EAF7SB - Fritéza ELECTROLUX - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma EAF7SB ELECTROLUX ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně EAF7SB ELECTROLUX
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Fritéza ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod EAF7SB - ELECTROLUX a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. EAF7SB značky ELECTROLUX.
NÁVOD K OBSLUZE EAF7SB ELECTROLUX
Celkový pohled Préd prvním použítím

A. Páney
B RoSt
C Drzadlo kos
D Ovladacf panel
E Zasobnik ng vodu
F Sberny zldbek
zasobnikunavodu
H Odvod vzduchu
Hlavni kabel



1. Odastrante vsechny obaly a ochranny materidl.

2. Vyčistěte pánev a rost teplo voudou a mydlem na nodobi. Spotfebi zevnil' a zvenku vyfěte měkým hadřínek.
3. Je normalnă, Šte neovadnotka piri nekolika prvnich spusténičy vydáža zapach. Abtese domu pfrešel, nechte prázdnou frizetu bežet 20 minu před vrnni pouzǐtů tripe těžo 200^ .
Jak používat - funkce AirFry



1. Spotfebi c postavte na royn, stabiln a tepein eodiny povrch.
2. Vytahnete panev a poloztje na stabilni povrch. Vlozte rost do kase.
3. Vlozte potraviny do kosé a davejte pozor na udaj MAX" o kapacite "MAX."


- Zalacte panev s potravinami zcela zpét do spotfebice.
- Zapojte spotfrebic do zasuvky.


- Stisknete tlaftko Zap/Vyp.
- Zvolete pozadovany zposob pripravy jidia. Napriklad funkci fritézy.
- Upravte cas a teplotu poole chuti nebo vyberte jeder z pifednastavenych recepto. Napriklad hranolky.
- Stisknete tlaclitko Spustit/Pozastavit

- V závidosi na typu ingredienci obracejle pokmr v polovne pflpravy nebo každych 7 minut pomoci zárvuzdarného nastroje nebo pokmern v kosi jen opotme zafteste. (viz Pflručka pećen).
POZOR: Při používaní spotřeblé dávejte pozor na horké povrchy.



- Na konci doby pflpravyPokrmu spotfebiyvdzvukovsy signali.
- Opatrne panev vyjmte a polozte ji na zaruvzdomny povrch.
POZOR: Pri otevreni kose v polovine nebo na koncl pripravy mze z kose ychazet horka pára. Pri otevirani se ujstěte, ze mate oblicej, paze a ruce mimo dosah páry.


- Po pouziti spoftebi odpojte ze zasuvky Pripominka protepani
"Pröpiminka protirepnäm" se aktivje böhem prenastaven iñketyrch recepti, jako issu hranolky/mrazené svačinky, zeilénino kufte.
Kdynta nastre cno profetap no beo parit vo zopim, rozvitt se Ixion Pipomnix promonichn o na jednu minutu zablik, zafinco se hiklot zoaplice pinnip.
"Ppimninka protefanei neni povinno, proto bude ppriva Pokmu Pokracov jokc obyky, kdy? sePokm neabrad neba neprofepe.
Jak používat - funkce vařeni v páře



- Spotfebic postavte na royny, stabili a tepelne odolny povrch.
- Vyjmte zdsobnik na vodu tak, ze jej zvednete z fritézy.
- Odsroubujte vicko zasobniku na vodu.



- Naplnte zasobnik no vodu purifikovanou/destilovanou vodou.
A. POZOR: Aby se minimalzovalo hromadeni vodniko hamene a zachova prolavnva provoznii funkce,zejmena v oblastech s tvrdov dovou,p脓窝vijelte dovu pfnz kohoutku.
5. Upevnete vico zosobniku na vodu.


- Umistete zasobnik na vodu zpet na fritzu.
- Vytahnene panev a polozte ji na stabilni povrch. Vlozte rost do koše.


- Viozte potraviny do koše a daveje pozor na udaj o kapacite "MAX".
- Zotlačte pánev s potravinami zcela zpět do spořebrane.



