RDDB1000BK - Radio NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RDDB1000BK NEDIS

1. Stlačením A ⑧ zapnite výrobok.
2. Stlačte tlačidlo Menu / Info (Ponuka / Informácie) A ⑤.
3. Stlačením A ③ alebo A ④ zvolte „System“ (Systém).
4. Výber potvrdte stlačením A ⑨.
5. Zvol'te „Time“ (Čas) a potvrd'te.
6. Zvol'te „Set Time/Date“ (Nastavit čas/dátum) a potvrdením nastavte čas a dátum.
7. Zvol'te „Set hour“ (Nastavenie hodiny) a potvrdením nastavte hodinu.
8. Zvol'te „Set minute“ (Nastavit minútu) a potvrdením nastavte minúty.
9. Zvol'te „Set month“ (Nastavit mesiac) a potvrdením nastavte mesiac.
10. Zvolte „Set date“ (Nastavit dátum) a potvrdením nastavte dátum.
11. Zvolte „Set year“ (Nastavit rok) a potvrdením nastavte rok.

Đalšie možnosti dátumu a času:

1. Ked'je rádio v režime FM, podržaním stlačeného A ⑧ prepnete do DAB+. Rádio automaticky vyhl'adá dostupné stanice DAB+.
2. Stlačením A ③ alebo A ④ prepnete stanice.

Režim FM

1. Ked'je rádio v režime DAB+, podržaním stlačeného tlačidla Source (Zdroj) A⑧ prepnete do FM.
2. Stlačením A ③ alebo A ④ prepnete stanice. Podržaním stlačeného tlačidla vyhl'adajte stanice.

1. Stlačením A ⑦ zvolte budík 1.
2. Opätovným stlačením A ⑦ zvol'te budík 2.
3. Stlačením A ⑨ upravte zvolený budík.
4. Otočením A ⑨ nastavte hodiny času na zobudenie. Výber potvrd'te stlačením A ⑨.
5. Otočením A ⑨ nastavte minúty. Výber potvrdte stlačením A ⑨.
6. Otočením A ⑨ nastavte trvanie zvuku budíka v minútach. Výber potvrd'te stlačením A ⑨.

7. Otočením A ⑨ vyberte zdroj budíka. DAB+ / FM alebo bzučiak. Výber potvrdte stlačením A ⑨.

8. Otočením A ⑨ vyberte, kedy sa budík ozve. Vyberte medzi Daily / Weekends / Weekdays / Once (Denne / Víkendy / Dni v týždni / Raz). Výber potvrd'te stlačením A ⑨.

9. Otočením na A ⑨ zapnete alebo vypnete budík. Výber potvrdte stlačením A⑨.

Rozšírené možnosti DAB+

Rozšírené možnosti FM

Zmena systémových nastavení

Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/rddb1000bk

Zamýšlené použití

Tento výrobek je určen výhradně k použití jako radiobudík. Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Hlavní části (obrázek A)

1 DAB+ / FM rádio
2 Displej
3 Tlačítko ladění – / kanál – (TU–/CH–)
4 Tlačítko ladění + / kanál + (TU+/CH+)
5 Tlačítko Menu / Info
6 Tlačítko Preset
7 Tlačítko Alarm / Scan

8 Tlačítko Power / Source
9 Otočný regulátor Volume / Select / Snooze / Enter
10 3,5mm konektor stereo jack
11 Napájecí vstup micro USB
12 Anténa
13 Prostor pro baterie
14 Víko prostoru pro baterie

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ

• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v této příručce.
• Před použitím si pečlivě přečtěte instrukce.
• Zabraňte vniknutí vody do výrobku.
• Nepoužívejte výrobek v mokrém nebo vlhkém prostředí.
• Nepoužívejte výrobek v prašném prostředí.
• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.

Nastavení

1. Připojte micro USB kabel do A ⑪ a adaptéru USB.
2. Roztáhněte anténu A ⑫.

Jako alternativní zdroj napájení lze použít také vestavěná baterie.

1. Otevřete víko prostoru pro baterie A ⑭.
2. Vložte 4 AAA baterie do prostoru pro baterie A ⑬.
3. Zavřete prostor pro baterie A ⑭.

Nastavení data a času

Pokud je nalezen signál DAB+, datum a čas se nastaví automaticky. V případě, že není nalezen signál DAB+, lze čas a datum nastavit ručně.

1. Stiskem A ⑧ výrobek zapněte.
2. Stiskněte tlačítko Menu / Info A ⑤.

3. Stiskem A ③ nebo A④ vyberte možnost „System“.

4. Stisknutím A ⑨ potvrdte.

5. Vyberte možnost „Time“ a potvrdte.
6. Zvolte možnost „Set Time/Date“ a potvrdte pro nastavení času a data.
7. Zvolte možnost „Set Hour“ a potvrzením nastavte hodinu.
8. Zvolte možnost „Set Minute“ a potvrzením nastavte minuty.
9. Zvolte možnost „Set Month“ a potvrzením nastavte měsíc.
10. Zvolte možnost „Set Date“ a potvrzením vyberte datum.
11. Zvolte možnost „Set Year“ a potvrzením nastavte rok.

