napajeci kabel (jack - USB) 1,5 m
  -Instrukcnbrozura

B

Instalace

(zapojeni viz Obr. 3 a 4)

• Umistete antenu na priznivé misto pro prijem signalu, naprklad blízko okna a/nebo ve smeru televizniho vysilace, v dostatečné vzdálenosti od kovovych predmétú, elektrických zařizení a zelezobetonovych stén, ktere by mohly signal zeslabovat a omezovat tak funkci anteny.
• Zapojte kabel [A] antény Meliconi do anténní zásuvky umistěné na televizoru (nebo na digitálním pozemnim dekódéru).
• Použijte napajeci kabel [B] a pripojte ho [D] k zásuvce [C] antény; zapojte druhy konec napajecího kabelu [E] do volné USB zásuvky na televizoru (nebo dekodéru). Timto zpúsobem bude televizor (nebo dekodér) automaticKY napajet antenu pouze tehy, je-li zapnuty.
• Zapněte zařízení (TV/dekodér) a zvolte požadovaný kanál. Zkontrolujte, zda svítí prědní LED antény. Když je televizor (nebo dekodér) vypnuty, anténa se obvykle vypne a LED zhasne.

Pokud vás televizor/dekodér nemá volnou USB zásuvku, je možné anténu napajet následujícímí zpúsoby:

Napajeni z dekodéru

• Je-li antenna pripojena ke kompatibilnimu digitalinimu pozemnimu dekodér, je:no né ji z tohoto z dekodéru napajet, a to pouze pomoci anténniho kabelu [A] (viz námod k použiti k dekodéru - povolení 5V/anténniho vystupu). Zkontrolujte, zda se Rozsvítí prědní LED, když je dekodér zapnutý. V tomto pripadě se pri vypnutí dekodéru automaticky antenna vypne (a LED zhasne).

Externí zdroj energia

• Používejte standardní napájecí Jednotku USB 5 V DC / 1 A (není součástí dodávky), která splné je príslušné bezpečnostní predpisy.

Poznámka: Anténa AD PROFESSIONAL R1 USB némá spínač. K vypnutí antény je v tétok konfiguraci potřeba vypojit napajeci Jednotku USB ze zásuvky.

Společnost Meliconi S.p.A se zříká jakékoli odpovednosti vyplývající z napájecí Jednotky.

C

Zkvalitnéni prijmu

Pokud je kvalita obrzu neuspokojivá nebo anténa neprijíma Žádný signál, postupujte následovné:

Zkontrolujte, zda je antena zapnuta: Předné LED svítí
- Nasmérujte antenu ruznymi smery, dokud nedosáhnete optimániho príjmu.
- Prohlédněte si antény na střechách okolnínich budov a zkuste nasměrovat antény AD PROFESSIONAL R1 USB stejným směrem.
- Pokud je to:no, doporučuje se provest naladěni kanálu na zařizení (TV/dekodéru) jeho dočasným pripojením k jinému a platnému zdroji signálu (například k antěne patříci společenstvi vlastníků).

Pamatujte, ze použiti pokojové anteny by melo vždy byt chapano jako „alternativni“ rešeni prijmu televiznich kanálu; proto diky intenzitě signálu, které dosahuji k anténě uvnitř mistristosti, je možné v závislosti na podminkach užiti docilit VICemné uspokojivych vysledku. Pro dosaženi nejlepsích vysledku je třeba umistit antenu blízko okna, ve směru vysilaci stanice tak, aby mezi nimi nebyly prekážky nebo budovy.

D

SPECIFIKACE A TECHNICKE UDAJE

• Pokojová anténa se zesilovačem
• Rozměry a hmotnost (pouze anténa): 200 x 100 x 24 mm, 150 g

• Zdroj napajeni: Vstup pro napajeni [C]: 5 V/DC / 100 mA Antena v [A]: 5 V/DC / 50mA

• Přijem digitárního pozemniho TV vysilání (DVB-T/DVB-T2) a digitárního rozhlasového vysilání DAB a DAB+.

• Rozsah prijmu: VHF-pasmo III (174~230 MHz) a UHF pasymo (470~694 MHz).
• Filtry proti rušeni signalu - FM, 5G, 4G a GSM.
• Sumové cislo zesilovače MMIC: < 1 dB
  Narust: VHF-III 18 dB min, UHF 18,5 dB min
• Spotreba: < 2 W
  Vystupni impedance: 75 Ohm
• Teplota pri použiti: 5~40 °C, vlhkest < 85 % (bez kondenzace)

ZÁRUKA 2 ROKY - Záruka zaníká, pokud je s vyrobkem manipulován nebo je používan nesprávně. Uschovejte si kupné doklad pro pripadné uplatné nároku na záruku.

Zjednodušené prohlášeni o shode EU

Vyrobce, spolecznost Meliconi S.p.A., prohlasuje, ze radiove zafrizeni typu „antena se zesilovačem AD PROFESSIONAL R1 USB" je v souladu s temito smernicemi:

-2014/53/EU (RED)

• Směrnice 2011/65/EU + delegovaná směrnice 2015/863 (RoHS)

Uplne zneni prohlasei o shode EU je k dispozici na teo internetové adrese:

www.meliconi.com/doc/adprofessionarl1

Symbol presktrnute popelnice zobrazeny na zaifzeni znamena, ze na konci zivotosti musi byt produkt predan k likvidaci oddelen od ostatnich odpadu. Uzivatel proto musi zaifzeni po skonceni jeho zivotosti prinest na vchodne sberné misto urcenene specialne pro elektricky a elektronicky odpad nebo je vratis protodejci pri nakupu noveho zaifzeni ekvivalentniho typu. Prislu'sny diferencovany sber zajisti, ze wyrazene zaifzeni muze byt nasledn' zrecyklovano, zpracovano a zlikvidovano zpusobem setrn'm k zivotimu prostfedi. Pomuze to zarabit jakymkoli moznym negativnim dopadum na zivotni prostfedi a zdrai a usnadni to recyclaci materialu, z nich zh je zaifzeni vyrobeno.

ERÖSITETT BELTERI TÉVÉANTENNA AD PROFESSIONAL R1 USB HASZNÁLATI UTASÍTÁS