-
Zapojte spotfrebic do zdsuvky.
-
Stisknete tlaicitko Zap/Vyp.
- Zvolte funkci Pora
- Stisknete tlaicitko Spustit/Pozastavit.



- Na konci doby pifpravyPokrmu spoffebiyvdzvukovy signol
- Opatrne panev vyjmete apolozte ji na zaruvzdomny povrch.
POZR: Přo těovří kǒse v pólovíne nebo na koncli práavy.czě zǒke vychážet horská párna. Přo těovřáni se ujstěte, ze mate blóčité, párace a ruce mimo dosah párna.

16. Podávejte jidlo pomoci klesti nebo podobného kuchynského nacini.
POZOR: Jidlo neservirulje tak, ze panev obratafe prima no plotynku, protoze horka mflka nebo teuktin mahou spadnout no plotynku.
17. Po pouziti spotfebič odpoje ze zăsuvky.

18. Zkontrolute sbereac i zabek dzobinskoi na vodu, za se na nem nenahromadi voda. Vyijile pbytecnoi vodu a vozte je zpét do spotfebeica.
Jak používat - Air fry - funkce varěni v páře

1. Spotfebi postavte na royn, stabili a tepeln odolny povrch.
2. Vylmete zasobnik na vodu tak, ze jej zvednete z frntezy.
3. Odsroubujle vicko zasobniku na vodu.

4. Naplne zasobnik na vodu purikhovanou/destilovanou vodou.
巴 POZOR: Aby se minilzovalo hromadeni vodnih kamene a zachovala spravn'a provoznii funkce,zejmena v oblastech s tvrdu dovou,pneuopejvlte dovu pifmo z kohoutku.
5. Upevnévi kozasobniku na vodu.

6. Umistete zasobnik na vodu zpet na Iritetu,
7. Vytahnene panev a polozte jina stabiln povrch. Vlozte rost do kose.


- Vlozte potraviny do koša dávejte pozor na udaj o kapacité 'MAX',
- Zatlacte panev s potravinami zceia zpét do spotrebic.



-
Zapojte spotftebi do zasuvky.
-
Stisknéte tlačitko Zap/Vyp.
- Vyberte funkci Air fry a Steam.
- Stisknete tlaftko Spustit/Pozastavit.



- Na konci doby pfipravy Pokrmu spotfebiy vya zvukovy signaI.
- Opatmě pánev vyjměte a položte ji na zárvuzdorný povrch.
POZR: Při oteřínek sote v pošilovne neba konci prípriavy moze z kõe vycházet horská pára. Při oteřídné su ještěte, ze měte obločje, părace u ruce mimo doshář páru.


- Podáveje jidlo pomoci klesti nebo podobného kuchynského nacini.
POZOR: Jidlo neserviruje tak, ze panev obratite pfmo na plotynku, protoze horka mfrka nebo ekutiny monoh apsndnout na plotynku. - Po pouziti spotfebič odpojte ze zásvky.

- Zkontrolüte sbräc i Žábek dzəsobniku na vodu, za se na ném nenahromadi voda.
Vyljite pfebytečnou vodu a vložte ji zpej do spotřebie.
Jak používat - funkce dehydratace



- Spotfebiic postavte na rovny, stabili a tepelne odolny povrch.
- Vytahnete panev a polozte ji na stabiln povrch. Vlozte rost do koše.
- Pro dosaženi nejlepsich vysiedk dehydralace nesklodeje ingredience na sebe


- Zatlačte pánev s potravinami zcela zpět do spotřebieče.
- Zapojle spoIebric do zasuvky.




- StiskneTe tioCtko Zap/Vyp.
- Zvolte funkci dehydratace.
- Avrple cas a leplau pode chuli nebo vyberte jeder z pfednastavenych receptu Napfiklad zeinering.
- Stisknete tlaicilo Spustit/Pozaslavit



V. polovine vareni nebo každych 30-60 minut Pokr m obrotte pomoci Žaruyzdorného nastroje (viz. Provodce vafimen).
POZOR: Při používáni spořěbičé dávejte pozor na horké povrchy.