Ostatní možnosti data a času:

Auto update options (možnosti automatické aktualizace)	Update from any / update from DAB / update from FM / No update (Aktualizace z libovolného zdroje / aktualizace z DAB / aktualizace z FM / žádná aktualizace)
Set 12/24 hour (nastavení formátu 12/24)	Přepíná mezi formátem zobrazení času 12 a 24 hodin.
Set date format (nastavit formát data)	Přepíná mezi formáty DD-MM-RRRR / MM-DD-RRRR

Režim DAB+

1. Pokud je rádio v režimu FM, stisknutím a podržením A ⑧ přepněte do režimu DAB+.

Rádio začne automaticky skenovat dostupné stanice DAB+.

1. Stiskem A ③ nebo A ④ přepínáte stanice.

Režim FM

1. Pokud je rádio v režimu DAB+, stisknutím a podržením tlačítka Source A ⑧ přepněte do režimu FM.
2. Stiskem A ③ nebo A ④ přepínáte stanice. Stiskem a podržením spustíte skenování stanic.

Uložení a poslouchání prednastavených stanic

1. Stiskem a podržením A ⑥ uložíte prednastavení.

Na displeji se zobrazí "Preset store#":".

1. Stiskem A ③ nebo A ④ zvolte číslo přednastavení.
2. Stisknutím A ⑨ potvrd'te.
3. Chcete-li poslouchat stanici, stiskněte A ⑥.
4. Stiskem A ③ nebo A ④ procházíte prednastavené stanice.
5. Stisknutím tlačítka Enter A ⑨ potvrdte.

Použití budíku

Nastavit lze dva různé budíky.

1. Stiskem A ⑦ vyberte budík 1.
2. Dalším stiskem A ⑦ vyberte budík 2.
3. Stiskem A ⑨ upravte vybraný budík.
4. Otočením A ⑨ nastavte hodinu buzení. Stisknutím A ⑨ potvrdte.
5. Otočením A ⑨ nastavte minuty. Stisknutím A ⑨ potvrdte.
6. Otočením A ⑨ nastavte dobu trvání buzení v minutách. Stisknutím A ⑨ potvrďte.
7. Otočením A ⑨ vyberte zdroj budíku: DAB+ / FM nebo bzučák. Stisknutím A ⑨ potvrdte.
8. Otočením A ⑨ vyberte, kdy aktivovat budík. Na výběr máte možnosti Daily / Weekends / Weekdays / Once (denně / týdně / pracovní dny / jednou). Stisknutím A ⑨ potvrdte.
9. Otočením A ⑨ budík zapněte / vypněte. Stisknutím A ⑨ potvrdte.

Pokročilá nastavení DAB+

1. Stiskem A ⑤ vyberte, jaké informace se budou zobrazovat na displeji. Například: síla signálu, frekvence, čas a datum.
2. Otočením regulátoru ladění Tune A ⑨ přepínáte mezi:

Full scan Provede skenování stanic DAB+.
Manual tune Umožní ruční ladění stanic DAB+.
DRC (Komprese dynamického rozsahu)	Sníží rozdíl v hlasitosti mezi rádiovými stanicemi.
Prune Odstraní všechny „neplatné“ stanice označené „?“
System Změna nastavení systému

Pokročilá nastavení FM

1. Stiskem A ⑤ vyberte, jaké informace se budou zobrazovat na displeji.
2. Otočením regulátoru ladění Tune A ⑨ přepínáte mezi:

Scan setting (nastavení skenování)	Strong stations only / All stations (Pouze silné stanice / Všechny stanice)
Audio setting (nastavení zvuku)	Stereo allowed / Force mono (Stereo povoleno / Vynutit mono)
System Změna nastavení systému

Změna nastavení systému

1. Stiskem a podržením A ⑤ otevřete nabídku. Vyberte možnost „System“ a potvrdte.
2. Otočením regulátoru ladění Tune A ⑨ přepínáte mezi:

Sleep Nastavte čas do vypnutí: Spánek vypnutý (Sleep off) / 15 minut / 30 minut / 45 minut / 60 minut / 90 minut

Čas Viz kapitolu 4,1

Backlight Nastavte čas do vypnutí podsvícení: 10 s / 20 s / 30 s / 45 s / 60 s / 90 s / 120 s / 180 s / zapnuto (On)

Jazyk Dánština, holandština, angličtina, finština, francouzština, němčina, italština, norština, polština, španělština

Factory reset Obnoví výchozí tovární nastavení.

Software version Zobrazí verzi softwaru.

Technické údaje

Produkt DAB+ / FM rádio
Číslo položky RDDB1000BK
Rozměry (D × Š × V) 160 × 45 × 94 mm
Hmotnost 300 g
Napájecí vstup 5 VDC, 1 A / 4× AAA / LR03 (není v balení)
Výkon (RMS)	1,2 W
Špičkový výkon 3,6 W
Frekvence DAB+ 174–240 MHz
Frekvence FM 87,5–108 MHz
Přednastavení DAB+ 20
Přednastavení FM 20
Typ ladění PLL
LCD displej Ano
Budík Ano
Konektory Výstup AUX, micro USB

Prohlášení o shodě

Společnost Nedis B.V. coby výrobce prohlašuje, že výrobek RDDB1000BK značky Nedis", vyrobený v Číně, byl přezkoušen v souladu se všemi relevantními normami a nařízeními EK a že všemi zkouškami úspěšně prošel. Patří sem mimo jiné také nařízení RED 2014/53/EU.

Kompletní prohlášení o shodě (a případně bezpečnostní list) můžete najít a stáhnout na adrese webshop.nedis.cs/RDDB1000BK#support.

Další informace týkající se shody s předpisy získáte u oddělení služeb zákazníkům:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone] (během otevírací doby)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Nizozemsko