PWSA 20Li C3 - Bezdrátová úhlová bruska PARKSIDE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma PWSA 20Li C3 PARKSIDE ve formátu PDF.
Stáhněte si návod pro váš Bezdrátová úhlová bruska ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod PWSA 20Li C3 - PARKSIDE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. PWSA 20Li C3 značky PARKSIDE.
NÁVOD K OBSLUZE PWSA 20Li C3 PARKSIDE
CZ Překlad originálního provozního návodu Strana
- Obsah Úvod p. 116
- Účel použití p. 117
- Obecný popis p. 117
- Rozsah dodávky p. 117
- Popis funkce p. 117
- Přehled p. 117
- Technické údaje p. 118
- Doba nabíjení p. 118
- Bezpečnostní pokyny p. 119
- Symboly a piktogramy p. 119
- Všeobecnébezpečnostípokyny proelektrickénářadí p. 120
- Bezpečnostnípokynyprovšechny aplikace p. 123
- Další bezpečnostní pokyny pro všechny aplikace p. 124
- Zpětnýrázapříslušné bezpečnostnípokyny p. 124
- Zvláštníbezpečnostníopatření pro broušení a rozbrušování p. 125
- Dalšíspecickébezpečnostní pokyny pro rozbrušování p. 125
- Dalšíbezpečnostnípokynypro prácisdrátěnýmikartáči p. 126
- Dalšíbezpečnostníinformace p. 126
ZBÝVAJÍCÍRIZIKA .........................126
- Pracovní pokyny p. 127
- Hrubování p. 127
- Broušenísdrátěnýmkartáčem p. 127
- Rozbrušování p. 128
- Úvod Blahopřejemevámkekoupivašehonové- hopřístroje.Rozhodlijsteseprovysoce kvalitnívýrobek. Kvalitatohotopřístrojebylakontrolována běhemvýrobyabylaprovedenataké závěrečnákontrola.Tímjezaručena funkčnostpřístroje. Skladováníupínacíhoklíče p. 128
- Montáž p. 128
- Montážrukojeti p. 128
- Montážanastavení ochrannéhokrytu/demontáž p. 128
- Montáž/demontážnástavcena ochrannémkrytu p. 129
- Montážčivýměnakotouče p. 129
- Montáž/výměnadrátěnéhokartáče p. 129
- Obsluha p. 130
- Vložení/vyjmutíakumulátoru p. 131
- Kontrola stavu nabití akumulátoru p. 131
- Volbaotáček p. 131
- Zapnutí a vypnutí p. 131
- Nepřetržitýchod p. 131
- Čištění a údržba p. 132
- Čištění p. 132
- Skladování p. 132
- Likvidace/ ochrana životního prostředí p. 132
- Hledání chyb p. 133
- Náhradní díly / Příslušenství p. 134
- Záruka p. 134
- Opravna p. 135
- Service-Center p. 135
- Dovozce Překlad originálního prohlášení o shodě CE p. 135
Nákresy explozí ......................277 Návodkobsluzejesoučástítohoto výrobku.Obsahujedůležitépokyny týkajícísebezpečnosti,používání alikvidace.Předpoužitímvýrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluzeabezpečnosti.Výrobek používejtejenkpopsanýmúčelům avrámciuvedenýchoblastí použití.117
Návoddobřeuschovejteapřipře- dávánívýrobkutřetímupředejtei všechny podklady. Účelpoužití Akumulátorováúhlovábruskajepřístroj určenprořezání,broušení,hrubování nebokartáčováníkovových,kamennýcha dřevěnýchmateriálů,plastů,dlaždicaba- revnýchkovů(neželeznékovy)bezpoužití vody. Přístrojnenívhodnýproveškeréostat- nídruhypoužití(napříkladbroušenís nevhodnýmibrusnýminástroji(kotouči), broušeníschladícíkapalinoučibroušení nebořezánímateriálůohrožujícíchzdraví, např.azbest). Přístrojjeurčenpropoužitídomácímiku- tily.Neníurčenpronepřetržitékomerční využívání. Přístrojjeurčenpropoužitídospělými. Osobynad16letsmějípřístrojpoužívat pouze pod dohledem. Výrobceneručízaškodyzpůsobené nesprávnýmpoužitímnebonesprávnou obsluhou. PřístrojjesoučástísérieParkside X20VTEAMalzejejprovozovatsaku- mulátorysérieParksideX20VTEAM.Aku- mulátorysesmínabíjetpouzenabíječkami sérieParksideX20VTEAM. Obecný popis Obrázkynajdetenapřednía zadnívýklopnístraně. Rozsah dodávky Přístrojvybaltejazkontrolujte,je-likom- pletní.Obalovýmateriálřádnězlikvidujte. - akuúhlovábruska - rukojeť - nástavec,ochrannýkryt - upínacíklíč - řeznýkotouč - návod k obsluze Akumulátoranabíječkanejsou součástídodávky. Popis funkce Akumulátorováúhlovábruskajeurčena prořezání,broušení,hrubovánínebo kartáčováníkovových,kamennýcha dřevěnýchmateriálů,plastů,dlaždica barevnýchkovů(neželeznékovy).Pro každéjednotlivépoužitíjsoukdispozici specickékotouče.Přečtětesiinformace ovýrobcikotouče. Funkceovládacíchprvkůnaleznetevnásle- dujících popisech. Přehled 1 rukojeť 2 závitprorukojeť 3 zapínač/vypínač 4 tlačítkaodblokováníakumulátoru 5 akumulátor 6 regulátorotáček 7 ochrannýkryt 8 řeznýkotouč 9 aretovacítlačítkovřetene 10 upínacíklíč 11 nástavec,ochrannýkryt 12 úchytnápříruba 13 upínací matice 14 úchytnévřeteno 15 kotouč 16 šroub 17 západka118
= 3 dB Úroveňakustickéhovýkonu(L
měřená ..............94,1 dB(A); K
= 3 dB Vibračníhodnota(a
Držadlopřístroje ...................... 3,38 m/s
Uvibračníchhodnotsepřitomjedná omaximálníhodnoty,kterébylyzjištěny pomocídodávanéhořeznéhokotouče. Skutečnévibračníhodnotysemohoulišit podlepoužitéhopřísl ušenství. Vibračníhodnotyjsoudáleovlivněnyma- nipulacínastraněuživatele. Řezný kotouč ....... PTS 125 A24QBF
Rozsah dodávky) volnoběžnéotáčkyn max .........12200 min
rychlostotáčeníkotoučev
Řezný kotouč musí odolat obvodové rychlosti 80 m/s. Hladina hluku a vibrací byla stanovena dle noremapředpisůuvedenýchvprohlášení oshodě. Deklarovanáúroveňvibracíbylaměřena pomocístandardizovanýchzkušebních metodalzejipoužítkporovnánísjiným elektrickýmnářadím. Deklarovanáúroveňvibracímůžebýttaké použitakpředběžnémustanovenídoby expozicepřístroje. Výstraha: Úroveňvibracíse můžeodudávanéhodnotylišitpři skutečnémpoužíváníelektrického nářadívzávislostinazpůsobu,jakým jeelektrickénářadípoužíváno. Dlemožnostisesnažteudržetco nejnižšízatížení,způsobenévibra- cemi.Příkladyopatřeníkesnížení zatížení,způsobenovibracemi,je nošenírukavicpřipoužitínástroje aomezenípracovnídoby.Přitom semusíbrátvúvahuvšechnyčásti pracovníhocyklu(napříkladdoby, běhemkterýchjeelektrickýnástroj vypnutý,aty,vekterýchjesicezap- nutý,aleběžíbezzátěže). Dobanabíjení PřístrojjesoučástísérieParksideX20V TEAMalzejejprovozovatsakumulátory sérieParksideX20VTEAM. AkumulátorysérieParksideX20VTEAM sesmínabíjetpouzenabíječkamisérie ParksideX20VTEAM. DoporučujemeVám,provozovattento přístrojpouzesnásledujícímiakumulátory:
