Max Power RHT36C60R26 - Nůžky na živé ploty RYOBI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Max Power RHT36C60R26 RYOBI

Dulezite Neinstalujte, neprovadejte udrzbu ani nepouzivejte tento vyrobek dve, nez si prectetePokyny upozorneni! uvedené v toto navodu.

Upzornenie! Je doležite, aby ste si pred montážou, udržbou a obsluhou produktu precítili pokyny v tomto návode.

Baxho! N3KIOHHTeHO Baxho e da npOteTe HCTpykUInTe B HAcTOrATo pBkoBoDCTBO, npEIN da npemHeTe KbM cIIO6BaHe, noIdpbXka nII paOta c npOdykTA.

Baxnbo! 1yke Baxnbo, 06 Bn npouTaN IHctpyKii B cbyo KepiBnTbi nepecknaaHHM, 0cbnyroByBaHHMa eKnIyaTaueo ci MaunH.

Bezpečnost, vykon a spolehlivost byli hlavní prioritou pri návrhu vašeho bezdrátového protostřihu.

ZAMYSLENÉPOUZITI

Tento vyrobek je urcen pouze pro venkovni pouzivani.
Z bezpečnostnich duvodu se musi vyrobek vždy radne obsluhovat oběma rukama.

Vyrobek je navrzen pro domaci používán. Tento vyrobek je navrzen pro sekáni a upravuživych plotú, keru a podobné vegetace.

Měl by se používat v suchých, dobre osvětlených podminkách.

NENI urcen pro sekani travy, stromu nebo vety. Nemel by se pouzivat pro jine uceley nez strihani zivych plotu.

OBECNA BEZPECNOSTNI VAROVANI K ELEKTRICKYM NASTROJUM

YAROVANI

Prcte ste vsechny Pokyny a bezpecnostni varovani. Opomenuti dorzovani varovani aPokynu uvedenych nizemeuze zpusobit uraz elektrinou pozar a/ nebo vazná poraneni osob.

Uschovejte vsechnyPokyny a upozorneni,abyste se k nim mohli v budoucnosti vratit.

Pojem „elektricky pohánený nastroj" ve varování poukazuje na vás nastroj, ktery je napájen pomoci napajecího kabelu z elektrické sítě (s kabelem) nebo z baterie (bez prívodního kabelu).

PRACOVNI PROSTREDI

Udrzujte pracovni prostor cisty a dobre osvety. Zatarasene nebo tmave oblasti vedou k nehodam.
- Nepracujte s tímo elektricky poháñénym nastrojem ve výbusnych prostředich, například v pritomnosti hořlavych kapalin, plynu nebo prachu. Elektricky poháñéné nastroje vytváří jiskry, které mohou zapálit prach nebo vypary.
Udrzujte deti a prihlicejici beshem prace s elektricky pohanenym nastrojem stranou. Rozptylovani muze zpusobit ztratu kontroly.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

Zastricky elektricky pohaneneho nastroje musi byt shodne s elektrickou zasuvkou. Nepokousejte se zastrcku jakymkoliv zpusobem upravovat. Nepouzivejte zdny adapter zastrcek se zemnenym (uzemnem) elektricky pohanenym nastrojem. Neupravene zastricky a shodne zasuvky snizuji nebezpeci elektrickeho urazu.
- Predcházejte tělesnému kontaktu s uzemněnymi nebo zemnémyi povrchy, napřiklad trubkami, radiatory, sporáky a lednicemi. Je zde zvyşene nebezpečí zásahu elektrickým proudem,Pokud je vaše tělo zemnéno nebo uzemnéno.
- Nevystavujte tento pristroj desti nebo vlhkym podminkam. Voda vnikajici do elektricky pohaneneho nastroje zvyuju nebezpeci elektrickeho urazu.

Neposkozujte napajeci kabel. Nikdy pro odpojovani, tahnuti nebo prnaseni elektricky pohaneneho nastroje nepouzivejte kabel. Udrzujte kabel mimo horke plochy, olej, pohyblive soucasti nebo ostre hrany. Poškozené nebo zamotane kabely zvyšuji nebezpeci elektrického urazu.
■ Pokud používáte elektricky poháněy nastroj ve venkovním prostředi, používejte prodlužovaci kabel vchodné pro venkovní prostředi. Použiti kabel vchodného pro venkovní prostředi snižuje nebezpečí elektrického urazu.
■ Pokud používáte elektricky pohánený nastroj ve vlhék prostředi, je nezbytné použivat proudový chránic (PCH). Použitim PCH snizite nebezpeči poraněni elektrickým proudem.