- Na konci doby pflpravyPokrmu spotfebiyvdzukovoy signal.
- Opatrnne panev vymete a polozte ji na zaruvzdrorny povrch.
PZO8R: Pli otevrike kose vo polinne nebo na konci pripravy muze z kose vychazet horka para. Pli oteviriand se ulstelste, ze mute obilcej, paze a ruce mlmo dasah pary.

- Po pouzilif spotfebi c odpojte ze zasuvky.
Pirucka k pečeni
| AirFry | 7mm/10mm | 300-800g 15 | -30min 180°C | ||||
| AirFry | 300-800g 20 | -30min 180°C | |||||
| AirFry | 100-500g | 10-20min | 170°C | ||||
| Steam | 100-500g 10min 100°C | ||||||
| AirFry+ | 600g | 5min Steam 5min AirFry | 100°C Steam 170°C AirFry | ||||
| AirFry | 100-400g 10min 200°C | ||||||
| AirFry | 100-200g 10min 200°C | ||||||
| AirFry | 100-500g | 10-30min | 180°C | ||||
| AirFry | 100-500g 15 | -20min 180°C | |||||
| AirFry | Maximänelne 1.2kg | 800-1200g | 45-60min | 180°C | |||
| olej | |||||||
| AirFry + | 1,000g | 10min Steam 25min AirFry | 100°C Steam 180°C AirFry | ||||
| AirFry | 100-500g 10-15min 140°C | ||||||
| AirFry | 100-500g 10min 180°C | ||||||
| Steam | 500g 15min 100°C | ||||||
| AirFry + | 400g | 5min Steam 5min AirFry | 100°C Steam 140°C AirFry | ||||
| AirFry | ka2da 25-50g | 10min 170°C | |||||
| Dehydrate | 300g | 5 hours | 80°C | ||||
| Dehydrate | Meat | 300g | 5 hours | 80°C | |||
Cisteni


- Spotebic vzy odpojte ze zasuvky a prd cistenlm vckejtle, dokud nevychiaone.
- Spotfebič zvenku vyftré mekkým hadflkem.

- Vycistete pane a rost teplo vodou a myolem na nadobi nebo je vlozte do mycky nadobi, POZNAMKA: Nepouzileve abrazivil cisticl prostfedky nebo kovove nastroje, abyste ochrannil nepfilnyav porch.
POZOR: Vyrobek, jeho kabel nebo zastru nikdy neponofute do vody nebo jne kapaliny.

- Topny clnek vycistete cisticin kartckem.
POZNÁMKA: Před Čistěním Topného Článku se ujistěte, ze je spotřebic zéla vychlady.
Cisteni - Funkc parou



- Spuste cistic cyclius s fungki, cilstn, kdy se na dispieji rozsvitt i kona nebo kdy je zapolfebi cilstni.
- Vyjmte zasobnilk na vodu tak, ze jej zvedinete z fritezy.
- Odśroubujte vichko zásobniku na vodu.



- Naplite zasobnik na vodu purlikovanou/destilovanou vodou.
- Upevnete vichko zasobniku na vodu.
- Umistete zasobnik na vodu zpét na fritézu.



- Sliskne tlaftko Cistici funkce".
- Vyckejte na dokonenci parnho cyklu.
- Na konci doby cyklu pary spotfebič vydá zvukový signá. Opatné paneš vyjměte.


- Prebytečnou vodu z panve vylijte.
- Zatlačte pánev zcela zpět do spotřebrane.



- Tentokrát opakujte stejne predchozi kroky (2-11), pouzijte smes 600 ml purlikovane vody a 200 ml octa.



- Nakonec opakujte stejnne pdefchozi kroky (2-11), znovu pouze s purifikovanou vodou.