DoporučujemeVám,nabíjettytoakumu- látorypomocínásledujícíchnabíječek: PLG20A3,PLG20A4,PLG20C1,
Aktuálníseznamkompatibilityakumulátorů najdete na: www.lidl.de/akku Doba nabíjení (minut) PAP20A1 PAP20B1 PAP20A2 PAP20A3 PAP20B3 Smart PAPS204A1 Smart PAPS208A1 PLG20A1 PLG20A4 PLG20C1
Bezpečnostnípokyny Pozor!Připoužíváníelektrických nástrojůjetřebaproochranuproti elektrickémuúderu,nebezpečí poraněníapožáru,dbátnanásledu- jícízásadníbezpečnostnáopatření. Předpoužívánímtohotoelektrické- hopřístrojesipřečtětetytopokyny. Bezpečnostnímpokynyuchovávejte navhodnémmístě. Symboly a piktogramy Symboly na přístroji: Tentopřístrojjesoučástí ParksideX20VTEAM Přečtětesinávodkpoužití! Používejteochranyočí Elektricképřístrojenepatřídodo- movního odpadu Aretovacítlačítkovřetene Směrběhukotouče Směrovášipka„Zapnutí“ Další symboly na řezném kotouči: Neníurčenokbroušenízamokra Nepoužívejtevadnékotouče Nenípovolenoprobočníbroušení určenprozpracováníkovů Používejteasluchu Chraňtesidýchacíorgányvhodnou ochranou Nebezpečíporaněnípořezáním! Nosterukavice,kteréjsou bezpečnéprotipo řezání Nostebezpečnostníobuv120
Symboly v návodu: Výstražné značky s údaji pro zabránění škodám na zdraví anebo věcným škodám. Příkazovéznačkysúdajipropre- venci škod. Informačníznačkysinformacemi pro lepší zacházení s nástrojem. Všeobecnébezpečnostípo- kynyproelektrickénářadí VÝSTRAHA! Přečtěte si všech- ny bezpečnostní pokyny a instrukce, prohlédněte si ob- rázky a technické údaje, kte- ré jsou dodávány k tomuto elektrickému nářadí. Pochybení přidodržováníbezpečnostních pokynůainstrukcímohouzpůsobit úderelektrickýmproudem,popálení a/nebotěžkázranění. Všechny bezpečnostní pokyny a instrukce uchovejte pro budoucí použití. Pojem„elektrickénářadí“používanýv bezpečnostníchpokynechsevztahujena elektrickénářadínapájenézelektrickésítě (prostřednictvímsíťovéhokabelu)anaelek- trickénářadínapájenéakumulátorem(bez síťovéhokabelu).
1) Bezpečnost pracoviště:
a) Udržujte svůj pracovní úsek čis- tý a dobře osvětlený.Nepořádek aneboneosvětlenépracovníoblasti mohouvéstknehodám. b) Nepracujte s elektrickým ná- strojem v okolí ohroženém vý- buchem, v kterém se nachází hořlavé tekutiny, plyny anebo prachy. Elektrickénástrojevytváříjis- kry,kterémohouzapálitprachanebo páry. c) Během používání elektrického nástroje udržujte děti a jiné osoby vzdáleně od sebe. Přine- pozornostimůžeteztratitkontrolunad nástrojem.
2) Elektrická bezpečnost:
a) Přípojná zástrčka elektrického nástroje se musí hodit do zásuv- ky. Zástrčka se nesmí žádným způsobem změnit. Nepoužívejte žádné adaptérové zástrčky ve spojení elektrickými nástroji s ochranným uzemněním. Nezmě- něnézástrčkyavhodnézásuvkyzmen- šujírizikoelektrickéhoúderu. b) Vyvarujte se tělesnému kontak- tu se zemněnými povrchy jako jsou roury, topná tělesa, sporá- ky a ledničky. Existujezvýšenérizi- koskrzeelektrickýúder,kdyžjeVaše tělozemněné. c) Nevystavujte elektrický nástroj dešti anebo mokru. Vniknutí vody doelektrickéhonástrojezvyšujeriziko elektrickéhoúderu. d) Nepoužívejte kabel k jinému účelu, jako je nošení nebo zavě- šení elektrického nástroje ane- bo vytažení zástrčky ze zásuv- ky. Udržujte kabel vzdáleně od žáru, od oleje, od ostrých hran anebo od pohybujících se částí nástrojů. Poškozenéanebozamota- nékabelyzvyšujírizikoelektrického úderu. e) Když pracujete s elektrickým nástrojem pod širým nebem,121
pak používejte pouze prodlužo- vací kabely, které jsou vhodné i pro venkovní oblast.Použití prodlužovacíhokabeluvhodnéhopro venkovní oblast, zmenšuje riziko elek- trickéhoúderu. f) Když nejde vyhnout se provozu elektrického nástroje ve vlhkém prostředí, používejte ochranný vypínač chybového proudu RCD (Residual Current Device). Použí- váníochrannéhovypínačechybového prouduRCDsnižujerizikoelektrického úderu.
a) Buďte pozorní, dbejte na to, co děláte a pusťte se s elektrickým nástrojem rozumně do práce. Nepoužívejte elektrický nástroj, když jste unaveni anebo pod vlivem drog, alkoholu anebo léků. Jedinýokamžiknepozornostipři používáníelektrickéhonástrojemůže véstkvážnýmporaněním. b) Noste osobní ochrannou výstroj a vždy ochranné brýle. Nošení osobníochrannévýstroje,jakojepro- tiskluzovábezpečnostníobuv,ochran- nápřilbaaochranasluchu,snižuje rizikoporanění. c) Vyvarujte se nezáměrnému uve- dení do provozu. Přesvědčte se o tom, že je elektrický nástroj vypnutý předtím, než ho při- pojíte na napájení elektrickým proudem, než ho zvednete ane- bo nesete. Kdyžpřinošeníelektrické- honástrojedržíteprstnaspínačianebo kdyžtentonástrojvzapnutémstavu připojítenanapájeníelektrickýmprou- dem,paktotomůževéstknehodám. d) Odstraňte nastavovací nářadí anebo šroubováky předtím, než elektrický nástroj zapnete. Nářadíaneboklíč,kterýsenacházív otáčejícísečástinástroje,můževéstk poraněním. e) Vyvarujte se abnormálnímu držení těla. Postarejte se o bez- pečný postoj a udržujte vždy rovnováhu. Tímtomůžetevneoče- kávanýchsituacíchlépekontrolovat elektrickýnástroj. f) Noste vhodný oděv. Nenoste žádné volné oblečení anebo šperky. Udržujte vlasy, oděv a rukavice vzdáleně od pohybují- cích se částí. Volnéoblečení,šperky anebodlouhévlasymohoubýtzachy- cenépohybujícímisečástmi. g) Lze-li namontovat zařízení na odsávání či zachytávání prachu, musí se takové zařízení na- montovat a správně používat. Připoužívánízařízenínaodsávání prachulzesnížitnebezpečívznikající vdůsledkuprachu.