OSOBNI BEZPECNOST

Bud'te ve strehu, hlidejte, co delate a pouzivejte zdravy Rozum pri provozu tohoto elektricky pohaneneho nastroje. Elektricky nastroj nepouzivejte,Pokud jste unaveni nebo pod vivem drog, alkoholu nebo leku. Chvile nepozornosti pri praci s timto elektricky pohanenym nastrojem uze zpusobit vaznar opaneni osob.
- Používejte osobní ochrannou výbavu. Vždy nostě ochranu očí. Ochranná výbava jako respiratór, protiskluzová obuv, ochranná prilba nebo ochrana sluchu použitá pro príslušné podmínky snizuje osobní poraněni.
Zabraţne nahodnému spusteni. Zabezpečte, aby byl spinač v poloze vypnuto (off) pržpipojenim zdroje energia a/nebo bloku baterii, pripravou nebo nesenim nastroje. Noseni elektrického nastroje s vaším prstem na spinači nebo se zapojenou zástrkou elektrického nastroje muže pri zapnutí věst k nepohode.
Odstrahte vsechny serizovaci kliche nebo sroubovaky, nez zapnete pohaneny nastroj. Klicne bo sroubovak ponechany prilozeny k pohyblivemu dilu elektricky pohaneneho nastroje muze zpusobit poraneni osob.
Nepreceñujte se. Udrzujte rádné postaveni a rovnováhu po celou dobu prace. Toto umozhnej lepsí ovladání pohaněného nastroje v neocěkávanych situacích.
Spravnse oblekejte. Nenoste volny odev nebo sperky. Udrzujte svoje vlasy, odev a rukavice mimo pohybujici se casti. Volny odev, sperky nebo dlouhe vlasy mohou byt zachyceny do pohyblyvich dlu.
■ Pokud jsou zařizení vybavena pripojkou pro odsávání prachu a sberným zařizení, ujistěte se, ze jsou správně pripojeny k nastroji, a ze se správně používají. Použité odsavace prachu muže snížit nebezpečí souvisejíci s prachem.

POUZITI A PÉCE O NASTROJ

Nepouživejte nadmernou silu na nastroj. Naradi vybirejte podle povahy prace, kterou chcete provadet. Spravny elektricky pohaneny nastroj bude svou praci provadet lepe a bezpečnéji pri przy, pro kterou byl navrzen.

■ Elektricky poháñén y nastroj nepouživejte,Pokud spinač nezapíná a nevypína. Každý elektricky poháñén y nastroj, ktery nemúze byt ovladán spinačem, je nebezpečné a musí byt opraven.
- Odpjte zástrčku od zdroje napajeni a/nebo bateriový modul dřive, než provedete jakákoliv nestavení, výmenu príslušenství nebo než elektrický nastroj uložite. Take bezpečnostnínì preventnínì opatěné snizují riziko náhodného spušěné elektrického nastroje.
Ukladeje necinny elektricky pohaneny nastroj mimo dosah deti a nenechavejte nezname osoby pracovats elektricky pohanenym nastrojem nebos temito poukyn k obsluze elektrickeho nastroje. Elektricky pohanene nastroje jsou nebezpecné v rukounekvalifikovanych uzivatelu.
Udrzujte elektrické nastroje. Kontrolujte vychyleni nebo zasekavani pohyblivych dilu, rozbite casti a kaźde jine podminky, ktere mohou ovlivnit funkci elektricky pohänenych nastroju. Zjisti-li se poskozeni, musi se elektricky pohäneny nastroj préd použitim opravit. Mnoho urazu je zpusobeno nedostatečné udržovanými elektricky pohänenymi nastroji.
Udrzujte rezné nastroje ostré a cîsté. Radne udržované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami mají nizkou pravdepodobnost zaseknuti a jsou snadnej i ovladatelné.
Pohanene nastroje, prisluosenstvi a vrtaky, atd. pouzivejte v souladu s temito Pokyny s ohledem k pracovnim podminkam a praci, ktera ma byt provedena. Pouzitie elektricky pohaneneho nastroje pro prace jine, nez zamyslené by mhol mit za nasledek nebezpecnou situaci.