- Zkontrolujte sberaci zdbek zasobniku na vodu, zda se na nem nenahromadi voda. Vylije pfebytecnou vodu a vlozte je jzpt do spoftebiče.
Co délat když...
| Problém | Zkontrolujte, zda... |
| Spol'tebić nelze zapnout ani používat. | · Spol'tebić správné zapojený do elektrické sítě. · Koš a pánev jsou ve správné poloze. Ujistěte se, Že jsou zcelazasunuty do spotfěbiće, aby bylo možné zapnout elektrické napajeni. · Je nastavena doba přípravy. |
| Pánev nelzezasunout do spotfěbiće. | · Koš je naplěn nad maximálín kapacitú. · Koš je správné umístěn. Po vloženi do pánev se musí ozvát kliknutí. · Pod pánev se nachází předmět, který brání jejímů rámému zavěni. |
| Ze spotfěbiće vychází bily kouř. | · Pokrn, který přípravujete, je přilíš mastní. · Pánev, rost a topné těleso jsou cîsté. |
| No displeje se zobrázi E1. · Tepltní Čidlo se vypíné nebo opojuje. | |
| No displeje se zobrázi E2. | · Došlo ke zkratu snímače teploty. |
V pfipade, 2e se na dispiej zobrazi chyba E1 nebo E2, musi byt spotfeblc opraven v servisnil stedisku.
Technické udaje
| Produkt | Fritëza |
| Model | EAF7SB |
| Napëti (V-) | 220 V - 240 V |
| Yykon (W) | 1700 W |
| Frekvence (Hz) | 50 - 60 Hz |
| Kapacità | 6.9 L |

Electrolux
BezpećnostnéPokyny
EAF7SB
Fritéza
ENUSERMANUAL
HRUPUTEZAUPOTREBU
CZ NAVOD KPOUZITI
DK BRUGSANVISNING
EE KASUTUSJUHEND
FI KAYTTOOHJE
FR NOTICE D'UTILISATION
HU HASZNALATI UTMUTATO
IT LIBRETTO DI ISTRUZIONI
LTINSTRUKCIJKNYGELE
LV LIETOTAJAROKASGRAMATA
NO BRUKSANVISING
PL INSTRUKCJA OBSLUGI
RO MANUAL DE INSTRUCTION
SE INSTRUKTIONSBOK
SK NAVOD NA POUZIVANIE
TR TALIMAT KITAPCI
UA HCTPYKUJ
Tento pflstroj simi pouzivot deti starsi & let a osoby se zelneynij fizzykimi, smyslovny i duasevmi nchospostnoj no nebvo abez patiachnic zuxeniostu a zalosti, poduk soj pod dochodem be nyou poueyn o tom, jak spotbefbe bezpezmod pouzivot, a Rozumi sousovicijim nebezpezm. S limto pflstrojem di deti nemseji hrd. Cisileni u vizutelskuy odbr2u spohtbefie by namely povodcr'det i bez dozur.
Tento spotfebi nenr uren pro pouziti osobami (vctn d) se snienymy fizckym, smyslovymi nebo duevmi nchopostmi neb no snedostcyni zkuSznosti z anostmi, poduk im osoba odpoedna za jeich bepezmnt neposkytla doihd nebe je nepoclia a bepezhem pouzvi nol spbetie a naporozumela sousvejicn mecepezim. Na maie de jtea dohehdeinay, ay si spbetiehne hernaly.
Fritezu npapjeci kabel uchovaceje mimo dosah dmiadich & let.
Tento spothebic je urcen pouze pro be2ne pouziti v comacnosti.
Poujd je napéçé-label kaspoken neba pétzren, mus bayvymén serviern pracovnikem nebo podobne kvaikovkanov anosop, aby hedost k othrojen bepezneist.
Pristupne porychy se mohou beshem pouzlvani zohrdat na yysokou teplotu.
Kdy2 je spolfebié v provozu, nezakryvejle olvory pro pivod a odvod zduch.
Spathebic vdy ratte do autorizovaneho servisnilho strediska k prosetfeni nebo oprave.
Nepokouseje sc opravoval spoftebi svepomoci.
Spolitebi neumistufte na horik plynovy sporak nebo do jhe blikosti, na joxykoli elektrickiy sporak, na elektricko platinyne bo do yvihvlane trouby.
Vzdy se ujstete, ze je zostrka spravnezasunutdo zosuvky.
Udrzujne napojeci kabel mimo dosah horkych povrchno nebo ostrich predmet,aby nedoslo k poskozeni
Nikdy do koše nevkladeje nic hoflavého, výoubného nebo korozlynho.
Napáčić Kabel pfläns vnesireţ, neohybejte, nekrutie an na ně nepokládeje těžké práměmby, aby nedoslo k ochajlenne neb pretrženi jeho jalva.
Spolfebi nepouziveite,Pokud je poskozeno zastrka,slovy kabel nebo samotny spolfebi.
Nikdy nezacinejte varit, doxud ner kos na svem miste.
Neipite kos nad rysku MAX,aby nepoio ke kontaktu potrovin s topnym telesem.
Behem pouzivani nebo tésne po ném se kase nedotykejte pima rukama, cbyste se neopaffil.
K balen potravin pfl vafen nepouveite 2aene plastove nadoan beane papirove olove materidly.
Do otvor frilezy nevladejle kolkly, draty an line predmety, oy nedolso kurozue elektrikym prudem nebo zranent.
Pred ciitienneboogravou rezapomene fritezu odpojt.
Behem pouzivani fritezu nepfremistujte ani ji netfepejte.
Do bezpečnostniho spinače nevkládeježádné cizl předměty, obyste předešínebezpečl.
Neyhodne pro kontakt s vysoce kyselymi a/nebo vysoce slanymi slozkarni.
Ph manipulaci s potravinam i koi nepouzivejte kovov nastroja.
Pouzfeje touze purifikovanou/destilovanou vodu.
POZOR: Horké pavrchy