4) Používání a ošetřování
elektrického nástroje: a) Nepřetěžujte tento nástroj. Po- užijte pro svoji práci elektrické nářadí, určené pro tento účel. S vhodnýmelektrickýmnástrojempra- cujetevudanémvýkonovémrozsahu lépeabezpečněji. b) Nepoužívejte žádné elektrické nářadí, jehož spínač je defektní. Elektrickénářadí,kterésejižnedáza- anebovypnout,jenebezpečnéamusí býtopravené. c) Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a/nebo vyjměte vyjímatelný akumulátor před jakýmkoliv122
seřizováním, výměnou nástroje nebo odložením nářadí. Totopre- ventivníbezpečnostníopatřenízabrání neúmyslnémustartuelektrickéhonástro- je. d) Uložte nepoužívaný elektrický nástroj mimo dosahu dětí. Ne- přenechávejte používání tohoto nástroje osobám, které s tímto nástrojem nejsou obeznámené anebo tyto pokyny nečetly. Elek- trickénástrojejsounebezpečné,když jepoužívajínezkušenéosoby. e) Údržbu elektrického nářadí a používaného nástroje prová- dějte s maximální pečlivostí. Kontrolujte, jestli pohyblivé díly bezvadně fungují a neváznou, jestli jsou části zlomené anebo natolik poškozené, že je funkce elektrického nástroje narušena. Nechte poškozené části před použitím nástroje opravit. Příčiny mnohýchnehodtkvívešpatněudržo- vanýchelektrickýchnástrojích. f) Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Pečlivěošetřovanéřeznénástro- jesostrýmiřeznýmihranamiseméně zaseknoualépesevedou. g) Používejte tento elektrický ná- stroj, jeho příslušenství, vložné nástroje atd. v souladu s těmito instrukcemi. Zohledněte přitom pracovní podmínky a činnost, která se má vykonávat. Používá- níelektrickéhonástrojeprojinéúčely, nežprokteréjeurčený,můževéstk nebezpečnýmsituacím.
5) Pečlivé zacházeni s akumuláto-
rovými nástroji a jejich používání a) Nabíjejte akumulátory pouze v nabíjecích přístrojích, které jsou výrobcem doporučené. U nabíjecí- hopřístroje,kterýjevhodnýprourčitý druhakumulátorů,existujenebezpečí požáru,kdyžsepoužívásjinýmiaku- mulátory. b) V elektrických nástrojích použí- vejte pouze pro ně určené aku- mulátory. Použitíjinýchakumulátorů můževéstkporaněnímaknebezpečí požáru. c) Udržujte nepoužívané akumulá- tory vzdáleně od kancelářských sponek, mincí, klíčů, hřebíků, šroubů anebo jiných malých kovových předmětů, které by mohly zapříčinit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty aku- mulátorumůžemítzanásledekpopá- leninyanebooheň. d) Při nesprávném používání může z akumulátoru unikat tekutina. Vyvarujte se kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu opláchněte vodou. Když se tato tekutina dostane do očí, přídavně vyhle- dejte lékařskou pomoc. Uniknutá tekutinamůževéstkpodrážděnímpo- kožkyanebokpopáleninám.
a) Svoje elektrické nářadí nechte opravit pouze kvali kovaným odborným personálem a jenom pomocí originálních náhradních dílů. Tímtosezajistíto,žebezpečnost elektrickéhonářadízůstávázachována. b) Na poškozených akumulátorech nikdy neprovádějte údržbu. Veškeráúdržbaakumulátorůbyměla býtprováděnapouzevýrobcemnebo autorizovanýmiservisnímistředisky.123
Bezpečnostnípokynypro všechny aplikace Společné bezpečnostní pokyny pro broušení, práce s drátěnými kartáči a řeznými kotouči:
- Totoelektrickénářadíjeurčenok používáníjakobruska,drátěnýkartáč ajakorozbruska.Dodržujtevšechna bezpečnostnívarování,pokyny,ilust- raceaúdaje,kteréjsteobdrželispolu spřístrojem.Přinedodržovánítěchto pokynůmužedojítkúrazuelektrickým proudem,požáručivážnémuzranění.
- Totoelektrickénářadínenívhodnépro broušenísmirkovýmpapíremaleštění. Propoužívání,prokteráelektrické nářadínebylourčeno,můžedojítk ohroženíazranění.
- Nepoužívejtežádnépříslušenství,kte- rénenívýrobcemvýslovněurčenoa doporučenoprototoelektrickénářadí. Bezpečnépoužívánínenízaručeno jenproto,žepříslušenstvílzeknářadí připevnit.
- Maximálnípřípustnéotáčky používanéhonářadímusíodpovídat alespoňhodnotěmaximálníchotáček udávanýchnaelektrickémnářadí. Příslušenstvíotáčejícíserychlostí,která překračujepovolenéotáčky,semůže zlomitaodlétnoutpryč.
- Vnějšíprůměratloušťkaupínacího nástrojemusíodpovídatrozměrovým údajůmelektrickéhonářadí. Nesprávnědimenzovanéupínacínást- rojenelzeřádnězakrýtanikontrolovat.
- Upínacínástrojesezávitovouvložkou musípřesněpasovatnazávitbrusného vřetene.Uupínacíchnástrojůmonto- vanýchpomocípřírubymusíprůměr otvoru upínacího nástroje pasovat naupínacíprůměrpříruby.Upínací nástroje,kterénejsounaelektrickém nářadípřesněnamontovány,seotáčí nerovnoměrně,silněvibrujíamohou způsobitztrátukontroly.
- Nepoužívejtepoškozenéupínacínástroje. Předkaždýmpoužitímupínacíchnástrojů zkontrolujteubrusnýchkotoučůpřípadné odštěpkyapraskliny,ubrusnýchtalířů paktrhlinyneboznámkynadměrného opotřebení,udrátěnýchkartáčůuvolněné a zlomené dráty. Upadne-li elektrické nářadíneboupínacínástrojnazem,zkon- trolujte,zdanedošlokjejichpoškozenía případněpoužijtenepoškozenýupínací nástroj. Jakmile upínací nástroj zkontro- lujete a upnete, odstupte spolu s osobami nacházejícímisevblízkostimimoúroveň otáčejícíhoseupínacíhonástroje,přičemž přístrojponechteběžetvevysokých otáčkáchpodobu1minuty.Poškozené upínacínástrojeseběhemtéto zkušební doby obvykle zlomí.
- Používejteosobníochrannépomůcky. Vzávislostinaprováděnépráci používejteobličejovýštít,ochranuzraku neboochrannébrýle.Podlepotřeby používejteprotiprachovoumasku, ochranu sluchu, rukavice nebo spe- ciálnízástěruchránícípředdrobnými částicemivznikajícímipřibroušeníma- teriálu.Očijenutnéchránitpředodletu- jícímiúlomky,kterévznikajípřirůzných aplikacích. Protiprachová maska nebo respirátormusíodltrovatprachvznika- jícípřiaplikaci.Přidelšíexpozicivysoké úrovnihlukumůžedojítkeztrátěsluchu.