POUZITI A PECE O NASTROJ NA BATERIE

Dobijejte pouze nabijeeckou urcenou vyrobcem. Nabijeecka, ktera je vhdná pro jedem typ akumulatoru muze zpusobit nebezpeci pozaru,Pokud se pouzivas jinym bateriovym modulem.
■ Elektricky nastroj pouziveje pouze s presne urcenym bateriovym modulem. Pouziti jakehokoliv jiného akumulatoru muze zpusobit nebezpeci poranéní a požáru.
■ Pokud akumulator nepouzivate, uchovajeje jej mimo kovové predmety jako svorky pro papir, mince, klcie, hrebiky, srouby nebo jine malé kovové predmety, ktere mahou vytroit propojeni Jednoho vvydus druhym. Zkratovani vvydubaterie muze zpusobit jiskry, pozar nebo popaleniny.
Za nevhodnych podminek muze z baterie vytekat kapalina; zabrante kontaktu. Pokud dojdek k nahodnému kontaktu, omyje vodou. Pokud kapalina prije do kontaktu s ocima, vyhledjeite lekarskou pomoc. Kapalina vytecená z baterie zpusobit podrázděni nebo popáleny.

UDRZBA

Vás elektricky poháéný nastroj smi opravovat pouze kvalifikovaný opravárenský pracovnik a musi používat pouze shodné nahradni dily. Toto

zajiš'tuje udžovani bezpečnosti elektricky poháného nastroje.

BEZPECNOSTNI VAROVANI K PLOTOSTRIHU

Udrzujte vsechny casti tela mimo ostri noze. Neodstraunjte porezany nebo zachyceny material, kdyz se noze pohyuji. Presvedcte se, ze je spinac vypnut, kdyz cistite zasekuty material. Chvile nepozornosti pri praci s timto vyrobkem muze zpusobit vazná osobni poranení.
- Plotostrih prěnásejte za rukojet' se zastavenoužaci listou. Pokud plotostrih prepravujete nebo skladujete, vždy nasadte ochranné pouzdro noze. Správná obsluha núzek pro zivý plot snizujue moznéosobní poraněné od rezacích nožú.
■ Elektricky nastroj drzte pouze za izolované uchipové plochy, protoze muze dojit ke styku noze se skrytymi nebo jeho vlastnim kabelem. Kontakt s noze „živym“ vodicem zpúsobi, ze kovove casti elektrického nastroje se stanou také „živymi“ a zpúsobi elektricky uraz obsslze.

DODATEČNE BEZPEÇNOSTNI PREDPISY

• Pred každým použitim si yvčistěte pracovní oblast. Odstraťe všechny prědměty, například kabely, svftidla, dráty nebo strunu, které se mohou vymrětīn nebo zamotat do sekacího nástroje.
  Zkontrolujte zivy plot na cizí prédměty, např. drátěný plot.
  Nikdy nepoužívejte nuzky blízko rozvodu elektriny, plotú, sloupú, budov nebo jin'ych nepřesouvateln'ych objektú.
  Vyhybejte se pri sekani odmrstovani predmetu; vsechny prihlizejici, zvlaste deti a zvifata, udrzujte ve zdalenosti alespn 15 m od pracovni oblasti.
  Neprovozujte pri slabém osvětlení. Obsluha musí mit Čistý výhled na pracovní oblast k identifikaci potenciánlích nebezpečí.
  Zkontrolujte nastroj prd každym pouzitim. Zkontrolujte, zda nejsou uvolněny upinací prvyk. Ujistěte se, ze jsou vsechny ochrannes kryty a rukojeti správně a bezpečné nasazeny. Préd použitim vyměnte jakékoliv poskozené současti. Provedte kontrlu akumulátoru na netěsnost.

Nastroj nijak neupravujte.

Nenechávejte déti nebo neproškoléne osoby používat tento prístroi.
- Pri práci s vyrobkem používejte kompletní ochranu zraku a sluchu. Noste ochrannou helmu, kde hroží nebezpečí pádu predmétú.
Dlouhé vlasy si svažte nad rameny, aby se nemohly zaplést do pohyblovych casti.
Nepoužívejte,Pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog,alkoholu nebo lékú.
Udrzujte bezpechné postaveni a rovnovahu. Nepreceujte se. Precehnovani muze mit za nasledek ztratu rovnovahy nebo vystaveni horkym plocham.
- Pred spustěním nastroje se ujistěte, ze nože nužek nejsou s ničím v kontaktu.

