RDDB1000BK - Rádio NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	DAB+ / FM budík s rádiom
Značka	Nedis
Model	RDDB1000BK
Rozmery (D x Š x V)	160 x 45 x 94 mm
Hmotnosť	300 g
Napájanie	5 V DC 1 A cez micro-USB alebo 4 AAA batérie (nie sú súčasťou)
RMS výkon	1,2 W
Špičkový výkon	3,6 W
DAB+ frekvencie	174 - 240 MHz
FM frekvencie	87,5 - 108 MHz
Počet predvolieb	20 DAB+ / 20 FM
Typ ladenia	PLL
Displej	Podsvietený LCD
Hlavné funkcie	DAB+ a FM rádio, dvojité budenie, režim spánku, predvoľby, systémové menu
Budenie	Áno, 2 nastaviteľné budíky so zdrojom DAB+/FM/zvonenie
Pripojenie	3,5 mm pomocný výstup, micro-USB vstup
Anténa	Výsuvná anténa
Údržba a čistenie	Utierajte suchou, mäkkou handričkou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky.
Bezpečnosť	Nevystavujte vode alebo vlhkosti. Opravy vykonáva len kvalifikovaný technik.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne diely opraviteľné používateľom. Kontaktujte zákaznícky servis.

Často kladené otázky - RDDB1000BK NEDIS

Ako manuálne nastaviť čas na rádiu Nedis RDDB1000BK?

Stlačte Menu/Info, vyberte System, potom Time a Set Time/Date. Pomocou tlačidiel Tuning upravte hodiny, minúty, deň, mesiac a rok, potom potvrďte tlačidlom Volume/Select.

Ako prepnúť z režimu FM do režimu DAB+?

Podržte tlačidlo Power/Source na prepínanie medzi režimami. V režime FM ho podržte pre prepnutie do DAB+ a naopak.

Ako uložiť stanicu do predvoľby?

Nalaďte požadovanú stanicu, potom podržte tlačidlo Preset. Vyberte číslo predvoľby pomocou Tuning a potvrďte tlačidlom Volume/Select.

Ako nastaviť budík na rádiobudíku?

Stlačte Alarm/Scan pre výber budíka 1 alebo 2. Otáčajte ovládačom na nastavenie hodín, minút, trvania, zdroja (DAB+/FM/zvonenie), dní a aktivácie/deaktivácie. Každý krok potvrďte stlačením ovládača.

Prečo rádio nenachádza DAB+ stanice?

Uistite sa, že anténa je úplne vysunutá. Vykonajte Full scan cez menu Menu/Info v režime DAB+. Skontrolujte, či sa nachádzate v oblasti pokrytia DAB+.

Ako aktivovať alebo deaktivovať funkciu spánku?

Stlačte Menu/Info, vyberte System a potom Sleep. Vyberte požadovanú dobu (15, 30, 45, 60 alebo 90 minút) alebo vypnite spánok pomocou Sleep off.

Ako nastaviť jas displeja?

V menu System vyberte Backlight na nastavenie doby vypnutia podsvietenia (od 10 do 180 sekúnd) alebo nechať trvale svietiť.

Môžem v rádiu používať batérie?

Áno, otvorte priestor pre batérie na zadnej strane a vložte 4 batérie AAA (nie sú súčasťou). Batérie umožňujú používanie bez sieťového kábla.

Ako obnoviť rádio do výrobných nastavení?

V menu System vyberte Factory reset a potvrďte. Všetky vlastné nastavenia (predvoľby, budíky, čas) budú vymazané.

Čo robiť, ak sa rádio nezapne?

Skontrolujte pripojenie micro-USB kábla k zdroju napájania (5V/1A). Ak používate batérie, uistite sa, že sú správne vložené a nie sú vybité. Skúste iný kábel alebo adaptér.

NÁVOD NA OBSLUHU RDDB1000BK NEDIS

Viac informácií nájdete v rozšírenom návode

online:ned.is/rddb1000bk

Určené použitie

Výrobok je výhradne určený na použitie ako rádio s budíkom.

Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a správne fungovanie.

Hlavné časti (obrázok A)

1 Rádio DAB+ / FM
2 Displej
3 Tlačidlo Tuning- / Channel- (Ladenie- / Kanál-)
4 Tlačidlo Tuning+ / Channel+ (Ladenie+ / Kanál+)
5 Tlačidlo Menu / Info (Ponuka / Informácie)
6 Tlačidlo Preset (Predvol'ba)
7 Tlačidlo Alarm / Scan (Budík / Vyhľadávanie)

8 Tlačidlo Power / Source (Napájanie / Zdroj)
9 Koliesko Volume / Select / Snooze / Enter (Hlasitost' / Vol'ba / Odloženie budíka / Zadanie)
10 3,5 mm stereofónny konektor
11 Vstup napájania micro-USB
12 Anténa
13 Priestor pre batérie
14 Kryt priestoru pre batérie

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto návode.
• Pred použitím si prečítajte pokyny.

• Nedovol'te, aby do výrobku vnikla voda.

• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
  • Výrobok nepoužívajte v prašnom prostredí.

• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.