- Dbejte,abyseostatníosobynacházely vbezpečnévzdálenostiodpracovního prostoru.Každáosobavstupujícído této pracovní oblasti musí nosit osobní ochrannépomůcky. Úlomky obrobku nebozlomenéupínacínástrojemohou odlétnoutazpůsobitzraněníimimo bezprostředníprostorprováděnýchprací.124
- Držte elektrický nástroj pouze za izolované části rukojetí při provádění prací, kdy se může použitý nástroj dotknout skry- tého elektrického vedení. Při kontaktusnapěťovýmvedenímmohou býtkovovésoučástipřístrojevystaveny napětí,aprotomůžedojítkúrazuelek- trickýmproudem.
- Elektrickénářadínikdyneodkládejte, dokud se upínací nástroj zcela nezasta- ví.Upínacírotujícínástrojmůžepřijítdo stykusodkládacíplochou,čímmůžete ztratitkontrolunadelektrickýmnářadím.
- Elektrickénářadíneponechávejteběžet připřenášení.Vašeoblečenísemůžepři nahodilémkontaktusrotujícímupínacím nástrojemzachytit,aupínanýnástrojse takmůžezaříznoutdovašehotěla.
- Pravidelněčistětevětracíotvoryelekt- rickéhonářadí.Ventilátor motoru vtahuje dokrytuzařízeníprach,cožmůževést ksilnémuhromaděníkovovéhoprachua nebezpečíúrazuelektrickýmproudem.
- Nepoužívejteelektrickénářadívblíz- kostihořlavýchmateriálů.Můžedojítk zapálení materiálu jiskrami.
- Nepoužívejteupínacínástroje vyžadujícípoužitíchladicíchkapalin. Připoužívánívodynebojinýchka- palnýchchladivmůžedojítkúrazu elektrickýmproudem. Dalšíbezpečnostní pokyny pro všechny aplikace Zpětnýrázapříslušné bezpečnostnípokyny Zpětnýrázjenáhláreakcenazaseknutíči zablokování rotujícího upínacího nástroje, jakojebrusnýkotouč,brusnýtalíř,drátěný kartáčatd.Zaseknutíčizablokovánívede knáhlémuzastavenírotujícíhoupína- néhonástroje.Tímseelektrickénářadí nekontrolovaněurychlíprotisměruotáčení upínanéhonástrojevmístě,kdedošlok zaseknutínástroje.Napříkladvpřípaděza- seknutínebozablokováníbrusnéhokotouče vobrobkusemůžehranabrusnéhokotouče zajíždějícídoobrobkuzachytitazasekn- out,čímžnáslednědojdekvylomeníbrus- néhokotoučenebozpětnémurázu.Brusný kotoučpakpohybujesměremknebood obsluhujícíosobyvzávislostinasměru otáčeníkotoučevmístězaseknutí.Tímmůže dojíttakékezlomeníbrusnýchkotoučů.Ke zpětnémurázudocházívdůsledkunespráv- néhonebochybnéhopoužitíelektrického nářadí.Zpětnémurázulzepředcházet vhodnýmiopatřeními,vizníže. a) Elektrickénářadířádněpřidržujtea svétěloapažeuveďtedopolohy,v nížzachytítesíluzpětnéhorázu.Vždy používejtepřídavnourukojeť,je-lik dispozici,abystenadzpětnýmirázyči rekreačnímimomentypřirozběhunářadí mělimaximálníkontrolu.Obsluhující osobamůžezískatnadzpětnýmrázem čireakčnímisilamikontrolunazákladě vhodnýchpreventivníchopatření. b) Nikdy nesahejte rukama do blízkosti rotujícího upínacího nástroje. Upínací nástrojmůžepřizpětnémrázuodskočit zpětpřesruku. c) Udržujtesvétělomimooblast,doníž semůžedostatelektrickénářadív případězpětnéhorázu.Přizpětném rázujeelektrickénářadívymrštěnove směruopačnémkpohybubrusného kotoučevmístězaseknutí. d) Buďteobzvláštěopatrnívmístechrohů, ostrýchhranapod.Zabraňte,abyupína- né nástroje odskakovaly nebo uvázly v obrobku. Rotující upínací nástroj má ten- dencivmístechrohů,ostrýchhrannebo125
přiodskakováníuvíznout.Tímdojdeke ztrátěkontrolynebozpětnémurázu. e) Nepoužívejteřetězyaniozubenýpilový list. Utěchtoupínacíchnástrojůdochází častokezpětnémurázuneboztrátě kontrolynadelektrickýmnářadím. Zvláštníbezpečnostní opatřeníprobroušenía rozbrušování a) Používejtevýhradněbrusnénástroje schválenéprovašeelektrickénářadía krytykotoučeurčenéprotytobrusné nástroje.Brusnénástroje,kterénejsou určenyprototoelektrickénářadí,ne- musíbýtdostatečnězakryty,ajsou protonebezpečné. b) Zalomenébrusnékotoučesemusí předemnamontovattak,abyjejich brusnéplochynepřečnívalypřesokraj ochranného krytu. Nesprávněnamon- tovanýbrusnýkotouč,vyčnívajícípřes okrajochrannéhokrytu,nelzezajistit dostatečnouochranu. c) Ochrannýkrytmusíbýtbezpečně připevněnknářadíamusíbýtnasta- ventak,abybylodosaženomaximální bezpečnosti,tj.zpohleduobsluhující osobyjeodkrytaconejmenšíčást brusnéhokotouče. Kryt pomáhá chránit obsluhujícíosobupředodletujícími úlomkykotoučeapřednáhodnýmkon- taktemskotoučem. d) Brusnékotoučemusíbýtpoužívány pouzeprodoporučenéaplikace. Například:Nikdyneprovádějtebroušení pomocípostranníplochyřezného kotouče.Řeznékotoučejsouurčenyk odstraňovánímateriálupomocíhrany kotouče.Přibočnímpůsobenísilnatyto kotoučemůžedojítkjejichzlomení. e) Vždypoužívejtenepoškozenéupínací přírubyosprávnévelikostiatvaru, kterýodpovídázvolenémubrusnému kotouči.Správnépřírubyposkytujíbrus- némukotoučioporu,čímžomezujírizi- kozlomeníbrusnéhokotouče.Příruby prořeznékotoučesemohoulišitod přírubprojinébrusnékotouče. f) Nepoužívejteopotřebenékotoučez většíchelektrickýchnářadí.Kotouče určenéprovětšíelektronářadínejsou konstruoványprovyššíotáčkymenšího nářadí,amůžetakdojítkjejichzlomení. Dalšíspecifické bezpečnostnípokynypro rozbrušování a) Vyhýbejtesezablokovánířezného kotoučenebopřílišvysokému přítlačnémutlaku.Neprovádějte nadměrněhlubokéřezy.Připřetížení řeznéhokotoučedocházíkezvýšení zatíženíanáchylnostikekroucenínebo zaseknutíasouvisejícímuzpětného rázunebozlomeníbrusnéhokotouče. b) Nezdržujtesevoblastipředaza rotujícímřeznýmkotoučem. Pokud kotoučempřejíždítevobrobkusměrem odsebe,můževpřípadězpětného rázudojítkvymrštěnírotujícíhokotouče zelektrickéhonástrojepřímonavás. c) Dojde-likuvíznutířeznéhokotouče, nebopokudpřerušítepráci,zařízení vypněteadržtejejvklidu,dokudse kotoučnezastaví.Nikdy se nepokoušejte vytáhnoutzřezuještěrotujícířezný kotouč–můžedojítkezpětnémurázu. Zjistěteaodstraňtepříčinuuvíznutí. d) Elektrickénářadíznovunezapínejte, dokud se nachází v obrobku. Nechte kotoučnejdřívedosáhnoutplnérychlos- tiateprvepotéopatrněpokračujtev řezání.Vopačnémpřípaděsemůže kotoučzaseknout,odskočitzobrobku nebozpůsobitzpětnýráz.126
e) Deskyneboobrobkypodepřete,abyste omezilirizikozpětnéhorázukvůliuvíz- lémuřeznémukotouči.Velkéobrobky mají tendenci se pod vlastní vahou prohýbat.Obrobekjenutnépodepřítpo oboustranáchkotouče,atojakvblíz- kostiřeznéhokotouče,takinaokraji. f) Buďtezvláštěopatrnípři„vyřezávání kapes“dostávajícíchstěnnebojiných uzavřenýchprostor.Uzanořujícíhose řeznéhokotoučemůžedojítkproříznutí plynovéhonebovodovodníhopotrubí, elektrickéhovedenínebojinýchobjektů asouvisejícímuzpětnémurázu. Dalšíbezpečnostnípokyny proprácisdrátěnýmikartáči Zvláštní bezpečnostní pokyny pro práci s drátěnými kartáči:
- Upozorňujeme, že u drátěných kartáčů dochází ke ztrátě kousků drátu i během běžného používání. Dráty příliš nezatěžujte přílišným přítlakem. Odletujícíkouskydrátůmohousnad- noproniknouttenkýmoblečenímči pokožkou.