Pri stirhani ziveho plotu drzte vzdy naradi pevné obemaru rukama a zajistete, abyste meli bezpecnou pracovni polohu. Vyrobce nedoporucje pouzivat zebrik neboschudky. Je-li tfeba praci vykonavat ve vysce, pouzijte nastroj pro praci ve vskach.
Zaci listy jsou ostre. Noste neklouzave, odolne ochranné rukavice, kdyz manipulujete s zaci listou. Nedávejte své ruce a prsty mezi zaci listy nebo do jakéhokoliv mista, kdy by se mohli urezat nebo priskripnout. Nikdy se nedotýkejte zaci listy ani neprovádejte udžbu zařizení,Pokud není vyndán akumulator.
Vypnete a vyjmete akumulator prcd:

• seridte pracovní polohu Žežacho zařizení
• cistění nebo odstranění ucpávyký
• ponechani vyrobku bez dozoru
• kontrola, udrzba nebo prace na nastroji

Nepouzivejte nasilipri stirihani tvrdych keru.Muzeto zpusobit zaseknuti noze do dreva a zpomalovani. Pokud se noze zpomaluj, snizte rychlost.
Nepokousejte se rezat větve nebo kmeny silnejši než 26 mm, nebo evidentné prilis silné, na které noze nestáci. Použijte neelektrickou ruční pilu nebo vyvetovací pilu pro rezání velkych větví.
Uvedomte si, ze pouziti ochrany sluchu snizuje vaši schopnost slyset varovani (poplachy nebo vykříky). Oblsuha si musi byt tohoto vědoma a plati specialni upozorneni, aby si všimala události v jeho pracovni oblasti.
- Plotostřih muže pracovat se dvěmi šreznámí rychlostmi:

Nastaveni 1 (vysoká rychlost) - Toto nastavení použijte jako primární režim vaseho plotostřiu. Pri nastavení vysoké rychlostí rezací nastroj pracuje na nejvyší rychlost, ktera umozhůje rychlé a présné střihní. Tato rychlost je ideální pro pravidnou udrzbu vašich zhivých plotú.
Nastaveni 2 (vysoky tocivy moment) - Toto nastaveni pouzijte pro upravu silnych nebo hustych zivych plotu. Nastaveni vysokeho toceho momentu poskytuje vyssi rezny vykon pro oriznuti vetsch vetvi. Tento vyrobek neni urcen pro kazdodenni pouzivani.

Pomoci prepinae rychlosti zmeinte nastaveni rezné rychlosti na pozadované nastaveni.

ROVÁNI

Pokud začne po pádu, silnych nárazech nastroj nenormálne vibrovat, zastavte nastroj a ihned zjistěte prícincu vibrác i rozsah škod. Pokud je nejaká cást poskozena, musi se nechat rădně opravit nebo vyměnit pověřenám servisiním střediskem.

DOPLNUJICI BEZPECNOSTNI UPOZORNENI K BATERII

VAROVÁNÍ

Abyste zabrani nebezpeci pozaru zpusobeneho zkratem, poranenim nebo poskozenim vyrobku, neponorujte naudi, ymennou baterii nebo nabijecka do kapalin a zajistete, aby do zaifzeni a akumulatoru nevnikly zdne tekutiny. Korodujic nebo vodive kapaliny, jak je slana voda, urcitie chemikalie a belici prostredky nebo vyrobky, ktere obsahuji bclidlo, mohou zpusorbit zkrat.

TRANSPORT A SKLADOVÁNI

• Před skladovámím a transportem vyrobku vyndeje akumulátor a nechejte vyrobek vždy vychladnout.
• Odstraţe z vyrobku vsechen cizi material. Ukladeje t v chladnych, suchych a dobre vetranych prostorech, ktere nejsou pristupné detem. Pred skladovanim vždy vyjměte akumulatorovy modul ze zařizeni pro zvyšeni bezpečnosti. Náradí neuskladnujte v blizkosti Žiravych latek, jako napřiklad v blizkosti zahrédárskych nebo zahrdnickych chemickych prípravku nebo soli na zimni sypání komunikaci. Neskladujte mimo budovu.
• Pred skladovanim nebo prepravovanim vyrobku vždy na nuž umistujte chranič noze.
• Pri transportu vyrobku zajistete proti pohybum nebo pádu, abyste zabranili poranéní osob nebo poskození vyrobku.

TRANSPORT LITHIOVCH BATERI

Přenos baterí dle místnéch a národních opatěné a prédpísú.