LIKVIDACE

Tento symbol no spoltebi di neo no jeho obolu znamena, da tento spoletbe nepoti do domovinho odopdu. Chcete-li spoletbe recylovat, odevzdeje ho voficadin sberm misie neo v servisin m shtedisku Elektrux, kte mohou batenii elektrikne socadst yvmoiv a recylovat bepezicn a odomoe Postupjute poole zakono platnch ve voisi zemi, kitere se tyxoiJI sbero separavomnch opadpnich elektriktcny vtyobko nabijelceb boteril.
Spolecnost Electrolux si vynzuzje pravo mertiVyrobky, Informace I technicke ocaje bez piedchozho upozemni
MYSLIME NA VAS
Dekujeme, ze jste si zakoupili spofbeic znacky Electroliux. Vybrali jste si produkt, ktery pinfasi deskiy let professionarnich zkuhenosti a inovaci. Tento dumysiny a stylovy spofbeic byl navrzen s olehmed an jeho uizvatele. Kadykov je proto pouzivate, muze te spolehnzu, ze povazde dosahnete skvelych vysledkU.
Vita vas Electrolux
Navstivne nase stranky:

Rady ohyehne pouzivani, brozury, poradice piri potzich, servisnich informaci www.electrolux.com

Zaregistrujte si vəs spotbefee pro lepsi servis na www.electrolij.com/productregistration

Prlusensztv a spotefnb material pro vas spotfefb mzelezakoupit na bove strace: www.electrovlas.com shop
PECE O ZAKAZNIKY A SERVIS
PfI konktaki se servisin strediskem se ujsitezte, ze mate dispozicl naseledujic lidaje. Tyto inofarmso juz evundeny na tyvopem stklu
Cislo modelu
Vyrobni cislo (PNC)
Sénéve Cislo


Electrolux
Brugsanvisning
EAF7SB
Airfryer


2. Pavicu mriezkyu vycleleptou vadou a prostriedkom umyvanie riadu. Vnroa o konjakif 2povrch spotrebica utrile makiok hundrichko.
3. Je norméne, ze nové Jednotka pri pvom použíyvydva zapach. Pred prvym použitim spustite prázdnu fritézu pri teploze 200°C na 20 minút, aby ste tomu zabránil.
Použivanie - funkcia AirFry



1. Spotrebić položte na rovný, stabilíny a teplovzdomý povrch.
2. Vytiahnite panvicu a polozte ju na stabilny povrch. Vlozte mriezku do koša.
3. Polozte jeglo na panvicu, prirom sledujte indikaciu kapacity MAX.