- Je-li doporučeno používání ochranné masky, zabraňte dotyku ochranné masky a drátěného kartáče. Talířovéahrn- covékartáčemohoupodpřítlačným tlakemavdůsledkuodstředivýchsil zvětšitprůměr. Dalšíbezpečnostníinformace
- Používejtepouzebrusnékotouče, jejichžotáčky(vytištěnénakotouči) dosahujíalespoňhodnotyuvedenéna typovémštítkupřístroje.
- Předpoužitímbrusnýkotoučvizuálně zkontrolujte.Nepoužívejtepoškozené nebozdeformovanébrusnékotouče. Opotřebovanýbrusnýkotoučvyměňte.
- Upozorňujeme,žejiskryvznikajícípři broušenímohoupředstavovatriziko –napříkladmohouzasáhnoutosoby nebozapálithořlavélátky.
- Přibroušení,kartáčováníaoddělování nostevždyochrannébrýle,ochranné rukavice,ochranudýchacíchcesta ochranu sluchu.
- Doprostorumezibrusnýmkotoučema chráničemprotijiskrámnebodoblíz- kostiochrannýchkrytůnikdynezasahuj- teprsty.Hrozínebezpečízhmoždění.
- Otáčejícísesoučástípřístrojenelzez provozníchdůvodůzakrýt.Připráci protopostupujteobezřetněaobro- bekdobřepřidržujte,abynesklouzl, protožebystesetakmohlidotknout rukamabrusnéhokotouče.
- Obrobeksepřibroušenízahřívá.Ne- dotýkejteseopracovanéhomísta,nech- cejejnejdříveochladit.Hrozínebezpečí popálení.Používejtechladicíprostředek nebopodobnýzpůsobzchlazení.
- Spřístrojemnepracujete,cítíte-liseun- aveninebojstepodvlivemalkoholuči léků.Prácivždyprokládejtepravidelný- mipřestávkami.
- Vypnětepřístrojavyjměteakumulátorz přístroje - uvolněnízablokovanéhobrusnéhonástroje - připojovacíkabeljepoškozenýnebo zamotaný - neobvykléruchy.
Ikdyžtotoelektrickénářadíobsluhujetev souladuspředpisy,stáleexistujízbývající rizika. V souvislosti s technologií a konst-
ukcítohotoelektrickéhonářadísemohou vyskytovat následující rizika:127
a) Poškození plic, pokud se nenosí vhod- náochranadýchacíchcest. b) Poškozenísluchu,pokudsenepoužívá vhodná ochrana sluchu. c) Újmynazdravívdůsledku - dotykubrusnýchnástrojůnanezakryto- vanýchmístech; - odmrštěnísoučástízobrobkůnebo poškozenýchbrusnýchkotoučů. d) Újmynazdraví,knimždocházív důsledkuvibracírukyapažepři delšímpoužívánízařízení,nebonení-li zařízenísprávněvedenoaudržováno. Varování! Totoelektrickénářadí vytváříběhemprovozuelektro- magneticképole.Totopolemůže zaurčitýchokolnostíomezovat aktivnínebopasivnílékařskéim- plantáty.Prosníženínebezpečí vážnéhonebosmrtelnéhozranění doporučujemeosobámslékařskými implantátypředobsluhoustroje konzultovatimplantátsesvým lékařemavýrobcem. Pracovnípokyny Při výběru nářadí dbejte na to, aby jeho přípustné otáčky byly alespoň tak vysoké, jako je uvedený maximální počet otáček úhlové brusky. Při výběru kotouče dbejte na maximálně přípustný průměr a maximálně přípustnou tloušťku. Při výběru kartáče dodržujte velikost závitu M14. Hrubování Řezný kotouč nikdy nepoužívejte k hrubování ! Přístroj s hrubovacím kotoučem se smí provozo- vat pouze s namontovaným ochranným krytem. Prohrubébroušenínamontujteochranný kryt(7),viz„Montáž/nastavení/demontáž ochrannéhokrytu“. Naobrobekvyvíjejtepouzemírnýtlak.Po- sunujtenástrojemrovnoměrnětamazpět. Nejlepšíhovýsledkudosáhnetepřihrubo- vánípodpracovnímúhlem30°až40°. Broušenísdrátěným kartáčem Při výběru drátěného kartáče bezpodmínečně dbejte na dodržení přípustných otáček. Přípustné otáčky drátěného kartáče musí být alespoň tak vysoké, jak je hodnota uvedených maximálních otáček úhlové brusky. Nosteochrannébrýle,drátybyse mohlyuvolnit! Vhodnéprohrubéodstraněnírzi,čištění svarůaodstraňovánínátěrů. Přitlačtedrátěnýkartáčstřednísílouna opracovanýobrobek. Drátěnýkartáčpřílišnezatěžujtepřílišným přítlakem.128
Rozbrušování Hrubovací kotouče nikdy nepoužívejte k řezání ! Přístroj s řezným kotoučem se smí provozovat pouze s namontovaným ochranným krytem. Prorozbrušovánínamontujteochranný kryt(7)snástavcem(11),viz„Montáž/ nastavení/demontážochrannéhokrytu“a „Montáž/demontážnástavcenaochran- némkrytu“. Jedovolenopoužívatpouzetestované řeznénebobrusnékotoučevyztužené vláknitýmmateriálem. Vzásaděpracujtepouzesnízkourychlostí posuvu.Naobrobekvyvíjejtepouzemírný tlak. Vždypracujevprotipohybu.Nedojdetakk nekontrolovanémuvytlačenípřístrojezřezu. Skladováníupínacíhoklíče Upínacíklíč(10)lzeuschovatvrukojeti(1), vizpodrobnýobrázekAnapřehledovém obrázku. Montáž Pozor! Nebezpečí poranění! - Dbejtenato,abystemělidostatekmís- ta pro práci a neohrozili ostatní osoby. - Předuvedenímdoprovozumusíbýt řádněnamontoványvšechnykrytya ochrannázařízení. - Nežzačnetepřístrojnastavovat, vyjměteakumulátorzpřístroje. Montážrukojeti Přístroj smí být provozován pou- ze s namontovanou rukojetí. Našroubujterukojeť(1)pevněnazávit prorukojeť.Podledruhuprácevybertena přístrojizávitprorukojeť(2)vlevo,vpravo nebonahoře. Montážanastavení ochrannéhokrytu/demontáž Ochrannýkrytnastavtetak,abyodletu- jícíjiskryčiuvolněnésoučástinemohly zasáhnoutuživateleanikolemstojícíosoby. Ochrannýkrytjenutnénastavittak,aby odletujícíjiskrynezasáhlyhořlavésoučásti, včetnětěchležícíchkolem. Demontáž řezného/ brusného kotouče/kartáče: 1.Stisknětestartovacítlačítko vřetene(9). 2.Otočenímupínacíhovřetene(14) upevněteupínacívřetenovaretaci vřetene.Aretovacítlačítkovřetene(9) držtedálestisknuté.