Dodržujte vsechny zvlastni pozadavyk na baleni a značeni pri transportu bateri treti stranou. Zajistete, abyŽadné baterie neprišly do kontaktu s jinymi bateriemi nebo vodivymi materiały pri transportu pomoci ochranynekrytych kontaktu prostrednictvim izolace, nevodivych krytek Č lepicih pasek. Neprepravujte prasklé nebo baterie sunikajím elektrolytem. Ptejte se u zásilkové spolecnosti na dal.si radu.

UDRZBA

ROVÁNÍ

Používejte pouze originálni príslušenství, doplýká a náhradnídly vyrobce. Zanedbání muže zapříčinit mozné poraněné, slabý vykon a muže dojít ke ztrátě záruky.

YROVANI

Udrzba vyaduje extrmn peci a znalosti a mela by byt provadena pouze kvalifikovanym servisinm technikem. Pro udzbu nebo servis doporuucjeme vyrobek vratit do neblizho poverenho opravarenkeho strediska. Pokud opravujete, pouziveje pouze stejnne nahradni dily.

YAROVANI

Noze jsou velmi ostre. Pro zabranychi poraneni osob budte velmi opatrnpi ciisteni, mazani a upevnovani ci demontazi krytu noze.

Pred serizovanim, udrzbou a cistenim vyjmte akumulator.

Müzete provádet v námodu k obsluze uvedene opravy a serízeni. Dalsi opravy se smi provádet pouze u pověrenych servisnich prodejcu.
- Po kazdem pouziti ociistete tleso a rukojeti vyrobku mekkym a suchym hadrikem.
Po kaźdem použiti očistěte necistoty z nožu tvrdym stětcem a poté opatrně nanesto antikorozni prípravek pred upevněim krytu noze. Vyrobce doporučuje použivat antikorozni a mazaci sprej pro rovnoměrněnaneseni a snizeni nebezpeci poraněni pri kontaktu s noži. Informace o vchodné spreji ziskáte u mistniho pověřeného servisniho strédiska.
Pred kazdym pouzitim Ize noze lehce namazat, je-li to nutne, aplikujte metodu uvedenou vyse.
Zkontrolujte vsechny srouby, matice v castych intervalech na radne utazeni,aby se zajistilo,ze vyrobek bude pracovat v bezpecnych pracovnich podminkach. Jakykoliv poskozeny dl je nutne spravnoe opravit nebo nechat yvmenit v autorizovanem servisnim stredisku.

ZBYTKOVA RIZIKA

Dokonce, i kdyz se vyrobek provozuje jak je predepsano, je stale nemozné zcela eliminovat veškeré zbytkové rizikové faktory. Nasledujici nebezpeci mohou nastat pri použivani; vyhýbejte se:

Noze nesmi byt v obalu behem jejich prace. Kontakt s nozi muze zpusobit vazny uraz. Nu z udrzujte od sebe a osob i zvirat. Nasazujte kryt noze vzdty, kdyz s nim nepracujete.
Poranéni zpúsobene vibracemi. Pro danou práci vždy používejte správný nastroj, navržené rukojeti a dodrzujte pracovní dobu a expozici.
Vystavovani hluku muze zpusobit poskozeni sluchu. Noste ochranu sluchu a omezte vystaveni.

SNIZENI RIZIKA

Bylo zjiisteno, ze vibrate z ručnich pracovnich nastrojuhohou u nekterych osob prisipvat ke stavu tzv. Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndrome). Mezi jeho priznaky patri brěni, necitlivost a zběleni prstú, patné obvykle po pobjtu v chladu. Vědci se domnivaji, ze k rozvinuti těchto priznaku priispivaji dedićne faktory, pobjt v chladu a vlhku, strava, kouřeni a pracovní navyky. Uživatel muže omezit pripadné púsobeni vibrací použitím vchodních opatřeni:

Za chladného poças se teple oblete. Pri pra cis nastrojem si navleknete rukavice, abyste udrzeli ruce a zapestf v teple. Bylo zjiisteno, ze chladne poças je hlavnim faktorem prispivajicim k Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndromu).
Bēhem práce si v praviděných intervalech zacvičte, abyste zvyšili krevní oběh.
Zañazujte casté pracovni prestávky. Omezte dobu praçe za den.

Jakmile pocité některy z vyše uvedenych príznaku tohoto syndromu, okamžite přeruste práci a vyhledejte lékáře.