Nastavenie

1. Pripojte kábel micro USB k A ⑪ a k USB adaptéru.

2. Vysuňte anténu A ⑫. Pripadne môžete použit vstavaná batéria.

3. Otvorte kryt priestoru pre batérie A ⑭.

4. Vložte 4AAA batérie do priestoru pre batérie A ⑬.

5. Zatvorte priestor pre batérie A ⑭.

Nastavenie dátumu a času

Ak sa nájde signál DAB+, dátum a čas sa nastavia automaticky. Čas môžete nastaviť manuálne, ak nie je signál DAB+ prítomný.

Auto update options (Možnosti automatickej aktualizácie)	Update from any / update from DAB / update from FM / No update (Aktualizácia z akéhokol'vek zdroja / aktualizácia z DAB / aktualizácia z FM / žiadna aktualizácia)
Set 12/24 hour (Nastavenie 12/24 hodín)	Prepínanie medzi zobrazením 12-hodinového / 24-hodinového času
Set date format(Nastavenie formátu dátumu)	Prepínanie medzi DD-MM-RRRR / MM-DD-RRRR

Režim DAB+

Uloženie a počúvanie predvolených staníc

1. Podržaním stlačeného A ⑥ uložíte predvol'bu. Na displeji sa zobrazí „Preset store#:" (Č. uloženej predvol'by).
2. Stlačením A ③ alebo A ④ vyberte číslo predvolby.
3. Výber potvrdte stlačením A ⑨.
4. Ak chcete počúvať predvolenú stanicu, stlačte A ⑥.
5. Stlačením A ③ alebo A ④ môžete prehliadať predvolené stanice.
6. Stlačením tlačidla Enter A ⑨ potvrdte.

Používanie budíka

Nastaviť je možné dva rôzne budíky.

1. Stlačením A ⑤ zvol'te to, aké informácie sa budú zobrazovať na displeji. Napríklad: sila signálu, frekvencia, čas a dátum.

2. Otočením ladiaceho gombíka A ⑨ si môžete vybrať medzi nasledujúcimi možnosťami:

Full scan (Úplné vyhl'adávanie)	Vykonanie vyhl'adávania staníc DAB+
Manual tune(Manuálne ladenie)	Aktualizácia manuálneho ladenia staníc DAB+
DRC (Dynamic Range Compression)(DRC (Kompresia dynamického rozsahu))	Zmenšenie rozdielu v hlasitosti medzi rozhlasovými stanicami.
Prune(Obmedzenie)	Odstránenie všetkých „neplatných“ staníc označených symbolom,?”
System (Systém) Zmena systémových nastavení

1. Stlačením A ⑤ zvol'te informácie, ktoré sa budú zobrazovať na displeji.
2. Otočením ladiaceho gombíka A ⑨ si môžete vybrať medzi nasledujúcimi možnosťami:

Nastavenie vyhl'adávania	Len silné stanice / Všetky stanice
Nastavenie zvuku Stereofónny zvuk dovolený / Vynútenie nastavenia monofónneho zvuku
System (Systém) Zmena systémových nastavení

1. Podržaním stlačeného A ⑤ prejdete do ponuky. Zvolte „System“ (Systém) a potvrdte.
2. Otočením ladiaceho gombíka A ⑨ si môžete vybrať medzi nasledujúcimi možnostami:

Sleep (Kludový režim)	Nastavenie času do pohotovostného režimu: Sleep off / 15 mins / 30 mins / 45 mins / 60 mins / 90 mins (Vypnutie kludového režimu / 15 minút / 30 minút / 45 minút / 60 minút / 90 minút)
Čas Pozrite si kapitolu	4,1
Backlight (Podsvietenie)	Nastavenie času do vypnutia podsvietenia: 10 sec / 20 sec / 30 sec / 45 sec / 60 sec / 90 sec / 120 sec / 180 sec / On (10 sekúnd / 20 sekúnd / 30 sekúnd / 45 sekúnd / 60 sekúnd / 90 sekúnd / 120 sekúnd / 180 sekúnd / Zapnutie)
Jazyk Dánsky, holandsky, anglicky, fínsky, francúzsky, nemecky, taliansky, nórsky, pol'sky, španielsky
Factory reset (Resetovanje výrobných nastavení)	Resetovanie na predvol'by z výroby
Software version (Verzia softvéru)	Zobrazenie verzie softvéru

Technické údaje

Produkt Rádio DAB+ / FM
Číslo výrobku RDDB1000BK
Rozmery (D x Š x V) 160 x 45 x 94 mm
Hmotnosť 300 g
Vstup napájania 5 V DC 1 A / 4 x AAA /	LR03 (nie sú súčasťou dodávky)
Výkon (RMS) 1,2 W
Špičkový výkon 3,6 W
Frekvencia DAB+ 174 - 240 MHz
Frekvencia FM 87,5 - 108 MHz
Predvolby DAB+ 20
Predvolby FM 20
Typ ladenia PLL
LCD displej Áno
Budík Áno
Pripojenia Výstup AUX, micro USB

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok RDDB1000BK našej značky Nedis ^® , vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ.

Úplné znenie Vyhlásenia o zhode (a prípadnú kartu bezpečnostných údajov) môžete nájst a stiahnuť na webshop.nedis.sk/RDDB1000BK#support

Ak potrebujete d'alšie informácie o zhode, obrátte sa na zákaznícky servis:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Tel.: [phone] (počas úradných hodín)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Holandsko

Rychlý návod

DAB+ / FM rádio RDDB1000BK