3. Povolte upínací matici (13) pomocí
upínacíhoklíče(10).Aretovacítlačítko vřetene(9)uvolněte. 4.Sejměteupínacímatici(13), řeznýkotoučaupínacípřírubu(12)z upínacíhovřetena(14). Montáž ochranného krytu:
1. Nasaďteochrannýkryt(7)napřístroj
tak,abyzavřenástranaukazovalak přístroji.
2. Nasaďtekotouč(15)naochranný
kryt(7). Nejdelšízetříkovovýchdestičekna kotoučimusísměřovatkrukojeti.129
3. Upevněteochrannýkryt(7)pomocítří
4. Otočteochrannýkryt(7)dopracovní
polohy.Uzavřenástranaochranného krytumusívždyukazovatsměrem kobsluhujícíosobě.
5. Upravtepolohuochrannéhokrytu,po-
kudzjistíte,žeochrannýkrytoptimálně nechrání. Demontáž ochranného krytu:
1. Odmontujteochrannýkryt(7)po-
volenímtříšroubů(16).Potémůžete kotouč(15)aochrannýkryt(7)sejmout směremnahoru. Montáž/demontážnás- tavce na ochranném krytu Montáž nástavce
1. Příp.sejmětekotoučprolepšípřístup,
viz„Montáž/výměnakotouče“.
kryt (7), dokud nezaklapne. Demontáž nástavce
1. Příp.sejmětekotoučprolepšípřístup,
viz„Montáž/výměnakotouče“.
2. Odblokujte nástavec (11) vysunutím
ho krytu (7). Montážčivýměna kotouče
1. Stisknětestartovacítlačítkovřetene(9).
2. Otočenímupínacíhovřetene(14)
upevněteupínacívřetenovaretaci vřetene.Aretovacítlačítkovřetene(9) držtedálestisknuté.
3. Povolte upínací matici (13) pomocí
upínacíhoklíče(10).Aretovacítlačítko vřetene(9)uvolněte.
4. Nasaďtepožadovanýkotoučnaupínací
přírubu( 12).Štíteknakotoučije vždyorientovánsm ěremkpřístroji. Pokud je na Vašem kotouči označen směr otáčení, dbejte během montáže na to, aby tento odpovídal směru chodu úhlové brusky. Tento je uve- den na přístroji pod areto- vacím tlačítkem vřetena (9)
Dbejtenato,abypříruba
12).bylaumístěnanapřístroji tak,abyvýřezyvpřírubězapa- dalydookrajepřístroje.Upínací vřeteno(14)semusítakéotáčet, kdyžsetočípříruba.
5. Opětovněnasaďteupínacímatici(13)
naupínacívřeteno(14).Plochástrana upínacímaticevždyukazujesměrem kvýměnnémunástroji,je-litloušťkaup- nutíkotouče<5mm. Je-litloušťkaupnutíkotouče≥5mm, pakotočteupínacímaticí. Viz obrázek
6. Stisknětearetovacítlačítkovřetene(9)
aotočteupínacívřeteno(14)tak,aby bylozaxovánovaretacivřetene. Upínacímaticiopětutáhněte(13)po- mocíupínacíhoklíče(10).Aretovací tlačítkovřetene(9)uvolněte. Montáž/výměna drátěnéhokartáče
1. Stisknětearetovacítlačítkovřetene(9).
2. Otočenímupínacíhovřetene(14)
upevněteupínacívřetenovaretaci130
vřetene.Aretovacítlačítkovřetene(9) držtedálestisknuté.
3. Povoltedrátěnýkartáčpomocí
rozevřenéhoklíče(nenísoučástído- dávky).Aretovacítlačítkovřetene(9) můžetepustit.
4. Nasaďtepožadovanýdrátěnýkartáč
5. Stisknětearetovacítlačítkovřetene(9)
aotočtedrátěnýkartáčnaupínací vřeteno(14).Utáhnětedrátěnýkartáč rozevřenýmklíčem.Aretovacítlačítko vřetene(9)můžetepustit. Obsluha Pozor! Nebezpečí poranění! - Předkaždoupracínapřístrojivyjměte akumulátor. - Používejtepouzevýrobcem doporučenéřezné/brusnékotoučea příslušenství.Připoužíváníjiných upínacíchnástrojůajinéhopříslušenství můžedocházetknebezpečízranění. - Používejtepouzepříslušenství,kteréob- sahujeinformaceovýrobci,typuvazby, rozměruapřípustnémpočtuotáček. - Používejtepouzepříslušenství,jehož vytištěnéotáčkyjsouminimálnětakvy- soké,jakjsouuvedenynatypovémštítku přístroje. - Nepoužívejteodštípnuté,popraskané nebojinakpoškozenéřezné/brusné kotouče. - Přístrojnikdyneprovozujtebez ochrannýchzařízení. - Deskyneboobrobkypodepřete,aby- stezabránilirizikuzpětnéhorázuv důsledkuuvízléhořeznéhokotouče.Vel- kéobrobkysepodvlastníhmotnostímo- houprohýbat.Obrobekjenutnépodepřít pooboustranáchkotouče,atojakv blízkostiřeznéhokotouče,takinaokraji. Je-li přístroj v provozu, ne- dotýkejte se rukama brusné- ho kotouče. Hrozí nebezpečí poranění. Upozornění k výměně: - Přístrojnikdyneprovozujtebez ochrannýchzařízení. - Ujistětese,zdasepočetotáček,uve- denýnanástroji,rovnánebojevětšínež jedomezovacípočetotáčekpřístroje. - Ujistětese,zdajsourozměrynástroje vhodnépropřístroj. - Používejtepouzekotoučevbezvadném stavu(zvukovázkouška:přiúderuplas- tovýmkladívkemseozvejasnýzvuk). - Přílišmalýupínacíotvorřezného/brus- néhokotoučenevrtejtejehododatečným dovyvrtáváním. - Nepoužívejtesamostatnéredukčnízdířky aniadaptérypropřizpůsobenířezných/ brusnýchkotoučůsvětšímotvorem. - Nepoužívejtepilovékotouče. - Proupnutíbrusnýchnástrojůlzepoužívat pouzedodávanéupínacípříruby.Vložky meziupínacípřírubouabrusnýminástro- jimusísestávatzelastickýchmateriálů, napříkladzpryže,měkkélepenkyapod. - Povýměněnástrojepřístrojopět kompletněsmontujte. Vypnětepřístrojavyjměteakumu- látorzpřístroje.Nechtepřístroj vychladnout. Kzabráněnípořezánínostepři výměněnástrojeochrannérukavice. Upínacímaticenesmíbýtpříliš dotažena,abynedošlokezlomení kotoučeamatice.131
1. Kevloženíakumulátoru(5)dopřístroje
zasuňteakumulátorpovodicílištědo přístroje.Slyšitelnězaklapne.