YROVÁNÍ

Poraněni mohou byt zpúsobena, ā zhorsena, prodlouženým používaním nastroje. Když používáte jakýkoliv nastroj delši dobu, delejte pravidné prestávy.

POPI

Viz strana 130.

SOUCASTI

1. Zadni rukojet
2. Spoust
3. Zamek spouste pro otaceni rukojeti
4. Speed switch
5. Predni rukojet
6. Ovladač prítomnosti obšluhy
7. Ochrana prêdní ruky
8. HEDGESWEEP sberace odrezku
9. Nuz
10. Chraničnože
11. Baterie
12. Tlačitko západky akumulátoru
13. Nabiječka

SYMBOLY NA VYROBKU

Bezpečnostní výstraha

Pred spustenim pristroje si radne prectetePokyny.

Noste ochranu sluchu

Noste ochranu oci

Plotostrih vždy držte během použivani pevně oběma rukama.

Navlékněte si pevné neklouzavé rukavice.

Pro zabràněni poraněni se nedotýkejte rezacich nožu.

Nevystavujte desti nebo nepouzivejte ve vlhkych podminkach.

Davejte pozor na odmrstene nebo odletujici predmety. Vsechny prihlizejici, zvlaste deti a zvirata udrzujte ve vzdalenosti alespn 15 m od pracovni oblasti.

Opad elektrickych vrobku se nesmi likvidovat v domovnim opadu. Recyklujte prosim na sbernych mistech. Pteje se u mstnich uradu nebo prodejce na postup pri recyklaci.

Toto nárdí je v souladu se všemi normami a predpisy platnými v zemi EU, ve které bylo zakoupeno.

Euroasijská značka shody

Ukrajinská značka shody

Zaručena hladina akustického
vykonu je 96 dB.

SYMBOLYVNAVODU

Dily nebo priflusenstv jsou v prodeji samostatne

Poznámka

Varovani

Nasledujici signalni slova a vyznamy jsou vchodne pro vysvetleni urovnie nebezpeci spojenych s timto vyrobkem.

NEBEZPEcI

Oznacuje bezprostredne rizikovou situaci, ktere je tbreba predejit, jinak bude jejim nasledkem smrt nebo vazné zraneni.

VAROVANI

Oznacuje moznou rizikovou situaci, ktere je tbreba predejit, jinak jejim nasledkem muze byt smr nebo vazné zraněni.

VAROVANI

Oznacuje moznou rizikovou situaci, ktere je treba predejit, jinak jejim nasledkem muze byt smr nebo vazne zraneni.

VAROVANI

(Bez symbolu bezpečnostní výstráhy) Určuje situaci, která muže mit za námlek vázné poskození.

Obrezovalnik med delom vedno držite
z obema rokama.

Nosite si nedrsece, moene delovne zašcitne rokavice.

Da bi preprecili resne poskodbe, se nedotikajte rezil.

Pojem „mechanicky nastroj" vo vystrahach sa vztahujena vaš sietový (káblový) Mechanický nastroj alebo akumulatorový (bezkáblový) Mechanický nastroj.

PRACOVNY PRIESTOR

Servis mechanického nastroja prenechajte kvalifikovanému servisinému pracovnikovi s použitim len identickych nahradnych dielov. Takto zachováte bezpečnost mechanického nastroja.

STRIHAC ZIVEHO PLOTU - BEZPECNOSTNÉ VYSTRAHY

Udrzba vyaduje extremnu starostlivost' a znalosti, a musi byt' prevadzana vyhradne v autorizvanom servise. Z dovodu servisu vam odporucame vrati' vyrobok do najbliszieho autorizvaneho servisného centra na opravu. Ak vyrobok opravujete, používajte iba rovné origináne nahradné diely.

VROVANIE

Ostria su ostre. Aby nedoško poraneniu osob, budte mimoriadne opatrnpi cisteni, mazani a montaizi alebo demontaizi ochranného krytu ostria.

Pred upravami, udrzbou alebo cistenim vyberte akumulator.