- Panvicu s jediom uplne zatlae spa do spotrebica
- Zapojte spotrebic do elektrickej siete.



- Stlaee tlaicidio On/Off.
- Zvolte pozadovany sposob varenia. Napriklad funkcia AirFry.
- Nastavte ācas a teplou podla vošej chuti alebo vyberte jedem z prednastavených receptov. Napriklad hronoléky.
- SlaTe TioCidio Spustif/porostavil.



- Vzivlosi od typu suroviny jedo obrute uprostded varenia alebo ka zdych 7 minot pomocou leplovzdarno hno stroj alebo len opatym pretrasenim jedi v ko (Informacion nadejtve prirucke varenia).
POZOR: Pri pouzivani spotrebica davajte pozor na horuce povrchy.

- Po uplynuti casu prpravy spotreblc ydyd plpntie.
- Opatme vyberte panvicu a polozte ju na teplovzdomy povrch.
POZOR: Z kosa moze vychadza horca para, kad ho otvorfe v polovic alebo na konci varenia. Uistite sa, ze vasa tvar, ruky a paze su pri otvarani mimo dosahu pary.


- Spotrebič pošte na rovný, stabilíny a teplovzdomý povrch.
- Vyberte nadrzku no vodu tak, ze ju nadvihnete z fritézy.
- Odskrulkujte uzavcrnodrky na vodu.



- Naplite nadrzku na vodu filrivanou/destilvanou vodou.
POZOR: V záujime minimízão levorvo vodného karmá a zabepečência spravného tungovánia, najmô v oblastích s tvrdovi voduó, nepoužíváté vodu priamzi o kohitúka.
5. Upevnite uzáver nádr2ky na vodu.


- Nadraku na vodu poLoTe spa na fritezu.
- Vytyihnite panvicu a poloze je na stabilny povrch. Vlozte mriezku do kosa.


- Vlozte jeglo do koša, pričom sledujte indikáciu kapacity MAX.
- Panvicu s jeglom ïpíne zatlačte spáť do spotrebíča.



-
Zapojte spotrebic do elektrickej siete
-
Stlacte tlacidio On/Off
- Vyberte funkciu Para.
- Stlacte tlacidlo Spustit/pozostavit.



- Po uplynuti casu prlpravy spotrebiy vyaipnutie.
- Opatme vyberte panvicu a polozte ju na teplovzdorny povrch.
A. POZOR: Z koso meze yvchadzaf horca para, keh od vtorte v polovic alebo na konci varenla. Uistite sa, ze va s lvar, ruk a pae su pri otvradi nimo dosahu pary.

1. Spotrebic położte na rovny, stabilny a teplovzdomny povrch.
2. Vyberte nadrzku na vodu tak, ze ju nadvihnete z fritézy.
3. Odkrukujte uzáver nádržky na vodu.

4. Naplnte nadrzku na vodu filtrovanou/destilovanou vodou.
POZOR: V. zajmne minimalizacie Ivborv vodneno kamea a zabezpecenia spravneho fungovania, najmav oblastish s tvrdou dovou, nepouzivalte dovupriamo z khoutka.
5. Upevnite uzáver nádržky na vodu

6. Nadraku na vodu polozte spal na frilezu
7. Vytiachnite panvicu a poloze je na stabilny povrch. Mriezku vlozte do koša.




- Vlozte jeglo do koso, priom sledujte indikaciu kapacity MAX.
- Panvicu s jediom kompletne zatla cate spal do spotrebica.



- Zapojte spotrebic do elektrickej siete.
- Stlacte tioicidlo -On/Off
- Vyberte fungciu Air fry a Steam.
- Stlactle tlaicidlo Spustit/porzastavit.



- Po uplynuti casu pripravy spotrebič ydà piñnutie.
- Opatrne vyberte panvicu a polozte ju na teplovzdorny povrch.
POZOR: Z kośa męvychadzat hórvá para, kead ho otvorite v polovici alebo na konci varenia. Ustilie sā, Že vaša tvd, pâze a rúky sū pri otvrānī mimo dosauryp.