2. Kvyjmutíakumulátoru(5)zpřístroje
stiskněteodblokovacítlačítko(4)na akumulátoruaakumulátorvytáhněte. Kontrolastavunabití akumulátoru Ukazatel stavu nabití akumulátoru na akumulátoru (5) signalizuje stav nabití akumulátoru. Stav nabití akumulátoru je signalizován rozsvícenímpříslušnéhoukazateleLED.K tomuúčelustisknětetlačítkoukazatelesta- vu nabití na akumulátoru. červená-žlutá-zelená => akumulátor je zcelanabitý červená-žlutá =>akumulátorjenabitý cca do poloviny červená =>akumulátorjenutnénabít Volbaotáček Přístrojmá6stupňů,kterélzenastavitre- gulátorempočtuotáček(6). 1: 2500 min
vypínač(3)vesměrušipky nejprvenastranuapakdopředu.
2. Kvypnutízapínač/vypínačpusťte.
Přístrojsevypne. Pokudjstezapnulitrvalýprovoz, klepnětekvypnutípřístrojevzadu nazapínač/vypínač(3). Pozapnutívyčkejte,nežpřístrojdosáhne maximálníchotáček.Teprvepotézačněte s prací. Po vypnutí přístroje nástroj ještě dobíhá. Hrozí nebezpečí poranění. Pokud je kotouč zablokován déle než 3 sekundy, přístroj se automaticky vypne. V případě krátkého zabloko- vání se kotouč automaticky znovu rozběhne. Zkušební chod: Předprvnípracíapokaždévýměněnást- rojeproveďtezkušebníchodbezzatížení. Přístrojokamžitěvypněte,jakmilesenást- rojnetočírovnoměrně,dojdekeznačným vibracím nebo je slyšet abnornální hluk. Nepřetržitýchod
Zapnutí nepřetržitého chodu:
2. Vzapnutémstavustisknětepředníčást
zapínače/vypínače(3)směremkpří- stroji.Zapínač/vypínačzaskočí. Vypnutí nepřetržitého chodu:
3. Krátcestisknětezadníčástzapínače/
vypínače(3).Zapínač/vypínačpřeskočí zpětdovýchozípolohy.Přístrojsevypne.132
Čištěníaúdržba Předjakýmkoli nastavením, údržbou nebo opravou vyjměte akumulátor z přístroje. Práce, které nejsou popsány v tomto návodu k obsluze, přenechte odbornému ser- visu. Používejte pouze ori- ginální díly. Před jakoukoliv údržbou nebo čištěním nech- te přístroj vychladnout. Hrozí nebezpečí popálení! Předkaždýmpoužitímpřístrojezkontrolujte případnézjevnévady,jakojsouuvolněné, opotřebovanénebopoškozenésoučásti,a takésprávnéusazeníšroubůnebojiných součástí. Zkontrolujtezejménařezný/brus- nýkotouč. Poškozenédílyvyměňte. Čištění Nepoužívejtečisticíprostředky anirozpouštědla.Chemickélátky mohoupoškoditplastovéčásti přístroje.Přístrojnikdynečistěte pod tekoucí vodou.
- Spotřebičřádněvyčistětepokaždém použití.
- Vyčistětevětracíotvoryapovrch přístrojeměkkýmkartáčkem,štětcem nebohadříkem. Skladování
- Přístrojuchovávejtenasuchémmístě chráněnémprotiprachu,amimodosah dětí.
- Řeznékotoučejenutnéskladovatvsu- chuavevzpřímenépolozeanesmíse stohovat.
- Předdelšímuskladněnímvyjměteaku- mulátorzpřístrojeazcelajejnabijte.
- Skladovací teplota akumulátoru a přístrojejemezi0°Caž45°C.Během skladovánízabraňteextrémnímuchladu nebo teplu, aby akumulátor neztratil výkon. Likvidace/ochrana životníhoprostředí Předlikvidacípřístrojevyjměteakumulátor zpřístroje! Přístroj,příslušenství,akumulátorabalení zlikvidujte ekologickou recyklací. Elektricképřístrojenepatřído domovního odpadu. Akumulátor neodhazujte do do- movníhoodpaduanidoohně (nebezpečíexploze)čidovody. Poškozenéakumulátorymohoupřiúnikuje- dovatýchvýparůčikapalinpoškodit životníprostředíazdravíosob.
- Odevzdejtejejvesběrněšrotu.Použité plastovéakovovédílymohoubýt roztříděnypodledruhůapakzavezeny krecyklaci.Vpřípadědalšíchdotazů seobraťtenaservisnístředisko.
- Vadnénebovybitéakumulátorysemusí recyklovatvsouladusesměrnicíč. 2006/66/ES.