Aj ked sa nastroj pouziva podla predpisu, nie je mozné eliminovat urcité zvyskové rizikové faktory. Pri pouziti vznikaju nasledujuce rizika obsluhujuca osoba musi venovat zvlastnu pozornost, aby nedoslo k nasledovnému:

Ostria nie je mayne pochas rezania chraniit. Pri kontakte s ostriami moze dojst k zavaznemu poraneniu. Nedavajte ostrie do blizkosti vas a inych osob. Vzdy, kad' prave nerezete, zakryte ho ochrannym krytom ostria.
Zranenie sposobene vibraciami. Vzdy pouzivajte vchodny nastroj pre danu ulohu, pouzivajte urcené rukovate a obmedzte pracovny cas a mieru rizika.
Vystavovanie hluku moze sposobit poranenie sluchen. Pouzivajte ochranu sluchen a obmedzte expozi ciu

OBMEDZENIE RIZIKA

Strihačživého plotu pri práci vždy držte dvoma rukami.

Používajte protíšmykové odolné rukavice.

Aby nedoslo k závažnému poraneni,
nedotykajte sa reznych ostri.

Nevystavujte daždu ani nepouživajte vo vlhkom prostredi.

Pozor na vymrstene alebo odletujuce objekty. Vsetky okolostojace osoby (najmu deti a domace zvierata) musia stav minimalne 15 m od miesta prace

Opotrebované elektrické zariadenia by ste nemali odhadzovat do domového odpadu. Prosime o recykláciu ak je mozné. Kontaktujte miestne urady, alebo predajcu pre viac informaci oh'adom ekologického spracovania.

Euroázijská značka zhody

Ukrajinské označenie zhody

Nasledujuce značky a vyznamy vysvetljuć uroven rizika spojený m svrobkom.

NEBEZPECENSTVO

Uznana hodnota vibraci se muze použivat k prédbeznému odhadu vystavovani vibracim.

Aktualni hodnoty vibracb behem pouzivani nastroje se mohou lisit od vyse uvedenych a mohou se lisit die pouziteho nastroje.

Urête bepezěnostní opatěři pro vlastní ochranu, která jsou založěna na odhadu vystavení v káttánních podminkach použivani, popisu všechasti pracovniho cyklu jako做梦, kdy je nastroj vyvnut a kdyz běží naprázdné, kromé doby sputěné.

NO Vibrasjonsnivá

ADVARSEL

Den oppgitte vibrasjonsverdien er malt med en standard testmetode og kan benyttes for a sammenigne ett verktay med et annet.

Kromé zákonnych prév vyplývajcích z koupé vyrobku se na tento vyrobek vztahujete také nizé uvedené záruka.

1. Záruóní doba pro spotřebletele je 24 měsícú a začiná datem nákupu vyrobku. Datum musi být zaznamenáno na faktufe nebo jiném dokladu o koupi. Tento vyrobek je navržné ucrancen pouze pro sukromé účěy spotřebletu. Záruka se tedy nevztahuju na profesiónáni nebo komerčnívyúžítу vyrobku.
2. U nekterych zahrdnich nastrojU (AC/DC) je mozne zaručni dobu prodloužit. K tomU je nutna registrace na strankach www.rybitoileu.eu. Moznoš prodloužené zaručni doby výrobku je jasně uvedena v prodejnách, popr. na obalech nebo v dokumentech o výrobku. Koncovy uzivatel musi svuj novy nastroj zaregistrovat online do 30 dnu od data nakupu. Koncovy uzivatel se muze k prodlouženi zaručni dobe zaregistrovat v zemi trvalho pobuty,Pokud je tato uvedena na internetovem registracním formáru v výrobku, kde je tato moznost dostupna. Koncovi uzivatelé musi dalé souhlasit s uloženim osobnich udaju, klera musi zadat na internetu, a prijmout ochodní podminky. E-mail s potvrzením registrace a puvodní faktura s datem koupé posluži jako dukaz o prodloužené zaručne.
3. Záruka se vztahujé na věskere vady na vyrobku v rámci zárucni doby zpúsobene vyrobními vadami nebo vadami materiali v dobe koupé. Záruka je imezna op oprav, poptrapidaý vymenu a nezahrnmu zejdné dalí pavovnostì, včtené mimo jine vedlejsich Č naslednych odskodněni. Záruka neplatī pri použití vyrobku k nevhodnym ućelum, v Rozporu s uživatelskou přručkou nebo pfi nesprávném zapojeni. Záruka se nevztahujé na: -veskere skody na vyrobku zpúsobene nesprávnou udžbou -veskere produktu, které byly pozměné nybe upraveny
4. vešerke produkty, kde bye pvudn di identifikaci nprky (obchodni značka, sereiovec cislo) poničeny, poszměné nebo odstranény
   -veškeré skody zpúsobene nedodžovámPokynu uživatelské přiruchky -veškeré produkty bez CE certifikace
5. veškeré produkty, ktere se pokusil pravit nekvalifikovany odborník nebo opravy bez předchožho svolení spečnéstich Tectronics Industries.
6. veškeré produkty zapojené do nesprávného elektrického zdroje (proud, napěti, frekvence)
7. veskeré produity používané s nevhodnou palivovou směsl (palivo, olej, procento oleje)
8. veskeré škody zpúsobene externimi vlivy (chemickymi, fyzickymi, nárazy) nebo cizimi látkami