Panciuča mičeku yvčistite teplo vodou a prostriedkmon na umyvanie riadu alebo ich vlozte do umyvočky riad.
POZNÁMKA: Nepoužívajte abrozvi nestiace prostriedky ani kovove nastroje, aby ste chránilneleplu povrchov upravu.
POZOR: Vyrobok, jeho kabel ani zastruk nikdy neponarajte do vody ani inj tekutiny.

- Ohrevny Článok Čistite Čistiacou kefkou.
POZNÁMKA: Pred Čisténim ohrevného Článku sa uistite,Že je spotrebic Üplne vychladnuty.
Cistenie - Funkcia Para



- Ked' sa rozsvieli ikona na dispiej ale albo je potrebne cistenie, spustite cyklus cistenia pocouco moznosti Funkcia cistenia.
- Vyberte nadrzku na vodu tak, Ze ju nadvihnete z rfitézy.
- Odkruilkujte uzáver nadržky na vodu.



- Naplnte nadrzku na vodu filtrovanou/destilovanov vodou.
- Upevnite uzáver nádržky na vodu.
- Nadržku na vodu poλožte spal na fritezu.



- Slačte llačidlo Funkcia Čistenia.
- Pockajte na dokon'enie parneho cyklu.
- Po dokonçeni parneho cyklu spotrebić pipne. Opatrine vyberte panvicu.


- Z panvice vylejte prebytocnnu vodu.
II. Panvic upine zatae spal do spotrebica



- Zopakujte rovnake prechodzajuce kroky (2-11), priocm lentokrat pouzite zmes 600 ml litrovanej vody a 200 mil octu.



Vzdy skontrolujte, cje zastrka spravyne zasnutdo zasuvky.
Napajci kabel vurzije mimdo dosahu horucich povrchov olebo ostrich predmetov,aby st zabvniljho po skodeniu.
Do kosa nikdy nevkladajte horfave, vybusne ani korozlvne latky.
Napajcak nadjel'madernne nestlacite, neohybajte, nekrotte ani nari neuismhute fazke predmetny, aby nedoslo k odsheleni alebo poskodnien jujo diafra.
5potrebic nepouzivaje, ak je poskodena zasticka, napojaci kabel alebo samotny potrebic
Nikdy nezacinaje varnt bez toho,aby bol kos na svojam mieste.
Kos nenapkoite nad hranicu MAX,aby potraviny neprišli do kontaktu s ohrevnym cldnkom.
Nedotykajse ka kofa priamo rukami paacpou2ivania alebo hnepa hom, ay st se neoparill
Na balele potravin urcnyoch na varilen nepoultvojte plastove pomocky an bezne papierovce ballace matenoly. Do olvoroy fritzey nevkladajte Spendlky, droly an ine predmely, aby sie predill orazu elektrickym prdom olebo zraneniu.
Pred cisterim alebo apravo frtezu nezabudnite odpojt
PoCas pouzivania frtezy jn nepresovajte ani fiou netras.
Do bezpezrosthno spinae nevskladje zidradne budce predmely, aby sie pridskiy ekumolvek nebepezberostvo. Nevodho n kontakti s'mimirdarke kysmiq/a alebo mimirdarice slamiy surovinami.
Pri manipulaci s jedlom v kosikn nepouzivajte kovov nastroje.
Pouzivjte len nitrovan/destilovan vodu.
POZOR: Horice povrchy.
LIKVIDÁCIA

Symbol na yroktlo beo an obla momentes, fo s n im nestle zoachodzat oke k amunlym odopadom. Postaraje o a recydku yroktlo a onedsta ho do ocidine jberne rkyckovatalno odapodu alebo de servinheho strediska spolosnost Elecrotus, xoe vediia, oko bezpecnite o odome stronatir a recyckovlat bozetiu a elektrikce ulsctly. Ridae sa prilvniim predoplmi svoej krajiny, kloe so vzfahujo na zber elektrikhych yroktok a nobijtelyon bateri.
Spolocnst Electrolux si vynradzuje provo zmenit vyrobki, informacie a specikkacia bez oznanemia.
SnadnýManuál