- Vsouladusesměrnicí2012/19/EUo odpadníchelektrickýchaelektronických zařízeníchseopotřebovanéelektrické přístrojemusísbíratodděleněaekolo- gicky zlikvidovat.133
Hledáníchyb Předkaždouúdržbou,nastavenímačištěnímpřístrojevyjměteakumulátor. Nebezpečíúrazuelektrickýmproudem! Problém Možnápříčina Odstraněníchyb Zařízeníse nerozběhne Akumulátor(5)jevybitý Nabijteakumulátor(dodržujte samostatnýnávodkobsluzepro akumulátoranabíječku) Akumulátor(5)nenívložen Vloženíakumulátoru (viz „Obsluha“) Zapínač/vypínač(3)jevadný Opravaprostřednictvímzákaz- nickéhoservisu Závada motoru Brusnýnástroj se nepohybuje, přestožemotorběží Maticebrusnéhokotoučeje uvolněná Dotáhnětematicibrusného kotouče(vizčást„Montážči výměnakotouče“) Obrobek, zbytky obrobku nebo zbytkybrusnéhonástrojebloku- jí pohon Odstraňteblokujícípředměty Motor se zpomalí a zastaví Přístrojjepřetíženobrobkem Snižtetlakvyvíjenýnabrusný nástroj Obrobekjenevhodný Běhbrusnéhopásu jeneokrouhlý,ozý- vají se abnormální ruchy Maticebrusnéhokotoučeje uvolněná Dotáhnětematicibrusného kotouče(vizčást„Montážči výměnakotouče“) Vadnýbrusnýkotouč Výměnabrusnéhokotouče V závislosti na tom, jak je vše imple- mentováno ve vnitrostátním právu, máte následujícímožnosti: - vrátitvprodejně, - odevzdatnaociálnímsběrném místě.Vpřípadědotazůseobraťte na místní organizaci pro likvidaci odpadůnebonanašeservisnícent- rum. - zaslatzpětvýrobci/distributorovi. LikvidaciVašichzaslanýchvadných zařízeníprovádímezdarma. Totosenetýkápříslušenstvístarých přístrojůapomocnýchprostředkůbez elektrickýchsoučástí.134
Náhradnídíly/ Příslušenství Náhradní díly a příslušenství obdržíte na stránkách www.grizzlytools.shop Pokudmáteproblémypřiobjednávání, použijtekontaktníformulář.Vpřípadě dalšíchdotazůseobraťtenaservisní středisko„Service-Center“ (viz strana 135). 1 rukojeť 91106221 7 ochrannýkryt 91106220 8 řeznýkotouč 30211122 10 upínacíklíč 91105183
upínacípříruba upínací matice
Hrncovýkartáč, zvlněnýdrát
Hrncovýkartáč, splétanýdrátt
Záruka Váženízákazníci, Natentopřístrojposkytujeme3letouzáru- ku od data zakoupení. Vpřípadězávadytohotovýrobkuvámvůči prodejcivýrobkupřináležízákonnápráva. Tatozákonnáprávanejsouomezenanaší následovněuvedenouzárukou. Záruční podmínky Záručnídobazačínáběžetodednenáku- pu.Uschovejtesi,prosím,originálúčtenky propozdějšípoužití.Tentodokumentbude- tepotřebovatjakodokladokoupi. Zjistíte-liběhemtříletoddatakoupěu tohotovýrobkumateriálovounebovýrobní vadu,budevýrobeknámi,podlenašeho výběru,bezplatněopravennebonahra- zen.Tatozáručníopravapředpokládá,že během3letélhůtypředložítepoškozený přístrojsdoklademokoupi(pokladnístvr- zenka)apísemněkrátcepopíšete,včem spočívázávadaakdyknídošlo. Bude-li závada kryta naší zárukou, zís- kátezpětopravenýnebonovývýrobek. Opravounebovýměnouvýrobkunezačíná záručnídobaběžetodzačátku. Záruční doba a zákonné nároky na odstranění vady Záručnídobaseneprodlužujeposkytnutím záruky.Totoplatíipronahrazenéaopra- venédíly.Jižpřikoupizjištěnézávady anedostatkymusítenahlásitokamžitě povybalenívýrobku.Pouplynutízáruční dobymusíteuhraditnákladyzaprovedené opravy. Rozsah záruky Přístrojbylprecizněvyrobenpodlepřís- nýchjakostníchsměrnicapředdodáním bylsvědomitězkontrolován. Záručníopravasevztahujenamateriálové nebovýrobnívady.Tatozárukasenetýká dílůvýrobku,kteréjsouvystavenynormál- nímuopotřebení,alzejepovažovatza spotřebnímateriál(např.řeznýkotouč, upínacípříruba),nebopoškozeníkřehkých dílů(např.spínače). Tatozárukaneplatí,je-livýrobekpoškozen zdůvoduneodbornéhopoužívání,nebo pokudunějnebylaprováděnaúdržba. Proodbornépoužívánívýrobkumusíbýt přesnědodržoványvšechnypokynyuvede- névnávodukobsluze.Bezpodmínečněje třebazabránitpoužíváníamanipulacíms výrobkem,kterénejsouvnávodukobsluze doporučeny,nebojepřednimivarováno. Výrobekjeurčenjenprosoukroméúčely135
Opravna Opravy, které nespadají do záruky,mů- žetenechatudělatvnašemservisuoproti zúčtování.Rádivámpřipravímepředběžný odhadnákladů. Můžemezpracovávatjentypřístroje,které bylydostatečnězabalenéaodeslányvy- placeně. Pozor:Prosím,přístrojzašletenašemuauto- rizovanémuservisuvyčištěnýasupozorně- ním na závadu. Nepřijmemepřístrojezaslanénevyplaceně jakonadměrnézboží,expresnebojiný, zvláštní druh zásilky. Likvidacivašichpoškozenýchzaslaných přístrojůprovedemebezplatně. Service-Center
Servis Česko Tel.:800143873 E-Mail: grizzly@lidl.cz IAN411383_2107 Dovozce Prosím,respektujte,ženásledujícíadresa neníadresouservisu.Nejdřívekontaktujte shorauvedenéservisnístředisko. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Německo www.grizzlytools.de aneprokomerčnívyužití.Zárukazaniká vpřípadězneužíváníaneodbornéma- nipulace,používánínadměrnésílyapři zásazích,kterénebylyprovedenynaším autorizovanýmservisem. Postup v případě uplatňování zá- ruky Prozajištěnírychléhozpracovánívaší žádosti,prosím,postupujtepodlenásledu- jícíchpokynů:
- Nadůkaz,žejstevýrobekzakoupili, mějteprojakékolipřípadnédotazy připravenoupokladnístvrzenkuačíslo výrobku(IAN411383_2107).
- Číslovýrobkujeuvedenonatypovém štítku.
- Pokudbydošlokfunkčníporušenebo jinýmzávadám,nejdřívetelefonicky nebo e-mailemkontaktujtenížeuvede- néservisníoddělení.Pakzískátedalší informaceovyřízenívašíreklamace.
- Výrobekoznačenýjakovadnýmůžete podomluvěsnašímzákaznickým servisem,spřipojenímdokladuokou- pi (pokladní stvrzenky) a po uvedení, v čemzávadaspočíváakdyknídošlo, přeposlatbezplatbypoštovnéhona vámsdělenouadresupříslušnéhoser- visu.Abybylozabráněnoproblémům spřijetímadodatečnýmináklady, bezpodmínečněpoužijtejentuadresu, kterávámbudesdělena.Zajistěte,aby zásilkanebylaodeslánanevyplaceně jakonadměrnézboží,expresnebo jiný,zvláštnídruhzásilky.Přístrojza- šletevčetněvšechčástípříslušenství dodanýchpřizakoupeníazajistěte dostatečněbezpečnýpřepravníobal.136
= 3 dB Hladinaakustickéhovýkonu(L
3. Odtočtenadstavec(11)zochranného
- Čísloartiklunájdetenatypovomštítku.
Překladoriginálního prohlášeníoshoděCE Tímtopotvrzujeme,že Aku úhlová bruska konstrukčnířady PWSA20-LiD4 Pořadovéčíslo 000001 - 275000 odpovídánásledujícímpříslušnýmsměrnicímEÚvjejichprávěplatnémznění: 2006/42/EC•2014/30/EU•2011/65/EU*&(EU)2015/863 Abybylzaručensouhlas,bylypoužitynásledujícíharmonizovanénormy,národnínor- my a ustanovení: EN 60745-1:2009/A11:2010 • EN 60745-2-3:2011/A13:2015 EN 55014-1:2017/A11:2020 • EN 55014-2:2015
EN IEC 55014-1:2021 • EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 63000:2018 Výhradníodpovědnostzavystavenítohotoprohlášeníoshoděnesevýrobce ChristianFrank (Osobazplnomocněnáksestavenídokumentace ) GrizzlyToolsGmbH&Co.KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Germany
- Výše popsaný předmět prohlášení splňuje předpisy směrnice 2011/65/EU Evropského par- lamentu a Rady z 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elek- trických a elektronických zařízeních.271
Notice-Facile