-bézné opotrebovani dlu
-nevhodne pouziti, pretezovani nastroje
-pouziti neshyvalenych prisluensstv nebo diliu

• veskera pravidelnasefzeni nebo ciisteni v ramci udzby karburatoru

• komponenty (dily a prisluosenstvi) podlehajici opotrebeni, vcehtne mimo jine narazovych kolecek, posuvnych pa Su, spojek, nozu plotovych nuzek e seka cekn na travo, popruhu, plynoveho lanka, karonobvych karacu, napajeicho kabelu, zubu, plstenyoch podlozek, zavesnych koliku, vetraku fukaru, trubic fukaru a vysavae, vaku a popruhu vysavae, vodicich list, pilovych fezuz, hadic, konketoru, trysek, kol, stfkacich tyci, vinitnich ciekv, nejeshich kotouc, feznych strun, zapalovacich svicek, vzduchovych filtru, plynovych filtru, mulcovach nic zu atd.

• K provedeni servisu musi byt vyrobek zaslan nebo predan do autorizvaneho servisinho centra spelecnosti RYOBI, jejichz adressy jsou vudedeny podle zemi v seznamu servisnich center V nekterych zemich zaVAS vyrobek posle servisi organizeraci RYOBI sám prodejce vyrobku teto znacky. Pfi zaslaniy vryboku do servisinho centra RYOBI je potfeba vyrobek bezpeone zapalit bez bezpeoneho obsahu jako benzin, opatfrit adresou odesilatele a pripojit krktyk popis zavady.

• Oprava, popr. vymena v ramci teto zarukey je zdarma. Neznamená to prodlouženi nebo začatek nové zaručni hlúty. Vyměné dilly nebo nastroje přidou do našeho vlastnictv. V některych zemich platí postovné odeslátel. Vase zákonna prva vyplývajci z koupé tohoto nastroje zustavajnedotćená.
• Tato záruka plati v Evropském Spolecenstvi, Švycarsku, Norsku, Lichtenstejnsku, Turecko, Rusku a na Islandu. Mimo tato uzemi kontaktujte autorizovaného prodejce značky RYOBI, který zjiist, zda se na vyrobek vztahujé jiná záruka.

POVERENE SERVISNI STREDISKO

Puro naizeni nejblíšho pověřěného servisnho stfédiska navstíte http:// cz.rybotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

HU A RYOBI GARANCIA ALKALMAZASANAK FELTETELEI

Zaručená hladina akustického vykonu: 96 dB (A)

Soulad s metodou urcovani pro pfiloHu V smernice 2000/14/EC upravena 2005/88/

EC.

C

Todd Chipner

Vyšíředitel, jakost dodavatelú CPT a predpísy a bezpečnost pro Asii

Pověřeni ke kompilaci technického souboru:

Alexander Krug, Generalni Reditel

Techtronic Industries GmbH

Bezkáblový Nožnice Na Živý Plot

Zhačka: RYOBI

Cislo modelu: RHT36C60R15/RHT36C60R26/RHT36B60R

Rozsahei yoch csiel

RHT36C60R15:4446800300001-44468003999999

RHT36C60R26:44468103000001-44468103999999

RHT36B60R: 44468203000001-44468203999999

je v sulade s nasledujucimi Europskymi smemicami a harmonizovanymi normami

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.

EN 50581:2012

Namerana uroyen hluku: 93,6 dB (A)

Garantovana uroyen hluku: 96 dB (A)

Sposob urcnenia zhody podla Dodatku V Smerica 2000/14/EC doplinena o 2005/88/

EC.

Todd Chipner

vyši riaditel, kvalita dodávok CPT, regulačné záležitosti pre Čziu a bezpečnost

Opravnena osoba na zostavenie technického suboru:

CS RYOJI je ochranná zámka společnosti Ryobi Limited a jej použivani podlélá licenci.